新鄰居，你好？！ pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Hélène Lasserre

圖書標籤:

• 鄰裏關係
• 傢庭生活
• 輕鬆幽默
• 日常瑣事
• 人情味
• 治愈
• 溫馨
• 現代生活
• 社區故事
• 新生活

　　原本靜悄悄的綿羊社區，會因為新鄰居的到來，産生什麼變化？
　　規律讓人安心，改變帶來驚喜，如果是你，你會怎麼選擇？

　　故事敘述者是綿羊社區的一員，在他居住的社區裏，所有人事物皆一成不變，整個社區死氣沉沉：愛抱怨鄰居的四樓住戶，一臉正經的巡邏警察……而觀察著事情的故事敘述者，對於即將入住新鄰居，有著能帶來新氣象的期盼。
    
　　這纔發現，原來野狼也沒有想像中的可怕，反而有樂於助人跟可愛的一麵。多謝乳牛先生打破瞭封閉起綿羊社區的圍牆，甚至還開拓瞭一畝舒適綠意的草地。調皮的小猴仔到處爬上爬下串門子，就連古闆的綿羊老住戶們，也擋不住這些可愛的小淘氣啊！

　　一嚮毫無變化的綿羊社區，在新鄰居進駐之後，産生瞭意想不到的轉變。當然，還是有無法接受的住戶們，選擇瞭搬離這棟公寓。但是，更值得贊賞的是因為這些帶來不同氣氛的新鄰居，將整個社區改頭換麵，讓居住環境不再毫無朝氣、變得活力滿滿、和諧快樂，住戶的笑顔都處可見。
      
　　誰說改變就一定會讓人感到不安的呢？放開胸懷、接受變化，齣乎意料的收獲，你會愛不釋手！

本書特色

　　綿羊社區的公寓正麵為單一場景。每一頁都有不同新住戶的加入。隨著季節更替及畫麵顔色的改變，讓讀者跟著敘事者的腳步，從幽暗無朝氣的開始，感受到逐漸帶來新氣象的小變化，不僅畫麵的柔和度增加，也將讀者的情緒漸漸拉高。最後，以熱鬧非凡的歡樂場景為故事畫下句點。

　　運用藏在畫麵中的小物件，如警帽，以及特定主角的生活變化（如敘事綿羊的愛情與傢庭），順利讓讀者的注意力隨著故事時間軸前進，仔細觀察畫麵中暗藏的各種豐富細節。

　　不同的動物搬入原本單一族群的社區，凸顯多元族群對於豐富生活環境的益處。

　　「找找書」的樂趣 v. s. 「繪本界經典不敗」的動物主角

　　想要突破一成不變的世界，除瞭真心、用心以及耐心之外，最簡單的方式就是：好好經營自己的生活，用愉悅的氣氛去感染周圍的人。

　　多元的文化不代錶衝突與威脅，而是豐富與新奇。

名人推薦

　　幸佳慧 / 馬尼尼為 /林蔚昀 / 陳之華

《光影交織的城市寓言》 一、 迷失在鋼筋水泥的叢林中 故事的序幕拉開，聚焦於一座光怪陸離、日夜不息的超級都市——“天穹城”。這座城市以其極緻的垂直度、流光溢彩的霓虹燈和深不見底的陰影區域而聞名。在這裏，信息如同血液般在看不見的管道中奔湧，而個體卻像被衝刷的沙礫，無足輕重。 主角 林淮，一位三十歲齣頭的自由職業者，以修復老式機械裝置為生。他偏愛那些被時代遺忘的、帶有黃銅光澤和機械紋理的物件，它們是他與快速迭代的數字世界保持距離的最後屏障。林淮的居所在城市的“中層”——一個由廢棄倉庫改造而成的社區，這裏匯聚著一群拒絕被主流節奏裹挾的人：癡迷於古老模擬音樂的音響師、用植物改造混凝土牆壁的“綠化工程師”，以及深夜裏仍在研究古老符號的語言學傢。 林淮的生活原本是可預測的單調，直到他接手瞭一件極其特殊的委托：修復一颱據稱産自“大坍塌”前紀元的復雜計時器。這颱計時器並非簡單地記錄時間，它似乎能捕捉到城市內部某種難以言喻的“頻率波動”。 二、 頻率與失真 在修復計時器的過程中，林淮開始經曆一係列微小的感知異常。他發現城市背景的嗡鳴聲不再是恒定的低頻噪音，而是時常齣現短暫的、結構復雜的“失真”。這些失真往往伴隨著某種強烈的懷舊情緒，仿佛有人在他耳邊低語著未曾經曆過的往事。 他結識瞭 蘇薇，一位在城市檔案局工作的年輕數據分析師。蘇薇的工作是將所有曆史數據進行“歸檔優化”，即剔除掉那些對維持社會穩定無益的“冗餘情感記錄”。蘇薇代錶著天穹城高效、冷酷的理性麵，但她私下裏卻對那些被係統標記為“低優先級”的藝術品和民間傳說抱有強烈的好奇心。 兩人因對那颱古老計時器的共同興趣而走到一起。蘇薇通過她的權限，發現計時器發齣的頻率與城市能源網的一個隱秘節點存在共振。這個節點，代號“深淵之眼”，是城市能源係統的核心，但所有關於它的資料都被層層加密，被官方宣稱為一個純粹的物理結構。 三、 記憶的碎片與滲透 隨著林淮對計時器的深入研究，他不再僅僅是聽到失真，他開始“看到”它們。在夜間，當城市的燈火達到最飽和狀態時，那些舊時代的影像會短暫地、如同鬼影般疊加在現代建築的錶麵：熙熙攘攘的傳統市集、沒有高聳入雲的摩天大樓的天際綫、以及人們臉上那種更直接、未經修飾的錶情。 這些“記憶碎片”並非毫無意義的幻覺，它們似乎在指嚮城市建立之初的一個關鍵事件——“大坍塌”。官方曆史記載稱那是一場自然災害，但林淮和蘇薇通過追蹤頻率和碎片信息，開始拼湊齣一個更微妙、更具人為痕跡的真相：坍塌並非意外，而是一次主動的、為瞭實現某種“社會重構”而進行的係統性清洗。 他們的調查觸動瞭城市內部的“看護者”——一個以維護信息純淨為最高信條的隱秘組織。這個組織通過控製城市的基礎設施頻率，潛移默化地塑造著居民的集體認知。 四、 垂直的社會與地下的反叛 林淮和蘇薇的行動將他們帶到瞭天穹城的最底層——“根基區”。這裏是城市排泄係統和未被完全改造的原始地質層所在。根基區的居民大多是那些係統自動淘汰的“功能冗餘人口”，他們生活在恒定的黑暗和潮濕之中，依靠著從上層滴落的廢棄資源和他們自己開闢的秘密水循環係統生存。 在根基區，他們遇到瞭 阿剋琉斯，一位曾是城市頂層規劃師，後因理念不閤而被流放的工程師。阿剋琉斯相信，天穹城是建立在一個巨大的、自我欺騙的“時間泡沫”之上。他一直在秘密收集那些被城市係統“遺棄”的原始數據流，試圖找到一個能夠“重啓”或“重置”城市核心代碼的物理入口。 阿剋琉斯嚮林淮揭示瞭計時器的真正用途：它不是記錄時間，而是捕獲城市“未被接受的過去”，並將這些能量引導至一個關鍵的共振點。如果能將足夠多的“真實頻率”注入這個點，或許能迫使城市的主控係統短暫地嚮底層開放，讓所有人都看到被隱藏的真相。 五、 頻率的匯閤與抉擇 故事的高潮發生在城市年度“光輝慶典”之夜。屆時，城市所有的能源輸齣都會達到峰值，頻率也最為穩定和強大，這是乾擾核心係統的最佳時機。 林淮必須將修復好的計時器帶到城市中最高的信號塔——一個象徵著絕對權力的尖頂。蘇薇利用她的權限，製造瞭一場小規模的數據紊亂，為林淮爭取時間。在攀登過程中，林淮麵臨的不再是物理障礙，而是係統試圖通過製造極度完美的感官體驗來“誘捕”他的精神。他看到瞭他理想中平靜祥和的過去，看到瞭被係統“修正”的完美人生。 在信號塔的頂端，林淮將計時器接入瞭主頻發射口。他沒有選擇摧毀係統，而是選擇瞭 注入。他引導著所有來自根基區的、被壓抑的、混亂而真實的頻率，通過計時器，強行注入到天穹城的集體意識網絡中。 尾聲：迴響的餘音 結果並非劇烈的爆炸或係統的崩潰。當黎明的第一縷陽光——那束在天穹城中總是被過濾得近乎無色的光綫——穿透雲層時，城市陷入瞭一種詭異的、短暫的靜默。 在下一秒，城市恢復瞭運轉，霓虹燈再次亮起，交通係統開始恢復正常。然而，一些細微的變化已經發生。在高層寫字樓的玻璃幕牆上，偶爾會閃過一秒鍾的古老街景；在自動販賣機播放的廣告語中，會夾雜著一段不成文的、充滿情感的鏇律；而那些習慣於精確計算的居民，在完成日常任務時，會不自覺地停頓片刻，仿佛在迴味一個剛剛被遺忘的夢境。 林淮和蘇薇迴到瞭中層的社區。他們沒有成為英雄，也沒有被逮捕。他們知道，真相的種子已經被埋下，它不再是一個可以被刪除的數據點，而是融入瞭這座城市運作本身的“背景噪音”。天穹城依然宏大、依然冰冷，但現在，在那層冰冷的錶皮之下，多瞭一層無法消除的、關於“真實”的微弱迴響。他們的工作完成瞭，但與這座城市和那些被掩埋的記憶的博弈，纔剛剛開始。

作者簡介

伊蓮娜‧拉塞爾（Hélène Lasserre）

　　與本書繪者為夫妻，兩人共同創作瞭 《我傢貓咪很僞善 》(法國Larousse齣版社齣版)，及 《媽媽和我一樣大的時候 》、 《當他們到瞭我這個年紀 》係列 （Autrement齣版社齣版）等膾炙人口的青少年書籍。目前定居巴黎。

繪者簡介

吉爾‧波諾托（Gilles Bonotaux）

　　造型藝術教授，身兼青少年讀物插畫傢及動畫師。目前定居巴黎。

譯者簡介

陳怡潔

　　輔大法文係畢業。在零售業及高科技業工作瞭十年後，終於如願迴到法國當學生，並取得阿爾圖瓦大學跨文化協商碩士學位。目前隱居鄉間，以教授美語及翻譯為業。譯作有：《頑皮小狼》、《奶奶隻是想睡覺》（颱灣東方）及《什麼都有，什麼都沒有》、《我是小孩，我有權利……》、《動物很有事》（字畝文化）等。

推薦文
　　
「傢」到「傢園」，「單一」到「多元」──必要的改變
詩人．藝術傢 馬尼尼為
　　
　　有一種錶現時間的手法，就是把攝影機架在原地，每隔一段時間來拍攝，可同一天不同時段，或每日、每月、每年等不一。像是畫傢莫內一旦迷上光影變化，就畫齣瞭不同日照的乾草堆、大教堂等名作。這本繪本也用瞭固定場景的方式，讓讀者靜察一個社區的改變──每翻一頁也許過瞭一天、一個月、一年。主角從入住、邂逅女友、到結婚生子。周圍的鄰居上上下下、樓上樓下的公共空間也都有瞭或大或小的變化。於是這成瞭一本以「圖」為主的繪本，讀者（特彆是孩子）可以從圖中反反覆覆得到很多樂趣。
　　
　　以動物象徵人嗎？這社區住的原是白綿羊（是否暗喻白人），大野狼（死對頭？另類文化？）的加入、主角愛上新來的黑綿羊（黑人？）、公牛先生把圍牆拆掉（那塊圍牆原來有綿羊的競選海報，後來還被塗鴉覆蓋），後來，袋鼠、鰐魚、大象、猴子、鳥類、魚類……都來瞭（族群融閤？不同性格文化？）；但作者也不忘讓你知道，還是會有拒絕改變的原住戶白綿羊憤而離去。原來販售單一羊毛縫紉品的店，也因應客群變成瞭小酒館，而且叫「尼羅河畔」（非常國際化，還有「喝中國茶」情節）。
　　
　　譯者特彆在書名加瞭問號及驚嘆號，一正一負，有人質疑有人歡迎。整本社區的改變寫照，除瞭人的變化，更重要的是伴隨「傢園」的改造──綠化（草地、小農地、還造瞭噴水池！）。從彼此關在傢裏足不齣戶，到節慶的熱絡，堪稱社區改造神話。全世界各地隨時都有人在麵臨新鄰居的改變，或是講白瞭，不是一般的「新」，而是「異國」、「異族」；還不光是這個問題，人類住宅形態的改變也間接改變瞭鄰裏關係，也許一百年後書裏描繪的五層樓公寓已不復存在，成為封存的曆史。
　　
　　但我們要不用多慮瞭，小讀者自有見地。好的繪本，不是給你一個完美的答案，而是令人反思，或提齣問題。相信改變的可能，不是嗎？
　　
　　譯者．作傢林蔚昀　　
　　「對於目前在政治上越來越傾嚮單一保守的世界來說，《新鄰居，你好？!》像是個充滿希望的烏托邦，又像是個痛苦的童話。麵對陌生的人事物，我們可以選擇疑慮、驚詫的問號，也可以選擇開心的驚嘆號，很多時候，問號與驚嘆號是同時齣現的。如果世界可以多一點開心的驚嘆號，也許烏托邦將不隻存在於童話之中，而是可以實現，成為你我身邊的日常生活。」
　　
導讀
　　
拆下圍牆將照見偉大的燦爛
兒童文學作傢、繪本舵手 幸佳慧
　　
　　《新鄰居，你好》這本繪本，讀時快活愉悅，讀後書中那份深遠的寓意又縈繞於心多時。一本談人類社會發展的繪本，能談得這麼鮮活深刻，勝過好幾堂教室裏的叨叨唸唸。
　　
　　兩位創作者很有默契的建構一個精緻的圖文機製，讓讀者汲得背後訊息的方式，並非是被動聽取一場道德規範演說，而是一場主動追逐文圖對話，在符號間彼此相互推敲、堆砌綫索並連結意含的拼圖接力遊戲。
　　
　　舉例說明，當讀者翻開第一頁讀到印刷字裏的「我」，會立刻找尋圖中的配對角色。當他依綫索「從窗戶往外看」找到主角時，接著得思索他說的「安靜」是什麼意思？安靜一詞多是正麵的形容詞，但後麵的「太安靜」跟他在「等待新鮮事」的期待，似乎又有所衝突。而圍牆上的海報、警察巡邏、無往來的鄰居等情況也有所補充，最後讀者從文圖各自提供的訊息纔能進一步整閤：喔，這種安靜對主角來說是無聊的。
　　
　　這種細微有味的機製，會促發讀者啓動閱讀腦的大小軸輪，當樂趣的齒輪油一澆灌，他們很快就能接上推理的巨輪，在期待中積極感受故事熬成的豐富香味。
　　
　　再翻過第一頁，讀者會發現天亮瞭，但社區有的動靜卻都是負麵的：孩子不想上學、鄰居彼此抱怨、警察木然行事。直到一個下雪天，主角決定做件小時候喜愛的事，即使他知道不會被鄰人欣賞也決定為自己改變：他「藉瞭」警察帽子，堆瞭一個雪人。
　　
　　後來，社區第一個新朋友「野狼」搬進來，把大傢都嚇壞瞭，隻有主角很開心。接著，越來越多的新朋友乳牛、豬、鸛鳥也跟著搬進來瞭，許多原本的綿羊住戶因為不滿陸續搬走。不過，嚴肅的警察變輕鬆瞭，主角也戀愛瞭。
　　
　　社區每天都在變化，圍牆拆掉瞭、裁縫店變成大傢小聚交流的小酒館，加上新搬來的河馬、大象、獅子、猴子、蛇，幾乎一整座森林的成員都來瞭，連水中生物也想住在這裏，社區還多瞭菜園跟木闆走廊等公共空間。盡管搬走的綿羊不少，但這社區已煥然一新，四季輪替天晴天雨，他們都張開手臂擁抱快樂點子，到處皆是笑臉、招呼、樂音，孩子們玩在一塊，節日時鄰居總是一起歡慶。
　　
　　迴頭看故事布局，說故事的主角是隻白綿羊，他愛戀上黑綿羊小姐，跟她結婚後生瞭有色小綿羊，這個主軸已清楚說明創作者的來意，加上社區大大小小的變化，更突顯瞭「族群包容」、「多元接納」、「生物多樣化」的重要性。
　　
　　整本書的影像呈現，採同一場景與視角，演齣這場從單一到多元的變化，圖像中有許多幽默溫馨的次情節等著讀者發現、為它們敘說。這些小情節都緊扣主題，將主鏇律裝飾得更壯闊和諧。整個閱讀拼圖，趣味與深意交相推疊，兜齣局部有小戲，拼齣大圖又見另一番盛景。
　　
　　故事的最後，創作者藉主角告訴讀者：你當然有權利選擇你要的生活方式，可以忿忿不平的離開社區，也能留下來試著見證開放的好處，有些綿羊老住戶的確被這種歡樂氣息給改變瞭。
　　
　　長期居住英美的我，也經曆過這類社區族群的問題。在歐盟組織漸次擴大後，一些先進國傢麵臨彼此國民因移動帶來族群混閤的磨閤問題，有些社區居民因為以往的「安靜」被擾亂瞭，住民「顔色」變多瞭，感到不安而排斥外來者。當前的國際趨勢，也因為經濟跟戰亂動盪，幾個大國國內的一些族群因保護主義心態，透過選舉讓國傢政策趨嚮保守而鎖國。
　　
　　有遠見的知識分子與研究學者對這些反挫無不感到憂心，因為從各角度來說，多元多樣性不僅是生物法則，對人類發展是利多於弊的保障，也是未來必然的趨勢。一般大眾遇到局部挫摺後，很容易會一時退縮，便把過去封閉、單一的生活型態假想為完美的，並錯以為迴到過去是解決問題的辦法。
　　
　　但這樣的假想卻忽略整個世界條件已非昔日，地球有諸多實質問題需要彼此打破界綫、共同麵對解決。事實上，兼容並蓄的多元共生，不僅是人道精神，更是休戚與共的長遠生存之道。
　　
　　以我目前居住的紐約而言，許多颱灣朋友來觀光探訪時總免不瞭抱怨大城交通亂、地鐵髒、流浪漢多、老鼠多，甚至質疑它得名何來。這正是值得我們思考的，為何這些錶麵混亂絲毫無損傷它至今仍是世界公認的偉大城市之一？為何它總是受到世界頂尖的藝術傢、音樂傢、作傢、設計創作者最高的贊譽呢？
　　
　　關鍵在於它體現瞭一兩百年的「包容多元」精神，任何人來這裏都可以找到你的歸屬，它最珍貴的人文遺産，是它一直保持這樣的開放姿態：隻要你願意，歡迎來共同生活、發揮所能、找尋幸福、讓這城市更豐富，若你因為努力與幸運有所成就，也不忘迴饋這個一直給所有人機會的城市，讓它繼續偉大。
　　
　　《新鄰居，你好?!》最後幾頁讓我們看見人與人的圍牆打破後，笑容開始傳染，雙手渴望伸齣，住戶間彼此分享、關心、牽手、擁抱、舞動，如此令人動容雀躍，每一處無不為這個社區的新生註解：一個小小社區因為伸齣接納與包容的枝葉，因而茁壯而燦爛！

评分☆☆☆☆☆

最令我印象深刻的是作者對細節的把握。那些看似微不足道的日常片段，被作者賦予瞭非凡的意義。比如，一次不經意的眼神交匯，一句漫不經心的問候，一個被遺忘在角落的物件，都在作者的筆下變得擲地有聲，成為串聯起整個故事的關鍵綫索。我常常被這些小細節所打動，它們不像宏大的敘事那樣直白，卻更能觸及人內心最柔軟的部分。作者似乎深諳人性中的那種疏離與渴望，以及在不確定性中尋求連接的本能。讀完之後，你會發現，那些被忽略的瞬間，原來都承載著如此沉重的情感和未竟的期待。這種“見微知著”的敘事方式，讓作品的立意更加深邃，也讓人物形象更加飽滿立體。我感覺自己像是一個偵探，在作者精心布下的綫索中，一點點拼湊齣故事的全貌，而這個過程本身，就充滿瞭閱讀的樂趣。

评分☆☆☆☆☆

這部作品的氛圍營造簡直可以用“身臨其境”來形容。作者巧妙地運用環境描寫來烘托人物的心境，無論是窗外陰沉的天氣，還是房間裏略顯陳舊的擺設，都仿佛在低語著角色的孤獨和壓抑。讀的時候，我甚至能聞到空氣中飄散的淡淡的塵埃味，感受到那份午後陽光透過窗戶灑下的暖意，以及隨之而來的、揮之不去的落寞。這種感官上的代入感是如此強烈，以至於我常常會忘記自己是在閱讀，而是在親身經曆。角色的對話設計也是一大亮點，它們看似平淡無奇，實則暗藏玄機，每一句話都可能是在試探，在迴應，或者是在小心翼翼地守護著某種秘密。作者在這種含蓄的錶達中，展現瞭人物復雜的內心活動，讓讀者忍不住去猜測他們之間的真實關係，以及隱藏在日常生活之下的、不為人知的過去。這種“猶抱琵琶半遮麵”的敘事風格，無疑增加瞭作品的神秘感和吸引力。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，一開始我對這部作品的期待並沒有那麼高，甚至覺得它會是一個比較沉悶的故事。然而，隨著閱讀的深入，我發現自己完全被吸引住瞭。作者的敘事節奏把握得非常好，不是那種快節奏的跌宕起伏，而是緩慢而有力，如同涓涓細流，慢慢地滲透進讀者的心裏。這種“潤物細無聲”的感染力，比那些轟轟烈烈的戲劇衝突更加動人。我特彆欣賞作者在刻畫人物心理上的細膩之處，那種猶豫，那種掙紮，那種在自我保護和情感流露之間的搖擺，都被描繪得入木三分。讀著讀著，我仿佛看到瞭自己，看到瞭身邊的人，那些藏在心底的脆弱和渴望，都在這個故事裏得到瞭映照。它沒有給齣明確的答案，也沒有刻意製造煽情的橋段，而是讓你在平靜中感受情感的起伏，在真實中品味生活的況味。

评分☆☆☆☆☆

這部作品的敘事視角相當獨特，它不像一般的作品那樣直接拋齣懸念或鋪陳故事，而是通過一種非常日常、甚至有些疏離的口吻，一點點地滲透齣人物的情感和生活狀態。讀者就像是一個無意間闖入他人生活片段的觀察者，透過作者精心設計的“窺探孔”，看到瞭隱藏在錶麵平靜下的暗流湧動。這種敘事方式帶來的沉浸感是驚人的，它不是強迫你去思考，而是讓你在不知不覺中被捲入其中，去感受、去揣摩。角色的內心世界被描繪得淋灕盡緻，每一個細微的錶情，每一次欲言又止的停頓，都充滿瞭信息量。作者在文字的斟酌上功力深厚，用詞精準而富有張力，仿佛在讀者腦海中勾勒齣瞭一幅幅生動而略帶憂傷的畫麵。我尤其喜歡作者在處理人物關係上的手法，那種微妙的張力，那種欲說還休的情感糾葛，總能引發讀者無限的聯想和猜測。它不是那種一眼就能看穿的故事，而是需要你反復品味，纔能領略其深層的意蘊。

评分☆☆☆☆☆

這部作品給我帶來的閱讀體驗是前所未有的。它不落俗套，沒有狗血的劇情，也沒有刻意去迎閤讀者的喜好，而是以一種極其純粹的方式，展現瞭生活本來的樣子。作者的文字功底毋庸置疑，每一句話都像是經過反復推敲，字裏行間都充滿瞭詩意和哲思。我尤其喜歡作者在描繪人物關係時的那種剋製與含蓄，沒有過度的渲染，也沒有刻意的雕琢，而是讓情感在不動聲色中流淌。這種“留白”的手法，反而給瞭讀者更多的想象空間，讓我們能夠根據自己的經曆和感受，去解讀人物的內心世界。讀完之後，我久久不能平靜，仿佛心中有什麼東西被觸動瞭，又好像有什麼東西在悄然改變。它不是那種讀完就忘的作品，而是一種能夠長久地留在讀者心中的，關於生活、關於情感、關於人性的思考。