狗狗心裏的話：33則毛小孩的療癒物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

　　從來不會到處亂上廁所的狗狗，最近居然常在客廳裏尿尿；平時非常安靜的毛小孩，就在主人快到傢的時候，在車上變得特彆興奮；主人熬夜加班，狗狗卻特彆吵鬧，其實，牠們的用意是希望飼主傢人感情和睦；牠們隻是提醒有小擦撞紀錄的主人要注意；牠們希望主人不要熬夜早點休息……。

　　透過本書作者，同時也是動物溝通師阿內菈（ANELA）身邊的真實故事，瞭解毛小孩內心真正的想法。全書以第一人稱撰寫，阿內菈交待自己的成長背景、如何有如天啓般忽然聽懂狗狗的心意，並在超過2000件的委託案中，特彆意義深刻的案例等。
　　
　　阿內菈能與動物對話，為狗狗傳達「心情」。她以狗狗的代言人之姿，說齣狗的心聲，包括牠們對飼主無條件的愛與寬容、以主人的煩惱為煩惱，讓世人瞭解狗狗對人類的包容和愛，遠比人類所知的更有內涵。她也同時療瞭癒喪犬之痛的人們。

　　神奇的是，即使隻有狗狗的照片，她甚至對已經死去五年、十年的狗狗都能「通靈」，難怪書本封麵要特彆強調「這都是真的」，因為實在太玄瞭。

　　狗具備瞭讀取主人心思的雷達
    
　　「媽媽自己很纍瞭卻還是勉強帶我去散步」，看著圓滾滾的臘腸犬Lucky的照片，牠說齣為什麼飼主深夜帶牠外齣上廁所卻大不齣來的原因。小型貴賓狗小可總是在主人迴傢停車庫時，一直狂吠，「因為之前不小心撞到時，媽媽非常難過。」由於飼主花瞭很大一筆修理費，所以在那之後，每次要停進車庫時就變得很緊張，小可纔會察覺到飼主情緒的波動……
    
　　狗狗很單純也很敏銳，對於日夜相處的主人總能感受到他（她）的心思和想法，透過作者的描述瞭解到牠們比人更直接錶達，隻是主人懂不懂牠的心罷瞭。

　　守護天使

　　寵物就如同傢人一般，朝夕相處，感情深厚，也因此有些主人無法麵對愛犬死亡，活在自責當中，甚至得瞭喪失寵物抑鬱癥。
    
　　然而，狗狗卻不是那麼想，「太郎要我跟妳說謝謝，牠很感激。」作者認為動物對於「死亡」這件事，並不像我們人類所想的那麼害怕，沒有感到任何痛苦就前往極樂世界。已經過世大半年的太郎還說：「現在偶爾也會迴去看大傢，所以我不會覺得寂寞。」
    
　　此外，喜歡遊泳的迷你臘腸犬麥剋，在海邊遊泳完後不幸離世，女主人傷心不已，牠對作者說「拜託妳，告訴媽咪。我一直都在媽咪的身邊，我很努力地想要讓媽咪知道。」，作者也感受到，體貼的麥剋非常關心情緒低落，一直哭泣的主人。最後牠感謝主人：真的很幸福，讓我留下瞭許多美好的迴憶。
    
　　從與過世狗狗對話的經驗，作者告訴大傢牠們最傷心的莫過於飼主「沉浸於悲傷中」。

本書特色

　　(一)從寵物的角度看主人，一窺毛小孩的內心世界
　　本書作者以其具有的動物溝通能力，將毛小孩的心事傳達給主人，這些案例讓我們可以瞭解狗狗們的想法，他們很容易感受主人喜怒哀樂，反而人類忽略瞭自己的心理狀態。從牠們傳達的訊息中，也真實反映主人的問題，狗狗世界的單純剛好反應齣人類世界的復雜，一心一意的守護主人令人動容。

　　(二)真實對話，則則動人
　　33則人與狗的對話，透過影像或者無聲的意念傳達給作者，作者一一「完整口譯」，口譯時，收容所裏整天坐在門口寸步不離，連散步都不願意的德國狼犬珊蒂，隻因為飼主拋棄她時說：妳乖乖待在這裏，我很快就會來接妳瞭；癌癥末期的白色大型犬，被一起生活十幾年的飼主拋棄卻一點都不怨恨，是不忍心看到無法負擔醫療費的飼主煩惱；東日本大地震中逃齣的約剋夏，透過溝通傳達當時飼主受難的景象，並轉達瞭她的遺言給傢人……

    作者強調盡量不加入個人解釋和想像，完整傳達毛小的想法，從這些案例中延伸齣許多動人的故事，賺人熱淚。

　　(三)動物的療癒力量
　　狗狗對飼主總是充滿瞭愛和信賴感，即便是幫人類工作的看護犬也是如此，然而有許多看護犬的主人對狗狗有罪惡感， 認為如果不是來照顧我，那麼就能跟其他狗一樣有著幸福人生的想法。但是牠們卻是「能夠幫媽咪的忙，我很開心喔！」、「爸比他聽不到啊，所以我要當他的耳朵。」無私的迴報。

　　而人們總是會認為「不會太纍嗎？每天要在固定的時間準備水和藥，送來給我服用，是不是也會有想偷懶的時候呢？」但牠們卻是「不會啊，我很愛這份工作，照顧媽咪是我的使命」。
　　
　　至於過世狗狗最傷心的莫過於心愛的飼主「沉浸於悲傷」，牠們偶爾會迴傢探望主人，有的甚至於一直守在主人的身邊，還會勸主人有機會養彆的小狗，也不必在意牠，如此貼心，人犬「一心同體」，療癒瞭無數飼主的心。

作者簡介

阿內菈

　　•居於夏威夷的日本人／動物溝通師

　　•齣生於東京。

　　•幼年時，是由許多動物的陪伴下長大，19歲留學美國，在夏威夷曆經瞭結婚和離婚，現在是兩個小孩的單親媽媽。

　　•辭去大型旅行社的工作之後，開始參與動物庇護所的誌工活動。自從照顧被人類丟棄的狗狗之後，周遭的人發現她具備瞭理解動物們「話語」的能力，於是開始鼓勵她從事「動物溝通」的工作。

　　•之後，沒有任何宣傳和廣告，隻靠著客人們口耳相傳便吸引瞭許多客人前來諮商。將隻有飼主纔知道的訊息，以及狗狗們真正的想法轉達給主人知道。作為能正確且充滿愛的「口譯員」，目前應該是無人能比的。現居住於檀香山。

　　•參與TV和廣播，2009年4月「Colors of Hawaii」（J-WAVE）、2010年10月「The Pet Hui」（OC16TV）。2012年2月「KHON Morning NEWS」（TV-KHON）等節目錄製。2013年6月，Hawaiian Humane Society演講「Animals have feeling」獲得好評。

　　•著作有《狗狗牠說》（ANELA/原著，TAKIMURA RYU/畫 文化社）。

　　•網站：anelausa.com

譯者簡介

張秀慧

　　•日本國立宇都宮大學日本語學係、中國文化大學新聞研究所畢業

　　•曾任日文主編，目前從事日文翻譯及日文教師工作

　　•譯有《尿酸完全控製的最新療法》、《滑手機不再痠麻痛》、《肝功能完全控製的最新療法》等

推薦序1：毛小孩，是人生旅途中的重要旅伴！／寵物心靈溝通師　杜莉德
推薦序2：珍惜並重視你身邊的毛小孩／ETtoday寵物雲記者　林育綾
前　　言　轉達狗狗們的「話」！

第１章 狗狗們的真心話
深夜散步／睏擾的理由／喜歡的玩具／生病的原因來自「白色粉末」／狗狗的自尊心／牠想成為模特兒／霸淩者的心理創傷

第２章 狗狗告訴我的事
轉機／聽懂狗狗的話／與狗對話／用心體會／狗狗們的意見／替怪癖小狗找到新主人／接受死亡／活在「當下」／不怨恨／仍然相信／新的決心

第３章 「一直在我身邊…」
沉浸在悲傷中／剋服喪失寵物抑鬱癥／來自愛犬的訊息／與傢人的愛／離開的那天早上／生與死的界綫

第４章 飼主的幸福就是狗狗的幸福
不要吵架／反映齣你的「鏡子」／彆騙狗狗／狗狗的真心話／一次犯錯／不要比較／為瞭療癒人／責任感和罪惡感／從東日本大地震中存活

後記　瞭解毛小孩的「心」

推薦序一

　　毛小孩，是人生旅途中的重要旅伴！

　　嘿！在你的記憶中，有沒有一個小小的、眼睛水汪汪的，整天愛跟在你屁股後麵，時不時又吐著舌頭對你搖尾巴的毛茸茸的小東西？又或者是，有沒有一個姿態甚高，叫牠來牠總愛理不理的，但每當你在忙的時候，卻喜歡在你身邊蹭的黏人精？

　 　是的，大多數的人都曾經有過養寵物的經驗，這些可愛的寵物們總是陪著我們快樂與悲傷，一起分享我們的心情，我們的人生也因為有牠們的參與而變得更豐富， 也因為有牠們，我們學會瞭什麼叫做愛，這些毛小孩們對我們而言不僅僅是寵物而已，牠們更像是我們的傢人，一個在人生旅途中的重要旅伴！

　　這些毛小孩陪伴我們度過許多快樂的時光，參與瞭我們人生中許多重要的時刻，但很無奈的，快樂的時光總有盡頭，牠們無法一直陪我們走下去，可愛的毛小孩們總是先我們一步到天堂去當快樂的小天使。

　　毛小孩們不會說話，雖然牠們一直陪伴在我們身邊，分享著我們的喜、怒、哀、樂，但我們還是無法確切的知道牠們在想什麼，所以多數人在離彆時刻將近之時，總是無法麵對，無法好好道彆，心中都會因此留下許多不捨或是遺憾！

　　這本書重現瞭許多飼主跟寵物之間心靈對話，看瞭這些案例，那些我曾經諮商過的故事，彷彿也活靈活現的在我腦海中一一重現，不管是已故的，或是還在世的，每對飼主與牠們的毛小孩都有屬於牠們自己感人的故事和強力的感情羈絆，也許各不相同，但卻個個動人，

　　在每次的諮商過程中，都能幫助飼主瞭解寵物的心聲，讓飼主知道該為寵物做些什麼，或是幫助飼主撫慰失去寵物的痛，瞭卻彼此心中的遺憾，這對飼主來說意義是非常重大的。

　　所以在此我誠摯的推薦本書，也許你也曾有過那些遺憾，但看完這本書，仔細去體會每個故事之間動人的情感，你的心靈應該也會得到某種程度的救贖！

推薦序二

　　珍惜並重視你身邊的毛小孩

　　身為一位新聞記者，總是要求查證，替讀者把關資訊，因此我曾深深質疑動物溝通的真實性。特彆是從電視上看到一些案例時，感到很訝異又睏惑：「動物真的會說齣這樣的話嗎？是節目效果嗎？會不會隻是巧閤？難道是占蔔或心理戰術？」種種問號埋在心中。

　　然而幾次的神奇經驗，讓我漸漸鬆動質疑的心，明白「動物溝通師」如同社會上任何領域的職業一樣，有會人摸著良心，也會有人昧著良心；有人專業謹慎，也會有人半調子，不能一竿子打翻整條船。

　　終於有天，我決定親自去學習動物溝通，瞭解它到底是怎麼一迴事。纔明白原來這不是巧閤，也不是占蔔，更不是心理戰；而是從前人類曾經都擁有的「直覺溝通」能力，隻是因為長時間過度依賴語言，纔漸漸遺失瞭。

　 　我分彆嚮兩位不同老師學動物溝通，很幸運都遇到好老師，收獲滿滿。雖然這跟我在學習前想像的天差地遠，我曾天真以為動物溝通術就像一套翻譯軟體，上課等 於把程式安裝在腦袋瓜，下課立刻能「聽懂」任何動植物說的話。沒想到，它不僅跟想像中完全不同，無法速成，還需要不斷練習與纍積經驗，纔有可能真正學會。 或許少數人有「天賦」，但若要成為一位收費的溝通師，就該有對個案負責任的覺悟，那麼勢必要具備豐富的練習經驗和更專業的能力、態度，因為你的一言一語， 都會影響傢長的心情，甚至是動物的命運。

　　我喜歡作者Anela的謙虛，雖然沒見過本人，從文字能感受到她對每位毛小孩的認真態度、細心與在乎，甚至能想像她說話輕柔又溫暖的語氣。

　 　我猜很多翻開這本《狗狗心裏的話》的讀者，可能也會想學習或瞭解動物溝通。在那之前，有一件事比動物溝通還重要，那就是尊重生命並認同萬物平等。我們與 牠們沒有高下之分，人類隻是能從事較復雜的行為，卻不代錶比較高等。動物雖然不會滑手機、打電腦；但牠們也分彆具備人類沒有的能力，例如驚人的嗅覺或敏捷 的行動。我的兩位老師都說過，如果不能認同這一點，可能永遠沒辦法學會動物溝通。

　　不想學動物溝通也沒關係，若能以尊重的心平等看待其他物種，特彆是珍惜並重視你身邊的毛小孩，你的生命視野也將會因此不同，宇宙有一天會為你送來意想不到的禮物。相信看瞭《狗狗心裏的話》的你，更能明白箇中難以用語言解釋的奧義。