发表于2024-11-17
容深为了支付大学及研究所的学费,翻译罗曼史为生,然而同时又对自己的职业感到羞耻,积极在课堂上修读女性主义课程,希望在强势的女性主张和柔弱受宰制的罗曼史幻想之间找到平衡点。罗曼史译文和主角的生活细节在书中交错呈现,私心里不屑罗曼史的容深,另一方面却不自觉地在现实中复制着罗曼史的情节,期待白马王子的救赎。意识流的写作法,让本书带出在深海里浮潜的况味,随着主角对身体、对週遭的细腻白描,读者也完成一趟感官与思维辩证的内在探险。
作者简介
李依倩,一九六九年出生于台北县瑞芳镇。美国普渡大学传播研究所博士。大学毕业后从事装饰玻璃图案设计与英文翻译,留美期间曾为中国社会科学出版社编选传播文化译丛。返国后首先任教于辅仁大学影像传播学系并担任系主任,现为东华大学中文系助理教授。作品〈数蛤蟆〉获第十一届联合文学小说新人奖中篇首奖。
深海潜行 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
深海潜行 pdf epub mobi txt 电子书 下载