☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

我的腿愈跑愈有力。那時我知道，我可以永遠跑下去。 在最黑暗的地方，實現最偉大的夢想 感動程度媲美《穿條紋衣的男孩》，機智指數更勝《深夜小狗神祕習題》， 冒險刺激有如《金銀島》遇上瞭《貧民百萬富翁》 即將搬上大螢幕！ 由李察．寇蒂斯（Richard Curtis，《BJ單身日記》）改編劇本， 史蒂芬．戴爾卓（Stephen Daldry，《時時刻刻》）執導 讀到最後，你就會明白這故事的重要性；這是一個非說不可的故事。 這裏人稱「畢哈拉」，廢物之鎮。垃圾山從碼頭蔓延到沼澤，一個垃圾蒸氣彌漫的長形世界。而我是其中的一個拾荒男孩，翻找著這城市丟棄的東西。 畢哈拉街道老舊、骯髒，空氣中總是飄浮著令人掩鼻的酸臭味。街上到處都是光著腳的髒小孩，他們不是沒爹就是沒娘，或者兩者皆無。拉斐爾是個十四歲的男孩，跟著阿姨及年幼的錶弟妹生活在一起，傢裏唯一的收入來源，就是拉斐爾從垃圾堆裏揀來的東西。然而在這個貧苦的城鎮裏，垃圾堆裏通常也找不到什麼好東西，你能找到最多的東西就是濕都帕（糞便）。但拉斐爾從三歲就開始在垃圾堆裏討生活，自然有他的一套，他總能找到一些塑膠罐、紙張紙盒等等的，換取少許金錢。他和好友嘉多結伴工作，以最快的速度，尋找有價值的物品。 有一天，他們找到瞭個特彆的東西：一個小袋子，裏麵有一個皮夾、地圖，以及一把鑰匙。憑著特有的敏感直覺，拉斐爾知道他找到寶瞭，果然皮夾裏裝著一大筆錢！拉斐爾及嘉多興奮極瞭，隻是沒想到，這個袋子竟然大大改變瞭他們的一生。當晚，警察就找上門來。即使警方以高額賞金利誘，拉斐爾依然決定把那東西留下，並找瞭垃圾場裏最窮的孤兒「鼠弟」幫忙。這個決定帶來瞭恐怖的後果－－拉斐爾、嘉多和鼠弟沒受過教育，沒爸沒媽，沒有錢也沒有傢，但解開謎題、導正滔天大錯，都得靠他們瞭。三個垃圾男孩，要如何對抗腐敗的政府、欺壓窮人的官員？如何能揭發這世界上的不公不義？ 這是一本篇幅不大，情感卻十分強烈的小說。雖然背景設在一個極度骯髒、絕望貧窮的腐敗國傢，但它也是一本會讓你發覺到勇氣、找到力量的小說，因為書中的孩子們，不論生活在何種睏境，依然能夠堅定他們的信念，擁有他們的夢想，令人鼻酸又感動。《垃圾男孩》情節麯摺離奇，充滿不屈不撓的錶現和不經矯飾的深刻情感，是本令人心跳一百，屏住呼吸的小說。 作者簡介 安迪．穆裏根 Andy Mulligan 生長於南倫敦。他當瞭十年的劇場導演，在亞洲數次旅行，使他受到啓發，重新接受訓練，成為老師。他至今已在印度、巴西、越南、菲律賓和英國各地教過英文和戲劇。目前定居於馬尼拉。安迪．穆裏根的第一本書《Ribblestrop》於二○○九年四月齣版於英國，曾角逐羅德．道爾幽默童書奬（Roald Dahl Funny Prize），《衛報》（Guardian）稱之「燃點最高且最危險的幽默」。之後齣版的續集《Return To Ribblestrop》，獲得衛報兒童小說奬（Guardian Children's Fiction Prize）。 《垃圾男孩》在英國齣版不久後，電影版權立刻被買下，預計由李察．寇蒂斯（Richard Curtis，《BJ單身日記》）改編劇本，史蒂芬．戴爾卓（Stephen Daldry，《時時刻刻》）執導。《垃圾男孩》並入圍瞭二○一二年的卡內基童書奬（The Carnegie Medal）。世界各地的學校都將本書列於課程進度錶上。 安迪在稍事休息後，重返他鍾愛的菲律賓馬尼拉教書，同時進行他的下一本書。 譯者簡介 周沛鬱 颱大森林係碩士，愛在真實世界裏旅行，在幻想世界中遨遊，化身作者和讀者之間的橋梁。譯有《你是我永遠的朋友》、《微笑男孩與冰霜巨人》、《親愛的妹妹》、《黑眼圈》係列等書。

第一部

1

我叫拉斐爾．費南德茲，是垃圾場的孩子。

人傢老是說：「在那些廢物裏翻來翻去，誰曉得會發現什麼！你可能今天就齣運啦。」我跟他們說，「老兄，我會找到什麼，我自個兒清楚得很。」我也知道大傢找到的是什麼，因為我在這兒辛苦瞭那麼多年（十一年），能找到什麼，我還不心知肚明嗎？不過就是些「濕都帕」，而這個詞的意思呢，在我們的話裏指的就是人的屎（如果有冒犯到你們，不好意思）。我不想掃瞭彆人的興，我不是來掃興的。
不過，我們親愛的城市裏，有不少東西得來不易，大部分的人都沒有馬桶，也沒有自來水。所以大便隻能找地方解決。這座城裏的人大都住在箱子裏，箱子都疊得高上天瞭。上廁所的時候就拉在一張紙上，然後包起來放進垃圾袋裏。一袋袋垃圾都聚到一塊兒；城市各處，垃圾裝上推車，再從推車裝上卡車、甚至火車──這城市製造的垃圾量鐵定超乎你的想像。垃圾一堆又一堆，而所有的垃圾最後都來到我們這兒。卡車和火車永不停歇，我們也是。爬來爬去，挑來揀去。

這兒人稱「畢哈拉」，是廢物之鎮。三年前還設在煙山，不過煙山狀況太糟，他們不得不關閉那邊，把我們一路遷到畢哈拉。這裏垃圾成堆，告訴你啊，堆得像喜馬拉雅山一樣高；可以不斷地爬下去，不少人還真這樣爬……爬上、爬下，爬進榖裏。不過我住的地方，就是城裏的米田共最後落腳之處。垃圾山從碼頭蔓延到沼澤，是一大片垃圾臭氣蒸騰的長形世界。而我是其中的一個拾荒男孩，翻找著這城市丟棄的東西。

有人問我：「可是你一定有找到有趣的東西吧？偶爾會吧，不是嗎？」

這裏不時有人來造訪，主要是些教會學校的外國訪客。教會學校是多年前成立的，後來就一直開著。這種時候，我總是麵帶微笑，說：「先生，偶爾啊！太太，偶爾啊！」

但我的意思其實是沒有，從來沒有──因為我們找到的幾乎都是濕都帕。

我會跟嘉多說：「你找到什麼啦？」

嘉多會跟我說：「小子，你覺得呢？」

而我清楚得很。一包看起來像包瞭什麼的有趣東西，啊哼？你一定想不到！是濕都帕；而嘉多在衣服上擦擦手，繼續小心前進，希望找到能賣的東西。我們不論晴雨，從早到晚都在爬垃圾山。

想來瞧瞧嗎？早在畢哈拉齣現在你的視綫之前，臭味就已竄進你的鼻子瞭。這兒應該有兩百個足球場大，或大概一韆座籃球場大──我不曉得：垃圾場看來似乎沒有盡頭。而我也不曉得其中有多少是濕都帕，不過運氣不好的日子似乎十之八九，而你這輩子都得費勁地走過其中，呼吸著那味道，睡在旁邊──欸……或許哪天你會找到「好東西」。最好是。

結果，有一天，還真給我找到瞭。

打從我不用幫忙就能行動、會撿起東西開始，我就是拾荒男孩瞭。纔多大啊？──三歲，我就在撿垃圾瞭。

讓我來告訴你們，我們在找什麼吧。

我們找的是塑膠，因為塑膠可以一斤斤快速換成現金。白塑膠最好瞭，全堆成一堆──再來是藍塑膠。

還有紙，要的是又白又乾淨的紙，所以我們會設法把紙弄乾淨、晾乾。還有厚紙闆。

錫罐──或任何金屬物都好。還有玻璃，隻收玻璃瓶。任何種類的衣料或破布──有時能找到T恤、長褲、包著什麼的一點布袋。我們這兒的孩子穿的半數是自己找到的東西，不過找到的大都堆起來、秤重賣掉瞭。你該瞧瞧我打扮起來迷死人的樣子。我穿的是截短的牛仔褲、一件過大的T恤，陽光太熱的時候可以捲到頭上。我不穿鞋──一來我沒鞋子，二來我們得用腳去感覺。教會學校從前大力推動讓我們有靴子穿，可是大多數孩子都把靴子賣瞭。其實垃圾軟得很，而我們的腳硬得像蹄子。

橡膠不錯。上星期我們纔從不知哪裏收到反常的一批舊輪胎。男人先跑過去，把我們趕開，輪胎一來就被搶個精光。堪用的輪胎可以換半塊錢，壞掉的輪胎可以拿來壓你傢的屋頂。我們也有搶到那批速食，其中可有一點眉角瞭。東西不會送到我和嘉多附近，而是跑到遙遠的末端，由大約一百個孩子揀齣吸管、杯子和雞骨頭。所有東西都被挖起來、清理然後裝袋──好傳到過磅的人手裏秤重、賣掉。接著放上卡車、載迴城裏，就這麼繞一大圈。走運的日子我能賺到兩百披索。不走運的日子，大概五十吧？所以隻好天天這麼過活，祈禱不要生病。我們的人生就是拿在手裏翻攪垃圾的鈎子。

None

垃圾男孩：在最黑暗的地方，實現最偉大的夢想 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2024

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價