从不可一世的东亚霸主,到几近灭国的丧家之犬
是令人怀念的年代,还是不堪回首的过去?
昭和 日本历史上最关键的一章
在战争中失去左手的漫画大师
《鬼太郎》之父.水木茂回归创作原点,
回顾从开战到战败、动盪的昭和日本
●昭和究竟是个什么样的年代?(1926-1989) 昭和天皇在位的64年,是日本天翻地覆的64年。
昭和时代承接明治时代的崛起、大正时代的发达,国内历经关东大地震、金融风暴等困顿,再加上军国主义的盛行,引导日本一步步走向开战。而后展开满州事变、中日战争、太平洋战争,最后战败。战后日本所面临的,是新宪法与战后改革、美日同盟、安保条约、朝鲜战争……接踵而来的挑战下,昭和日本最终走向复兴之路,告别「战后」、迎接东京奥运、万国博览会、经济高度成长期。
而台湾,亦曾共同经历过「昭和」时代。因此,了解日本昭和时代,对于战后72年的现在来说,是剖析近代脉络不可缺的一段历史,更是理解今日台湾与东亚关系的关键线索。
尤其水木茂笔下的《漫画昭和史》并非从权力者的角度出发,而是试着透过庶民观点、审视这段历史,寄託了水木茂想传达给和平世代的讯息。
●历史记实×回忆录,独一无二的「昭和史」 昭和元年,裕仁天皇继位;水木茂4岁。
昭和六十四年,裕仁天皇驾崩;水木茂67岁,《漫画昭和史》于同年获颁讲谈社漫画奖。
见证了整个昭和时代的水木茂,本身就是活生生的昭和史,太平洋战争之下、于空袭中失去单臂的他,对于战时、战后的日本更有一番血泪交织的体验。
亲身体验过战争为何物的水木茂,将昭和时代的历史脉络,与自己的生命史相互重叠,创作出《漫画昭和史》用自己的角度刻划出独一无二的昭和史。而水木茂细腻的画风更让整个昭和时代跃于纸上,从《鬼太郎》等妖怪系列作品认识水木茂的漫画迷们,绝对不容错过。
|第一集|1926-1939 ►关东大地震~满州事变
故事从实质上为「昭和史」揭开序幕的关东大地震开始,此时的水木茂在故乡鸟取县境港渡过了他的幼年时期。昭和四年(1929)十月二十四日星期四,美国纽约证券交易所发生了股价暴跌事件。接着,军国主义渐渐崛起,日本一步步向开战迈进……
►满洲事变~中日全面战争
由昭和十二年(1937)七月七日的芦沟桥事件而始的中日军事冲突,即使到了八月、九月,仍然没有停止的迹象。满洲事变、脱离国际联盟、二‧二六事件……而昭和十二年十二月十三日,日本军发动了南京大屠杀事件。
|第二集|1939-1944 从日中全面战争到太平洋战争,水木茂根据自身经验,描写了当时在军中所遭遇到的严苛体验。21岁的水木茂前往战争的最前线——拉包尔(Rabaul)参战,等待他的是前所未有的壮烈遭遇……
►中日全面战争~太平洋战争开始
比起日美交涉,军方高层开始出现应该准备开战的声音。昭和十六年(1941)九月六日,召开了决意开战的御前会议。
因为中国人民的顽强抵抗,中日战争也陷入了胶着状态。在进退不得之下,日本军方则将目光转向了太平洋,好确保石油资源。高举着「大东亚共荣圈」这一面正义大旗,并依此运筹帷幄。为了避免开战的日美谈判,最终也以决裂收场。昭和十六年(1941)十二月八日,日军对珍珠港展开偷袭,终于迈入了太平洋战争。
►太平洋战争前半
战时体制一天比一天更加压迫着百姓的生活。如果没有配给券,就买不了砂糖或火柴了。每天不能用超过五根火柴。
将目光转向南太平洋之后,日军一路以来势如破竹的进逼,也以中途岛海战为转捩点而宣告落幕。终于迎向了命运的瓜达康纳尔岛战役。各地纷纷被逼得全灭、玉碎、撤退。但支持军方的翼赞体制在国内仍十分牢固,「胜利之前什么都不想要」的精神口号响彻天际。「击灭鬼畜美英」的标语在空中飞舞。
本书特色 ◎规格体裁比照日本原版「水木茂漫画大全集」,大开本+彩页收录,完整呈现大师作品。
◎由妖怪系列作中的灵魂人物「臭鼠男」讲解历史,缓解严肃的历史情境,用轻松易懂的方式分析当时的形势。
得奖与推荐记录 ★1989年讲谈社漫画奖——一般部门
★2015年美国艾斯纳奖(Eisner Award)——最优秀亚洲作品赏
专业推荐阵容 杨典锟|国立台湾大学历史学系助理教授
蔡增家|政治大学国际关系研究中心教授
蓝弘岳|国立交通大学社会与文化研究所副教授
「漫画家水木茂的人生轨迹(1922-2015)完全包涉了昭和史(1926-1989)。作者以漫画家的敏锐观察力,透过自身的实际体验画出昭和日本人与战争之间的历史纠结,尤其是对于彻底左右了作者人生的太平洋戦争的描绘更是撼动人心。也就是说,本系列作品是作者的个人史,同时也是献给在戦争中死去的同袍的镇魂曲。此一以当事者立场叙述的日本史,难得一见,深值台湾读者一读。」──陈永峰|东海大学日本区域研究中心主任,京都大学法学博士
「这部漫画综合了回忆录与政治史,透过身于其中之人──具影响力的二十世纪漫画家水木茂,将日本过去那段动盪不安的时期完整呈现。日本昭和时代早年因为政府和军事腐败而于最终导致二次大战的到来,而水木茂对于这段时期坦率的记述并无法掩饰这些活生生的事实。这部巨作第一眼看来也许对于历史迷和哈日族来说太过于残酷,但在看完作者充满幽默逸事的农村童年生活,伴随着发人深省的照片,像是在他国家发生的金融动盪、政治动乱和亚洲各地令人痛心疾首的侵略行为后,任何读者们都会深深地陷入其中。这是一场大开眼界的阅读体验,一扇通往一段不会在一般美国课堂中被提及的历史之窗。多不胜数的陌生名字和地方也许会令人生畏,但水木茂笔下其中一个知名的角色,鼠男,会不断现身于故事中以帮助现代的读者们了解当时的重要事件。黑白插画在描绘充满孩子气的举动时是富有卡通感的;但在描述更严肃的主题时又可以细致的惊人,两者间的波动点亮了日本的日常生活和日益紧张的政治情势间的差异。……不管青少年是否选择阅读它们,这部漫画清楚地告诉我们,看似远程的政治决定仍然可以深刻地影响着一般的大众。这是一本发人深省且有力的好书。」──《学校图书馆学报》(School Library Journal)/艾利森‧特朗(Allison Tran),米申维耶霍图书馆,加利佛尼亚州
「水木茂是一位日本最知名的漫画家之一,他出身于昭和时代开始的几年前,也是日本最动盪不安的时期之一。……水木茂利用了一系列的叙述者来确保故事的进行,他让整个叙事避免轻易地沦于仅仅是一长串的悲惨意外,让它不会变得贫乏、老调重弹或是令人错乱。将他自己的故事不断穿插于故事情节当中,在像照片般真实的艺术手法中来回切换,并大量绘制卡通插画,水木茂展现了政治和战争是如何影响全人类。水木茂并不怕在一束如此不光辉照人的光芒下展露他的国家,而昭和时期的1926-1939年间正好是一个能够从崭新观点了解日本史的大好机会。」──《书单》(Booklist)/伊娃‧沃林(Eva Volin)
「水木茂的黑色幽默、节奏紧凑的叙事能力和他令人屏息的艺术作品,使《漫画昭和史》成为写实漫画和日本帝国关键历史爱好者的最佳读物。」──《社会主义劳工报》(Socialist Worker)
「《漫画昭和史》是一本经过作者耐心且精心研究(从它详尽解释的註脚和尾註就可以得知),惊为天人且令人为之倾倒的经典,可堪称为一本必读之作。它为人类的历史轨迹之间提供了不可磨灭且紧密的接合;将生死攸关的转折焊接在一块儿;充满历史教育意义;且不厌其烦地向大众传达关于战争恐怖的道德讯息。」──独立文化评论网站(PopMatters)
「……无庸置疑地,水木茂是一位不可多得的重要事件编年史家,而这些事件深深的撼动了二十世纪的日本……这些着作达成了警告的功用,告诉我们要对抗帝国主义的危险之处──也就是放弃思考并选择争斗的后果。」──《当代世界文学》(World Literature Today)
「《漫画昭和史》是给各世代的一份礼物:
水木茂是日本送给全世界的一份礼物;日本种族主义者、民族主义者以及修正主义者的克星;也是给安倍晋三管理国家方式的一剂解药。如果你曾在看了有关日本政府的近期政策:像是持续参拜靖国神社、否认南京大屠杀和慰安妇制度以及他们在官方教科书中对历史做了可怕的消毒,而感到失望的话,那么水木茂的《漫画昭和史》系列可以让你重建对于日本人真相的信心,以及日本这个国家核心的荣誉。水木茂经历过昭和时代所有困难的时期。他是一位死里逃生后还能保有幽默感的人,而且他拥有能够透过漫画传达时代、无人能有的能力。真是太感谢您了,水木茂先生,你是一位只说真话的人,一位漫画大师。」
──美国亚马逊读者,W. Warrior,2015/9/6
「总结水木茂的历史漫画回忆录大作以及对二战后人性的沉痛警告……
水木茂于2015年末享年93岁,他已是无庸置疑的漫画大师,但大家对他作品的兴趣却似乎越来越浓烈。《漫画昭和史》已无疑成为他的代表作之一。它拥有如中世纪教堂般的复杂度以及瓦格纳歌剧般的层次和深度。历史和他个人叙述的结合简直是天衣无缝,而且这个作品从不令人乏味或是厌烦,事实上正好相反。在这部作品当中,水木茂从一位无所事事的年轻人转变为操劳过度的漫画大师。他将名誉描绘成一种祝福同时也是一种诅咒。他极力地挞伐日本于二战前升起的军国主义,还有随之而来导致无以计数死亡的法西斯主义。虽然这系列的主要目标是日本读者,但它所要传达的讯息并不会遭其他国家或文化的读者所忽略。随着二战时期的最后一代渐渐消失(令人难过的,水木茂也是其中之一),一个危机也随机出现:那些对于灾难性战争没有恐惧的记忆的人,也许会曲折地进入相似的领域。我们只能希望人类不会重蹈覆辙,虽然他们时常被谴责这么做。像是《漫画昭和史》这么棒的作品可以带给未来世代一些指导,好让他们能安全走过强权政治的地雷区和重新被点燃的紧张局势。希望人类能够将这部作品传达的讯息谨记在心。我们拭目以待。」
──美国亚马逊读者,ewomack VINE VOICE,2016/4/2