☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

这一切，就从谷仓里那具停止唿吸的女婴躯壳上开始……

　　一个极度想生儿育女却无法如愿的女律师，
　　如何替被指控杀婴的母亲辩护？
　　真相究竟如何？不到最后一页拼不出这完全的真相！

　　「当你是个阿米绪人，家庭就是一切。」

　　费雪一家是居住在兰卡斯特郡东天堂镇的简朴之人，谨守教规，过着纯朴自然、与世隔绝的生活，但清晨在谷仓里发现的婴孩尸体，却让这家庭面临崩解的危机，藏在谷仓里的死婴是谁的骨肉？这一切是意外还是谋杀？

　　费雪家十八岁的未婚女儿凯蒂被指称为婴孩的母亲，同时也是杀害婴孩的嫌犯，坚称没有怀孕生子的凯蒂该如何替自己洗刷冤枉？或是不断用谎言掩饰更多不为人知的祕密？

　　来自都市的律师艾莉．哈洛薇在亲友请託下，不得不替这阿米绪女孩辩护，极度想生儿育女却无法如愿的她，该如何放下心中成见，替被指为杀婴兇手的凯蒂辩护？她又该如何融入这不欢迎外人的阿米绪社区，获取这群阿米绪人的信任，解开谋杀案的谜团？

作者简介

茱迪．皮考特（Jodi Picoult）

　　1967年生于纽约长岛。普林斯顿大学创意写作学士，哈佛教育硕士。

　　1992年第一本小说Songs of the Humpback Whale甫出版便造成轰动，目前已出版十七余本备受好评的着作：Harvesting the Heart（1994）、Picture Perfect（1995）、《当爱远行》（Mercy, 1996）、《死亡约定》（The Pact, 1998）、Keeping Faith（1999）、《完全真相》（Plain Truth,2000）、Salem Falls（2001）、Perfect Match（2002）、Second Glance（2003）、《姊姊的守护者》（My Sister’s Keeper, 2004）、Vanishing Acts（2005）、《第十层地狱》（The Tenth Circle, 2006）、《事发的19分钟》（Nineteen Minutes, 2007）、《换心》（Change of Heart, 2008）、《小心轻放》（Handle with Care, 2009）、House Rules（2010）。2007年她还为DC漫画出版社写了几期的《神力女超人》（Wonder Woman）。皮考特众多着作中的《死亡约定》、《完全真相》已被改编成电视电影集，而《姊姊的守护者》电影版于2009年6月起在全球上映，由好莱坞女星卡麦蓉．迪亚领衔主演。

　　她的作品已经被翻译成三十多种语言，并在四十余个国家发行销售。其在2003年获得美国新英格兰最佳小说奖，并荣登《纽约时报》畅销作家之列，作品皆一出版便盘据《纽约时报》畅销书排行榜第一名数週之久，包括《事发的19分钟》、《换心》、《小心轻放》、《House Rules》。目前皮考特正在写作第十八本作品Sing You Home。

译者简介

施清真

　　国立政治大学新闻系学士，美国哥伦比亚大学大众传播硕士，美国西北大学人际传播博士，曾任教于淡江大学及辅仁大学大众传播系。现定居旧金山，专事翻译写作，译作包括《好书太多，时间太少》、《死亡约定》（皆为台湾商务出版）、《接骨师的女儿》、《缪思文集》、《珍．奥斯汀读书会》、《遗爱基列》、《神谕之夜》、《苏西的世界》、《不存在的女儿》、《爱的历史》等。

第一部

我必须是个基督徒孩童
为人温驯、容忍、谦恭、温和；
势必诚实、简朴、真诚
言行皆然……
我势必谨记，天主看得见
我所有的思绪和行径。
阿米绪学童韵文


第一章
她原本就经常梦见小妹漂浮陈尸于寒冰之下，但今天晚上，她头一次看见汉娜挣扎着想要爬出水面。她看得见汉娜双眼大张，迷迷蒙蒙；她感觉得到汉娜的指甲刮过寒冰。而后，她忽然惊醒。今晚不是冬夜，而是七月天。她触摸到的不是寒冰，而是自己床上纠结的床单。但她再度感觉有个人在另一端拚命挣扎脱困。

腹部阵痛渐渐加剧，她咬住了下唇。她不管时而席卷而来、时而慢慢消散的疼痛，蹑手蹑脚赤足走进黑暗中。

她走进谷仓，谷仓里的猫咪轻轻叫了一声。这时她已气喘吁吁，双腿有如柳枝般地颤抖。她在产犊栏最角落的干草堆弯下身子，併起双膝。涨满了奶水的牛群朝着她眨眨圆滚滚的蓝眼，然后很快把头转开，彷彿知道最好不要目睹这一切。

她专心盯着荷兰乳牛的皮毛，直到牛皮上的黑色斑点闪动飘浮。她紧紧咬住睡袍的下摆，一股强大的压力席卷而来，她整个人好像从里到外被翻了个透；她想起以前她和汉娜钻越小溪旁边铁丝网的小洞，两人调整角度，小心推挤，嘟囔地匍匐前进，直到两人奇蹟般地跌跌撞撞钻过小洞。

一切赫然而止，正如先前赫然开始。在她双腿间纠结成团、沾染了血迹的干草堆上，躺着一个小宝宝。

亚隆．费雪在色彩鲜艳的毯子下翻个身，瞪着床边的时钟。四下一片寂静，没什么声音把他吵醒，但他已经挤奶务农了四十五年，任何一点小事都能让他从睡梦中醒来，比方说，玉米田里的脚步声、风向改变，或是母牛伸出舌头沙沙地舔过新生的小牛。

莎拉在他背后伸出一只手肘撑起身子，他随即感到床垫凹陷，她那长长的发辫，有如水手的绳索似地绕过肩头。「怎么了？」

不是牲畜出了问题；下一只母牛的预产期还有整整一个月。也不是窃贼；外面没有太多噪音。他感觉太太的一只手臂环绕住他，把他拉向她怀里。「没事，」他喃喃说道。没事。但他不晓得他正试图说服的是莎拉，还是自己。

她很清楚自己应该剪掉缠绕住小宝宝肚子的紫色脐带。她双手颤抖，好不容易取下一把挂在栅门附近木钉上的旧剪刀。剪刀锈迹斑斑，沾黏着簇簇干草。她快剪两下，脐带随之断裂，然后开始冒出鲜血。她吓得用手指按住尾端，一边捏紧脐带，一边慌乱地看看四周有没有什么东西可以绑住它。
她在干草堆里翻寻，终于找到一小段捆稻草的粗绳，她赶紧用绳子绑住脐带，血流暂缓，然后停止，她松了一口气，重重往后一躺，接着小宝宝开始放声大哭。

她一把抱起小宝宝，紧搂在怀里摇了摇。她一脚踢踢干草堆，试图踢下一些新鲜的干草掩盖血迹。小宝宝的嘴巴靠着她的棉布睡袍张张合合，似乎在搜寻着什么。

她知道小宝宝想要什么、需要什么，但她无法给予。她若给了，这一切就会变得真实。

因此，她反倒只把小指头给了宝宝。她让那个有力气的小下巴深深吸吮，在此同时，她则低头祈祷：「天父，请让这一切消失吧。」面临庞大压力时，她始终谨遵教导，祈求天父指引，而她也已经祈祷了好几个月。

铁鍊窸窣作响，吵醒了她。户外依然一片漆黑，但是乳牛们的生理时钟已让牠们在各自的畜栏里醒了过来，一对对乳房青筋暴露，涨满乳汁，宛如满月一般悬挂在四腿之间。虽然感到痠痛疲倦，但她知道自己必须趁着男人们过来挤奶之前离开谷仓。她低头看看，赫然发现果真发生了奇蹟：原本被鲜血浸湿的干草，现在除了她自己臀部下方一小块污渍之外，其余看来一片洁净，先前睡着时握在手中的两样东西—剪刀和小宝宝—现在也已不见踪影。

她挣扎站起，望向屋顶，满心敬畏虔敬。「谢谢，」她轻声说道，然后跑出谷仓，迈入黑暗中。

None

完全真相 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价