《大亨小传》作者费兹杰罗首部短篇小说中译本翩翩问世「有好几年,只有费滋杰罗是我的老师、是我的大学、是我的文学伙伴。」─村上春树
许久以前,我的内在生命是有些东西,现在却已随着梦想消逝了。
三十代以上偏好爵士年代文学作品的读者,脑里或嵌着一片怀有史考特‧费兹杰罗激情的记忆晶片;二十代的年轻人眼界中的爵士写作恐只有村上春树一人影,而村上对费兹杰罗的崇拜不在话下,我们自希望能借由这时代对村上的投好,牵引出村上文学之师费兹杰罗的身影,走进1920年代爵士精神的源头。
1920年代是史考特‧费兹杰罗为美国定下的「爵士年代」(Jazz Age)。这个时期的美国年轻人,刚从第一次世界大战的破坏中复甦过来,意识到他们这一代历经了战后,生活型态已经被导向与他们父母辈迥异的方向。他们向往新时代道德观的高度罗曼蒂克、奢侈欢乐的生活。他们比上一代的活动力更大,因为有汽车代步之故,平常的鸡尾酒舞会、市区的戏院排场及夜间俱乐部,也日趋繁复豪华。因此当时新一代的美国年轻人,便在他的小说主题里找到了这样的认同与皈依。
本书收录的六篇故事是写于1919到1924年间,正当作者与其妻子赛尔妲(Zelda Sayre)初恋终至结婚,到《大亨小传》出版前一年期间,也是《尘世乐园》(This Side of Paradise, 1920)让他一夜成名的狂欢时刻。此时史考特‧费兹杰罗才23岁。
愿读者与费兹杰罗交心之际,能感染他的这份真性情,细品并试着解构自己内在的失落根源。
作者:史考特‧费兹杰罗(F. Scott Fitzgerald, 1896-1940),出生于美国明尼苏达圣保罗。曾在普林斯顿大学就读,因故辍学。1920年出版《尘世乐园》(This Side of Paradise)一夕成名,旋即被冠以代表「爵士年代」精神的作家。成名后与富家女赛尔妲(Zelda Sayre)结婚,成为美国最耀眼的放逐夫妇,闻名于巴黎与纽约之间。1925年出版传世杰作《大亨小传》(The Great Gatsby)。1934年出版《夜未央》(Tender Is the Night),而红透欧美艺文界。
译者:柔之,本名邱俐华。国立台湾师范大学英语系毕业,美国The Interlink Language Center in Indiana State University研习。曾任英语杂志社编辑,现从事翻译工作。曾获第十四届梁实秋文学译诗甄选奖。译有《异乡人》、《秘密花园》、《优雅与狂野──威廉王子》。
### 浮华爵士年代─费兹杰罗短篇小说选 这本《浮华爵士年代─费兹杰罗短篇小说选》简直是打开了一个通往黄金年代的奇妙入口!翻开书页,彷佛就能听到爵士乐的慵懒旋律在耳边回响,看到纸醉金迷的纽约夜景在眼前铺展开来。费兹杰罗的文字,总有种魔力,能轻易地将人拉入那个看似光鲜亮丽,实则暗流涌动的时代。他笔下的人物,无论身份如何,都带着一种共通的脆弱与渴望。我特别喜欢他对于“美国梦”的探讨,那种在物质极大丰富下,精神却可能迷失的困境,在那个年代被他描绘得淋漓尽致。读他的小说,我总会思考,究竟什么是真正的幸福?是纸醉金迷的享乐,还是内心深处的宁静?这些短篇故事,不像长篇小说那样需要巨大的投入,却能在短短的篇幅里,狠狠地击中读者的心。每一个故事都像一颗精心打磨的宝石,闪烁着独特的光芒,虽然短小,却回味无穷。读完后,我常常会陷入沉思,久久不能平静,脑海中不断回放着那些鲜活的画面和人物的对话。它不是那种能让你在短时间内哈哈大笑的书,但它绝对是一本能让你在阅读后,更深刻地理解人性,更清醒地看待生活,并且在不知不觉中,感受到一种来自遥远年代的共鸣的书。
评分这本《浮华爵士年代─费兹杰罗短篇小说选》,就像是一场精心安排的晚宴,每一道菜都独具匠心,让你在品尝的过程中,不断发现新的惊喜。费兹杰罗的文字功底,真的不是盖的。他能用最简洁的语言,勾勒出最生动的画面,塑造出最鲜活的人物。我最欣赏他的地方在于,他从不直接告诉你应该怎么想,而是让你自己去感受,去体会。他笔下的人物,没有绝对的好坏,只有真实的存在。你会在他们身上看到自己的影子,那些曾经的迷茫、曾经的冲动、曾经的遗憾,都仿佛在这里找到了共鸣。有些故事,读起来像是发生在身边朋友身上的事,真实得让人心惊。而有些故事,又带着一种超越现实的诗意,让你觉得仿佛置身于一场华丽的梦境。我特别喜欢他对于细节的描摹,一个眼神,一个动作,一句无心的话,都能在费兹杰罗的笔下,被赋予深刻的含义。这本书不仅仅是关于一个年代的故事,更是关于人生的故事,关于我们每个人内心深处的渴望与追求。
评分说实话,我一开始拿到这本《浮华爵士年代─费兹杰罗短篇小说选》时,心情是有点忐忑的。毕竟,关于“爵士年代”的描述,我通常都只停留在电影或一些通俗读物上,总觉得那是个遥远且有些虚幻的概念。但读完这本选集,我才发现,费兹杰罗笔下的爵士年代,不是只有香槟和闪光灯,更是一种复杂的人性写照。他擅长捕捉那些转瞬即逝的情感,那些言语间未尽的深意,那些看似平常的生活片段里藏着的深刻哲理。我尤其印象深刻的是,他笔下的女性角色,她们往往美丽、独立,却也带着时代的烙印,她们的追求和困境,让我看到了女性在追求自我价值的过程中,所面临的挑战。其中有几个故事,读起来让人感到一种莫名的忧伤,不是那种嚎啕大哭的悲伤,而是一种淡淡的、挥之不去的心绪,仿佛自己也成了那个时代的一员,亲历了那些喜悦与失落。这种代入感,真的非常奇妙。这本书让我看到了一个时代的缩影,更看到了其中个体生命的挣扎与希望。它教会我,即使在最繁华的时代,也可能存在着不为人知的孤寂。
评分读《浮华爵士年代─费兹杰罗短篇小说选》的过程,就像是在和一群来自过去的朋友聊天。他们有的风度翩翩,有的热情洋溢,有的却带着一丝不易察觉的落寞。费兹杰罗的厉害之处在于,他能用最接地气的方式,触及那些最深层的人性议题。他笔下的爱情,不是童话故事里的一帆风顺,而是充满了现实的考量,充满了遗憾和错过。他笔下的友情,也并非永远牢不可破,有时也会因为现实的压力而渐行渐远。这些故事,虽然发生在遥远的爵士年代,却让我们这些现代人,在阅读时,感受到了一种强烈的共鸣。我尤其欣赏他对于“幻灭”的描绘,那种曾经的理想,在现实面前,逐渐崩塌的过程,被他刻画得入木三分。读完之后,我脑海里会浮现出很多画面,关于青春的迷茫,关于爱情的无措,关于梦想的破碎,这些都是我们每个人都会经历的。这本书不是给你答案的书,而是让你思考的书,让你在故事中,找到属于自己的答案。
评分这本《浮华爵士年代─费兹杰罗短篇小说选》,真的是一本能让人沉浸其中的好书。费兹杰罗的文字,有一种独特的韵味,读起来一点也不枯燥,反而充满了张力。他笔下的故事,虽然篇幅不长,但情节紧凑,人物形象饱满,每一个故事都像一部迷你电影,让你在短时间内,经历一场完整的情感起伏。我特别喜欢他对于环境的描绘,那些纸醉金迷的派对,那些繁华的都市街景,都被他描绘得栩栩如生,仿佛触手可及。他不仅仅是在写故事,更是在创造一个世界,一个充满着欲望、梦想和失落的世界。这些短篇小说,就像是一面面镜子,映照出那个年代的浮华,也映照出我们每个人内心的某些角落。读完之后,你会发现,虽然时代变了,但人性的某些东西,却从未改变。这本书让我对“爵士年代”有了更深刻的认识,不再只是一个符号,而是一个个有血有肉的人物,一段段跌宕起伏的人生。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有