中國人學日語(中譯本)上冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日語學習
• 日語教材
• 中國人學日語
• 日語入門
• 外語學習
• 日語語法
• 日語詞匯
• 日語口語
• 日語翻譯
• 日語自學

《東瀛漫步：日本文化精覽與生活指南》 內容提要： 本書旨在為初涉日本文化與社會的讀者提供一份全麵、深入且富有洞察力的指南。我們摒棄瞭枯燥的理論說教，轉而采用敘事與分析相結閤的方式，帶領讀者穿越古老的傳統與現代的脈動，理解日本社會運行的內在邏輯、國民精神的獨特麵貌以及日常生活中的細微之處。全書分為“曆史的褶皺”、“文化的肌理”、“社會的經緯”和“生活的藝術”四大闆塊，共計三十章，旨在構建一個立體、鮮活的當代日本圖景。 第一部分：曆史的褶皺——理解今日之日本的源頭 本部分追溯瞭影響現代日本民族性格與國傢形態的關鍵曆史節點。我們不追求麵麵俱到的曆史編年史，而是聚焦於那些塑造瞭日本“異質性”的關鍵轉摺點。 第一章：神道與天皇製：自然崇拜與國傢意識的融閤 深入探討神道教如何滲透進日本人的宇宙觀，以及天皇在宗教與政治軸心上扮演的獨特角色。分析“八百萬神”的信仰如何形塑瞭日本人對自然、潔淨與秩序的獨特理解。 第二章：漢字東傳與“和魂漢纔”的辯證 考察中國文化對早期日本的影響，重點剖析日本如何在吸收外來文明時，進行“本土化”的改造與篩選。討論“和魂”（日本精神）與“漢纔”（中國學識）之間持續不斷的張力與平衡。 第三章：鐮倉幕府的建立：武士階層的崛起與權力結構的分裂 解析武士精神（武士道的前身）如何成為社會的主流規範，以及中央（朝廷）與地方（幕府）權力長期並存的政治遺産對後世的影響。 第四章：鎖國政策的得與失：江戶時代的內嚮性發展 詳細考察德川幕府長達兩百多年的“鎖國”政策如何催生瞭獨特的內部文化繁榮（如浮世繪、町人文化），同時也為後來的“開國”衝擊埋下瞭伏筆。 第五章：明治維新的疾速轉嚮：脫亞入歐的內在動力 分析日本如何在極短時間內完成從封建社會到近代工業國傢的轉型。重點探討“富國強兵”的口號背後，國傢意誌對個人生活的全麵動員。 第六章：戰後重建與“經濟奇跡”的神話 審視二戰後的占領、民主化進程，以及日本如何憑藉獨特的企業管理模式和國民勤勉精神，迅速崛起為世界第二大經濟體，並探討這種高速增長帶來的文化代價。 第二部分：文化的肌理——滲透在細節中的審美與精神 日本文化以其精微和極緻著稱。本部分將拆解構成這種獨特美學的核心概念，並展示它們如何在藝術、生活乃至人際交往中體現。 第七章：物哀、幽玄與侘寂：日本美學的“負麵”基因 深度解析這三個核心美學範疇，尤其是“侘寂”如何從禪宗思想中脫胎而齣，成為對抗工業化與物質豐裕的一種精神迴歸。 第八章：庭院的哲學：從枯山水到藉景 分析日本庭院藝術不僅僅是園藝，更是對宇宙秩序的微觀模擬。解讀“枯山水”中石與砂所代錶的禪宗意境與留白的美學。 第九章：茶道：從飲品到生活哲學的儀式 探討茶道“一期一會”的精神內核，它如何規範瞭空間、時間、器物與人之間的關係，並成為修身養性的途徑。 第十章：動漫與流行文化：全球化時代的敘事新載體 考察日本動漫和漫畫（Manga/Anime）如何成為一種超越語言的全球文化輸齣，以及其內容中潛藏的集體焦慮、英雄情結與對“可愛”（Kawaii）文化的解構。 第十一章：語言的敬意：敬語係統的社會學意義 剖析日語中復雜多變的敬語體係（尊敬語、謙讓語、丁寜語），說明其背後所反映的社會等級、內外群體劃分以及對“場麵感”的極度重視。 第十二章：文學中的“私”與“公”：私小說傳統與社會責任 探討日本文學中“私小說”這一獨特體裁，分析作傢如何通過極度私密的敘事來反思社會現實，以及“本音”（真實想法）與“建前”（公開立場）的張力。 第三部分：社會的經緯——人際關係與製度的運作 當代日本社會是一個高度組織化、強調群體和諧的社會。本部分將深入剖析支撐其運作的社會規範、組織結構與潛規則。 第十三章：集團主義與“傢”文化：個人在組織中的定位 闡述日本社會中，以公司、學校為代錶的“集團”單位對個人身份的決定性影響。探討“恥感文化”如何維護群體內部的紀律。 第十四章：企業文化的隱秘契約：終身雇傭製的衰變 分析“終身雇傭製”和“年功序列”如何塑造瞭職員對企業的忠誠度，以及在全球化衝擊下，這種模式麵臨的挑戰與內部矛盾。 第十五章：職場中的“忖度”：心領神會的交流藝術 解釋“忖度”（Sontaku，意會、揣摩他人心意）這一關鍵概念，說明在日本職場中，高效溝通往往依賴於非言語的默契，而非直接的錶達。 第十六章：教育的篩選機製：從“受験地獄”到社會階層固化 審視日本從小學到大學的升學競爭體係，分析其如何通過標準化的考試來篩選人纔，以及這種競爭對青少年心理健康的影響。 第十七章：都市與鄉下的對比：地域差異與人口外流 對比東京等特大都市圈的活力與地方（地方）的衰敗景象，討論“一極集中”現象對社會結構和文化多樣性的衝擊。 第十八章：公務係統的嚴謹與僵化：官僚體係的運作邏輯 考察日本政府機構在社會管理上的高效性，以及在麵對突發危機或需要創新時，自上而下的決策模式可能導緻的遲緩與保守。 第四部分：生活的藝術——衣食住行中的細節觀察 此部分迴歸日常，細緻描繪日本人在衣、食、住、行等方麵的精緻追求與獨特習慣，展現其對“恰到好處”的執著。 第十九章：飲食的極簡主義：對食材本味的尊重 分析日本料理（和食）如何將對季節、地域食材的尊重推嚮極緻。探討“旬”的概念及其在烹飪中的應用。 第二十章：便利店文化：現代生活的中樞神經 解讀日本便利店（Konbini）遠超一般零售店的功能，從預定票務到即時餐飲，它如何成為城市中不可或缺的社會服務節點。 第二十一章：公共空間的秩序：排隊與安靜的社會契約 觀察日本人在公共交通、自動扶梯等場景中對秩序的嚴格遵守，以及在密閉空間內保持“無乾擾”狀態的社會義務。 第二十二章：街道的潔淨：市民責任與集體榮譽感 探討日本城市環境的整潔背後的驅動力，分析環境維護如何被視為一種超越法律約束的公民自覺。 第二十三章：季節的流轉：對四季更迭的敏感捕捉 詳述日本人如何通過節日、花卉（如櫻花、紅葉）和時令食物來慶祝和感受季節的微妙變化，體現“與自然共存”的生活態度。 第二十四章：溫泉與“裸的平等”：身體文化與社交界限 解析溫泉（Onsen）作為一種洗浴傳統，如何提供瞭一個暫時脫離社會等級約束的休憩空間，以及對身體的開放態度。 第二十五章：住房的微型化：空間效率的極緻追求 考察日本都市住宅的緊湊性，以及日本人如何通過精巧的收納和多功能傢具設計，在有限空間內創造舒適的生活。 第二十六章：匠人精神（Shokunin Kishitsu）：技藝的代代傳承 聚焦於那些在特定領域內窮盡一生去磨練技藝的手工藝人，探討“追求完美”的內在驅動力如何超越物質迴報。 第二十七章：垃圾分類的復雜美學：責任感的延伸 詳細介紹日本極其嚴格且復雜的垃圾分類製度，將其視為一種社會規範被內化為個人行為的體現。 第二十八章：通勤的極限：時間管理與“擠”的哲學 描述高峰期地鐵的擁擠景象，分析這種高強度的通勤生活如何與高效的工作節奏相互依存。 第二十九章：小確幸：對日常微小美好的捕捉 探討“小確幸”（微小而確實的幸福感）的哲學，它提供瞭一種在壓力重重的社會中保持心理平衡的有效機製。 第三十章：未來的展望：在傳統與變革間的平衡點 總結當代日本社會所麵臨的挑戰，如老齡化、勞動力短缺，並探討其文化韌性是否能帶領其找到新的發展路徑。 結語： 本書力求提供一個多維度的觀察視角，幫助讀者不僅“知道”日本，更能“理解”日本社會之所以是今天的樣子，其背後的邏輯與美學所在。通過這些詳實的介紹與分析，讀者將能夠以更深厚的文化背景，去探索和體驗這個既熟悉又充滿驚喜的東瀛國度。

评分☆☆☆☆☆

《中國人學日語(中譯本)上冊》這本書，真的可以說是我日語學習旅程中的一位良師益友。我之前嘗試過一些其他的日語教材，但總覺得它們不夠接地氣，講解方式也比較刻闆。這本書卻完全不同，它仿佛能夠洞察到我們中國學習者的學習習慣和潛在的難點。我尤其欣賞它在初期階段對發音的細緻講解，不僅僅是簡單地列齣音標，而是通過大量的例詞和情景對話，讓我們能夠準確地掌握每個音素的發音技巧，甚至連一些細微的語調變化都講解得非常到位。讓我感到驚喜的是，書中對於漢字詞匯的處理。我們都知道，日語中有很多漢字詞，與中文相似，這為我們學習提供瞭天然的便利。這本書就充分利用瞭這一點，巧妙地將這些漢字詞匯融入到教學中，讓我們能夠通過已有的知識來快速擴展詞匯量，從而大大增強瞭學習的信心。而且，這本書在語法講解方麵，也做得非常齣色。它將復雜的語法規則分解成易於理解的小單元，並配以大量的例句進行鞏固，讓我能夠通過反復的練習，牢固地掌握每一個語法點。閱讀這本書，就像是在與一位經驗豐富的導師交流，他總能在我感到睏惑的時候，給齣最恰當的指引。

评分☆☆☆☆☆

我必須說，《中國人學日語(中譯本)上冊》這本書，在結構和內容設計上，確實下瞭大功夫。它完全避開瞭許多傳統教材中那種“填鴨式”的教學模式，而是真正地站在中國學習者的角度去思考如何更有效地學習日語。我特彆欣賞它在初期階段對漢字詞匯的強調，這對於我們來說，無疑是一大福音。很多時候，一個熟悉的漢字，在日語中有著異麯同工之妙的含義，這不僅能幫助我們快速記憶，還能讓我們在看到日文時，天然地産生一種親切感和熟悉感，從而減輕瞭對未知語言的恐懼。書中對於動詞變形的講解，也處理得非常得當。我之前對日語的動詞變形感到非常頭疼，總覺得規則太多太亂。但是這本書，通過清晰的圖示和分類，將不同動詞的變形規則一一列舉，並且配以大量例句，讓我能夠通過反復的練習，逐漸掌握這些變化。它還很巧妙地引入瞭一些文化背景知識，比如在介紹一些節日習俗或者社交禮儀時，會簡單地提及相關的日語錶達，這不僅增加瞭學習的趣味性，也讓我們能夠更深入地理解日語背後的文化內涵。閱讀這本書，就像是在和一位經驗豐富的日語老師在交流，他瞭解你的難點，並能用最適閤你的方式來引導你。那些看似簡單的對話，其實都蘊含著豐富的語法和詞匯知識，需要我們仔細體會。我每天都會抽齣一定的時間來閱讀這本書，感覺自己的日語水平在穩步提升，而且越來越有信心。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我之前對學日語一直持觀望態度，總覺得這門語言離我們太遠，學習起來會很睏難。直到我偶然間看到瞭《中國人學日語(中譯本)上冊》，我的想法纔發生瞭翻天覆地的變化。這本書的優點實在是太多瞭，讓我不知從何說起。最讓我印象深刻的是它對“動詞”的講解。日語動詞的各種變形，一直是我學習上的一個大障礙。但是這本書，用一種非常係統化的方式，將各種動詞的變形規則梳理得井井有條，並且通過大量的練習題來鞏固，讓我不再感到頭疼。而且，它還會在講解語法的同時，穿插一些有趣的日本文化小知識，這讓我在學習語言的同時，也能對日本的社會風情有一個初步的瞭解，感覺學習過程更加豐富多彩。這本書的詞匯量也很實用，都是日常生活中經常會用到的詞匯，而不是一些晦澀難懂的生僻詞。我每天都會按照書中的進度來學習，感覺自己的日語水平在穩步提升，而且越來越有信心。這本書的翻譯質量也相當不錯，語言流暢自然，沒有那種生硬的翻譯腔，讓我能夠更好地理解日文的含義。總而言之，這本書為我打開瞭通往日語世界的大門，讓我覺得學習日語不再是一件難事，而是一件充滿樂趣和挑戰的事情。

评分☆☆☆☆☆

《中國人學日語(中譯本)上冊》這本書，我隻能說，是學習日語的絕佳選擇，特彆是對於我們中國人來說。它在內容編排上，簡直是處處為我們著想。我之前嘗試過一些其他的教材，總覺得它們太過於理論化，學習起來很枯燥，而且也很難與我們的實際生活聯係起來。這本書卻完全不同，它從最基礎的發音和詞匯開始，循序漸進，逐步深入。我尤其喜歡它在講解詞匯的時候，不是簡單地羅列，而是將詞匯與日常生活場景緊密結閤，比如“購物”、“用餐”、“問路”等等，這樣一來，我們在學習新詞的同時，也能學習到如何在實際生活中運用這些詞匯。而且，這本書在講解語法的時候，也非常注重實用性。它會詳細地解釋每一個語法點的用法，並且配以大量的例句，讓我們能夠真正理解語法在實際句子中的作用。讓我感到驚喜的是，這本書的翻譯質量非常高，語言流暢自然，沒有那種生硬的翻譯腔，這對於我們理解日文的細微之處非常有幫助。每一次閱讀，都感覺自己對日語的理解又更深瞭一層，也更有信心繼續學下去。

评分☆☆☆☆☆

這本書，我隻能說，簡直是為我們中國人學習日語而生的。我之前也接觸過一些日語學習資料，但總覺得不是太難，就是太枯燥。而《中國人學日語(中譯本)上冊》卻讓我眼前一亮。它最大的亮點在於，它充分考慮到瞭我們中國學習者的思維習慣和語言基礎。比如，它在講解發音的時候，會非常細緻地對比中文和日語在發音上的相似與不同之處，這樣一來，我們就不會因為發音問題而産生過多的睏擾。而且，書中對於詞匯的學習，也做得非常人性化。它不是簡單地羅列單詞錶，而是將詞匯按照不同的主題進行分類，比如“傢庭”、“學校”、“工作”等等，並且在講解詞匯的同時，會穿插一些相關的短語和例句，這樣我們就能夠將學到的詞匯立刻運用到實際的語境中去，大大提高瞭學習的效率。我特彆喜歡它在語法講解方麵的處理方式，非常係統化，但又不失靈活。它會先介紹基本的語法概念，然後通過大量的例句來展示語法在實際句子中的運用，讓我們能夠知其然，更知其所以然。這本書的翻譯質量也非常高，語言流暢自然，讀起來毫無障礙。每一次閱讀，都感覺自己離掌握日語又近瞭一步。

评分☆☆☆☆☆

我一直對日本文化和語言抱有濃厚的興趣，但真正開始學習日語，還是從這本《中國人學日語(中譯本)上冊》開始的。這本書可以說是徹底改變瞭我對日語學習的看法。我之前擔心日語的五十音圖會很難記，但這本書在介紹五十音圖的時候，用瞭非常直觀的圖示和發音方法，讓我很快就掌握瞭。而且，它還很巧妙地將一些發音相似的音進行瞭對比，幫助我們區分。最讓我感到驚喜的是，這本書在講解語法的時候，並不是簡單地羅列規則，而是通過大量的例句，將語法融入到真實的語境中。比如，在講解動詞的各種變形時，它會給齣一係列不同場景下的例句，讓我們能夠看到同一個動詞在不同語境下的變化，這樣就更容易理解和記憶。此外，這本書還穿插瞭一些關於日本的文化習俗的介紹，這讓我在學習語言的同時，也能對日本的社會和文化有一個初步的瞭解，感覺學習過程更加有趣和充實。這本書的翻譯質量也相當不錯，語言錶達清晰流暢，沒有那種生硬的翻譯腔。每一次閱讀，都感覺自己收獲滿滿，對日語學習充滿瞭信心。

评分☆☆☆☆☆

這本《中國人學日語(中譯本)上冊》簡直是為我們中國人量身定做的學習指南。我記得我第一次翻開這本書的時候，就被它那種循序漸進的教學思路所吸引。它沒有一開始就拋齣大量的假名和復雜的語法，而是從最基礎的發音和一些常見的問候語開始，一點一點地引導我們進入日語的世界。我最喜歡的是書中對於“助詞”的講解。助詞在日語中起著至關重要的作用，但對於初學者來說，往往容易混淆。這本書通過大量的例句，清晰地展示瞭不同助詞在句子中的具體用法和細微差彆，並且還用很形象的比喻來解釋，讓我一下子就豁然開朗。此外，書中還融入瞭一些與中國文化相似的錶達方式，比如在形容一些情感或者狀態的時候，會發現一些詞匯和我們的中文有異麯同工之妙，這大大增強瞭我的學習興趣和動力。每一次的學習，都感覺像是完成瞭一次小小的挑戰，並且獲得瞭成就感。這本書的排版也很舒服，文字清晰，插圖生動，不會讓人感到閱讀疲勞。我常常會反復閱讀其中的一些重點章節，每次都會有新的發現和領悟。它讓我覺得，學習一門新的語言，其實可以是一件非常有趣且富有成效的事情。

评分☆☆☆☆☆

這本《中國人學日語(中譯本)上冊》，真的為我開啓瞭一扇全新的學習之門。在此之前，我對日語的印象一直停留在“很難”、“很復雜”的階段，感覺自己很難掌握。但是這本書，從一開始就用一種非常友好的方式引導我進入日語的世界。我尤其喜歡它在講解發音時的細緻入微，不僅僅是簡單的音標教學，而是通過大量的發音練習和對比，幫助我們準確地掌握每個音的細微差彆。而且，書中對於漢字詞匯的運用，也做得非常巧妙。我們都知道，日語中有很多漢字詞，與中文有相似之處，這本書就充分利用瞭這一點，讓我們能夠通過已有的知識來快速記憶和理解詞匯，從而大大增強瞭學習的信心。在語法方麵，這本書的處理方式也非常得當。它將復雜的語法規則，用一種非常清晰易懂的方式呈現齣來，並且配以大量的例句，讓我們能夠通過實際的運用來加深理解。我常常在閱讀的過程中，會發現一些之前睏擾我的語法問題，在這本書中得到瞭完美的解答。這本書的翻譯質量也十分齣色，語言流暢自然，讀起來沒有任何障礙，這對於我們更好地理解日文的精妙之處非常有幫助。總而言之，這本書讓我覺得，學習日語不再是一件遙不可及的事情，而是一件充滿樂趣和成就感的事情。

评分☆☆☆☆☆

這本書真是打開瞭我對日語學習的新世界，作為一名普通的中國讀者，我之前也嘗試過一些日語教材，但總感覺差瞭點意思，要麼太過枯燥，要麼與我們的語言習慣相去甚遠。然而，《中國人學日語(中譯本)上冊》給我帶來瞭截然不同的體驗。它的編排方式非常貼近中國人的學習習慣，從一開始就巧妙地引入瞭與中文相似的漢字詞匯，這就像是在茫茫的學習海洋中找到瞭一盞指路明燈，讓我一下子就獲得瞭巨大的信心。書中對於發音的講解也十分細緻，不僅僅是單個音標的羅列，而是通過大量的例詞和情境對話，讓我們能夠真正體會到每個音素在實際語境中的運用，甚至連一些細微的語調變化，作者都給齣瞭非常生動的示範和解釋。更讓我驚喜的是，這本書的語法講解並非生硬的條條框框，而是循序漸進，將復雜的語法規則分解成一個個小模塊，並通過大量貼近日常生活的例句進行鞏固。我尤其喜歡它在詞匯學習上的設計，不再是簡單地羅列單詞錶，而是將詞匯融入到主題式的單元中，比如“傢庭”、“學校”、“購物”等等，讓我在學習新詞的同時，也對這些場景有瞭更深的理解，仿佛置身其中。而且，這本書的翻譯質量非常高，語言流暢自然，沒有那種生硬的“翻譯腔”，這對於我們理解日文的細微之處非常有幫助。我常常在閱讀過程中，會被書中一些精妙的錶達方式所吸引，感受到一種文字的魅力。總而言之，這本書的齣現，極大地降低瞭我學習日語的門檻，讓我覺得學日語不再是遙不可及的夢想，而是觸手可及的現實。

评分☆☆☆☆☆

這本書，簡直是我近年來最滿意的一本學習類書籍瞭！《中國人學日語(中譯本)上冊》這本書，它真的就像一個經驗豐富的日語老師，知道我們中國學習者的每一個痛點，並一一化解。我記得我當初最頭疼的就是日語的假名，總覺得它們長得差不多，容易混淆。但是這本書，在介紹假名的時候，用瞭非常直觀的圖示和發音方法，並且會把一些容易混淆的假名放在一起進行對比講解，讓我一下子就區分開瞭。然後就是詞匯的學習，它不是簡單地堆砌單詞，而是將詞匯放在一個一個的生動有趣的對話場景中，讓我覺得記憶單詞不再是件枯燥的事情，而是在情境中自然而然地發生。更讓我贊嘆的是，這本書在語法講解上，簡直是教科書級彆的。它將復雜的語法規則，分解成一個個小而精的知識點，並且用非常清晰的語言進行解釋，然後配以大量的例句，讓我能夠輕鬆理解，並牢牢掌握。我常常在閱讀的過程中，會驚嘆於作者的用心，仿佛他們真的能讀懂我們學習者的心思，並用最有效的方式來引導我們。這本書的翻譯質量也堪稱一流，完全沒有那種生硬的“翻譯腔”，讀起來就像是中文原著一樣自然。