李庥与伊丽莎白‧李庥宣道书信集（中、英） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：国立台湾历史博物馆订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：林淑琴

出版日期出版日期：2019/08/01

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-15

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

收录于本书信集的文件，包含英国长老教会宣教师李庥（1840-1879）及伊丽莎白•库克•李庥（1828-1902）于在1867-1879期间于南台湾从事宣教服务的书信，共计112封，多数现在保存在英国伦敦大学亚非学院图书馆里。
　
　　从距今152年前开始的十数年间，李庥与伊丽莎白•李庥频繁的行脚遍及台湾中南部及东部多处地方，因此这百多封的书信，有些是例行向长老教会总会的报告，涉及当时打狗、埤头及阿里港的人事物与教会相关的种种，扩及木栅、柑仔林与拔马地方的内山宣道站，李庥在这些地方耕耘甚深，吸引了许多平埔族群接受信仰，进入教会；有些是则对于南台湾的风土观察，还有社会的变迁；有些则记录了教会医馆、教会学校等现代化的设施。
　
　　同时，他也简要地记录宣教各项金钱支出，以及与马雅各、马偕和巴克礼多位宣教师的伙伴们，以及当时接受信仰的本地教徒间的互动交谊，都将俾利开展当今台湾社会史、教会史、医疗史与教育史的研究。
　
　　虽然李庥的夫人——伊丽莎白•李庥留下所见所闻的篇幅不多，但她独特的见解，让我们得以一窥台湾原住民的文化习俗及各族群的妇女生活。这些早年的书信，不仅是回顾南台湾社会如何被西方人所「发现」的纪录，更是外来的传教士来到台湾，如何与台湾社会相遇的过程。
　
　　回顾历史，基于宣教，从马雅各医生开启英国长老教会在台湾的医疗与传教的工作，李庥作为专业宣教人员，其夫妇12年于南台湾艰辛的过程，透过这回百封书信史料的译介，除了彰显教会史、历史学、民族学、经济学等西方视野对于台湾地域社会的关注，沿着他的行脚脉络，更多理解当地宣教据点、活动路径、田野调查与早期台湾基督徒的实际景况。这不是单是一介绍李庥夫妇的宣道报告，而是可作为一个回顾南台湾社会如何被西方人所「发现」的纪录。