搭配詞的力量Collocations：動詞篇（隨書附美籍專業錄音員親錄標準美式英語音檔QR Code） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

王梓沅

图书标签:

• 英语学习
• 词汇
• 搭配
• 动词
• 美式英语
• 发音
• 口语
• 教材
• 英语词汇
• Collocations

《英語動詞搭配詞深度解析與應用：從基礎到精通》 書本簡介 在英語學習的廣闊領域中，單詞的掌握固然重要，但真正決定語言流暢度和自然度的關鍵，往往在於詞語之間的「搭配」（Collocations）。本書《英語動詞搭配詞深度解析與應用：從基礎到精通》旨在填補學習者在動詞搭配知識上的鴻溝，提供一套系統化、實用性極強的學習指南。它並非單純的詞彙羅列，而是深入探討英語動詞如何與其他詞類（名詞、副詞、介詞等）形成地道、精準的組合，讓您的英語表達脫胎換骨。 核心理念：超越單詞的思維模式 許多學習者在學習英語時，習慣於逐字翻譯，這往往導致“中式英語”的產生。例如，中文裡說“做決定”，直譯成 "make a decision" 是正確的，但當遇到一些不那麼直觀的搭配時，便會感到無所適從。本書的創立基石，正是鼓勵學習者從“詞組”而非“單詞”的角度去記憶和使用英語。我們相信，掌握了動詞的搭配習慣，才能真正實現與母語人士無礙的溝通。 內容結構：系統化與實用性的完美結合 本書內容經過精心設計，層層遞進，旨在滿足從初級到高級學習者的不同需求。 第一部分：動詞搭配基礎概念與重要性 本部分將首先建立起學習者對動詞搭配的基礎認知。我們詳細解釋了什麼是搭配、為什麼搭配如此重要，並通過大量的例句展示了錯誤搭配與正確搭配之間的巨大差異。我們會探討搭配的常見類型，例如： 動詞 + 名詞 (Verb + Noun): 如 break a promise (違背承諾) 而非 snap a promise。 動詞 + 副詞 (Verb + Adverb): 如 speak highly of someone (高度讚揚某人)。 動詞 + 介詞 (Verb + Preposition): 如 rely on someone (依賴某人)。 動詞 + 介詞短語 (Verb + Prepositional Phrase): 如 come up with a solution (想出一個解決方案)。 第二部分：核心動詞搭配情境主題劃分 為了使學習更具針對性，本書將動詞搭配根據常見的實際應用場景進行劃分。每一個主題都圍繞著一組核心動詞展開，並詳細列舉其最常用的搭配組合。 學術與研究主題 (Academic & Research): 涵蓋 conduct research (進行研究), draw a conclusion (得出結論), challenge a theory (質疑一種理論) 等。 商業與職場主題 (Business & Workplace): 著重於 launch a product (發布產品), meet a deadline (趕上截止日期), negotiate a deal (協商一筆交易) 等實用表達。 日常生活與社交主題 (Daily Life & Social Interaction): 包括 make an effort (付出努力), have a chat (閒聊), catch a cold (感冒了) 等。 情感與心理狀態主題 (Emotions & Mental States): 探討如何精確表達情緒，例如 overcome fear (克服恐懼), experience relief (感到寬慰), feel frustrated (感到沮喪)。 第三部分：動詞搭配的細微差別與語境選擇 這是本書最具深度的一章節。很多時候，不同的動詞可以替換，但它們在語氣、正式程度或強調點上存在微妙的差異。 例如，描述“看”這個動作，我們有 look at, stare at, glance at, gaze at 等。本書會解析在何種語境下使用哪個動詞才能最準確地傳達意圖。我們會深入分析近義詞組的辨析，幫助學習者避免混淆，實現精準表達。 第四部分：進階應用與寫作優化 對於希望提升寫作水平的讀者，本書提供了如何將所學動詞搭配自然地融入文本的技巧。我們將展示如何使用豐富的動詞搭配來替代陳詞濫調，使文章更具吸引力和專業性。從學術論文到商務郵件，如何利用恰當的動詞組合來強化論點和提升文本的專業度，都將在這一部分詳述。 學習特色與輔助資源 本書的編排設計充分考慮了學習者的實際操作需求： 1. 豐富的例句庫： 每個搭配詞組都配備了多個由專業語境編寫的例句，確保學習者能理解其在真實語境中的用法。 2. 反饋與自我檢測： 穿插在各章節末尾的練習題，設計成選擇題、填空題和改錯題，旨在即時檢測學習成效，鞏固記憶。 3. 語用筆記 (Usage Notes): 對於容易出錯或需要特別注意的搭配，我們會提供專門的筆記，提醒學習者常見的陷阱。 4. 系統化的索引： 方便讀者快速查閱特定動詞或名詞的搭配選項，極大提高了學習效率。 適合讀者 準備各類英語考試（如雅思、托福、GRE）的考生。 希望提高日常英語口語流暢度和準確性的學習者。 需要撰寫專業英文報告、論文或商務文件的專業人士。 所有對提升英語詞彙深度感興趣的英語學習愛好者。 通過紮實地掌握本書所介紹的動詞搭配知識，讀者將能告別生硬的翻譯腔，真正做到用英語的思維方式來思考和表達，從根本上提升英語的應用能力。本書是您從“知道單詞”到“精通語言”的必備橋樑。

评分☆☆☆☆☆

說真的，市面上關於英文學習的書汗牛充棟，但我很少看到像這本這麼「專一」又「深入」的。很多書都在教你怎麼背單字，但很少有書專門教你這個單字要跟哪幾個名詞、副詞、或介系詞搭配起來才夠「勁」。我個人對「動詞篇」特別有感，因為動詞是句子的骨架，如果動詞用對了，就算其他部分簡單，句子聽起來也會很紮實。這本書的價值遠超乎於它的定價，特別是考量到它提供的高品質音檔資源，簡直是超值回饋。我已經開始嘗試在我的英文日記中刻意使用書中學到的新搭配，結果發現自己的寫作結構突然變得更豐富、更「有層次感」了。這不是單純的語法矯正，而是語言風格的升級，這才是真正的高階學習者追求的境界。

评分☆☆☆☆☆

我會推薦這本書給所有覺得自己英文卡在「中級」無法突破的朋友，尤其是那些想在正式場合表現得體或想讓英文聽起來更專業的人。這本書的結構設計非常適合自主學習，不需要老師在旁邊一步一步帶領，因為它的範例本身就具有很強的教學性。光是光碟裡的那個QR Code附帶的標準美式發音，我就覺得值回票價了。很多台灣教材的錄音都是比較「中規中矩」，但這本強調「專業錄音員親錄」，代表語調和語速都更貼近真實的美國日常對話或正式演講情境。我用它來對照自己的發音練習，發現自己以前一些自以為是的發音習慣被矯正了不少。總之，這是一本紮實、實用、且極具前瞻性的英語學習工具書，它在提升語言的「地道性」方面，扮演了無可取代的角色。

评分☆☆☆☆☆

我必須說，這本《搭配詞的力量》在編排邏輯上真的下了不少功夫，對於像我這種需要系統性學習的人來說，簡直是福音。它不是那種東拉西扯、什麼都講一點點的語言書，而是非常聚焦在「動詞」這個核心。你想想看，中文裡我們講「做一個決定」，英文要說 *make* a decision，而不是 *do* a decision，這種細微的差別，靠單字表是學不出來的，一定要靠搭配詞的語感累積。這本書顯然透過大量的真實情境範例，把這些「潛規則」都攤開來給我們看。我尤其欣賞它對不同情境下的動詞選擇有詳細的區分，例如在學術寫作中會用的搭配和日常會話中常用的搭配，這樣一來，我在寫報告和跟外國朋友聊天時，就能靈活切換語氣和風格了。而且，書本的排版很清晰，不會讓人覺得資訊過載，這對於長期學習者來說，閱讀體驗直接影響了學習的持續性。

评分☆☆☆☆☆

這本書的編者對台灣學習者的痛點掌握得非常準確，簡直像是「懂我們」一樣。我們在學校學的英文常常太過「標準化」，導致開口時反而缺乏彈性。這本《搭配詞的力量》就很注重那個「活潑度」和「自然度」。我特別留意到它在講解一些常見動詞的搭配時，會用非常生活化的例子，讓人一讀就懂，不會覺得那些搭配詞很死板難記。例如，它可能不是只教你 *take* an exam，而是會展示 *pass* an exam, *fail* an exam, *ace* an exam 等等相關的組合，讓你對這個動詞的「應用範圍」有全方位的認識。這種「群聚效應」的學習法，比起單個單字地背誦，效率高出太多了。對於需要大量閱讀外文資料的職場人士來說，提升閱讀理解速度也有極大的幫助，因為你的大腦會自動識別這些組合，而不是逐字翻譯。

评分☆☆☆☆☆

天啊，這本書根本是台灣學習者的一盞明燈，特別是針對我們這些常常在口說跟寫作上卡關的人！光是看書名「搭配詞的力量 Collocations：動詞篇」就知道它絕對是實用導向，不像市面上有些英語書只是賣弄學術理論。我記得我以前學動詞的時候，就是死記硬背，結果講出來的英文總是聽起來「怪怪的」，好像少了點道地的味道。這本書的重點顯然放在「如何把動詞用得自然流暢」，光是光碟片裡附帶那個QR Code，可以直接聽美籍專業錄音員的標準發音，這點就超貼心！我們亞洲學生很多時候最大的障礙就是聽不出那個語感，單字會唸，但跟母語者講出來的那個組合就是不一樣。有了這個工具，我覺得我在練習口說時可以更有信心，畢竟「道地的搭配」才是讓你的英文聽起來像母語人士的關鍵啊，而不是你單字量有多大。它真的幫我打通了「從知識到應用」的那個瓶頸期，讓我對未來準備托福或雅思的口說部分更有底氣了！