搖籃曲

搖籃曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

金翠
图书标签:
  • 催眠
  • 睡眠
  • 放松
  • 冥想
  • 轻音乐
  • 舒缓
  • 婴儿
  • 儿童
  • 音乐疗法
  • 助眠
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

反映國際難民經驗的卓越文學成就
全球印行30種語言版本
 
「我已無權自稱越南人,因為我已經喪失了越南人的脆弱、躊躇與恐懼。」
 
  一個女子回憶自己的一生經歷。
  她是越南人,卻不屬於越南。她是加拿大人,卻有著道地的亞洲臉孔。
 
  童年,她生長在南越一戶富裕大家庭裡,從小受到良好教育。但共產黨掌權後,他們家的財產遭到搜刮,生活空間遭到侵占。
  
  後來她家人用私藏的金箔付偷渡費。上了船後,在擁擠、黑暗的船艙裡度過許多日子,難民們肢體交疊,嘔吐物和嬰兒的尿四濺。船最後到了馬來西亞,這些「船民」被送進難民營。

  他們獲加拿大政府收容,飛至魁北克。在善心人的幫助下,她慢慢恢復正常生活,但心中永遠存在流亡者的失重與空虛。
  她一度回到家鄉,然而,她發現那裡的人已經不把她視為越南人。
  她是兩個孩子的母親,孩子卻長得不像她,而有著白人臉孔。弟弟是自閉症患者。因為孩子,她懂得了愛。
  流亡三十年後,她看見越南親人們在異國獲得新生,越南也掙脫了鐵幕。她相信地平線外永遠會有新的可能和希望。
 
  這部小說由一個個短篇構成,片斷之間隱約互相呼應,如夢境般的跳接,既破碎又完整,既混亂又協調。作者金翠才氣橫溢,能在極短的單篇中塑造出鮮明意象,或表達出深刻意涵,打動人心。她的寫法打破了一般對於歷史題材小說的沉重印象,顯得輕靈、率性,帶有私密感與新潮感。這部卓越的作品不僅反映國際難民的經驗,也為世間的許多情感與情結、欲望與折磨、夢想與蒼涼留下了雋永的斷簡殘篇。
 
得獎紀錄
 
  榮獲法語文學各大獎項
  加拿大總督文學獎
  法國RTL-Lire文學大獎
  蒙特婁書展讀者票選獎
  Archambault文學獎讀者票選獎
  義大利蒙戴羅多元文化獎
  丹麥法語國家親善大使文學獎
  Canada Reads圖書獎
  加拿大吉勒獎決選入圍
  法語世界五大洲獎決選入圍
  Amazon.ca小說處女作獎提名
 
感動推薦
 
  林汝羽/「獨立評論@天下」專欄作家
  胡淑雯/作家
  張貴興/作家
  黃馨逸/文化大學法文系專任副教授
  蔣亞妮/作家
  顧玉玲/北藝大文學跨域創作研究所助理教授
 
各界讚譽
 
  流離顛沛的遷徙軌跡、隱晦傷痛的記憶烙印、驚濤駭浪般的命運襲擊……隨著作者金翠梳理著一幕幕的片段回憶與糾葛纏繞的家族歷史,反芻著母女關係中日積月累的誤解與和解,讀者也彷彿親身經歷了一場人間悲歡離合的衝擊,爾後藉著文字的張力得到療癒與重生的力量。──黃馨逸(文化大學法文系專任副教授)
 
  這是自傳性小說的典範。毫無自戀或自憐的痕跡。越南淪陷的重要事件用細緻的筆觸描繪出來,透過一名女子的日常存在來表現,這名女子必須在他鄉重塑自己。一段悲劇的旅程,以一種敏銳、敏感、節制得恰到好處的聲音來述說。──加拿大總督文學獎評審團評語
 
  這是這個國家裡千百萬個移民故事的其中之一,一個女人從越南遷徙到加拿大的故事……悲痛、優美,有著密實、完美的文字書寫。這是代表加拿大未來的故事。──多倫多國際影展藝術總監卡麥隆.貝利(Cameron Bailey)於2015 Canada Reads文學獎對《搖籃曲》的聲援
 
  於璀璨、熱情、細緻中展現獨特性……一本了不起的書,得到的所有讚美都是實至名歸。──《紀事日報》The Chronicle Journal
  
  內容從戰爭時期的越南延伸到魁北克善待來客的街區,金翠用一連串的短篇寫出了經歷駭人暴力而留下傷痕的童年,以及平靜日常的喜樂,筆調既細膩又坦率。這是一本勇敢而動人的書,讓人透澈觀察到暴力的代價,以及精神生存的捉摸不定的過程。──伊娃.霍夫曼(Eva Hoffman),Lost in Translation作者
好的,这是一本关于《星辰的低语》的图书简介: 《星辰的低语》:宇宙深处的秘密与人类命运的交织 作者:艾莉亚·凡恩 出版社:寰宇之境文化 页数:680页 ISBN:978-1-56789-012-3 内容提要: 《星辰的低语》是一部史诗级的科幻巨著,它将人类对宇宙的探索推向了一个前所未有的哲学和物理学前沿。故事设定在公元2742年,地球文明已不再是唯一的智慧焦点,人类的足迹遍布银河系的三个旋臂,并建立起了错综复杂的星际联邦。然而,平静的表象下,潜藏着一个跨越了数百万年的宇宙谜团。 小说的主角是伊莱亚斯·凡德,一位因“时间异常研究”而被联邦放逐的理论物理学家。他坚信,我们所感知的宇宙法则并非永恒不变的基石,而是某种更为宏大、更具目的性的“织物”的局部表现。他的理论基于对遥远星系背景辐射中出现的微弱、周期性的“谐波”的分析,这些谐波,他称之为“低语”,似乎在暗示宇宙的起源和终结被某种非线性的力量所调控。 核心情节与世界观构建: 第一部分:流放者的发现 伊莱亚斯被流放到一个名为“幽灵星云”的危险区域,那里充斥着不稳定的暗物质流和已灭绝古文明的残骸。他利用一艘老旧的、改装过的勘探船——“奥德赛号”,继续着他的秘密研究。 在一次险些致命的探险中,伊莱亚斯捕获到了一个清晰的“低语”信号。这个信号并非随机的噪音,而是一种高度结构化的信息流,其复杂度远远超出了任何已知的自然现象。通过逆向工程,他发现这些信号指向了宇宙大爆炸发生前的瞬间,并且暗示了“初始奇点”并非单一的事件,而是一个复杂系统的迭代循环。 与此同时,星际联邦内部,一个名为“秩序守护者”的秘密组织开始注意到伊莱亚斯的异常活动。守护者们坚信,人类的进步必须建立在对“现有物理现实”的绝对维护之上,任何对宇宙基础模型的质疑都被视为对文明稳定的威胁。他们派出经验丰富的追捕者,冷酷的星际特工赛琳娜·科尔,负责回收或销毁伊莱亚斯的全部数据。 第二部分:古老的遗物与时间悖论 伊莱亚斯的追寻将他带到了一个被称为“回音环”的遗迹群。这些环状结构漂浮在两个星系之间的虚空中,它们是被称为“先驱者”的超古老文明留下的遗产。先驱者早在人类诞生前数十亿年就已达到技术顶峰,并掌握了操控时空结构的钥匙。 在回音环的核心,伊莱亚斯发现了一个被称为“编织石”的装置。这个装置不是用于旅行,而是用于“观测”和“微调”宇宙常数。他意识到,我们所认知的物理定律,例如光速极限、引力常数,都是先驱者在某一特定历史节点为保证生命演化而“设置”的参数。 当伊莱亚斯试图激活编织石以理解完整的“低语”信息时,他触发了一个时间保护机制。他短暂地“瞥见”了宇宙的未来——一个万物归于绝对熵的冰冷终点,以及一个隐藏在当前现实之外的“替代宇宙”,那里充满了无法用当前物理学解释的生命形式。 此时,赛琳娜·科尔赶到。她原本的任务是逮捕伊莱亚斯,但当她亲眼目睹编织石展现的景象时,她开始动摇了对“秩序守护者”的绝对忠诚。两人之间的冲突从追捕转变为了一场关于宇宙真实本质的激烈辩论。 第三部分:选择与回响 “低语”的完整信息揭示了一个惊人的真相:先驱者们预见到宇宙最终会因自身的膨胀和热寂而消亡。为了延续智慧的火种,他们设计了一个“重启协议”——通过一个精确计算的、超高能的事件,将当前宇宙的数据打包,植入一个新的、尚未形成的奇点中,从而开启下一轮的宇宙循环。 伊莱亚斯面临一个道德困境:他是应该利用编织石来“修复”当前的宇宙,使其偏离注定的热寂,还是应该接受先驱者的安排,确保智慧的火种在下一次循环中得以延续?前者意味着彻底推翻已知的物理学,可能导致现有现实的瞬间崩溃;后者则意味着接受所有已知文明的最终消亡。 赛琳娜,深受联邦教条影响的她,最初倾向于“修复”,因为她的使命感让她无法接受“放弃”文明。但在与伊莱亚斯的深入合作中,她看到了修复的巨大风险——那可能不是修复,而是引入更糟糕的错误。 最终,在“奥德赛号”的引擎被联邦追击舰队锁定,以及宇宙背景辐射开始出现不稳定的剧烈波动时,伊莱亚斯做出了选择。他没有选择重启,也没有选择鲁莽地修复。 他选择了“共鸣”。 他将“低语”中关于生命演化的关键数据,通过编织石,不是植入奇点,而是植入银河系内数千个活跃的、有潜力的生命星球的“基因蓝图”中,作为一种潜意识的知识,一种“不灭的种子”。他希望,即使这个宇宙最终走向寂灭,下一代的智慧生命也能更早地意识到宇宙的循环本质,从而避免重蹈先驱者的覆辙。 在编织石自我销毁的前一刻,伊莱亚斯和赛琳娜接收到了来自先驱者的最后一条信息——那不是指令,而是一个简单的、跨越亿万年的叹息。 《星辰的低语》以一种开放而宏大的方式结束:伊莱亚斯和赛琳娜的结局被留白,他们是融入了“共鸣”之中,还是带着这颠覆性的知识,在宇宙的边缘继续漂泊,读者得以自行想象。小说深刻探讨了文明的责任、知识的代价,以及在面对宇宙的无限尺度时,人类个体选择的真正意义。它挑战了我们对时间、存在和物理极限的理解,是一部献给所有仰望星空、渴望理解“为什么”的读者的作品。

著者信息

作者簡介
 
金翠(Kim Thúy)
 
  姓李成 (Ly Thanh),1968年生於越南西貢。十歲時隨家人逃難,經歷所謂「船民」的越南難民潮,最終安頓在加拿大魁北克。她擁有法學與翻譯學位,曾做過裁縫師、譯者、律師和餐廳老闆。現居蒙特婁。
 
  金翠獲獎無數,包括加拿大總督文學獎 (Governor General's Awards),並且在2018年以第四順位入選「替代版諾貝爾文學獎」(New Academy Prize in Literature )。她的作品已譯成三十種語言,於全球四十個國家與地區印行。
 
譯者簡介
 
周桂音
 
  巴黎第三大學電影博士。文字作品曾獲林榮三文學獎、聯合報文學獎、時報文學獎、九歌兩百萬長篇小說獎決選入圍、拍台北電影劇本徵選首獎等。譯有《牆:沙特短篇小說》、西蒙.德.波娃《一場極為安詳的死亡》、妙莉葉.芭貝里《唯一的玫瑰》、紀優.穆索《作家的祕密生活》、《少女與夜》等書。
 
  譯文賜教:dromoscopiques@gmail.com

图书目录

图书序言

  • ISBN:9786263532779
  • 叢書系列:藍小說
  • 規格:平裝 / 168頁 / 14.8 x 21 x 1.16 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

图书试读

用户评价

评分

这本书简直是精神食粮的典范,那种沉浸式的阅读体验,让人感觉像是进入了另一个时空。作者的文字功力深厚,每一个词语的运用都恰到好处,仿佛精心雕琢的宝石,闪烁着独特的光芒。故事的节奏把握得极为精妙,时而如涓涓细流般温柔舒缓,让人细细品味其中的情感暗涌;时而又如疾风骤雨般波澜壮阔,将人卷入情节的高潮迭起之中。尤其是人物塑造方面,简直达到了出神入化的地步。那些活生生的人物形象,他们的喜怒哀乐、他们的挣扎与抉择,都深深地烙印在读者的心底。我甚至能清晰地想象出他们的一颦一笑,他们的呼吸和心跳。阅读过程中,我多次停下来,只是为了回味某一段令人拍案叫绝的描写,或者某一个意蕴深远的哲思。这本书带来的不仅是故事的满足感,更是一种灵魂深处的洗涤与升华,让人在掩卷之后,依然能感受到文字带来的持久的震颤和回响,那种余韵悠长,久久不散,让人迫不及待地想要重新翻开,去捕捉那些可能遗漏的细微之处。这无疑是一部值得反复阅读、细细品味的文学杰作,它挑战了我们对叙事可能性的认知,提供了一种近乎完美的阅读体验。

评分

简直难以置信,这本书竟然能够如此精准地捕捉到那种难以言喻的“在路上”的感觉。那种游走于现实与虚幻边缘的模糊地带,被作者描绘得淋漓尽致,让人产生一种强烈的代入感,仿佛自己也成了故事中那个迷失或追寻的主角。它的结构设计非常巧妙,采用了非线性的叙事方式,初读时或许会感觉有些跳跃和费解,但这正是作者的高明之处,它模仿了人类记忆和意识流动的碎片化本质。随着阅读的深入,那些看似分散的线索会如同星辰般逐渐连成星座,最终揭示出一个宏大而又精密的内在逻辑。这种解谜般的阅读过程,极大地增强了趣味性和挑战性。而且,这本书的哲学思辨色彩非常浓厚,它不满足于讲述一个简单的故事,而是将人类生存的困境、时间与存在的意义等宏大议题,巧妙地编织进日常生活的肌理之中。每一次翻页,都像是推开了一扇通往未知领域的大门,充满了探索的乐趣和智力上的挑战,对于喜欢深度思考和复杂结构作品的读者来说,这绝对是一场不容错过的思想盛宴。

评分

这本小说的文字有一种独特的“质感”,我不知道该如何用更精确的词汇来描述,但它读起来非常“厚重”,并非指篇幅,而是指语言的密度和历史的厚度感。作者似乎借鉴了古典文学的某些精髓,但在叙事上又保持了高度的现代性,形成了一种奇特的融合,既有跨越时代的永恒感,又不失对当下社会情绪的敏锐捕捉。特别是那些关于人际关系和情感纠葛的描写,真是妙到巅毫。它没有用那种煽情的笔法去刻意催泪,而是通过极其克制的对话和微妙的肢体语言,将人物间那种复杂、纠缠不清的爱恨情仇表现得入木三分。我甚至能感受到角色们在沉默中交换的那些未说出口的话语。对于痴迷于人物心理分析的读者来说,这本书简直是宝库。它迫使你不断地去揣摩,去猜测,去理解那些隐藏在表面之下的动机和挣扎。读完后,我花了好几天时间才从那种情绪的漩涡中抽离出来,因为它所探讨的议题太过深刻,触及了人性的某些幽暗角落,但正是这种直面真实的勇气,才让它显得如此珍贵和引人入胜。

评分

如果用一个词来概括这次阅读体验,那就是“震撼”。这部作品在想象力的尺度上达到了一个令人咋舌的高度。它构建了一个完整且自洽的、充满奇特规则的世界,这个世界的细节之丰富、逻辑之严密,让人不得不佩服作者构建体系的巨大功力。不同于一般的奇幻或科幻作品,这里的“奇”更多地体现在对人类社会结构和权力运作方式的超现实主义的解构与重塑。阅读过程中,我仿佛变成了一个初来乍到的闯入者,必须努力适应这个新世界的生存法则。作者的笔触冷峻而又充满批判性,他似乎在通过这个架空的世界,对我们现实中的种种弊病进行一次彻底的解剖和反思。语言风格上,它具有一种近乎诗意的疏离感,既拉开了与读者的距离,以便于进行宏观的审视,又在关键时刻用极具冲击力的画面将读者重新拽回故事的核心。这是一部需要投入大量脑力去解码的作品,但它所提供的精神回报是极其丰厚的,它不仅满足了对新奇故事的渴望,更提供了一个绝佳的平台,供我们审视和质疑我们自己所身处的“现实”。

评分

老实说,我一开始对这类题材抱持着一丝怀疑的态度,总觉得这类作品难免落入俗套,矫揉造作。然而,这本书彻底颠覆了我的固有印象。它的叙事视角非常独特,像是一个拥有无数双眼睛的观察者,冷静而又深刻地剖析着世间百态。语言风格上,它展现出一种极其克制而又内敛的力量,没有过多的华丽辞藻堆砌,却在最朴素的表达中蕴含着无穷的力量。这种“大音希声”的写作手法,反而让情感的流露更加真实可信,直抵人心最柔软的部分。阅读的体验是极其私密的,它不像某些作品那样强行灌输观点,而是像一位老友在耳边低语,引导你自行去探索和发现。我特别欣赏作者对于细节捕捉的敏锐度,那些环境的描写、氛围的渲染,都极其到位,仿佛能闻到空气中的味道,感受到场景中的温度。读完整本书,我感觉自己不仅是看了一个故事,更是完成了一次深刻的自我对话,它让我重新审视了一些自己曾经习以为常的概念,带来了一种醍醐灌顶的清晰感。这是一部需要静下心来,用“心”去阅读的作品,绝非可以囫囵吞枣的那种流水账式快餐文学。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有