江户时代的谜样浮世绘师×耗费1/4个世纪酝酿新作的传奇漫画家
荣获手冢治虫文化奖、日本漫画家协会奖双重肯定的漫画巨作
经缜密考据、一场跃于纸上的江户时代大众文化盛宴
宽政元年(一七八九),一位绘师独自前往江户,学习关西没有的锦绘技术。流光斋如圭,这个男子就是后世广为人知的「东洲斋写乐」。如圭抵达江户不久,便邂逅了名为「利野」的女子。没想到利野竟是江户歌舞伎重量级演员──第五代市川团十郎之女。一出牵动出版、演艺界和政治界的江户活剧,就此展开!
浮世绘×歌舞伎×漫画
令人目不转睛的写实考据名作 《鼻纸写乐》以江户时代的大众文化──歌舞伎与浮世绘为题材,除了东洲斋写乐、茑屋重三郎以外,第五代市川团十郎、第五代松本幸四郎和濑川菊之丞等歌舞伎名家也出现在故事中,作者一之关圭透过漫画重现传奇浮世绘画家所生活的时空,悬疑的剧情搭配缜密的时代考据、令人为之惊叹的画技,构筑出绚烂的江户风情。
作者一之关圭对于江户风情的描写,足以与已故的江户民俗研究家杉浦日向子并称,两人均以漫画的形式展现江户这个迷人的时代,若说杉浦日向子的笔触具有独特魅力,一之关圭则以写实见长,让人翻开漫画就彷彿穿越到江户时代,甚至有评论称其笔下能够画出棉布与丝绸的不同。
漫画家眼中的「理想型」
让书迷不惜苦等多年的「梦幻漫画家」 作者一之关圭出道以来40多年,出版的漫画作品不到5册,然而尽管如此寡作,其精湛的画技仍获得众多重量级漫画家盛赞,如高桥留美子、萩尾望都等。2019年小学馆更为其出版专刊《一之关圭本》,找来漫画家松本大洋、沙村广明和漫画评论家夏目房之介等人,从不同角度谈论一之关圭及其作品。
本作在2003年~2009年间于《BIG COMIC》增刊号不定期连载,将连载的8话加笔、重新构成后,于2015年推出单行本。是继代表作《茶箱广重》后睽违24年出版的最新杰作。
▍关于「东洲斋写乐」 东洲斋写乐被誉为世界三大肖像画家之一,活跃于18世纪晚期,是位生卒年不详、身分不明的传奇浮世绘画家。他自1794年横空出世以来,在短短10个月内接连发表了140余幅魄力十足的浮世绘作品,却就此销声匿迹,生平充满谜团。「追求描真之画,穷究写实之笔,故而倏忽消失于世。」──《浮世绘类考》中如此评价写乐。
关于写乐的真实身分,根据近年的研究,以阿波蜂须贺家的能剧演员──斋藤十郎兵卫为较有力的说法。不过本作特别假定写乐实为来自上方(大坂)的绘师流光斋如圭,作者如何诠释这个谜团将是《鼻纸写乐》的一大看点。
▍关于「鼻纸」 「鼻纸」一词指的是用来擤鼻涕的薄纸,也就是江户时代的卫生纸。而当时浮世绘这样大量印制的出版品就像一张随用即丢的「鼻纸」,显现出浮世绘画家地位低落的时代背景。
本书特色 ☆附赠繁体中文版独家江户导览别册★ 本作特别邀请中兴大学中国文学系助理教授萧涵珍进行审订及导读,并制作32页的别册内容,收录导读文章及166条译注,力求完整补充历史背景资讯,邀请读者翻开书页、进入这个绚烂迷人的江户世界。
得奖记录 2016年荣获日本漫画大奖双重肯定! ★第20回手冢治虫文化赏.漫画大赏
★第45回漫画家协会赏.大赏
「关于写乐的真实身分有诸多说法,本作之所以选定以绘师如圭为原型,是因为想诠释他的画作如何演变成最后的写乐作品这点。」(手冢治虫文化赏得奖受访感言)
「人从眼睛获得的情报量是最多的。能够依画格改变视角、随心所欲为场面营造出速度感,这些都是只有漫画才办得到的事。」(漫画家协会赏得奖受访感言,摘自《产经新闻》)
好评推荐 「一之关圭老师借由传奇浮世绘师展现十八世纪末的江户政治、社会与庶民生活。在本书的引领下,不仅能一睹众多歌舞伎名伶的风采,熟悉着名绘师与剧作家,亦能穿梭高官宅邸、市井街巷,体验江户城町的多样风情,认识繁华绚烂的江户时代。」──萧涵珍(中兴大学中国文学系助理教授)
「以江户时代的歌舞伎世界为舞台铺陈故事,人物塑造之立体,简直疯狂,足见时代考据之用心。只能说令人震撼,非常有趣。」──漫画家协会赏得奖评语
「卓越的画技、缜密的考证、精彩的台词,久逢如此罕作,直让深爱江户风情的历史迷为之涕泣。」──《朝日新闻》