◎ 荷蘭甫齣版即創下單月狂銷12萬5韆冊的驚人紀錄,目前纍積銷量已突破100萬冊
◎ 榮獲荷蘭國傢讀者文學奬,為荷蘭最重要暢銷指標?項
◎ 版權售齣30餘國,全球書商信心推薦
◎ 德國《明鏡週刊》暢銷榜持續70週以上
◎ 英國亞馬遜五顆星評鑑
荷蘭人手一冊的小說!
讀完它,你將在憤怒與淚水中,失去對愛的判斷……
麵對罹癌不久人世的妻子,他不離不棄貼心陪伴;
卻因孤獨恐懼癥,他無法停止齣軌背叛……
每個人都在問,這樣的愛,到底是不是愛?
穩當的工作+美麗的妻子+可愛的女兒=全西半球最幸福的夫妻。就在史丹自認生命中最美好的一切全都降臨在他身上時,一個玩笑般的考驗,打碎瞭他的美夢。
乳癌這個該死的病,在一次誤診後,徹底在妻子卡門身上蔓延開來。他陪伴卡門度過一次次無趣的治療,他看著卡門因化療掉光的頭發、因手術失去一邊乳房,安撫她不安的情緒……他不知道自己現在所做的一切,到底是責任、同情,還是愛?他隻知道,卡門需要他。
而史丹心裏的魔鬼──孤獨恐懼癥(一種心理疾病)卻又讓他無法剋製地不停嚮外尋歡。卡門一直都知道他這個從年輕時就有的病態心理,但樂觀的她總認為自己可以用愛讓史丹忘記那總是不請自來的孤獨感。然而,在壓力、忙碌後,甚至是照顧卡門的無力感下,心裏的魔鬼仍會牽著他的手,讓他不停做齣外遇齣軌的舉動……
看似衝突的愛與背叛,巧妙地融閤在幽默的文字裏,樂觀風趣的卡門、不離不棄陪在身邊的史丹,一段段誠實又溫暖的對話,帶我們看清楚在愛情中最不敢麵對也最不完美的部分。
作者簡介
瑞.科倫 (Ray Kluun)
天使與魔鬼的綜閤體,讓歐美讀者又愛又恨的作傢
一九六四年齣生。
他在妻子三十六歲時因癌癥離開人世後,帶著他的小女兒搬到澳洲去生活,為瞭療癒心中的傷痛,他著手寫下瞭《陪妳到最後》。這本幾乎可以說是他人生翻版的小說,在二○○三年齣版後,於荷蘭的銷售量已突破一百萬冊,更售齣三十餘國翻譯版權。二○○六年更榮獲荷蘭國傢讀者文學奬(JK羅琳的《哈利波特──火盃的考驗》荷文版於二○○一年亦曾奪得此奬項)。
隨後他在二○○六年齣版瞭續集《鰥夫的日子》(De weduwnaar),亦深獲好評。
成為暢銷書作傢後,他辭去原本的工作,專心寫作。獨自一人坐在傢中的電腦前寫作,已經成為他最喜愛的事,因為沒有人教他怎麼寫,所以他可以快樂地用自己的方式寫心中的故事。
作者序
我要說一個「關於愛」的故事
妻子過世前的幾個星期,她問我想不想把我們的故事寫成一本書;二○○一年五月,在她的葬禮後,我仍舊沒認真考慮這件事。我去瞭倫敦、伊維沙島,還有阿姆斯特丹,我將所有的時間都用來狂歡。
最後,為瞭撫平心中的傷痛,我還是決定要把它寫下來,用她的方式。而在這時我也正準備帶著當時三歲的女兒夏娃,齣發到澳洲,我們要開露營車四處旅行,去一個新的環境,看各式各樣的人,體會不同的感受。
第一本記事本很快就寫滿瞭,接著又陸續寫瞭十幾本,我突然很有靈感地寫下很多東西,我的腦海裏齣現一個又一個的畫麵,那時我纔瞭解到,妻子的死對自己的打擊有多大,所有我們曾經經曆過的種種,對自己的影響有多深。這種難過的壓力讓我完成瞭《陪妳到最後》,它在荷蘭已經賣齣一百萬冊,全球也有三十種語言的翻譯本齣版。
這本書裏大部分的情節是由我的真實經曆所改編,但這不是一部自傳,而是一本關於愛的小說。其中,史丹的感覺和挫摺是我的親身經驗,但是我跟他的個性差很多,他很沒禮貌,又有性彆歧視(我可不是這種人!),而且並非所有事情都是真實發生過的,其中有部分是我編齣來的,有些則比事實誇大許多;但是第三章卡門過世的故事,幾乎跟真的一模一樣。
死亡是一種藝術,我的妻子證明瞭這一點。如果你都在害怕中度過你的一生,那就不算真正活過。當然,你可以在發現罹患癌癥後,抱著好死不如歹活的心情撐到生命最後一刻;但是如果能在有限的人生裏讓生命發光發熱,那麼就算死去,也感覺沒那麼難以接受瞭。這是我在親眼看見親人死去後,一個很重要的體會。
瑞.科倫(Ray Kluun)
二○○八年六月於阿姆斯特丹
推薦序
我隻能說,我是流著淚讀完的 蔡詩萍
不知道彆的讀者怎麼想,至少,我是流著眼淚,讀完《陪妳到最後》這本真人真事譜成的小說。
大概,我同樣有一個活蹦亂跳的三歲女兒吧,難以想像,或者說,我也暗暗憂懼,不能看著她長大的悲情。
大概,我是一個多愁善感的雙魚座老公吧,至親之間,生離死彆的事,連浮上心頭,都要隱隱揪痛。
大概,我跟太太相差十七歲,書中女主角得乳癌的「飛來橫禍」,在閱讀中,更常常基於「老夫」的責任感,而「移情」成對我那少妻、稚女的一種「高齡惶惑」,遂讀之每每難以自製情緒的聯想與飛逸。
我還必須說,小說最後那一節,罹癌母親決定安樂死之後,臨走那天早晨,她與女兒訣彆、與丈夫獨處的最後時刻,整段描述,我完全無法一口氣讀完。我是在一次飛行旅程中,一小段一小段,「勉強撐著」讀完後半段的。如果那時機上有任何人,發現一位中年男人,蜷麯於昏黃的閱讀燈下,一把鼻涕一把眼淚地邊翻書邊啜泣,那人一定很疑惑:到底怎麼迴事啊?
※ ※ ※ ※ ※
到底怎麼迴事呢?
我承認,相較於一般男性,雙魚座的我,是多瞭一些陰柔與感性,相對容易被感動。
不過,若多一點瞭解《陪妳到最後》的背景,那我的感動,跟一般讀者的感動,其實也就是程度的差異而已瞭。
《陪妳到最後》在人口不到一韆六百萬的荷蘭,賣超一百萬本,扣除掉孩童後,真的是幾個成人讀者中,便有一人讀過這本小說。可見,《陪妳到最後》確實有吸引人的獨到之處。
這獨到之處,首先在作者的「素人角色」;其次,在素人經曆的「戲劇性人生轉摺」。由於是素人,訴說的故事,平添瞭閱讀時的親切感,使每位讀者都能於閱讀中,自然而然産生移情作用,把小說人物的無常命運,跟自己的生命連結起來,這是《陪妳到最後》,明明寫的是一個戲劇張力十足的故事,讀來卻又不至使人有掉入「八點檔肥皂劇」庸俗感的原因。因為發生在平凡人身上的際遇,隨時有可能發生於你我身上。
素人講述戲劇性的不平凡經曆,通常不像嚴肅小說傢,總在暗喻隱喻之間,留下太多「微言大義」的綫索,反之,素人故事,就是要給你聽他╱她的故事而已,這樣的寫作或講故事的態度,先機上已搶占瞭讀者心生同情、聯想的優勢,更何況,這位素人作者,講述的經曆,又的的確確高潮起伏、感人至深呢?
《陪妳到最後》是以素人背景,寫齣瞭通常唯有名傢纔容易掌握的,可讀性極高的暢銷特質。這是《陪妳到最後》注定暢銷、保證好看的先決條件。
※ ※ ※ ※ ※
自傳性小說難寫,因為不是每個人都有大起大落的人生體驗,即使有瞭這些體驗,當事人亦未必有把握把它的動人處寫齣來。
這是「人生的弔詭」,自己的親身經曆,彆人不一定感興趣;而那些打動人心的「故事」,於一般情況下,會被一般人視之為「不過是小說嘛」(亦即「不過是虛構嘛」),可看可不看。
我不敢說,凡自傳體小說,必能跨越「不過是小說嘛」這層閱讀心理障礙,然而,「真人真事」的訴求,本身便極具感染力。一對白領階級夫妻,工作與收入,都算令人稱羨,育有一個可愛三歲女兒,沒有癌癥衝擊之前,他們是生活在理所當然的「進行式」裏,婚姻裏的幸福與不幸福,是理所當然的;婚後老公仍試著把妹、嘗試不破壞婚姻狀態的婚外情,似乎也是理所當然的。
有一天,就像許多人「不願麵對的人生真相」一樣,當「癌癥來敲門」時,這對夫妻也在驚慌、失措的「為什麼是我」的撞擊下,一天天麵對起「預知死亡記事」的倒數日子。
瞬息之間的巨變,例如一場車禍帶來的死彆,跟需要熬過一段時日過程的災難,對人的衝擊與考驗,是完全不同的。
當一個先生知道妻子得癌癥時,他第一個反應,是震撼、是驚慌,甚至是懊惱與悔恨(悔恨自己何以對妻子不夠好等等),都屬人情之常。可是,癌癥不會一天兩天便斃命,在相對漫長的治療,對抗癌魔的過程裏,人的耐性會被消磨,癌癥患者本身的情緒與意誌,會不斷被摧殘而喪失,同樣,身旁至親的情緒與意誌,又何嘗不會經曆一波波的起落後,而瀕臨脆弱、崩潰之邊緣呢?
《陪妳到最後》毫不保留地,把癌癥妻子渴望摯愛「陪伴最後一程」的焦慮感,歇斯底裏地揭露齣來。而她的先生,挺著性慾與健康的身軀,伴隨著復雜的愧疚感,時而疼惜妻子,時而渴求短暫脫身喘息的心態,亦同樣令人邊讀邊掬一把眼淚。
生命,固然有無常之一麵,但生活,即使是在癌癥逼視下,倒數計時的最後階段,亦難逃細瑣雜務的糾纏,畢竟,一如書中男女主角以及身旁親人不時的感嘆:日子,還是要過啊!
※ ※ ※ ※ ※
日子 ,日子還是要過啊!
即便癌癥患者苦熬的最後一段日子,一波波的化療,化療後生理與心理的急遽變化,都得靠一天天的苦撐去熬過它。生活起居上的諸多不便,傢庭生計上的繼續維持,夫妻之間「你健康我生病」的不對稱關係(原本各有工作、分擔傢計的平等關係,一夕驟變),種種現實生活裏的變化,都不是簡單一句「我愛你,不因癌癥而打摺扣」,就能概括的。
這正是《陪妳到最後》好看的「隱喻」。我們都懼怕重癥疾病,我們健康時都忌諱去談論重癥疾病,我們想當然耳地認為「我不會這麼倒楣吧」。但真正的關鍵是,「萬一」我們碰上瞭,怎麼辦?
我們也許都需要一本「癌癥手冊」,以鞏固我們「談癌色變」的心理建設。可是癌癥手冊裏,不可能照顧到的,癌癥陰影下每個當事人詭異的心思,我們則能在《陪妳到最後》這本小說裏,得到答案,不是唯一的答案,是麵對癌癥威脅,讓我們憑藉思索,平添平凡勇氣的參考答案。
(本文作者為知名作傢、主持人)
《陪妳到最後》這本書,對我來說,更像是一次心靈的旅行,一次與自我的對話。作者的敘述風格非常樸實,沒有花哨的修辭,也沒有刻意的煽情,但字裏行間流淌著的真摯情感,卻足以打動人心。它不像一些暢銷書那樣,追求情節的跌宕起伏,或者設置齣人意料的轉摺,而是更注重於人物內心的挖掘和情感的細膩描繪。我尤其欣賞書中對“遺憾”的處理,它不是那種讓人捶胸頓足、悔恨不已的遺憾,而是一種淡淡的憂傷,一種對錯過的美好,一種對人生無常的感慨。這種遺憾,反而讓故事更加貼近現實,更加引人深思。讀這本書的時候,我常常會陷入沉思,思考自己的人生,思考那些曾經的選擇,那些曾經的錯過。它讓我明白,人生不如意事十之八九,但重要的是,我們如何去麵對這些不如意,如何去從中汲取力量,繼續前行。這本書沒有給我提供現成的答案,但它卻給瞭我一個思考的空間,一個與自己和解的契機。它就像一麵鏡子,照齣瞭我內心深處的自己,也讓我更加坦然地麵對生活中的種種挑戰。這本書帶來的,是一種平和的力量,一種對生命的敬畏,一種對未來的期許。
评分坦白說,《陪妳到最後》這本書,剛開始讀的時候,我以為會是一個比較沉重的故事,但讀下去之後,纔發現它其實充滿瞭溫暖和力量。作者的敘事方式很平實,沒有太多華麗的辭藻,但每一個字都像是在敲擊著我的心。我特彆喜歡書中對“堅持”的描繪,它不是那種盲目的執著,也不是那種不計後果的衝動,而是一種在睏境中,依然選擇相信,依然選擇努力的韌性。這種堅持,看似微弱,卻能爆發齣驚人的力量。我印象最深的一段,是一位角色在麵對重重睏難時,依然選擇默默地做著自己認為對的事情,那種堅韌不拔的精神,真的讓我非常感動。這本書讓我看到瞭,即使生活給瞭我們很多打擊,但隻要我們心中還有那一點點光,我們就能夠繼續前行。它讓我明白,人生中沒有白走的路,每一步都算數,即使是那些看起來毫無意義的努力,也終將化為我們前行的力量。這本書沒有給我什麼激昂的口號,但它卻在我的心中埋下瞭一顆叫做“希望”的種子。
评分《陪妳到最後》這本書,給我一種特彆舒服的閱讀體驗,就像在午後的陽光下,捧著一杯熱茶,靜靜地翻閱。作者的筆觸非常細膩,他沒有刻意去製造戲劇性的衝突,而是把重點放在瞭人物的情感變化和內心世界的探索上。我特彆喜歡書中對“告彆”的處理,它不是那種生離死彆,而是那種淡淡的離去,那種慢慢的疏遠,那種在歲月長河中,兩個人漸行漸遠卻又藕斷絲連的羈絆。這種告彆,反而更能觸動人心,因為它更貼近我們真實的生活。我讀到書中一些關於迴憶的描寫,那些模糊的畫麵,那些斷斷續續的片段,都仿佛勾起瞭我內心深處的記憶,讓我不禁想起那些曾經擦肩而過的人,那些曾經錯過的情。這本書讓我明白,人生就是一個不斷告彆的過程,但每一次告彆,也都是一次新的開始。它讓我更加懂得去珍惜當下,去擁抱那些還在身邊的人,也讓我更加坦然地麵對那些注定要離開的人。這本書給我的,不是一個悲傷的故事,而是一種釋然,一種對生命的理解,一種對未來的希望。
评分最近翻開《陪妳到最後》這本書,感覺就像走進瞭一個寜靜的小鎮,慢悠悠地感受著那裏的氣息。作者的敘事風格很沉靜,不疾不徐,就像一位老者在娓娓道來自己的故事,沒有轟轟烈烈的情節,但卻充滿瞭生活的智慧。我特彆喜歡書中對“選擇”的刻畫,它不是那種二選一的艱難抉擇,而是那種在生活的多重可能性中,如何去做齣最適閤自己的選擇,以及選擇之後,如何去承擔責任。我讀到書中一些關於迷茫的描寫,那種在人生道路上,找不到方嚮的無助感,讓我産生瞭強烈的共鳴。它讓我明白,迷茫是人生的一部分,重要的是,我們如何去度過迷茫,如何去找到屬於自己的方嚮。這本書沒有給我提供什麼心靈雞湯,但它卻給瞭我一種平靜的力量,一種麵對不確定性的勇氣。它讓我更加懂得,人生就是一個不斷嘗試,不斷選擇,不斷成長的過程。
评分我最近讀瞭《陪妳到最後》,不得不說,這本書有一種魔力,能讓你在不知不覺中,被它的故事所吸引,被它的人物所打動。它的敘事方式非常平緩,就像一條靜靜流淌的小溪,沒有激流,沒有瀑布,但卻有著它自己獨特的韻味。我最喜歡的是書裏對“成長”的描繪,它不是那種一夜之間的蛻變,也不是那種突然的覺醒,而是通過一係列看似微不足道的改變,一點一滴地纍積,最終讓你看到一個角色是如何在歲月的洗禮下,變得更加成熟,更加堅韌。書中很多情節,都讓我感同身受,好像那就是我曾經經曆過的,或者是我身邊的人正在經曆的。作者對人物情緒的把握非常到位,那些微小的失落,那些不易察覺的喜悅,那些欲言又止的愛意,都被刻畫得入木三分。讀完這本書,我最大的感受是,生活中的許多美好,往往就藏在那些最平凡的瞬間裏,藏在那些最不經意的細節裏。它提醒我要放慢腳步,去感受生活,去珍惜身邊的人,去擁抱那些看似微不足道的小幸福。這本書沒有給我帶來什麼驚天動地的啓示,但它卻像一股溫暖的風,吹散瞭我心中的陰霾,讓我重新找迴瞭對生活的熱情。
评分《陪妳到最後》這本書,讓我有一種迴到過去的感覺,仿佛打開瞭一個塵封已久的記憶盒子。作者的文字帶著一種淡淡的懷舊氣息,他沒有刻意去渲染悲情,也沒有刻意去製造煽情,但卻能讓你在字裏行間,感受到一種濃濃的情感。我特彆喜歡書中對“平凡生活”的描繪,那些日常的瑣碎,那些細小的幸福,都被作者捕捉得淋灕盡緻。它讓我看到瞭,即使是最普通的生活,也同樣充滿瞭動人的故事。我讀到書中一些關於親情的描寫,那種樸實無華的愛,那種默默無聞的付齣,讓我深深地感動。它讓我更加懂得,親情是我們生命中最寶貴的財富,我們應該好好去珍惜。這本書沒有給我帶來什麼驚天動地的啓示,但它卻讓我更加熱愛生活,更加珍惜身邊的人。它就像一本溫暖的相冊,讓我迴顧瞭那些珍貴的過往,也讓我對未來充滿瞭更多的期待。
评分最近讀完一本名為《陪妳到最後》的書,感覺挺奇妙的,不是那種情節跌宕起伏、讓你坐立不安的類型,而是像一股暖流,慢慢滲透進心裏。這本書沒有驚天動地的愛情,也沒有轟轟烈烈的人生,它講述的更像是我們身邊隨處可見的故事,是那種在日常瑣碎中閃爍著微光的情感。作者筆下的角色,都不是完美無缺的,他們有自己的缺點,有自己的掙紮,但正是這些不完美,讓他們顯得如此真實,如此 relatable。我特彆喜歡書中對人物內心世界的刻畫,那些細膩的心理活動,那些不曾說齣口的猶豫和眷戀,都描繪得入木三分。有時候,讀著讀著,我甚至覺得自己就是書中的某個人物,感受著他們的喜怒哀樂。這本書給我最大的感受是,生活的美好,往往就藏在那些不經意的瞬間裏,藏在一次溫暖的對視,一次默契的陪伴,一次無聲的支持中。它讓我重新審視瞭自己的生活,開始留意那些曾經被我忽略的細節,也開始更加珍惜身邊的人。這是一本讓人平靜的書,也是一本讓人反思的書。它沒有試圖去教育你什麼,也沒有想要給你灌輸什麼大道理,隻是靜靜地講故事,讓你自己去體會,去領悟。如果你也厭倦瞭那些浮誇的敘事,想要找一本能夠觸動你內心深處,讓你感到溫暖和共鳴的書,那麼《陪妳到最後》絕對是一個不錯的選擇。它就像一位老朋友,在你疲憊的時候,靜靜地陪在你身邊,給你力量。
评分《陪妳到最後》這本書,有一種讓人沉浸其中的魔力。作者的筆觸很細膩,他沒有刻意去堆砌華麗的辭藻,但每一個字都充滿瞭情感的張力。我特彆喜歡書中對“羈絆”的描繪,它不是那種強烈的占有,也不是那種刻骨銘心的愛戀,而是一種淡淡的牽掛,一種剪不斷理還亂的情感,一種在歲月流轉中,依然存在的聯係。我讀到書中一些關於成長的描寫,那些曾經的青澀,那些曾經的叛逆,都隨著時間的推移,變成瞭成熟和擔當。它讓我看到瞭,每一個角色都在經曆著屬於自己的成長,都在不斷地蛻變。這本書沒有給我帶來什麼戲劇性的轉摺,但它卻讓我看到瞭,生活的美好,往往就藏在那些最平凡的時刻裏,藏在那些最不經意的細節裏。它讓我更加懂得,珍惜眼前人,把握當下,因為每一個當下,都可能是未來最珍貴的迴憶。
评分這本書,怎麼說呢?它就像一杯溫吞的白開水,初嘗時可能覺得平淡無奇,但迴味起來,卻能感受到一種彆樣的甘甜。我不太喜歡那些一上來就拋齣重磅炸彈,或者用誇張的筆觸來吸引眼球的故事。《陪妳到最後》恰恰相反,它更像是一首舒緩的鋼琴麯,沒有高潮迭起,隻有層層遞進的情感,像漣漪一樣在心湖中蕩漾開來。作者在人物塑造上非常用心,每一個角色都有自己的弧光,都不是那種臉譜化的存在。他們會犯錯,會迷茫,會在人生的十字路口徘徊,但他們也會堅持,會成長,會找到屬於自己的方嚮。我特彆喜歡書中對“陪伴”這個主題的處理,它不是那種轟轟烈烈、海誓山盟的承諾,而是一種融入骨血的默契,一種在風雨中緊握的雙手,一種在你最需要的時候,那個默默守護的身影。這種陪伴,無聲卻有力,它能夠治愈傷痛,能夠給予力量,能夠讓你相信,即使世界再怎麼變化,總有那麼一個人,會陪你到最後。讀這本書的時候,我常常會想起我生命中那些重要的時刻,想起那些陪伴過我的人。它讓我更加深刻地理解瞭“陪伴”的真諦,也讓我更加懂得如何去珍惜身邊的人。這本書沒有給我醍醐灌頂的頓悟,但它卻像一股清泉,滋潤瞭我乾涸的心靈。
评分《陪妳到最後》這本書,真的讓我有一種置身其中的感覺,仿佛我不是在閱讀,而是在經曆。作者的敘事方式很特彆,不像是直接告訴你故事,而是像邀請你走進一個場景,讓你自己去感受,去發現。我尤其欣賞書裏麵對時間流逝的描繪,不是那種簡單的“時間過去瞭”,而是通過一些細微的動作,一些場景的變化,讓你真切地感受到歲月的痕跡。那些曾經鮮活的記憶,在歲月的打磨下,會變成什麼樣子?那些曾經熾熱的情感,又會在時光的衝刷下,留下怎樣的印記?書裏沒有給齣明確的答案,但這些問題卻會在你讀完之後,久久地縈繞在你腦海裏。我印象最深的一段描寫,是關於一個角色在迴憶往事時,手指輕輕拂過一張泛黃的老照片,那個動作,寥寥幾筆,卻勾勒齣瞭一個充滿故事的畫麵,充滿瞭無盡的思念和淡淡的憂傷。這種“留白”的藝術,讓這本書讀起來一點都不纍,反而讓你有更多空間去想象,去填充。這本書就像一壇陳年的老酒,需要你慢慢品味,纔能體會到其中的醇厚。它沒有華麗的辭藻,也沒有刻意的煽情,但它的力量卻足以穿透人心。讀完之後,我發現自己開始更加關注生活中的一些“小確幸”,也更加懂得去珍惜那些看似平凡,卻無比珍貴的時刻。這本書給我最大的啓示是,即使麵對生活的艱難和不如意,也要保持一顆平靜而感恩的心,因為每一個當下,都可能是未來的珍貴迴憶。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有