「这本一个人写作超过半世纪的作品，竟成为一群人的创作源头，这是怎么办到的？」 ─卫报

「原本抱着创作英文神话的雄心，最后却成了伟大的真神话！」 ─金融时报

「一部非凡绝美的创作……在其最佳时刻展现壮丽风华。」 ─华盛顿邮报

「一本严酷、悲伤、细密构思而又美丽不已的书，充满着英雄主义与希望。」─多伦多环球邮报

　　此书叙述中土世界第一纪元的故事，远比《魔戒》的时代古老许多，《魔戒》中的人物，如爱隆与凯兰崔尔，都在这出古老的戏剧中扮演了重要的角色。

　　书名《精灵宝钻》是「精灵宝钻争战史」的简称，描写最有才能的精灵－－费诺所造三颗伟大宝石的故事；他将照亮诸神所居之地维林诺的双圣树的光芒收存到宝石之中。当黑暗之王魔苟斯摧毁了双圣树后，那璀璨的光芒唯独活在精灵宝钻中；魔苟斯夺走了宝石，将它们镶在他的王冠上，他在中土大陆北方的堡垒，固若金汤的安格班中称王。《精灵宝钻》记载费诺与其族人背叛了诸神，流亡到了中土大陆，对魔苟斯这位巨大而可怕的敌人发动战争，写下一连串精灵与人类绝望又英勇的故事。

　　本书除了最主要的「精灵宝钻争战史」，还包含其他短篇：叙述创造之始的〈埃努的大乐章〉，描述诸神特性与力量的〈关于维拉与迈雅的记载〉，述说争战史之后的短篇〈努曼诺尔沦亡史〉，讲述在第二纪元末努曼诺尔岛上的王国沈沦灭亡的故事；最后，让本书大功告成的短篇是〈魔戒与第三纪元〉。

作者简介

托尔金生于1892年1月3日。在服完第一次世界大战的兵役后，他展开了一段卓越的学术生涯，并且被推崇为世界上最优秀的语言学家之一。但他最为人所知的是：他是中土世界的创造者，以及《哈比人历险记》、《魔戒三部曲》、《精灵宝钻》这三大鉅着的作者。他去世于1973年9月2日，享年81岁。

• 此书编者克理斯多福‧托尔金为作者的儿子。

画者

　　泰德‧纳史密斯，土生土长于加拿大安大略省高德瑞契（Goderich）的泰德‧纳史密斯，童年生活大多在搬迁中度过，其间曾在法国居住过三年。他在青少年时期认识了托尔金的作品，从那时开始，便不断将托尔金所写的故事画成图画。如今，在他的建筑师生涯之外，他也是着名的托尔金诠释者。他已经绘画出版了三本托尔金的插画月历；能为《精灵宝钻》一书绘制插图，是他多年梦想的实现。目前他居住在安大略省得马克罕（Markham）。

译者简介

　　邓嘉宛，1962年生，英国新堡大学社会语言学硕士。从事翻译工作多年，译作十数本，另与康来昌合着有《与我共游奇幻国度──魔戒导读》（校园出版）

插图说明
前言
埃努的大乐章
关于维拉与迈雅的记载
精灵宝钻争夺史
一、天地之初，万物之始
二、欧律与雅凡娜
三、精灵的出现与囚禁米尔寇
四、庭葛与美丽安
五、艾尔达玛与艾尔达的王子们
六、费诺与米尔寇获释
七、精灵宝钻与诺多族的动乱
八、维林诺变为黑暗
九、诺多精灵的逃亡
十、辛达族精灵
十一、日月的出现与维林诺的隐藏
十二、人类
十三、诺多族返回中土大陆
十四、贝尔兰及其疆域
十五、诺多族在贝尔兰
十六、梅格林
十七、人类来到西边
十八、贝尔兰的毁灭与芬国昐的殒落
十九、贝伦与露西安
二十、 第五次大战
二十一、图林‧图伦拔
二十二、多瑞亚斯的毁灭
二十三、图尔与刚多林的陷落
二十四、埃蓝迪尔的远航与愤怒之战
努曼诺尔沦亡史
魔戒与第三纪元
图表
家谱
一、芬威的家谱
二、欧威与艾尔威的后裔
三、贝伦的家谱
四与五、哈多的家谱和哈丽丝的百姓
精灵的支系
发音的註释
名词索引
附录：昆雅语和辛达语名词的组成要素