我的手臂上养了一只狗。
牠是一枚刺青犬，叫做百奇，一身蓝色的毛，嘴上还叼着一朵白花。
或许因为身长只有三公分，叫声听起来就像小孩逞强似地。
不过，这天的百奇看起来不大一样，
就在我发现我没办法照顾好一只狗的时候。因为
我连今后自己一个人要如何生活下去都不知道了……

早慧天才　乙一
继 惊世之作《夏天．烟火．我的尸体》与《天帝妖狐》后，
22岁的笔下，引人心痛的书写元素开始涌现！
巧妙融合恐怖、惊悚、爱与原谅，
四篇不思议中满溢温暖的奇异短篇！

不应该是这样的。
手臂上的刺青小狗突然吠了起来；
形同陌生人的家人将全部离我而去。
我以为我恨他们的。
不应该是这样的。

车子往海边的方向前进，我却一点也提不起劲来。
没有什么比和三个被宣判死刑的人一起出门兜风更沉重的了。
说不定他们说要兜风，其实是想带着我连人带车开进海里。
如果打算一起自杀的话，他们三个人自己去不就好了。
无形中，我们一家四口似乎被彼此复杂的视线相互牵制着。

〈石眼〉
　　村里很久以前便流传着一则传说：凡是看到石眼的人，都会变成石头。所以村人们从小就必须练习闭着眼逃跑的功夫以保身。S的妈妈在他幼时离家出走进入传言石眼居住的山里，再也没有回来。长大成人的S为了寻回母亲的遗体，与同事N相偕入山，却在深山中遭难迷了路，就在这时，一名坚持不让他们看见脸的女子救了两人。幼时的传说在此时悄悄地爬回记忆里……

〈小初〉
　　她叫小初，一头短发戴着棒球帽，不分季节总是身穿毛衣短裤，是个坏事作尽的小孩。虐杀小动物、顺手牵羊，小初的恶名愈传愈远，却从来没有人见过她的行踪。因为，她是我和木园胡诌虚构出来的人物。对于干了坏事又想嫁祸给别人的小孩来说，小初简直就是最好的掩护。外界的谜团愈滚愈大，然而我和木园却在镇的下水道迷宫里，遇见了不应该存在的小初……

〈BLUE〉
　　由一块不可思议的布料，缝制而成五个有生命的活布偶：作工精细的「王子」、「公主」、「骑士」、「白马」，以及最后用蓝色剩布拼凑而成的寒酸女娃娃「BLUE」。五个活娃娃佯装成普通的布偶，辗转来到温蒂与泰德姊弟俩手上。完全不讨喜的BLUE受到排挤，被丢给玩具破坏狂弟弟泰德。但随着BLUE身上的缝线一点一点地绽开，小泰德原本阴郁哀伤的眼神也渐渐起了微妙的变化……

〈平面犬〉
　　无法顺利与家人相处的少女铃木，让一位神秘的中国美女刺青师在她手臂上刺了一只小狗的花纹，没想到这只小小狗却开始在她身上动了起来！然而就在铃木瞒着家人偷养刺青犬的同时，赫然发现家人都得了绝症，半年之内就会相继去世。难道，最后与她相依为命的，就是这只在身上四处移动的小狗？

作者简介

乙一（Otsu Ichi，1978─）

日本福冈县人，丰桥技术科学大学毕业。
1996年以《夏天．烟火．我的尸体》获得第六届「JUMP小说．非小说大奖」出道，迅速获得许多读者和前辈作家的关爱。
作品领域横跨恐怖、推理、纯爱，是日本当代最重要的大众小说家之一。
2003年以《GOTH断掌事件》获得第3届本格推理小说大奖。

译者简介

龚婉如

　　1974年出生于高雄市。文藻外语学院日文系，东京家政大学造型表现学科毕业，现任职于文教事业。