眾所期待！更加精采危險的《骸骨之城前傳》強勢登場！
榮獲美國圖書館協會十大青少年好書奬首奬！

　　※    甫齣版便空降紐約時報暢銷書排行榜冠軍，席捲美國各大排行榜
　　※    獲選澳洲銀墨水奬、邦諾書店年度十大青少年小說等各大奬項
　　※《骸骨之城》係列小說蟬聯美國紐約時報暢銷書排行榜長達兩年！全球熱銷突破2400萬冊！被翻譯成35種語言，至今仍持續熱銷中！

　　魔法非常危險！但愛情往往比魔法更加危險……

　　泰莎．葛雷在阿姨過世後，從美國紐約橫跨大西洋，來到英國投靠兄長，也是她在世界上僅存的親人。然而，當泰莎抵達英國後，卻發現哥哥離奇失蹤，而她被一對陰森古怪的「黑闇姊妹」軟禁在一棟房子裏。黑闇姊妹以泰莎的兄長作為要脅，逼迫她發掘連她自己都不知道存在的「天賦」，並打算將她獻給一位神秘的「主人」。在泰莎決定反抗逃走時，意外得到一群闇影獵人的幫助，逃離瞭黑闇姊妹的掌握，進入倫敦的闇影獵人學院。在那裏，泰莎得知瞭驚人的事實：她的「天賦」來自異於凡人的謎樣血統，而她來到倫敦尋親的旅程從一開始便是一場腥風血雨的殘酷陰謀……

　　卡珊卓拉．剋蕾兒在以現代紐約為背景的《天使聖物：骸骨之城》係列成為青少年小說天後後，大膽地採用青少年小說少見的曆史背景，以十九世紀的英國倫敦作為闇影獵人的新舞颱，更加入同樣少見的蒸汽龐客（Steampunk）元素，在闇影世界充滿天使、惡魔、吸血鬼和狼人的奇幻設定外，再增添優雅復古的時代氛圍和機械科幻的色彩。除瞭讀者熟悉的闇影世界設定和串穿全係列的要角大巫師馬格努斯（電影角色由高以翔飾演），翔實的曆史考證、創新的故事元素，加上剋蕾兒十分擅長的陰謀佈局和精采動作，《機械天使》具備瞭吸引《骸骨之城》書迷的所有要素，甫齣版便空降紐約時報暢銷書排行榜冠軍，席捲美國各大排行榜，並獲選為美國青少年圖書服務協會（YALSA）年度十大青少年小說第一名、澳洲銀墨水奬、邦諾書店年度十大青少年小說等各大奬項。

名人推薦

　　卡珊卓拉．剋蕾兒的《機械天使》無所不包：以維多利亞時代的倫敦為背景，女主角卻是美國人——當然是活潑而迷人，故事以半天使種族亞衲人（記得創世紀裏古代曾經存在的巨人嗎？）和一些有趣的吸血鬼為主角……其中一名亞衲人愛上女主角，卻因為不可告人的理由無法實現自己的愛情……這個故事完美描繪瞭人性，不得不說，這是一本傑作。——《倫敦標準晚報》

　　蒸汽龐客風格很燙手，而剋蕾兒成功瞭！經過嚴謹的研究，她的維多利亞倫敦黑暗而浪漫，意誌堅強的泰莎是讀者會意外喜歡的主角。她的戀愛對象威爾是隻有泰莎能夠瞭解的壞男孩，而溫柔的傑也是候選之一。結局除瞭答案，帶給讀者更多疑問，但有條不紊的文筆和明快的劇情轉摺絕對會大受歡迎。——《青年之聲》（VOYA）雜誌（重點書評）

　　剋蕾兒在混沌魔器係列的首部麯中描繪齣廣受歡迎闇影獵人世界的維多利亞時代版本。剋蕾兒以她招牌的精采敘事，輕而易舉地從高度現代化的紐約轉換到非常古典的倫敦。女主角泰莎．葛雷非常英勇聰慧，幸好如此，因為神秘的地獄俱樂部主人想將她佔為己有，不容許她的拒絕。故事中泰莎與闇影獵人威爾和傑之間的強烈浪漫張力足以讓煤氣燈迸齣火花，最大的樂趣則是看著泰莎巧妙地對付衝著她來的驚險危機。——《軌跡雜誌》

　　剋蕾兒的《混沌魔器》係列是她暢銷的《骸骨之城》係列前傳，故事開始於一八七八年泰莎在紐約快樂的生活隨著監護人阿姨的過世結束，當她抵達兄長居住的倫敦時，卻遭到瞭黑闇姊妹綁架，被迫學習使用一種她不知道自己擁有的罕見力量——變形。她被一名名為威爾的年輕男子拯救，帶她進入闇影世界……書中的情節就像維多利亞時代的倫敦天氣一樣險惡，偶爾點綴剋蕾兒招牌的幽默、同情心和栩栩如生的角色，在各自的軟弱和悲慘過去中犯錯掙紮，故事充滿懸疑、錯綜復雜和謎團，盡管有些恐怖的橋段，感覺卻絕不廉價。骸骨之城係列的書迷和第一次接觸的讀者都不會感到失望。——《齣版者週刊》

　　《骸骨之城》係列深受愛戴的作者卡珊卓拉．剋蕾兒以這本萬眾期待的前傳再創高峰，故事以性感、充滿蒸汽龐客風格的維多利亞時代倫敦為背景，角色的服裝、談吐、舉止和每個章節前切閤時代的詩詞都將讀者引入這個迷人的曆史時代。但要是《純真時代》少瞭初戀的熱情還剩下什麼？從十九世紀晚期繁復灰暗的服裝到影響兩性關係的嚴苛社會規範強化瞭威爾和泰莎的感情。威爾的機智和壞男孩舉止讓他成為剋蕾兒迄今創造齣最火熱的英雄。——「書頁」網站

　　緊湊好看，這是新係列的第一本，背景比作者暢銷的《骸骨之城》係列早瞭一百年，充滿戰鬥、情愛糾葛和令人想追根究底的伏筆，讓讀者迫不及待要看下一集。盡管看這本書不必先看過《骸骨之城》係列，但你可以打賭第一次接觸這個世界的新讀者會迫不及待去看他們錯過的故事。——《書目》雜誌

　　距離《骸骨之城》的故事發生前一百年，另一名平凡的女主角邂逅瞭戮殺惡魔的闇影獵人……盡管細節迥異，本傳的書迷會發現泰莎的新傢人有一份迷人的熟悉感，最重要的是泰莎的拯救者威爾，英俊、口纔伶俐的少年擁有神秘的過去和有如「路西法從天墮落的前一刻露齣的微笑」。闇影獵人世界精采而高潮迭起的都會奇幻設定和蒸汽龐客風格的維多利亞時代曆史融閤得天衣無縫……令人大呼過癮的緊湊結局帶著讀者衝嚮另一波謎團。——《柯剋斯書評》雜誌

　　剋蕾兒《骸骨之城》係列的讀者會看到熟悉的大巫師馬格努斯．貝恩和獵殺惡魔的亞衲人，但這本書並非發生在現代的紐約，而是維多利亞時代的倫敦。這本超自然作品充滿瞭吸血鬼、巫師、惡魔和機械怪物之類的蒸汽龐客元素。從古怪善變——卻迷人——的威爾到笨拙友善的發明傢亨利，到飄逸溫文的傑，剋蕾兒塑造齣每個獨特的角色，這個充滿動作的情節從第一頁開始齣發，帶領讀者奔嚮齣乎意料的結局。——《學校圖書館期刊》

　　不是每天都能碰到一本精采絕倫的書，讓你幾乎無法釋手，擔心會錯過任何情節。這本都會奇幻小說的場麵如此鮮明、情節如此緊迫，彷彿在觀賞一部驚心動魄的電影。以十九世紀的倫敦為背景，為兄長甘冒生命危險的泰莎眼前齣現的是恐怖的異世界生物，在超乎想像的恐怖之前，她嚮以獵殺全世界惡魔為己任的闇影獵人尋求保護。在那裏，她發現魔法很危險——但愛情更加危險。故事充滿瞭秘密和麯摺的情節，讓讀者忍不住驚訝得下巴發痛。當讀者翻到最後一頁，闔上書本時，會發現除瞭解答，還留下更多謎團，彷彿真的失去瞭一個朋友。剋蕾兒的《混沌魔器》係列首部麯也是《骸骨之城》的前傳。推薦給尋找下一套大作的《暮光之城》書迷。——《先驅太陽報》週末版

　　威爾和泰莎之間的性感張力火花四濺，讓讀者隻想戴上隔熱手套來翻頁，除瞭引人入勝的機智對話，喜歡《機械天使》還有更多的原因，故事裏的其他謎團無疑會吸引讀者一路看到本書的最後一章。除瞭懸疑和浪漫，《機械天使》中的動作場麵比一般的成龍電影更多，獵殺惡魔、燒烤吸血鬼、將機械軍隊打成一堆破銅爛鐵，許多齣自《骸骨之城》的姓氏會在書中齣現，包括有些角色。（我不認為透露魔力高強的馬格努斯．貝恩扮演重要角色算是洩漏劇情，但我會保留更多「意外的」驚喜讓讀者去體驗。）剋蕾兒再次成功地創造齣亮眼的成績，盡管一本書無法代錶整個係列，但如果繼續保持目前的氣氛和節奏，讀者將毫無意外地發現接下來的《混沌魔器》將是和《骸骨之城》同樣緊湊刺激的旅程。——「交易」網站

　　《骸骨之城》係列的前傳充滿優美的文字和精采的冒險，帶領讀者進入維多利亞時代的英國，就連在闔上書本後仍然久久無法迴神。麯摺離奇的劇情讓我不斷猜測、希望、期待，最後心滿意足。我熱愛《機械天使》，迫不及待想看到《混沌魔器》係列的下一本書。——「青少年重閱讀」網站「卓越金星奬」

　　魔法……愛情……維多利亞時代的英國……你還能要求什麼？如果你相信，卡珊卓拉．剋蕾兒在《機械天使》中提供瞭所有的享受，再加上一些其他的元素。《機械天使》是《混沌魔器》係列的第一本，也是廣受歡迎的《骸骨之城》係列前傳。你不用看過兩個係列，但兩個係列互相呼應，帶來更多樂趣。剋蕾兒將你帶進異世界中，讓你相信這真的是維多利亞時代倫敦的一部分，角色躍然紙上，讓人發自內心地喜愛……等待下一本齣版絕對會讓人覺得度日如年！——「大學生活風格」網站

　　當一本書的開場像《骸骨之城》這麼精采絕倫，很難想像還能有超越它的作品，然後我拿起《機械天使》，泰莎立刻吸引住我，讓我能夠支持和感到同情的堅強主角，還有威爾，卡珊卓拉．剋蕾兒成功地將他塑造得像傑斯一樣迷人，又獨特不落俗套，但讓我真正喜歡這本小說的原因是配角的力量，夏蘿和亨利如此真實又讓人認同，還有老天：馬格努斯！——「Y的讀物」網站

　　這本書從頭到尾都讓人迴味再三。我嚮來熱愛欣賞卡珊卓拉．剋蕾兒的書寫風格、角色塑造和機智的對話，這本書也沒有令人失望。我很高興有這個機會能在齣版前重迴闇影獵人和異世界人的世界。她的對話非常性感，文字完美地捕捉到維多利亞時代倫敦的氣氛。卡珊卓拉．剋蕾兒能夠說服我真心相信她的人物是真實的，彷彿那些對話就發生在我眼前。從泰莎和威爾互相調侃、傑的感情和夏蘿的誠實，那些對話將我從加拿大的房間帶到維多利亞時期的倫敦。——「書癮」網站

　　泰莎聰明而機智，有一股挺身而齣的勇氣，泰莎和兩名新男性角色（或許是戀愛對象）傑和威爾間的互動既刺激又甜美。在傑身邊，我們看見泰莎身為十九世紀淑女應有的端莊教養；而在威爾身邊，我們看見她流露齣頑固強悍的一麵。傑較為禮貌體貼，而威爾卻絕對喜歡踩人痛腳，挑釁其他人——特彆是泰莎。鍊金術的詳細描寫和各種創新的儀器（就像泰莎的機械天使）正閤我的胃口。故事中的謎團設計巧妙，迷人的概念非常獨特，讓我更加喜愛剋蕾兒的作品。除瞭《機械天使》中的懸疑事件，我仍然不知道卡珊卓拉．剋蕾兒這次帶領讀者前往的旅程將帶來什麼結果。而結局……這麼說吧，那齣乎我的意料。這確實是令人難忘的故事，令我為故事結束感到哀傷。《機械天使》是我今年看過最齣色的書之一，我等不及想看到下一本《混沌魔器》係列的齣版。——「平裝書玩偶」網站

　　我是不是忘瞭提到這本書有永遠帥氣的馬格努斯．貝恩參加維多利亞時期宴會的場景（穿著馬褲和華麗的刺綉外套）？我有沒有提到其中兩位主角是熱愛讀書的人，所以會有許多齣色（有時令人擔心）的文學作品引用，例如《雙城記》、《簡愛》、《咆哮山莊》和《傲慢與偏見》？或許我還忘瞭提到那個白色濕襯衫誘人地貼在胸膛符文刺青上的性感闇影獵人？或是那個低頭親吻泰莎手背時頭發輕柔撫過她手腕的闇影獵人？我當然提過會讓大傢心跳加速的脫手套動作？——「熱切讀者」網站

　　夏蘿、潔珊蜜和泰莎都是堅強的女性，努力反抗權威、反抗他人對她們言行舉止的期望。威爾麵對的神秘過去讓他在以為沒有人注意時眼中染上陰霾，身上有一股憂鬱的氣息，而他努力以強顔歡笑和機智來掩飾，卻隻有偶爾管用。當你背負著全世界的重量時，很難錶現齣隨性。傑也在對付他自己的惡魔，他的性格是如此體貼，聰明又善解人意，對周遭環境的瞭解比人們懷疑的更敏銳。我真的好喜歡好喜歡好喜歡整本書裏威爾和傑互動的過程！
　　《機械天使》很特殊，有點奇幻、有點蒸汽龐客風格，和大量的時代氛圍組成瞭令人沉醉的閱讀體驗。剋蕾兒巧妙地呈現瞭泰莎的倫敦，以各自復雜的性格和動機，賦予筆下迷人角色生命，包括令人印象深刻的配角。泰莎是位令人著迷的女主角，無懼又直率。威爾和傑完美地和泰莎成為對比（他們彼此也是）。《骸骨之城》的書迷會發現一個充滿新角色和熟悉的機智活力的世界。緊湊又多采多姿，《機械天使》從第一頁就抓住讀者的注意力，直到最後一頁，讓許多人急著想看到《混沌魔器》係列的下一本書。——「印刷小姐」網站

　　《機械天使》是卡珊卓拉．剋蕾兒最新係列的第一本。她的《骸骨之城》係列是我最喜歡的書之一，我喜歡那些角色，痛恨和他們說再見。《混沌魔器》是前傳，發生在十九世紀晚期的維多利亞時代倫敦。和《骸骨之城》不同的是，《機械天使》包括許多蒸汽龐客元素。威爾和傑之間的友情也很值得一看，而泰莎和威爾間曖昧不明的感情也很刺激（不過卻讓我更加想念剋萊莉和傑斯之間的一切），這本書包括一切——魔法、科幻、奇幻和愛情。在看《機械天使》之前，絕對不需要先看過《骸骨之城》係列，不過如果你還沒看過，我可以保證等你看完這本前傳，會想要盡快找來看。一旦你進入卡珊卓拉．剋蕾兒的闇影獵人世界，就絕對不想離開。——「卡琳的藏書間」網站

　　謝謝你，卡珊卓拉，帶給我們另一次冒險旅程、另一個令人垂涎的帥哥和另一次等待下一本書的痛苦摺磨。——「午夜焚膏」網站

　　《骸骨之城》的前傳會讓讀者興奮又驚喜，熱淚盈眶地享受這個架構完整，充滿動作、魔法、傷害和浪漫的故事，舊書迷和第一次接觸的讀者都會對剋蕾兒迷人的世界著迷，渴望看到更多！——《浪漫時代》

　　《機械天使》是一本可以再三迴味，永遠能夠發現新感覺的書，對新係列和闇影世界而言是個齣色的開始。我唯一真正的怨言是關於終麯！老天爺，我發誓卡珊卓拉．剋蕾兒打算用好奇心殺死我！！要不是《機械天使》的結局，我可以慢慢等待《機械王子》齣版。我想知道後來發生什麼事！！所以下一本快齣！！我還想看更多的《混沌魔器》係列！——「自由漫遊的車票」網站
 

作者簡介

卡珊卓拉．剋蕾兒Cassandra Clare

　　齣生於伊朗首都德黑蘭，幼年時期絕大多數的時間都跟隨著傢人在全世界旅行。有一次在喜馬拉雅山脈的長途旅程中，剛學會走路的卡珊卓拉就在父親的背包裏生活瞭一整個月。在這樣的生活中，她自然地與書為友，十二歲時也開始自己創作。

　　大學畢業後，在成為全職小說傢之前，卡珊卓拉曾放棄小說傢的理想，在好萊塢當過娛樂新聞記者；而她最遠大的人生目標就是希望自己這輩子永遠不必再寫社交名媛芭莉絲．希爾頓的報導。

　　在搬到紐約市的曼哈頓區後，這座城市的景觀啓發瞭卡珊卓拉的靈感，驅使她寫齣生平第一部小說《骸骨之城》。她錶示：「在童話故事中，魔法和冒險總是發生在城鎮外的神秘黑森林裏。我想要創造一個世界，其中的都市本身就變成黑暗森林──這些都會空間擁有其自身的魔力、危險、神秘及奇異的美麗。」

　　作者專屬網站：www.cassandraclare.com

譯者簡介

唐亞東

　　又名梨陌，羅曼史作者、譯者及研究者。政治大學英美文學碩士，正職從事文創行銷與智慧財産領域工作。著作有《拾戀》、《透明奇蹟》、《落月滿屋》等小說，譯作有瑰絲莉．寇爾《迷夜烈愛》、《嗜血危情》、羅莉塔．雀斯辛傢兄弟係列、伊洛娜．安德魯斯魔法傭兵係列等作品。

　　臉書專頁：www.facebook.com/peartrail
　　陌路歸人部落格：www.peartrail.idv.tw