发表于2024-12-21
一部你差点就看不到的科幻讽刺经典!
62年不见天日的超级大禁书
荒诞离奇直逼《科学怪人》,幽默讽刺超越《动物农庄》
在锯子底下死亡,在手术刀中重生,
结合狗心和人脑换来的,
是一连串天翻地覆的失控。
一只受尽欺凌的街头流浪狗沙里克,一位异想天开的医学老教授,一具「新鲜」的现成男尸,为一场空前绝后的实验拉开序幕──流浪狗被迫和死者进行器官交换,为了寻找变青春的方法。
只是,这看似完美的手术,迎来的却是一连串的失控与混乱,当狗心结合人脑,沙里克硬生生地从一双富同情心、懂感恩、谦卑的单纯狗儿,变成一个满嘴粗话的低等人类──沙里科夫,他酗酒、欺骗、暴力、性骚扰样样来,甚至还在政府得到一个好职位。
「怎么会搞成这样?」一直到他密告、举枪威胁,绝望的老教授无法再忍受这一切了──
沙里科夫得再度「死亡」!
★ 魔幻讽刺经典首选,让你在窥视一场狗人改造实验之际,也开始反思人性的丑态、社会底层无产阶级的恶劣基因和那任凭罪恶无限蔓延的黑色年代。
★ 有现实、有奇诡、有人性、有历史──人,真的能成为造物主吗?
是什么样的禁忌,让《狗郎心》不得在故乡发表,
还是作者死后有人偷偷带出国在西欧国家出版发行,才翻身红回俄罗斯?
又是什么样的传世经典,
让俄罗斯联邦现任总统梅德韦杰夫和第一副总理伊万诺夫都爱不释手,随时都能背诵一小段?
魔幻写实主义文学的开山鼻祖
史达林又爱又怕的文学大师
即将跨越时空限制
呛辣你的感官和想像空间
本书特色
市面上有多少科幻、魔幻的作品,又有多少电影、文学围绕着复制人、基因改造的话题。但是早在1925年的俄国大地上,布尔加科夫的作品就创造出一个结合「人脑」与「狗心」的生物。
从禁书到经典,繁体华文世界首度曝光,让读者一起来看看,荒诞的究竟是那科幻如电影般的故事、是那被颠倒是非的时代、是野蛮的兽性或丑陋的人性,还是科学家(人类)想成为造物主的妄想……
荒诞离奇直逼玛莉.雪莱的《科学怪人》,幽默讽刺超越乔治.欧威尔的《动物农庄》!
作者简介
布尔加科夫 Mikhail A. Bulgakov(1891~1940)
二十世纪最重要且伟大的俄语作家,他是魔幻写实主义文学的开山鼻祖,擅长在传统的写实主义中融入超现实和幻想情节,影响许多知名作家,像是将魔幻写实文学推向巅峰的马奎斯(《百年孤寂》作者,1982诺贝尔文学奖得主)、日本存在主义大师大江健三郎(《万延元年的足球队》作者,1994年诺贝尔文学奖得主)、享誉国际的土耳其文坛巨擘奥罕.帕慕克(《我的名字叫红》作者)、英国后殖民文学教父萨尔曼.鲁西迪(《魔鬼诗篇》作者)。
布尔加科夫从小就喜爱文学、音乐和戏剧,弃医从文后开始发表一系列以辛辣、幽默、讽刺着称的小品文和短篇小说,揭发不良社会现象,虽深受读者喜爱,却也因为触怒当局而惨遭封禁。他自许自己是俄罗斯文学广大原野上一匹孤傲的狼,绝不对苏联当局鞠躬哈腰,即使知道发表作品只会遭到封杀,仍在生命中的最后十几年创作了十九部作品!
布尔加科夫的小说和戏剧在俄文文坛上具有相当特殊的地位,其笔法充满天马行空的变幻和想像力,现实和幻想交错编织成一篇篇艺术魅力十足却又思想深刻的经典,影响俄罗斯文坛,八○年代苏联太空人发现的一颗小行星甚至还以他的名字命名!事实上,连苏联最重要的领导人之一史达林也对他又爱又怕!史达林曾八度亲临剧院观赏他的讽刺喜剧,在作品遭封禁时,史达林虽不敢让他发表作品,却帮他得到剧院助理导演的工作,免了流亡他国之苦!
布尔加科夫在世界文学的地位也受到高度推崇!在美国,他名列于为纪念二十世纪文化名人而编的《二十世纪文库》之中;在德国,他被誉为果戈里和杜斯妥也夫斯基的综合体,融合了果戈里的幻想和荒诞,以及杜斯妥也夫斯基的人性价值──布尔加科夫是当时苏联文坛一颗无法挽留的流星,然而对世界而言,他却是一个真正的文学艺术大师。
推荐序
【田威宁】只有神,才能说要有光就有了光!
【甘耀明】小心《狗郎心》的主角就在你身边……
【翁慧兰】一本超越时代藩篱的科幻小说
【Freddy】一本让你我想像力大放大开的禁书!
译者序
【黄铭惇】当荒诞的故事慢慢变成了事实……
第1卷
在心里面,牠已经下了一个决定:这一条可怜的狗命不愿意再奔波了,
牠决定让死神终结自己的苦痛。
第2卷
「亲爱的女士!我将为您移植猴子的卵巢。」
他用严肃的眼神宣告诊断结果。
第3卷
他究竟是什么人呢?
在狗儿的童话世界,他是伟大的魔术师与法师。
第4卷
他用一把特殊锯子的尖头架在第一个洞上头,开始锯开头颅,
就像制作妇女的首饰盒一样。
第5卷
今天他的尾巴断掉了。他非常明确地说出「啤酒店」这个字。
录音。只有鬼才知道,,这代表什么意思。
第6卷
捻熄香菸,刚走了几步,
他的牙齿突然发出声响,接着把鼻子伸到腋下。
第7卷
他眼睛死死盯着玻璃罐内的脑下垂体,好像希望,这一团粥状物可以解释一连串事件的真正原因,为什么整间公寓的生活都被颠覆了?
第8卷
问题的可怕在于:他的心不是狗的心;
那是一颗人的心!
第9卷
在这天晚上,公寓里只有让人窒息与恐怖的死寂,
没有一丝人性。
落幕曲
当医生再回来,吹一声口哨的时候,
从检验室的门后,走出来一条看起来很奇怪的狗。
导读
【苏淑燕】是狗心,还是人心?
狗郎心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
狗郎心 pdf epub mobi txt 电子书 下载