☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



下载链接1
下载链接2
下载链接3

类似图书 点击查看全场最低价

哪泥？
台湾人哈日，日本人却哈台？！？！
一部「最爱台湾」的爆笑作品
一位来自日本的台湾囝婿在台生活十余年的糗事大公开！
不论你是台湾人还是外国人
不管你是哈日族还是哈台族
通通不能错过！

　　日本桃太郎遇上台湾超热情生活的惊奇＆冒险！

　　来自日本九州福冈县的桃太郎，来台湾学了两年中文后，又娶了台湾的水姑娘，但是……

　　没想到要完全融入本土的生活，成为正港台湾囝婿的日子，竟是天天充满惊奇，处处都是冒险！？

　　他曾在学习中文期间，因为看「包青天」学了一口文诌诌的中文而让老师哭笑不得，也曾将朋友一次收到的三封「红色炸弹」误以为是台湾遭到恐怖份子威胁，又误将满街烧金纸的铁桶当作垃圾桶而被破口大骂，甚至还曾为了拍摄好奇的事物而被黑道包围！

　　除了大方公开自己在文化面、生活面、饮食面、语文面各种趣味横生的糗事之外，桃太郎并在书中提供课本上学不到的日本小知识供台湾朋友参考；此外还要为台湾优于日本的人情味、方便性「赞台」，希望赢得大家会心一笑，同时也让我们更加了解台湾、真心热爱台湾！

作者简介

台湾囝婿　吉冈桃太郎

　　来自日本九州福冈县，原本只打算来台湾学两年中文，结果却被台湾的魅力所深深吸引，就这样留了下来，吃了十多年台湾米，成了哈台族，更当了台湾囝婿。

　　非常喜爱台湾的各种事物，一有空就带着数位相机畅游台北的街头小巷。喜欢收集台湾的东西，特别喜欢OPEN小将、大同宝宝及争鲜的海老美虾等。除了企业吉祥物相关商品之外，也收集十几年前的统一发票、公车票、课本等见证台湾历史的生活物品。

　　目前为自由作家、特约记者、大学推广部讲师、日文配音员。

Part 1 桃太郎凸槌记 --- 文化篇

家家都有「垃圾桶」，真环保？

第一次来台湾的时候，看见到处都有「垃圾桶」，当时觉得台湾真环保，让行人可以随时丢垃圾。喝完果汁后，我就顺手把瓶子丢进红色「垃圾桶」里。结果有个欧吉桑从家里冲出来，大吼大叫，当下我觉得很奇怪，为什么不让我丢垃圾？更奇怪的是，第二天，街上的红色「垃圾桶」几乎都不见了，只剩下公车站的大型「垃圾桶」而已。

第二次来台湾的时候，街上本来没什么「垃圾桶」，当时觉得很奇怪，就在我要回日本的那一天，又出现了很多红色「垃圾桶」。这次我看到很多人在红色「垃圾桶」里烧东西，问了之后才知道，原来那根本不是「垃圾桶」，而是要烧纸钱用的，所以在里面丢垃圾当然会被骂。

真歹势啦！害那个欧吉桑生气。虽然我已经知道那不是「垃圾桶」，但我老爸来台湾时，我还来不及告诉他「垃圾桶」的事，他就把垃圾丢进那个红色桶子里，又是误会一场！

关公，请不要笑我！

台湾跟日本一样，都受到中国的影响，但也有不少不同的地方。例如我们都有「拜拜」文化，但习惯却不同。

当时我知道的神明只有关羽与孔子，所以，第一次去台湾的庙宇，就选择了行天宫。在路上看地图时，有人好心地用日文问我要去哪里，并主动带我去行天宫。当我们抵达时，我拿出钱包来，那位好心人却一直摇着手，急忙地对我说，

好心人：「桃太郎桑，不用啦！」
桃太郎：「不行啦！你带我来这里，已经很好了，我一定要自己买门票。」
好心人：「吓我一跳，我以为你要给我钱！咦？你说什么门票？」
桃太郎：「就是进入行天宫的门票呀！请问售票口在哪里？」

原来行天宫可以免费参观！在日本，有些着名的寺庙，是要买门票的，行天宫那么有名，我还以为要钱呢！更让我惊讶的是，在行天宫，不仅是签诗，就连香、收惊都不用钱！

如果是在日本京都，去几间寺庙就要花掉几千日币，签诗也要用买的，想消灾解厄更贵，没钱就别想去这些寺庙拜拜。台湾就不同了，去好几间庙都不用担心荷包，只要付得出交通费就O K了。（但不是所有日本寺庙都要收费，像我家乡的寺庙不太有名，就可以免费参观）

话说老爸要开刀时，我也是去行天宫祈求手术顺利。当我去求护身符时，

桃太郎：「我要护身符。」
庙方：「是求什么的呢？」
桃太郎：「我要求手术顺利。老板，请问多少钱？」
庙方：「免钱啦！」

托关公的福，老爸的手术成功了。台湾的庙宇真好！

註：台币兑换日币的汇率以○‧三六计算时，日币三千圆约台币一千一百元。

＊ 日本小知识 ＊

寺庙门票

有的寺庙可能基于维护建筑及佛像等收藏品的原因，会收门票，但因为是寺庙，所以门票不说「入场料（Nyujoryo）」，而说「参拜料（Sanpairyo）」、「拜观料（Haikanryo）」等。

神社

「神社（Jinja）」是祭拜日本传统宗教「神道（Shindo）」神明的地方，通常在入口处设有称为「鸟居（Torii）」的门。日据时代台湾各地也有神社，例如现在台北圆山大饭店的位置本来是「台湾神社」。虽然现在在台湾几乎没有神社的踪影，但是桃园县忠烈祠仍保有当时「桃园神社」的建筑。有些地方还保留当时的「鸟居」原貌，如台北县金瓜石等。

None

台湾囝婿之桃太郎哈台记 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2025

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价