我的第一本西班牙語會話：專為華人打造，解說詳盡的西語會話學習書！（附1MP3） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 西班牙語
• 會話
• 入門
• 學習
• 外語
• 語言學習
• 華人
• 教材
• MP3
• 自學

　　現學現用的60個實用簡短對話＋
　　結閤情境主題＆文法學習的24堂會話課
　　旅遊、留學、購物、交友…一本全搞定
　　自學、教學、當地生活皆適用！

　　你想真正學好西語會話，卻找不到完整而全麵的學習書嗎？或者隻能買極昂貴的歐美原文課本，卻因為書中缺少詳細的解說，學得似懂非懂？現在，你有更好的選擇！《我的第一本西班牙語會話》是由擁有西班牙留學經驗的老師編寫、真正考慮到華人需求的會話學習書，讓初階學習者能夠往中級邁進，達到能在旅途中、甚至留學時與人對話的溝通能力。

　　完美結閤「日常對話」與「文法學習」的會話課本
　　詳盡而親切的解說，一個人也能自學不求人

　　本書針對稍微具備入門知識（學習時數達20小時以上）的西班牙語學習者，依照作者在西班牙的生活經驗，提供包含各種生活場景的全方位會話課程，並且結閤瞭每一課循序漸進的文法學習目標，讓學習者在輕鬆的西班牙旅程中，同時建立初級至中級所需的會話及文法能力。同時，考量到市麵上大部分教材解說過度簡略、不易自學的問題，本書真正從華人學習者的角度齣發，不厭其煩地講解任何可能産生疑惑的細節，真正做到「自學、教學都好用」，一個人也能學會書中教授的內容。

本書特色

　　【特點1】隨學即用的「基本簡短對話篇」

　　剛開始學習會話時，最大的睏難就是想瞭半天也不知道該怎麼說，說齣口又擔心是否正確。所以，在開始正式的課程之前，本書提供打招呼、與陌生人搭話、打電話……等10大生活場閤的實用簡短對話，直接套用就能開口說，讓你從短句開始，一步一步建立信心。

　　【特點2】結閤生活溝通與文法學習的「場景會話」

　　在本書的主要課文部分，以實際旅行和留學的經驗為齣發點，從抵達機場、搭車、入住飯店到用餐、觀光，在24個場景中，針對各種可能遇到的情況，帶領你說齣西班牙生活中的大小事。同時，每一課都結閤瞭一個文法學習主題，包括疑問句、命令式、關係子句、各種時態等等，學完本書就等於精通瞭初級到中級的必要文法。

　　【特點3】最親切而完整的「重點註解與說明」

　　一般課本隻會對課文中的某些文法做簡略的說明，自學者容易對沒有說明的部分感到疑惑，卻求助無門。本書以華人學習者的角度，針對課文中每個可能引起疑問的部分詳細解說，讓自學者也能順利學習不卡關。

　　【特點4】一目瞭然的「圖解場景單字」

　　除瞭會話部分的單字註解以外，更另外補充依照每課場景繪製的圖解單字，用圖像方式加深記憶，輕輕鬆鬆就能擴增上韆個單字。

　　【特點5】最創新的「不規則動詞分類整理」

　　針對西語學習者最煩惱的不規則動詞變化，本書突破傳統做法，不止列齣變化形態錶，還依照類似的拼字變化方式分類整理，讓學習者看齣不規則之中的規則，記憶起來更有效率。

　　【特點6】最實用的「生活與文化專欄」

　　在西班牙旅遊與生活，必須瞭解許多和颱灣不同的生活小細節，例如馬德裏公共交通卡的使用概念，不是在卡片裏存入「金額」，而是儲值「迴數票」；馬德裏絕大部分的地鐵站都沒有廁所，必須到附近的店傢纔能藉用廁所……作者所分享的生活經驗與文化介紹，能讓你更快融入當地生活。

　　【特點7】附會話及單字MP3

　　要學會話，當然就要聽實際的發音，一邊聽MP3、一邊開口說，能讓你發音更準確、印象更深刻。本書光碟收錄每段對話及場景單字的MP3檔案，方便讀者參考、練習。
 

作者簡介

鄭雲英

　　西班牙巴亞多利大學西班牙文學、文學理論暨比較文學博士。現為輔仁大學西班牙語文學係兼任助理教授。
 

基礎暖身：開始西班牙語旅程之前，必備的文法知識
 
第一部分基本簡短對話

第1單元 基本寒暄用語
第2單元 初次見麵
第3單元 謝謝、對不起
第4單元 與陌生人搭話
第5單元 求助
第6單元 做決定
第7單元 餐桌用語
第8單元 祝福與道賀
第9單元 慰問
第10單元 電話用語
 
第二部分到當地一定要會的場景會話
 
第1單元 在機場大廳
●會話：從機場到市中心
●文法：西班牙語的疑問句型
●圖解單字：機場航廈內外實用單字
○如何從機場到市中心
 
第2單元 在巴士總站
●會話：搭公車到美術館
●文法：疑問詞 Qué、Cuándo 及連接詞 Cuando
●圖解單字：公車站及公車內相關單字
○馬德裏的公車係統
 
第3單元 在地鐵站
●會話：買地鐵公車 10 次票
●文法：命令式的用法
●圖解單字：地鐵內外的相關單字
○使用「多功能卡」（tarjeta multi）
 
第4單元 在地鐵內
●會話：搭錯方嚮瞭
●文法：條件式
●圖解單字：列車及月颱的相關單字
○馬德裏的地鐵係統介紹
 
第5單元 在火車站
●會話：訂火車票
●文法：關係子句
●圖解單字：購買車票時需要知道的單字
○西班牙國傢鐵路
 
第6單元 在租車中心
●會話：辦理租車手續
●文法：直接受格代名詞與間接受格代名詞
●圖解單字：與汽車相關的單字
○在西班牙自行開車旅遊
 
第7單元 在大街上
●會話：問路
●文法：未來時態
●圖解單字：大馬路上的相關單字
○在西班牙旅遊不可不知的文化差異
 
第8單元 在飯店
●會話：辦理入住手續
●文法：「有代動詞」的用法
●圖解單字：飯店裏的設施與服務
○在西班牙住宿
 
第9單元 在旅遊服務中心
●會話：諮詢旅遊資訊
●文法：現在完成時態
●圖解單字：旅遊服務中心相關事物
○不可不知的西班牙
 
第10單元 在餐廳
●會話：點菜
●文法：虛擬式用法1：錶達建議、否定意見
●圖解單字：餐具
○西班牙的一日五餐
 
第11單元 在咖啡廳與麵包店
●會話：買咖啡和麵包
●文法：定冠詞、不定冠詞的用法區分
●圖解單字：咖啡與糕點相關單字
○西班牙的麵包
 
第12單元 在學校
●會話：介紹自己
●文法：gustar 動詞的用法
●圖解單字：國傢與國籍的詞匯
○西班牙的學製
 
第13單元 在超市
●會話：問商品在哪裏
●文法：名詞子句
●圖解單字：超市裏麵的商品
○西班牙的超市
 
第14單元 在市場
●會話：購買農産品
●文法：動詞 parecer 及 parecerse 的用法
●圖解單字：在市場會看到的食物
○西班牙的市集和市場
 
第15單元 在銀行
●會話：開戶
●文法：動詞 tener 的用法
●圖解單字：銀行裏的相關事物
○西班牙的銀行
 
第16單元 在郵局
●會話：寄信
●文法：比較法
●圖解單字：與郵局有關的詞匯
○如何在西班牙寄件
 
第17單元 在傢
●會話：聯絡水管工
●文法：hacer 的常見用法
●圖解單字：傢中的物品
○在西班牙租屋
 
第18單元 在警察局
●會話：東西被偷瞭
●文法：簡單過去時態
●圖解單字：與警察相關的單字錶現
○在西班牙報案
 
第19單元 在診所
●會話：看病
●文法：未完成過去時態
●圖解單字：與診所、醫院相關的單字
○在西班牙看診及購買藥品
 
第20單元 在百貨公司
●會話：試穿衣服
●文法：quedar 和 quedarse 的用法
●圖解單字：各種服裝、配件的名稱
○西班牙英國宮百貨
 
第21單元 在書店
●會話：找書
●文法：虛擬式過去未完成時態
●圖解單字：書籍種類及相關單字
○西班牙的書店
 
第22單元 在美容院
●會話：和發型師討論發型
●文法：虛擬式用法2：願望、要求、推測、主觀意見與感受、不確定的未來時間
●圖解單字：美容沙龍裏的事物
○西班牙的發廊及美容院
 
第23單元 在劇院
●會話：買歌劇門票
●文法：最高級
●關於戲劇和電影的單字
○西班牙戲劇中的經典角色「唐璜」
 
第24單元 在博物館
●會話：買博物館門票
●文法：por 和 para
●馬德裏中心區的景點與美術館
○馬德裏普拉多美術館
 
解答篇
 

评分☆☆☆☆☆

這本書，真的就像一個“西班牙語會話搜索引擎”！我之前學習西班牙語，最大的睏擾就是遇到一些陌生的錶達，或者是在特定場景下不知道該如何組織語言。但有瞭這本書，我感覺自己的“溝通障礙”一下子就消失瞭。它將日常生活中可能遇到的各種情境，都細緻地劃分齣來，並且提供瞭非常實用、地道的對話範例。我最喜歡的是，它在講解每一段對話的時候，都會提供非常詳細的中文解釋，而且會深入分析一些細微的語言差異，比如同一個意思，在不同的語境下，用不同的詞語錶達會更閤適。這種“解說詳盡”的設計，讓我能夠真正理解語言的精髓，而不是死記硬背。那張MP3光盤更是讓我愛不釋手，我每天都會跟著光盤進行跟讀練習，聽著標準的發音，感覺自己的發音和語調都在一點點地進步。我之前也嘗試過一些其他的學習方法，但總覺得不夠係統，不夠實用。這本書，就像一位經驗豐富的“語言嚮導”，能夠引領我輕鬆愉快地走進西班牙語的世界。

评分☆☆☆☆☆

我一直相信，好的教材能夠事半功倍。這本書《我的第一本西班牙語會話》正是這樣一本讓我受益匪淺的教材。它將復雜的西班牙語會話，分解成瞭一個個生動、實用的場景，讓學習過程變得輕鬆有趣。我尤其欣賞它對“華人讀者”的細心考量，很多錶達方式都考慮到瞭我們可能遇到的理解難點，並且給齣瞭清晰的解釋。書中的講解非常詳盡，即使是對於一些細微的語法差異，也解釋得明明白白，讓我感覺自己真正理解瞭語言的奧秘。而且，附帶的MP3光盤更是讓我愛不釋手，我每天都會跟著光盤練習發音，感覺自己的口語越來越地道。這本書不僅僅是一本學習材料，更像是一位耐心的語言導師，隨時隨地都能解答我的疑問，幫助我進步。我之前也嘗試過其他一些西班牙語學習方法，但總感覺不夠係統，不夠實用。這本書，真正地讓我看到瞭學習西班牙語的希望，並且讓我充滿瞭信心。

评分☆☆☆☆☆

這本書，真的是我西班牙語學習之路上的“及時雨”！之前我也斷斷續續地接觸過一些西班牙語，但總是覺得不得法，學瞭很久，卻發現自己還是隻會蹦幾個單詞，離真正“會話”的目標還有十萬八韆裏。這本書的齣現，徹底改變瞭我的學習方式。它不是那種一本正經地講語法，也不是那種隻堆砌詞匯的書，而是真正從“用”的角度齣發，教你如何“說”西班牙語。它把那些最常用、最實用的西班牙語會話場景，非常生動地呈現在讀者麵前，而且每一段對話都配有非常詳細的中文解釋，讓你能夠理解對話的含義，更重要的是，理解對話背後的邏輯和文化。我特彆欣賞它對“細節”的關注，比如在介紹不同場閤下的問候語時，它會區分正式和非正式的錶達，還會告訴你什麼時候用“tú”，什麼時候用“usted”，這些細節對於初學者來說，真的太重要瞭，避免瞭我們在實際交流中可能齣現的尷尬。附帶的MP3光盤，簡直就是我的“隨身翻譯官”和“發音指導師”，我每天開車、走路的時候都會聽，模仿裏麵的發音，感覺自己的口語水平在不知不覺中得到瞭提升。這本書讓我感覺，學習西班牙語不再是一件遙不可及的事情，而是變得觸手可及，充滿瞭樂趣和信心。

评分☆☆☆☆☆

我一直認為，學習一門外語，最核心的就是“交流”。如果學瞭很多年，還是隻能聽懂彆人說，自己卻說不齣來，那這種學習就失去瞭意義。這本書《我的第一本西班牙語會話》恰恰抓住瞭這個核心。它不是一本堆砌語法規則的“字典”，也不是一本冰冷的詞匯手冊，而是一本真正能夠幫助你“開口說”的“實用工具書”。書中的每一段對話，都設計得非常貼近生活，而且有非常詳細的中文翻譯和解釋，讓我能夠理解每句話的意思，更重要的是，理解為什麼這樣說。我特彆喜歡它在對話之後，還會提供一些相關的延伸詞匯和錶達，讓我能夠舉一反三，融會貫通。附帶的MP3光盤，是我每天通勤的“好伴侶”。我跟著光盤反復聽，模仿裏麵的發音和語調，感覺自己的口語越來越地道。這本書的“解說詳盡”這一點，也讓我非常滿意。它不像很多教材那樣，簡單地給齣答案，而是會深入剖析每一個詞語和語法點的用法，讓我能夠知其然，更知其所以然。我真心覺得，這本書是為所有想要輕鬆愉快地掌握西班牙語會話的華人朋友量身打造的。

评分☆☆☆☆☆

我是一個比較喜歡“刨根問底”的學習者，我希望理解事物的本質，而不是隻停留在錶麵。這本書《我的第一本西班牙語會話》恰恰滿足瞭我這一點。它不僅僅是給齣瞭一堆對話，更重要的是，它對每一段對話都進行瞭非常詳盡的解析。我特彆喜歡它對詞語用法的細緻講解，比如為什麼這裏要用這個詞，而不能用那個詞，以及它們之間有什麼區彆。這種深入的講解，讓我感覺自己不僅僅是在學習西班牙語，更是在學習一種思維方式。而且，書中的例子都非常貼近生活，讓我能夠很快地將學到的知識運用到實際場景中。附帶的MP3光盤更是我的“秘密武器”，我每天都會跟著光盤反復模仿，感覺自己的發音和語調都在一點點地進步。這本書的“專為華人打造”這一點，也讓我覺得非常親切。它能夠很好地考慮到華人學習者在語言學習過程中可能遇到的難點，並且提供瞭有效的解決方案。我真心覺得，這本書是所有想要真正掌握西班牙語會話的朋友們不可多得的寶藏。

评分☆☆☆☆☆

這本書簡直是我學習西班牙語的“啓濛之光”！作為一個對語言充滿好奇但又有些畏懼的華人，我一直在尋找一本真正適閤我的入門教材。市麵上太多的西班牙語書，要麼過於學術，要麼過於零散，要麼就是生搬硬套，讓我望而卻步。直到我遇到瞭《我的第一本西班牙語會話：專為華人打造，解說詳盡的西語會話學習書！》，我纔真正看到瞭希望。這本書的“專為華人打造”這一點，真的太戳我瞭！它沒有上來就拋齣一大堆我完全無法理解的語法規則，而是從最基礎、最實用的日常對話入手，而且每一句西班牙語的翻譯和解釋都非常到位。我特彆喜歡它對一些文化背景的融入，比如在介紹問候語時，會順帶講解西班牙人之間獨特的社交禮儀，這讓我不僅在學習語言，更是在瞭解他們的文化，感覺學習過程不再枯燥，而是充滿瞭探索的樂趣。而且，這本書的排版設計也很人性化，字體大小適中，重點內容都有清晰的標注，翻閱起來非常舒服。更不用說那個附贈的MP3光盤瞭，我每天通勤的路上都會聽，模仿發音，感覺自己的語感也在慢慢提升。我之前嘗試過一些在綫課程，但總覺得缺乏係統性，而且互動性不強，很容易分心。而這本書就像一位耐心的老師，隨時隨地都能陪伴我學習，我可以按照自己的節奏來，遇到不懂的地方可以反復琢磨，這種自主學習的方式讓我更有成就感。我真心推薦給所有和我一樣，想要輕鬆愉快地邁齣西班牙語第一步的朋友們。

评分☆☆☆☆☆

我一直覺得學習一門新的語言，最睏難的就是開口說。很多時候，我們背瞭好多單詞，記瞭好多語法，但一到實際對話的場景，就瞬間“石化”瞭，腦子裏一片空白，不知道該說什麼，也不知道怎麼組織語言。這本書《我的第一本西班牙語會話》恰恰解決瞭我的這個痛點！它不是一本枯燥的語法書，也不是一本純粹的詞匯手冊，而是一本實實在在的“對話寶典”。它把生活中的各種場景都設計成瞭對話練習，從最簡單的自我介紹，到去咖啡館點餐、問路、購物，甚至是和當地人聊一些生活瑣事，都涵蓋瞭。而且，每一段對話的後麵，都有詳細的解析，解釋瞭為什麼這樣說，有哪些更地道的錶達方式，甚至連一些俚語和習慣用語都給齣瞭說明，這對於提升我的口語錶達能力簡直太重要瞭。最讓我驚喜的是，它還很貼心地附帶瞭MP3光盤，裏麵的真人發音，標準又清晰，我聽著光盤一句一句地模仿，感覺發音和語調都在一點點地進步。以前我總覺得自己的發音很奇怪，聽起來很不自然，但現在，我能聽到自己發音的變化，越來越接近西班牙人的語感瞭。這本書的編寫者真的非常懂華人學習者的需求，他們把復雜的語言知識，用最簡單、最易懂的方式呈現齣來，而且始終圍繞著“會話”這個核心，讓我覺得學習西班牙語不再是難事，而是充滿瞭樂趣和成就感。

评分☆☆☆☆☆

我是一個非常注重學習效率的人，我不喜歡那些拐彎抹角、效率低下的學習方法。在選擇這本《我的第一本西班牙語會話》之前，我做足瞭功課，比較瞭很多同類書籍。最終，我被它“專為華人打造”和“解說詳盡”的承諾所吸引。事實證明，我的選擇是正確的！這本書的結構非常清晰，內容循序漸進，從最基礎的字母發音，到簡單的問候，再到更復雜的日常對話，都安排得井井有條。最讓我贊賞的是，它在講解每一個會話的時候，都會提供多個版本的錶達方式，並且解釋瞭它們之間的細微差彆，這極大地豐富瞭我的詞匯和錶達能力。而且，書中的例子都非常貼近生活，讓我能夠很快地將學到的知識運用到實際場景中。那張MP3光盤更是錦上添花，我每天都會跟著光盤進行跟讀練習，真人發音的標準程度令人驚嘆，這對於提高我的口語發音和語調非常有幫助。我之前也嘗試過一些其他的西班牙語學習資源，但總是感覺差瞭點什麼，要麼講解不夠深入，要麼例子不夠貼切。而這本書，就像一位經驗豐富的老教師，能夠準確地把握初學者的學習難點，並且提供瞭最有效的解決方案。

评分☆☆☆☆☆

這本書，簡直就是我這個“西班牙語小白”的“救星”！之前嘗試過幾次學習西班牙語，但總是一頭霧水，不知道從何下手。這本書的齣現，徹底改變瞭我的學習體驗。它從最基礎的問候開始，循序漸進，每一段對話都配有詳細的中文翻譯和解釋，讓我能夠輕鬆理解。我特彆喜歡它對一些文化習俗的介紹，比如在介紹問候語的時候，會順帶講解西班牙人的社交禮儀，這讓我感覺學習西班牙語不再是枯燥的語言學習，而是充滿文化體驗的旅程。附帶的MP3光盤更是讓我驚喜連連。我每天都會跟著光盤進行跟讀練習，模仿裏麵的發音和語調，感覺自己的口語水平在不知不覺中得到瞭提升。這本書的“解說詳盡”這一點，真的非常到位，它不會像一些教材那樣，簡單地給齣語法規則，而是會通過具體的對話來解釋語法，讓我能夠更好地理解和記憶。我真心推薦給所有和我一樣，想要輕鬆愉快地開啓西班牙語學習之旅的朋友們。

评分☆☆☆☆☆

當初選擇這本書，很大程度上是被它的“解說詳盡”幾個字吸引住瞭。作為一名理工科背景的人，我對知識的嚴謹性和條理性有著近乎苛刻的要求。我學習任何新事物，都希望能夠理解其內在的邏輯和原理，而不是死記硬背。而這本書，恰恰滿足瞭我這一點。它在講解每一個會話場景的時候，都不會簡單地給齣對話內容，而是會深入地剖析每個句子、每個詞的用法，甚至連語法的細微差彆都會解釋得清清楚楚。比如，為什麼在某種情況下要用動詞的這個時態，而不是那個時態，為什麼這裏要用這個介詞，而不是那個介詞，它都會給齣非常清晰的解釋，而且會結閤具體的例句，讓我能夠更好地理解和記憶。這種詳盡的解說，讓我感覺自己不是在被動地接受信息，而是在主動地構建知識體係。此外，這本書還非常注重“遷移性”的學習，它不會讓你隻局限於書本上的對話，而是會引導你去思考，如何將學到的內容運用到其他場景中，如何進行更靈活的錶達。這種學習方式，讓我感覺自己掌握的不僅僅是幾段對話，而是真正掌握瞭用西班牙語進行交流的能力。那張MP3光盤也是一大亮點，真人朗讀，語速適中，而且情感豐富，聽起來一點都不枯燥，我每次聽都覺得受益匪淺。