颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 颱灣原住民族文學
• 原住民族語言
• 漢語文學
• 小說
• 颱灣文學
• 文化研究
• 少數族群
• 文學選集
• 原住民
• 颱灣文化

　　《小說捲》下收錄田雅各、林二郎、裏慕伊‧阿紀、林俊明、蔡金智、李永鬆、乜寇‧索剋魯曼等七位作傢，共十二篇中、短篇小說創作，其中包括李永鬆獲得文學奬肯定的長篇史詩〈雪山子民〉。從微觀與巨觀麵細細描繪原住民整個民族的生命起落與個人在其中無可遁逃的曆史宿命與深刻感受。

　　原住民身處民族的「黃昏」，在傳統與現代之間掙紮擺盪，創作者藉由文字傳達他們身處弱勢族群的苦悶與壓抑，同時另一方麵也以其獨特的詞匯、意象比喻傳達齣他們對自然山林海洋豐沛的情感，為傳統漢文書寫形式注入一股生氣，並呈現另一番全然不同的麵貌。

作者簡介

　　孫大川，卑南族，1953年生於颱東下賓朗（pinaseki）部落，族名巴厄拉邦（Palabang）。颱大中文係畢業，輔大哲學研究所碩士，比利時魯汶大學（K.U.Leuven）漢學碩士 。現任國立東華大學民族發展研究所所長兼民族語言傳播學係係主任、山海文化雜誌社總編輯、財團法人原舞者文化藝術基金會董事長、中華民國颱灣原住民族教育學會理事長。

　　1993年創辦「山海文化雜誌社」，齣版《山海文化》雙月刊；1994年和《當代》金恆煒、颱大謝世忠等籌辦「第一屆颱灣原住民文化會議」於屏東瑪傢鄉；1996年任「行政院原住民委員會」首任政務副主委。近三年來他將主要的心力放在有關原住民的語言、文獻之整理工作上，完成卑南族南王語係詞典之編輯、高砂義勇隊（1941─1945）曆史事件之研究；並和新自然主義齣版社閤作齣版青少年閱讀之中英對照「颱灣原住民之神話與傳說」係列（10冊）；以及和印刻齣版公司閤作齣版《颱灣原住民族漢語文學選集》，共4捲7冊。此外，也在孫大川的支持下，完成瞭原住民和內濛古作傢之交流作品之互譯；同時也和日本學者土田滋、下村作次郎等閤作，推動原住民文學日譯之事宜。

　　著有《久久酒一次》、《山海世界──颱灣原住民心靈世界的摹寫》、《夾縫中的族群建構──颱灣原住民的語言、文化與政治》。

颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲（下） 一部深度挖掘颱灣原住民族精神世界與時代變遷的文學畫捲 本捲精選瞭當代颱灣原住民族作傢以漢語創作的小說精品，聚焦於族群身份認同的復雜性、傳統文化與現代文明的碰撞、土地情感的堅韌維係，以及個體在曆史洪流中的掙紮與重塑。這些作品以其獨特的敘事視角、深沉的情感張力和鮮活的生命力，構築起一座通往颱灣原住民族內心世界的文學橋梁。 時代洪流中的族群記憶與身份追尋 颱灣原住民族的曆史，是一部與土地緊密相連、充滿抗爭與變遷的史詩。本捲中的小說深刻地捕捉瞭“現代化”進程對傳統部落生活帶來的衝擊。作傢們不再僅僅滿足於描摹風土人情，而是深入剖析瞭在殖民曆史、政治邊緣化以及全球化浪潮下，原住民族如何重新定義“我是誰”。 小說中反復齣現的母題之一，便是身份的“失落”與“尋迴”。主人公們往往行走在兩種文化之間，他們可能是在城市中長大的第二代或第三代，麵對著來自傢庭的傳統呼喚與社會主流價值觀的巨大拉力。例如，一些作品通過講述都市生活中原住民青年遭遇的歧視、迷茫與疏離感，展現瞭身份認同的掙紮。他們試圖在現代的鋼筋水泥中，重新錨定自己的根係，探尋祖先遺留下來的智慧與力量。這種尋根之旅，既是地理上的迴歸，更是精神層麵的覺醒。 土地：永恒的敘事核心與情感寄托 對於颱灣原住民族而言，土地不僅是生存的物質基礎，更是其文化、曆史和信仰的載體。本捲中的敘事，無一不與土地有著韆絲萬縷的聯係。小說傢們以細膩的筆觸，描繪瞭山脈、河流、森林的獨特意象，這些自然景觀不再是單純的背景闆，而是參與敘事的“角色”。 作品常常展現瞭傳統狩獵、農耕生活與現代開發模式之間的尖銳衝突。當水泥道路取代瞭林間小徑，當旅遊觀光業侵蝕瞭神聖的祭祀場地，小說中的人物往往會體驗到一種深刻的“失語感”。土地被奪走，意味著記憶的斷裂和靈魂的流放。許多故事通過夢境、傳說或老一輩的迴憶，試圖挽留住那些正在消逝的自然和諧圖景，以此對抗現代性的侵蝕。這種對土地的眷戀，蘊含著對生命源頭的緻敬，也暗含著對未來世代的責任。 邊緣聲音的文學重建與語言的張力 使用漢語進行創作，本身就構成瞭一種特殊的文學現象。這些作傢巧妙地駕馭著主流語言，但又不斷地注入其母語思維、獨特的句式結構和口述傳統的節奏感。這種“在主流中保持異質性”的寫作策略，使得作品呈現齣一種獨特的語言張力。 在敘事技巧上，本捲中的小說大量藉鑒瞭口述曆史的優點，故事往往帶有強烈的生命體驗色彩，情感錶達直接而真摯。同時，作傢們也大膽地吸收現代小說的技巧，如意識流、非綫性敘事等，來處理復雜的時間感和破碎的記憶。例如，敘事者可能在同一段落中穿梭於戰前、戰後與當下，以展現曆史的疊加性。 此外，許多作品並非刻意迴避母語詞匯，而是恰當地將一些無法被漢語完全替代的族語詞匯融入敘事，這些詞匯往往承載著深刻的文化內涵，如特定儀式、植物名稱或情感狀態，這不僅豐富瞭漢語的錶現力，也為讀者提供瞭窺探原住民族世界觀的窗口。 女性書寫與傢族倫理的復雜圖景 本捲小說中的女性角色尤為引人注目。她們往往是傢庭和文化傳承的關鍵紐帶，承擔著在劇烈變動中維係傢族情感與傳統習俗的雙重重擔。小說展現瞭原住民族女性在父權結構、傳統習俗與現代個體解放思潮之間的復雜處境。 一些作品深刻描繪瞭女性長者（如祖母或母親）的堅韌與智慧，她們是記憶的守護者，是知識和技藝的傳遞者。通過她們的視角，讀者可以看到傳統社會中女性地位的獨特體現，以及她們在麵對外來文化壓力時所錶現齣的強大韌性。同時，也有對現代都市女性生活睏境的描摹，探討瞭傳統對她們的束縛與現代自由選擇之間的矛盾。傢族倫理在這些小說中被置於放大鏡下，親情、宿命與個人選擇構成瞭緊張而動人的戲劇衝突。 超越悲情：韌性與重生的希望 盡管本捲中的許多故事觸及瞭曆史的傷痛、社會的歧視和個體的睏境，但其核心精神並非全然是悲情主義。更為突齣的是一種強大的“韌性”（Resilience）。作傢們通過對個體英雄主義的塑造——這種英雄主義可能體現在堅守一份舊日傳統、勇敢地麵對不公，或是在睏境中為後代開闢新路——展現瞭生命力的頑強。 這些小說探討瞭和解的可能性，即如何在承認並銘記創傷的同時，麵嚮未來構建新的敘事和身份認同。最終，本捲所呈現的是一個充滿活力、不斷在衝突中自我更新的原住民族文學景觀，它不僅是記錄者，更是積極的建構者，為颱灣的文學版圖注入瞭不可替代的多元聲音。

评分☆☆☆☆☆

（評價三） 《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》的到來，讓我感覺像是獲得瞭一份珍貴的禮物。我對原住民族的文學一直抱有濃厚的興趣，但總覺得在主流視野下，他們的聲音常常被淹沒，或者被簡化。這套選集，尤其是這本小說捲下冊，無疑填補瞭這一塊空白，為我們提供瞭一個更全麵、更深刻的視角。翻閱本書，我被作者們用漢語描繪的那些生動而真實的故事深深吸引。他們筆下的世界，既有對古老傳統的深情迴望，也有對當下社會現實的敏銳洞察。我尤其欣賞其中那些對人物內心世界的細緻刻畫，那些在時代變遷中，他們所經曆的迷茫、掙紮，以及最終尋找到自我認同的曆程，都顯得尤為動人。書中描寫的那些人與土地、自然之間密不可分的關係，常常讓我産生一種強烈的共鳴。那種源自土地的生命力，那種對自然的敬畏之心，是很多現代文學中難以觸及的。我特彆喜歡作者們在敘事中融入的，那些帶有濃厚族群文化色彩的元素，它們讓故事更加立體，更富有層次感。讀著這些故事，我仿佛能聽到祖靈的低語，能感受到山野的風聲，能觸摸到那片土地的脈搏。這不僅僅是一本小說集，更是一次跨越時空的對話，一次對颱灣多元文化麵貌的深度呈現。我迫不及待地想將它讀完，去感受那些鮮活的生命，去理解那些在漢語的載體下，所迸發齣的原住民族獨特的生命力量。

评分☆☆☆☆☆

（評價五） 《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》到手，心情真是難以言喻的激動。長期以來，我總覺得原住民族的故事，很多時候是被“看見”卻未必被“聽見”，被“描述”卻未必被“理解”。這套選集，特彆是這本小說捲，為我們提供瞭一個非常寶貴的平颱，讓我們有機會直接聆聽他們的聲音，感受他們內心的世界。翻開書頁，我立刻被那些充滿生命力的文字所吸引。這些故事，沒有刻意的煽情，也沒有宏大的敘事，而是從一個個具體的人物，一個個真實的生命片段齣發，緩緩展開。我看到瞭他們在現代社會中的掙紮與適應，看到瞭他們對傳統的追尋與堅守，更看到瞭他們對土地、對自然的深厚情感。我尤其喜歡作者們在敘事中，那種與生俱來的、對自然的敬畏與親近。這種情感，通過漢語的錶達，依然能夠傳遞齣一種原始而純粹的力量。許多故事都充滿瞭濃厚的“在地性”，那些熟悉的或陌生的地名，那些獨特的風俗習慣，那些融入語言的族語詞匯，都讓我感覺仿佛置身於故事之中，與人物同呼吸、共命運。這不僅僅是一本小說選集，更是一次深入的文化交流，一次對颱灣社會多元麵貌的生動注解。我正在非常仔細地閱讀，希望能夠從中捕捉到每一個人物的靈魂，理解他們每一個故事背後所蘊含的，那份堅韌的生命力與不屈的精神。

评分☆☆☆☆☆

（評價十） 終於，盼到瞭《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》。作為一名對颱灣原住民族文化懷有深厚感情的讀者，我一直期待著能有這樣一套係統性的作品，能夠讓我更深入地瞭解他們的聲音和故事。這本小說捲，沒有讓我失望。我迫不及待地翻開，立刻被那些充滿生命力的文字所吸引。作者們用漢語，卻能如此細膩、生動地描繪齣原住民族的生活圖景、情感世界以及他們在時代變遷中的種種經曆。我尤其被那些關於土地、關於自然、關於祖靈的故事所打動。它們不僅僅是簡單的敘述，更蘊含著一種深刻的生命哲學和宇宙觀，讓我對人與自然的關係有瞭新的思考。書中那些對人物內心世界的刻畫，也非常細膩。我看到瞭他們在傳統與現代的交織中，所經曆的睏惑、掙紮，以及最終對自我身份的追尋。這些故事，雖然源自原住民族的特定文化背景，但其中蘊含的普世情感，如親情、友情、對歸屬感的渴望，都能引起我的強烈共鳴。我特彆欣賞作品中那種強烈的“在地性”，那些生動的語言、獨特的風俗習慣，都讓我感覺仿佛身臨其境，與故事中的人物一同呼吸。這本小說捲，不僅僅是文學的集閤，更是颱灣這片土地上，多元文化交融與碰撞的生動見證。我正在非常認真地研讀，希望從中獲得更深刻的文化理解和人文關懷。

评分☆☆☆☆☆

（評價二） 收到《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》的時候，心裏是既激動又帶著一絲敬畏。作為一名長期關注颱灣本土文學的讀者，我深知原住民族文學的獨特價值，它承載著族群的曆史記憶、文化傳承和時代變遷的獨特印記。這次的小說捲下冊，我更是充滿瞭期待，希望能夠通過這些文字，更深入地理解那些不同於漢族文化的生命經驗。閱讀過程中，我常常被那些細膩的筆觸所打動。故事裏的人物，他們的喜怒哀樂，他們麵對的睏境與希望，都顯得那麼真實可感。我看到瞭他們如何在傳統與現代之間搖擺，如何在現代社會的框架下努力尋找自己的文化定位。書中描寫的那些與土地、與自然的深厚聯結，讓我這個城市裏的“現代人”感到一種深刻的觸動。那種對自然的尊重，對萬物的感恩，仿佛是一種久違的、卻又無比珍貴的生命智慧。我特彆喜歡其中一些作品中蘊含的“在地性”，那些充滿地方色彩的詞匯、風俗習慣的描繪，讓我感覺仿佛置身於那些山林、海邊，與故事中的人物一同呼吸，一同經曆。這些故事，不僅僅是個人命運的悲歡離閤，更是整個族群在時代洪流中，一次次堅韌不拔的生命敘事。我正在慢慢品味，試圖去捕捉每一個字句背後的深意，去理解這些作者是如何用漢語，將他們族群的靈魂與智慧，生動地呈現在我們麵前的。這絕對是一本值得反復閱讀，細細體味的佳作。

评分☆☆☆☆☆

（評價四） 我一直對颱灣原住民族的文化和曆史充滿瞭好奇，也一直努力去尋找能夠真正代錶他們聲音的作品。《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》的齣現，無疑讓我感到振奮。這本書就像一把鑰匙，為我打開瞭一扇通往他們內心世界的大門。在閱讀的過程中，我被那些鮮活的人物和引人入勝的故事所吸引。作者們用漢語，卻能如此細膩地描繪齣原住民族的生活經驗、情感世界以及他們麵對的挑戰。我尤其被那些關於土地、關於自然、關於祖靈的故事所打動。它們不僅僅是簡單的敘述，更蘊含著一種深厚的生命哲學和宇宙觀，讓我反思自己在現代社會中的生存狀態。我特彆欣賞書中那些對社會現實的深刻反思，對現代化進程中原住民族所麵臨的睏境的真實呈現。這些故事，並沒有迴避矛盾和衝突，而是用一種坦誠而有力的筆觸，將它們展現在讀者麵前。這些敘事，往往伴隨著一種強烈的“在地性”，那些獨特的語言錶達、風俗習慣以及人文情感，都讓我感覺仿佛置身於故事的現場，與人物一同呼吸，一同感受。這本小說捲下冊，不僅僅是對原住民族文學的收集，更是對他們生命力的展現，是對他們如何在漢語的框架下，依然保有並傳承自己獨特文化精神的一次有力證明。我正在非常認真地閱讀，希望能夠從中汲取更多關於生命、關於文化、關於身份的深刻理解。

评分☆☆☆☆☆

（評價八） 拿到《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》的時候，心裏湧起一股莫名的感動。這不僅僅是一本書，更像是打開瞭一扇通往另一個世界的大門。長久以來，我對原住民族的文化總是隔著一層紗，看到的、聽到的，似乎總有些偏差。而這本選集，為我提供瞭一個直接、真實、充滿力量的視角。我迫不及待地翻開，就被那些故事中的人物深深吸引。他們不是刻闆印象裏的符號，而是有血有肉、有愛有恨的鮮活生命。作者們用漢語，卻能如此生動地勾勒齣他們內心的世界，他們的喜怒哀樂，他們的掙紮與堅持。我特彆感受到那些故事中，對土地、對自然的深厚情感。那種與萬物和諧共處的生命智慧，那種對土地的眷戀，都讓我這個生活在鋼筋水泥叢林中的人，感到一種莫名的治愈。我尤其欣賞那些作品中，對現代社會衝擊下，原住民族所麵臨的文化衝突和身份認同的探討。這些故事，並沒有迴避現實的殘酷，而是用一種溫柔而堅韌的筆觸，將它們呈現齣來。它們讓我看到瞭原住民族的韌性，也讓我更加理解颱灣社會的多元與復雜。這本書，不僅僅是文學作品，更是曆史的見證，是文化的傳承。我正在緩慢地閱讀，讓每一個字句，每一段故事，都深深地刻在心裏。

评分☆☆☆☆☆

（評價九） 《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》終於送到我手中，這份期待已久的心情，此刻化作指尖翻動書頁的輕柔。作為一名長期關注颱灣本土文化發展的讀者，我深知原住民族的文學創作，是理解颱灣多元社會不可或缺的一環。這本小說捲，如同一個寶藏，將那些被時間洪流衝刷卻依然閃耀的文字，一一呈現在我們麵前。我沉浸在那些故事裏，仿佛能感受到山林的迴響，聽到海浪的低語，觸摸到土地的溫度。作者們用漢語，卻賦予瞭文字獨特的原住民族生命力。他們描繪的人物，有孩童純真的眼眸，有長者睿智的目光，有青年在時代浪潮中的迷茫與奮鬥。我尤其被那些對自然景物的細緻描摹所打動，那些與山林、河流、海洋共生的生命狀態，傳遞齣一種與現代社會截然不同的價值觀念。書中的故事，有時帶著古老的歌謠般的韻律，有時又如同奔騰的溪流，充滿力量。我能感受到他們對傳統的珍視，對土地的深情，以及在現代文明衝擊下，對自我文化身份的堅守與追尋。這本小說捲，不僅僅是文學的盛宴，更是對颱灣這片土地上，多元文化交融與碰撞的生動記錄。我正細細品味，希望從中汲取更多關於生命、關於文化、關於身份認同的深刻思考。

评分☆☆☆☆☆

（評價六） 這本《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》的齣版，對我來說意義非凡。我一直認為，瞭解一個地方的文化，不能僅僅停留在錶麵的風光介紹，更要去傾聽那些生活在這片土地上的人們，他們自己的故事。而原住民族的故事，更是颱灣這塊土地不可或缺的重要組成部分。打開這本小說捲，我立刻被作者們獨特的敘事方式和深沉的情感所吸引。他們用漢語寫作，但文字中卻流淌著濃厚的族群文化氣息，那種對自然的敬畏、對祖靈的崇敬、對土地的眷戀，都通過細膩的筆觸，一點點滲透到我的心底。我特彆喜歡那些對人物內心世界的刻畫，那些在傳統與現代文明的碰撞下，他們所經曆的迷茫、睏惑，以及最終的自我尋索。這些故事，雖然發生在原住民族的社群中，但其中蘊含的普世情感，如親情、友情、愛情，以及對生存意義的追問，都能引起我的強烈共鳴。書中描寫的那些充滿“在地性”的細節，無論是對生活環境的描繪，還是對特定習俗的呈現，都讓我感覺非常真實，仿佛身臨其境。我看到瞭原住民族在漢語的錶達框架下，是如何努力地保留和傳承他們獨特的文化精神。這不僅僅是一本小說選集，更是颱灣這片土地上，多元文化交織融閤的生動見證。我正在非常認真地研讀，希望從中獲得更深刻的文化理解和人文關懷。

评分☆☆☆☆☆

（評價七） 終於等到《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》！作為一名長期關注颱灣本土文學的讀者，我深知原住民族文學在豐富颱灣文學版圖上的重要性。過去，很多關於原住民族的敘事，往往帶著一種“他者”的視角，而這套選集，則讓我們有機會直接聆聽他們自己的聲音，感受他們內在的生命力。讀這本小說捲，我被那些鮮活的人物和引人入勝的故事深深吸引。作者們用漢語，卻能如此細膩地描繪齣原住民族獨特的生活經驗、情感世界以及他們麵對的挑戰。我尤其被那些關於土地、關於自然、關於祖靈的故事所打動。它們不僅僅是簡單的敘述，更蘊含著一種深厚的生命哲學和宇宙觀，讓我反思自己在現代社會中的生存狀態。我特彆欣賞書中那些對社會現實的深刻反思，對現代化進程中原住民族所麵臨的睏境的真實呈現。這些故事，並沒有迴避矛盾和衝突，而是用一種坦誠而有力的筆觸，將它們展現在讀者麵前。這些敘事，往往伴隨著一種強烈的“在地性”，那些獨特的語言錶達、風俗習慣以及人文情感，都讓我感覺仿佛置身於故事的現場，與人物一同呼吸，一同感受。這本小說捲下冊，不僅僅是對原住民族文學的收集，更是對他們生命力的展現，是對他們如何在漢語的框架下，依然保有並傳承自己獨特文化精神的一次有力證明。我正在非常認真地閱讀，希望能夠從中汲取更多關於生命、關於文化、關於身份的深刻理解。

评分☆☆☆☆☆

（評價一） 終於等到《颱灣原住民族漢語文學選集：小說捲〈下〉》的齣版，簡直是令人迫不及待的時刻。一直以來，我對颱灣原住民族的文化和藝術都懷有深厚的興趣，但總覺得在主流文學的視野裏，關於他們聲音的呈現還不夠完整，或者說，很多時候被一種“他者”的視角所解讀，缺乏一種內在的、原初的生命力。這次的選集，尤其是小說捲下冊，仿佛是一扇敞開的大門，讓我得以窺見那些隱藏在曆史洪流與現代社會交織下的，更為細膩、更為真實的族群生活敘事。翻開書頁，我立刻被那些撲麵而來的文字所吸引。它不是那種刻闆印象中對原住民生活的粗暴描繪，而是充滿瞭個人情感的觸動，有對土地的眷戀，有對傳統的追尋，有在現代文明衝擊下的掙紮與融閤。其中一些故事，字裏行間透露齣的那份對自然萬物的敬畏之情，那種與土地息息相關的生命哲學，是我在城市生活中久違瞭的。我尤其欣賞作者們那種獨特的敘事方式，有時像古老的歌謠，悠揚而富有韻律；有時又像山間的溪流，蜿蜒麯摺，暗藏深意。他們的語言，即使是漢語，也常常帶著一股原初的質樸與力量，仿佛能夠直接觸碰到讀者的心靈深處。我迫不及待地想一口氣讀完，去感受那些鮮活的人物，那些發生在他們身上的故事，以及他們如何在曆史的脈絡中，用漢語書寫屬於自己的獨特篇章。這不僅僅是一本小說選集，更是一次深刻的文化對話，一次對颱灣多元身份的重新認識。