小學生課外優良讀物首選(六):國外版權橋樑套書1【本社精選當代德語兒少文學】

小學生課外優良讀物首選(六):國外版權橋樑套書1【本社精選當代德語兒少文學】 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

烏利希‧胡伯
图书标签:
  • 儿童文学
  • 德语文学
  • 桥梁书
  • 课外阅读
  • 优良读物
  • 当代文学
  • 外国文学
  • 青少年
  • 文学
  • 故事
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

  ★《一隻羊都不能弄丟!》榮獲德國布萊梅時報2018年兒少文學類年度好書獎!
  ★《網路怎麼壞掉了?》入選德國《明鏡週刊》2018年9月、10月暢銷書籍名單!
  ★《彗星之夜》榮獲2016年拉滕芬格爾文學獎提名!
  ★《月亮、山羊、哲學家》作者獲英格博格.巴赫曼獎,且三度榮獲漢堡文學獎!

  小學生課外優良讀物首選(六):國外版權橋樑套書1共四本:《一隻羊都不能弄丟!》、《網路怎麼壞掉了?》、《彗星之夜》、《月亮、山羊、哲學家》,請勿重複購買。

  《一隻羊都不能弄丟!》
  故事在一個冬日的夜裡展開,天空中的新星照亮黑夜、牧羊人消失在原野……在群羊無首的狀況下,綿羊們決定展開一場夜間冒險,找尋傳說中在馬槽裡出生的嬰兒,參與世紀慶典。然而路途曲折離奇,沒一會兒就有綿羊不見。究竟他們能不能成功呢?一路上又會碰到什麼令羊意想不到的事呢?你從沒聽過的節慶故事!

  《網路怎麼壞掉了?》
  每當奶奶連續點兩下滑鼠時,她總會跟著說:「喀啦!喀啦!」。這一天,網路突然失靈了,馬克斯沒辦法用手機跟好朋友聊天、打遊戲;露易莎沒辦法窩在她的房間裡聽龐克音樂;爺爺也沒辦法收看跟動物有關的電視節目,甚至連爸爸媽媽和外頭的披薩外送員都受到了影響!沒有網路可用的一家人開始想出千奇百怪的方式,想要排遣無聊……或許網路斷線沒這麼糟!?

  《彗星之夜》
  「這是座奇怪的山谷──」
  尤納和莫娜兄妹和家人在假期間一同到山谷間的度假屋度假,適逢彗星距離地球最近的日子,期間卻怪事不斷!發出怪聲的石頭、在彩虹盡頭的古硬幣、在雨中獨自乾燥的駱駝岩……在彗星造訪的夜晚,還有更多不可思議的事情正等待著他們。

  《月亮、山羊、哲學家》
  山羊雖然獨自住在月球上,但他卻是幸福的。每天都有各式各樣的東西墜落到月球上,山羊用這些東西建立起他的生活;他的生活沒有瓶頸、時間壓力或成本,只有星星的低語和夢中大海的味道。這是一本充滿神奇、發現和見解的書,充分展現了生活可以如何豐富、瘋狂又富含詩意。

  更多圖書訊息:
  www.weber.com.tw/document/catalogweber.xlsx
少年探险家:跨越山海的奇妙旅程 本书简介 《少年探险家:跨越山海的奇妙旅程》是一部献给充满好奇心和冒险精神的青少年读者的精彩故事集。它汇集了来自世界各地,讲述了勇敢、智慧与友谊的经典与新锐作品,旨在激发年轻读者的探索欲,拓宽他们的世界观。本书精选的每一篇故事,都如同打开了一扇通往未知世界的窗户,带领小读者们体验一场场惊心动魄的冒险,感受不同文化的魅力,并在解决难题的过程中,学习成长的真谛。 一、 探索未知的勇气 本书的核心主题之一是对未知的渴望与探索的勇气。故事中,主人公们往往是那些不甘于平淡、勇于迈出舒适区的小小探险家。 1. 亚马逊河的秘密 在《亚马逊河的秘密》中,年仅十二岁的莉娜,跟随她的植物学家父亲深入南美洲茂密的雨林。他们不仅要应对突如其来的暴雨和难以辨认的奇异动植物,更重要的是,他们要解开一个关于失落部落的古老谜团。故事细致地描绘了热带雨林生态的复杂与美丽,强调了保护自然环境的重要性。莉娜必须运用她在学校学到的地理和生物知识,结合当地向导传授的生存技巧,才能带领团队找到传说中的“生命之花”。在这个过程中,她学会了倾听自然的声音,明白了敬畏生命的力量。书中对雨林中特有的声音、光影和气味的描写极为生动,读者仿佛能亲身感受到潮湿的空气和耳畔的虫鸣。 2. 北极光下的呼唤 另一篇引人入胜的故事是《北极光下的呼唤》。讲述了挪威小男孩埃里克,为了寻找失踪的极地科考队,毅然决然地驾驶着雪地摩托,穿越冰封的苔原。寒冷、孤独与迷失方向是摆在他面前的巨大挑战。埃里克依靠着祖父留下的旧地图和对星象的知识,在极夜的黑暗中辨别方向。他与一头被困的驯鹿建立了深厚的友谊,共同面对严酷的自然考验。故事不仅展现了北极地区的壮丽景色,如变幻莫测的极光,更深刻地探讨了人类在面对强大自然力量时的谦卑与坚韧。当他最终找到科考队时,他明白,真正的探险家,不仅要有体力,更要有无畏的决心和对同伴的责任感。 二、 友谊与智慧的交织 探险的旅程中,最宝贵的财富莫过于沿途结识的伙伴和解决问题时展现的智慧。本书的选篇特别注重展现团队合作的重要性。 1. 东方古城的迷宫 《东方古城的迷宫》设定在中国一座历史悠久的古城。两个来自不同背景的孩子——热衷于破解密码的本地女孩小雅和刚刚搬来的,对机关术充满兴趣的外国男孩马克,无意中发现了一张隐藏在古籍中的藏宝图。这张图指引他们进入了一系列由古代工匠设计的复杂机关和迷宫。他们必须结合小雅对历史典故的理解和马克对机械原理的分析,才能一步步解开谜题。故事中充满了逻辑推理和文化交流的元素。他们学会了信任彼此的优势,明白了文化差异可以成为互补的力量,而不是障碍。书中的机关设计巧妙复杂,激发了小读者对数学和逻辑学的兴趣。 2. 星际漂流记 在更具想象力的篇章《星际漂流记》中,两位宇航学院的学员——来自地球的艾米和来自火星殖民地的卡尔,在一次例行任务中遭遇了小行星带的意外撞击,飞船受损,漂流在陌生的星系。面对有限的氧气和能源,他们必须在太空中合作修复飞船。艾米擅长数据分析和故障排除,而卡尔则对飞船的生物循环系统有着深入的了解。他们的对话充满了科学知识的普及,例如轨道力学和生命维持系统的运作原理。这本书用充满张力的叙事,告诉读者,在危急关头,冷静的头脑和默契的配合是生存的关键。他们最终不仅成功返航,还带回了关于新行星的宝贵数据,证明了跨文化、跨领域的协作是未来进步的基石。 三、 文化与历史的沉浸式体验 本书的另一大特色是其丰富的文化背景和历史厚重感,让读者在阅读故事的同时,完成了一次虚拟的“文化之旅”。 1. 埃及金字塔下的秘密守望者 《埃及金字塔下的秘密守望者》将读者带回古老的尼罗河畔。年轻的考古学徒哈米德,在清理一座尚未完全发掘的陵墓时,发现了一个能够短暂“重现”历史场景的神秘文物。他目睹了古埃及人民建造金字塔的场景、祭司的仪式以及法老的日常生活。然而,文物的使用时间有限,哈米德必须在每一次短暂的“回溯”中,迅速记录下关键信息,以还原一个被历史尘封的重大秘密。故事将埃及神话、象形文字的解读与现代考古学的严谨性完美结合,让历史不再是枯燥的年代和事件,而是有血有肉、鲜活的生命轨迹。 2. 苏格兰高地的传说 在《苏格兰高地的传说》中,来自城市的少女菲奥娜被送去苏格兰高地探望她的祖母。在高地上,她接触到古老的盖尔语、风笛声和关于尼斯湖水怪的传说。她与一位沉默寡言的当地男孩合作,决定用科学的方法去探索尼斯湖的深处。他们自制的简易声呐和水下摄影机,没有拍到传说中的生物,却记录下了湖底独特的地质构造和罕见的深水鱼类。通过这段经历,菲奥娜明白了,有些“奇迹”并非超自然现象,而是我们对自然现象认知不足的结果。她学会了尊重那些代代相传的故事,并理解了科学探索与民间传说的和谐共存。 总结:成长的阶梯 《少年探险家:跨越山海的奇妙旅程》通过这些丰富多彩的冒险故事,不仅为小读者们提供了娱乐,更重要的是,它们是成长的阶梯。这些故事的主人公们在面对环境的挑战、知识的匮乏和人际关系的考验时,所展现出的机智、勇气、同理心和坚韧不拔的精神,是献给所有正在成长的孩子们最好的礼物。每一次翻页,都是一次心灵的洗礼,一次知识的汲取,一次对未来更广阔世界的憧憬。本书是陪伴青少年开启独立思考和勇敢探索人生旅程的理想伙伴。

著者信息

作者簡介

烏利希‧胡伯(Ulrich Hub)


  一九六三年生於德國圖賓根,並在德國漢堡音樂戲劇大學完成學業,現居柏林。他以導演為業,同時撰寫劇本及童書,尤以童書聞名,其作品文風輕快卻富含寓意,其作品囊括國內外各大童書獎項,著有《狐狸不說謊》、《八點方舟見》(An der Arche um Acht)等。

馬克-烏弗.克林(Marc-Uwe Kling)

  一九八二年出生於德國的司徒加特,於柏林自由大學研究哲學和戲劇,現為作詞作曲人、作家,以及諷刺秀「卡巴萊」(Kabarett)劇作家。樂於撰寫有趣的故事,例如一隻厚臉皮的袋鼠、一個受到詛咒的鼻涕頭公主……。在寫作的閒暇之餘,最喜歡沉浸在戲劇和音樂之中。

法蘭茲.霍樂 (Franz Hohler)

  出生於一九四三年,是當代相當知名的瑞士作家。其著作獲得許多獎項的肯定,包括二○一四年約翰.彼得.赫布爾文學獎(巴登.符騰堡邦文學獎),亦在二○○九年獲選為布萊梅廣播電台的兒童與青少年書單與二○○○年德國廣播電台的七大兒童讀物。其在德國漢瑟公司名下出版多本繪本,包含《在沉沒的小鎮起舞》(Der Tanz in dem versunkenen Dorf)、《若我能許一個願》(Wenn ich mir etwas wünschen könnte )、《從前從前有隻刺蝟》(Es war einmal ein Igel)。

史蒂芬.鮑瑟(Stefan Beuse)

  一九六七年出生,現居於漢堡。他是作詞人、攝影師和記者。他的文作品獲獎無數,曾三度獲得漢堡文學獎。其作品《彗星》和《寂靜之海》已翻拍成電影。最近,他出版了《奇蹟之書》;也和蘇菲.格雷維共同創作童書《月亮、山羊、哲學家》(2018)和《企鵝找幸福》(2019)。

繪者簡介

約格‧穆勒(Jörg Mühle)


  一九七三年生於德國法蘭克福,曾在奧芬巴赫和法國巴黎學習插畫。現為自由插畫家,為各大報社及出版社撰稿,並著有《兩個給我,一個給你》、《小兔子你最棒》系列童書。

艾絲堤德.韓恩(Astrid Henn)

  出生於德國的亞琛,並在該地完成學業。曾在漢堡的廣告公司擔任藝術總監,後來發現自己更喜歡無拘無束的工作。現為自由插畫家,尤其喜愛為兒童書籍繪製插圖。目前與家人定居漢堡。

卡特琳.莎樂爾 (Kathrin Schärer)

  一九六九年出生於巴賽爾,目前在言語治療的學校擔任繪畫家。2012年獲得安徒生獎提名,二○一四年榮獲林格倫文學獎提名。其繪畫多以動物為主角,繪畫風格細膩,表情生動。二○一二年以《狐狸愛上圖書館》獲得萊比錫書展閱讀羅盤獎。二○一五年作品《蘋果樹上的死神》榮獲德國閱讀彼得圖畫書獎。其亦有出半自己的小說著作《原來如此故事集》,本社亦有出版。

蘇菲.格雷維(Sophie Greve)

  一九八六年出生,現居於漢堡,從事設計、編寫和繪畫。她研讀通訊設計,為代理商和公司擔任藝術總監,如今她為一名自由工作者。她和史蒂芬.鮑瑟共同創作童書《月亮、山羊、哲學家》(2018)和《企鵝找幸福》(2019)。

譯者簡介

林易萱


  輔仁大學德語語文學系學士。
  喜歡周旋於文字之間,認為能透過翻譯讓世界兩端的人讀到同樣的故事,是一件既奇妙又美好的事情。

葉靖文

  淡江大學德國語文學系畢業,熱愛閱讀及寫作,更享受翻譯時雙語流轉的魅力。目前譯有《那些年的美好時光》、《光著腳踏夢回家》、《月亮、山羊、哲學家》及《熊熊看到你》等。

图书目录

图书序言

  • ISBN:9780004273099
  • 叢書系列:悅讀橋
  • 規格:平裝 / 496頁 / 14.8 x 21 x 3.8 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:7歲~9歲

图书试读

用户评价

评分

从我给孩子选择课外读物的经验来看,选择一套真正能“陪伴”孩子成长的书比单纯追求“热门”更重要。我非常看重书籍的重复阅读价值。一本好书,在不同年龄段读,会有不同的感悟。我之前给孩子买的另一本推荐读物,他在小学低年级读时,关注的是情节的奇妙;到了高年级再翻出来看,却能品出其中关于友谊、勇气和成长的更深层次的隐喻。这套书(指正在评价的这本书)似乎也具备这种“时间跨度”的潜力。它的主题不是那种转瞬即逝的热点,而是扎根于人性的永恒议题。所以,我毫不犹豫地将其视为一项“长期投资”,它不是那种读完就束之高阁的快消品,而是能够随着孩子心智的成熟而不断焕发新意的精神食粮。这才是真正意义上的“优良读物”。

评分

我作为一个资深的书虫,对书籍的“可读性”有着近乎苛刻的要求。很多时候,翻译版本会因为水土不服或者翻译腔过重,导致原有的美感荡然无存。我抱着试试看的心态翻开了这本(我正在评价的另一本),惊喜地发现它的语言流畅度达到了一个惊人的高度。那种节奏感和遣词造句,读起来完全没有“翻译腔”的滞涩感,仿佛就是一位优秀的中文作者写就的原创作品。这对于正在建立语感的孩子来说,是一个巨大的加分项。流畅的阅读体验是保持孩子阅读兴趣的关键,一旦阅读过程变成了一种“解码”的负担,再好的内容也难以深入。这本书成功地在保持原著精神和适应目标读者语言习惯之间找到了完美的平衡点,我甚至愿意相信,优秀的译者本身就是一位了不起的作家。

评分

说实话,我最看重的是阅读材料对孩子思维深度的拓展能力。很多桥梁书为了“易读”,牺牲了故事的复杂性和人物的立体感,读完就忘了。但这套书(指我正在看的另一本同类优秀读物)的叙事结构就处理得非常老道。它不是那种简单的“好人打败坏人”的套路,而是深入到角色的内心挣扎和情感冲突之中。我记得其中有一个故事,主角面临的困境其实没有绝对的对错之分,更多的是基于不同立场和价值观的选择,这恰恰是培养孩子批判性思维的最佳土壤。我儿子读完之后,居然能跟我讨论半天关于“公平与个人利益”的权衡,这在以前的书籍阅读中是很少见的。看得出来,这些国外引进的作品在主题深度上确实更胜一筹,它们敢于触碰一些现实的、灰色的地带,让孩子在安全的环境中学会处理复杂的世界观。这种潜移默化的教育效果,远比那些生硬的说教管用得多。

评分

这套书的装帧设计,我必须单独提出来点赞。如今很多童书为了迎合眼球经济,封面设计得五光十色,但真正耐得住细品的却不多。我手上正在看的这一本(指另一本),它的封面设计采用了极简的留白风格,色彩运用低饱和度,但人物的神态捕捉得极其精准到位,透露出一种沉静的力量感。内页的字体选择也十分考究,字号大小适中,行间距和字距的排布都非常科学,长时间阅读也不会感到视觉疲劳。这不仅仅是一本书,更像是一件可以陈列的书架上的艺术品。这种对阅读环境的尊重,无声地告诉孩子:阅读是一件需要专注和敬畏的事情,值得我们用心对待。相比之下,那些动辄搞得花里胡哨的书,在品味上就差了一大截。

评分

哇,这本书真是让人眼前一亮!我平时就很喜欢给孩子挑选一些有深度的课外读物,但市面上很多所谓的“优秀读物”要么内容太浅显,要么就是为了说教而说教。这本书的排版和装帧简直是艺术品级别的,那种厚重感和纸张的质感,拿在手里就觉得不是一般的印刷品。我特别欣赏它那种不急不躁的叙事节奏,不像有些书为了抓住孩子的注意力,恨不得每一页都塞满花里胡哨的图片和简单的对话。这套书的文字很有韵味,即便是对于小学生来说,也充满了引导性,它不是直接告诉你“你应该怎么想”,而是通过巧妙的故事情节,让你自己去体会和思考。而且,我注意到封面和内页插画的风格非常统一,那种略带古典的欧洲风情,跟它宣称的“国外版权”确实相符,没有那种粗糙的本地化处理感,这点对于注重阅读体验的家长来说非常重要。能感觉到出版社在选材和制作上的用心,绝对是那种可以珍藏起来,以后留给孩子再读的精品。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有