美国「国家书卷奖」得主，遴选为「杰出成就奖」

　　她的眼神哀伤，凝神望向漆黑的地平线。乘着梦中的火车，她回到远去的祖国—阴郁的雾气中，山坡上伫立着最后一棵白桦树；带着噩耗的骑士挥鞭驰骋，马蹄哒哒踏上蜿蜒绵长的白路；烽火漫天的集中营里，父亲的眼泪，母亲的惨淡微笑，在她心底烙下永恆的伤口。当牧师宅前的阳台泛起阵阵山梅花香，拉脱维亚已然远去；她失去了太多，苦难，以成定局。

　　一场无形的灾难，凝固了生命的欢笑。混乱未曾间歇，在生命的戏弄下，爱格面临一场漫长难挨的梦靥，她的家人在二次大战期间逃离拉脱维亚，童年回忆的折磨、与母亲的疏离与决裂，使得她以痛苦的婚姻，与暗地的自厌来虐待自己......，直到她开始诉说自己的故事。本书被威斯康辛图书馆协会文学奖的评审遴选为「杰出成就奖」，并获得1996年美国「国家书卷奖」。

　　她是威斯康辛大学的教授，衣食不缺，却经常纠缠在饥饿的梦境之中？为了揭开谜底，她的心理医师鼓励她写出自己的故事，以找到答案。于是，她竭尽心力写下了这本《琥珀中的女人》，不但释放了自己，也拯救了陷溺于战争迫害中的人。

　　爱格纳索的《琥珀中的女人》曾获1996美国「国家书卷奖」，虽是接近史实的回忆录，却着重心理层面的刻画，透过一个六岁小女孩的心和眼，扩大了拉脱维亚人所受的战争伤害的细枝末结。

　　纳索一直强调「我错在无法遗忘」，偏偏记忆本身又会筛选、伪装、夸大，她的选择性记忆，使痛苦延长了四十多年。有些拉脱维亚人甚至比她更惨，借酒浇愁、暴力、自杀、甚至强暴，所採取的自虐或他虐等种种方式，都是他们当年陷溺战争、泅泳生死间最恨恶的，他们却被牢牢拘禁在过去里，如同琥珀所包裹的化石。

　　她无法忘记的是母亲在她童年时的冷漠，面对纳粹时把她推向死亡的恐惧，甚至她结婚时否决了她选择的丈夫﹔却忘记了母亲在战争危难时如何冒死护卫她，也忘了母亲为了争取女生受教育的权利，坚持把她们送往美国，她当然也不懂得母亲种种行为的背后是爱。

　　于是，她在生命之中不断寻找代母，在每个女人身上寻找她梦想中的母亲。其实，她最爱的还是母亲，她渴望她的笑容、她的拥抱、她的赞美、她的支持，却不知如何接近她。当她终于挣脱战争的阴影，找到通往母亲的路，母亲已然离开世界。

　　在战争中，无论身处任何场景，为了保命，以及不被敌人强暴，她听到的都是大人不断耳提面命要安静、等待、不要哭，即使她逃到了美国，生活在民主社会中，她依然在面对人际、爱情等困境时，採取同样静默的方法。

　　她的婚姻延续了她跟母亲间的紧张，更把她拖入更深的渊。丈夫口口声声爱她，她初见他也有似曾相识的感觉，以为那代表缘订三生，却不知他的熟悉面容，酷似的是战争中看管他们的纳粹士兵、强暴女性的俄国士兵。这种洞悉，颠覆了她，却也鼓舞了她走出没有自我的婚姻。

　　她所背弃的信仰，也在同时重新闪耀出美丽的光芒。战争开始时，她的父亲正是牧师，她看到父亲为生存受的屈辱，眼睁睁被带走处死的背影，父亲教她背诵的主祷文却救不了任何一个人，于是，她不再祈祷。却由于她的面对自己，走过苦难，重又找回了信仰，也让她睁开了眼睛，看清了所有事实。

　　她不再是琥珀中的化石，而是远古的松树脂，经过海砂风沙的洗礼，终于透出光泽的琥珀。　

　　彷彿在提醒我们，是不是都有一段不能面对的过去？又要如何挣脱？彷彿看到许多走过战争的女性，她的外婆、她的母亲、我的外婆、我的母亲、你的外婆、你的母亲，她们是否也被战争的黑色记忆綑绑？

　　诚如纳索在书中的后记所写，「任何一场战争的枪林弹雨终会休止，身上的伤口会癒合，记忆会逐渐模煳，但是，那些战争的生还者，却必须与可怕的经历共存一生。」

　　这个世界的苦难虽仍在继续上演，但即使是短暂的阳光、点滴的爱，也能疗伤止痛。

　　祈祷战争能有句点，是纳索的心声，也盼望是阅读「琥珀中的女人」的人共同的心愿。

• 第一部
  • 1.枕边细语
  • 2.断失的联系
  • 3.饥饿的男孩
• 第二部
  • 4.离开拉脱维亚
  • 5.地下室
  • 6.希尔达
  • 7.母与女
  • 8.战后
  • 9.逃亡
• 第三部
  • 10.等待
  • 11.心灵之富
  • 12.女性的美国
  • 13.学习美国
  • 14.真实生活与电影
  • 15.离家
  • 16.我的第一个美国人
  • 17.缺口
• 第四部
  • 18.吹吧！风儿，吹动我的船......
  • 19.第二次逃亡
• 第五部
  • 20.丧礼之后
  • 21.火车
• 后记