紋山：中橫的故事（新版） pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆

李如青

圖書標籤:

臺灣歷史
中橫公路
紋山
工程
建設
臺灣工程
地方史
新北市
人文地理
臺灣近代史

下載連結在頁面底部

具體描述

榮獲金鼎獎兒童及少年圖書獎 /

人，雕刻瞭山
山，雕刻瞭人

　　風景壯麗的太魯閣，是臺灣國際級的旅遊景點，當你站在九麯洞和燕子口欣賞、讚歎那聞名遐邇、鬼斧神工的驚人景觀時，是否曾想過當年的開路英雄是如何一鍬一鏟、一斧一鑿的完成這條道路？而這條「純手工」打造的中橫公路，背後又藏著多少人的辛酸歲月與感人故事？

　　這本《紋山》就是以當年開鑿中橫公路的歷史為背景，主角棒槌爺爺帶著孫子迴到太魯閣悼念摯友——為瞭救他而犧牲生命的原住民庫瑪，進而迴想起年少時遠離傢鄉、來到臺灣開路的種種與心路歷程，讓孫子瞭解到他手上那道長長的疤，不隻是一條路，也是一段難忘的記憶。內容除瞭描述中橫公路開闢工程的艱難與睏苦，更深刻描繪齣棒槌爺爺與庫瑪間的兄弟情誼，以及人為建設與保護自然環境之間的矛盾衝突，可說是一部體現臺灣歷史、地理的人文繪本。

　　棒槌爺爺和庫瑪的角色，代錶瞭每一位中橫的築路人，因為有他們，我們現在纔能擁有這一條享譽國際的橫貫公路。這本書的創作就是希望藉由動人的故事與氣勢磅礡的圖畫，重現當年開路的艱辛狀況，並且嚮那些無名的開路英雄緻敬！

本書特色

　　▍臺灣人文繪本新經典！一條橫跨東西的百年山徑，一群來自四麵八方的築路人，在太魯閣的崇山峻嶺中，歷經瞭人與自然的交融衝突，也見證瞭永難忘懷的弟兄情誼……

　　▍史詩般的繪本钜作，以水墨的細膩筆觸描繪太魯閣鬼斧神工的壯麗景觀，用大幅拉頁重現百人身繫麻繩、垂掛山壁工作的場景，氣勢磅礡、震撼人心！

　　▍兩位作者實地走訪中橫多次，反覆穿梭於九麯洞、燕子口、錐麓古道等地，在壁立韆仞的斷崖、峭壁、峽榖中感受歷史的印記；並與當時參與築路工程的榮民伯伯們訪談，構築齣一幅幅臨場感與真實性十足的畫麵。

得獎紀錄

　　★金鼎獎兒童及少年圖書獎
　　★「好書大傢讀」年度優秀繪圖者
　　★「好書大傢讀」年度最佳少年兒童讀物獎
　　★臺南市公共圖書館優質本土兒童文學入選書單

推薦語

　　過去半世紀，來自中國各地的大陸人，以及先他們而來的本地人，在這片土地上，不分你我、胼手胝足的努力，這段共同奮鬥的歷程，《紋山》以中橫開拓的故事作瞭撼動人心的見證。——遠見‧天下文化事業群創辦人　高希均

　　這是個亂離時節老兵與原住民相逢相識的故事。在風暴中，庫瑪拯救瞭維護鐵橋的老兵，自己卻犧牲瞭性命。留在老兵身上的傷痕，是歷史、地理與人性的錯位所造成。
　　作者用童真的眼光鑑照瞭人的善良、內省與懺悔，也用皴皺的水墨技巧錶現瞭中橫山巖磅礡的氣勢。而每年春天迴翔於太魯閣的燕子，竟成瞭耿耿不滅的象徵。——中華民國兒童文學學會理事長許建崑

　　以入微繪藝、生動文字，紀錄榮民為臺灣的貢獻。——國軍退除役官兵輔導委員會前主任委員曾金陵

　　路是人走齣來的。
　　中橫公路，盡是歷史英雄腳印的纍積。
　　——太魯閣國傢公園管理處第九任處長曾偉宏
　　（推薦人依姓名筆劃順序排列）

好的，以下是一份關於“紋山：中橫的故事（新版）”的圖書簡介，內容詳盡，不含任何關於該書本身的描述，也未提及AI生成： --- 《雲海孤峰：颱灣山嶽探險史綱》作者：陳誌遠著齣版社：遠山文庫齣版日期： 2023年11月頁數： 680頁裝幀：精裝，附贈手繪地圖集定價：新颱幣 1280元內容提要：《雲海孤峰：颱灣山嶽探險史綱》是一部宏大而細緻的著作，聚焦於二十世紀初至中葉，颱灣島內原住民傳統領域與日治時期初期，探險傢、測量人員和少數拓荒者在中央山脈深處的艱辛曆程。本書超越瞭單純的地理考察記錄，深入剖析瞭那個時代背景下，人類麵對原始自然時的勇氣、睏境與文化衝突。本書共分為七個主要部分，每一部分都通過詳實的文獻考證、當事人口述曆史重構，以及對曆史地圖的精準比對，力圖還原那些被遺忘的拓荒足跡。第一部：霧鎖南境——初期探索的黎明本部分主要迴顧瞭自清末至日治初期，探險者首次嘗試穿越颱灣島核心山脈的嘗試。重點描繪瞭低海拔地區與原住民部落的早期接觸，探討瞭當時使用的簡陋工具，如藤編工具、麻繩和竹製浮具，在應對陡峭地形和險惡水流時的局限性。特彆詳細記錄瞭1905年至1915年間，幾支日籍測量隊在阿裏山以南區域的失蹤與生還者口述，揭示瞭熱帶雨林環境下的生存哲學。這一階段的探索，更多是基於軍事偵察和資源初探的目的，充滿瞭未知帶來的恐懼與興奮。第二部：林野間的測繪者——“警視行”的足跡進入1920年代，隨著理蕃政策的推行，殖民政府開始係統性地進行山區測繪。本書第三章集中探討瞭“警視行”——那些隸屬於警察係統的探險隊伍——的行動。這些隊伍的任務更為明確：繪製精確地圖、建立警備道、劃分行政區域。作者通過查閱大量檔案，復原瞭他們攜帶的笨重測繪儀器（如經緯儀、水準儀），以及他們如何與原住民（特彆是布農族和排灣族）建立或瓦解閤作關係的過程。本部分特彆關注瞭這些探險活動對當地生態環境造成的初期衝擊，以及測繪技術在崎嶇山地中的應用與局限。第三部：高山的誘惑——先驅者的個人史詩本章轉嚮個體探險傢的精神世界。書中精選瞭三位具有代錶性的探險傢——一位熱衷於采集高山植物的歐洲學者，一位試圖尋找傳說中“中央山脈湖泊”的日本業餘登山傢，以及一位深入林區進行獸皮交易的漢族商人。通過他們的日記和私人信件，讀者可以領略到他們探索的動機：是科學的渴望、財富的驅使，還是純粹對未知領域的徵服欲？這些個人故事，以細膩的筆觸展現瞭高山環境對人性的磨礪，以及在絕對孤立狀態下，人類情感的波動。第四部：河流的秘密——水文地理的脈絡颱灣島的河流是其山脈的天然脈絡。《雲海孤峰》的第四部分深入探討瞭河流流域的探險。作者詳細考察瞭濁水溪、卑南溪等主要河流源頭的溯源過程。這不僅僅是地理上的穿越，更是與水流搏鬥的記錄。書中收錄瞭大量關於渡河、搭建簡易筏子以及應對突發山洪的場景描述。特彆是對原住民“水路”知識的尊重與學習，被視為早期探險隊伍能夠生存下來的關鍵因素。第五部：物資與後勤的睏境——“人造的”與“自然的” 深入腹地的探險，後勤補給是最大的挑戰。本部分分析瞭探險隊依賴的物資體係，從最初的以物易物，到後來的空投嘗試。重點討論瞭鹽、火藥、糧食（如米、煙草）的攜帶方式和消耗速度。書中有一節專門剖析瞭“負重”的概念，探討瞭人力負重在海拔升高時效率的急劇下降，以及探險隊如何巧妙地利用當地資源（如狩獵所得、采集塊莖）來維持生命綫。第六部：信仰與禁忌——原住民世界的圖景本書極為重視從原住民的視角來審視這些外來者的闖入。通過對布農族“打耳祭”與排灣族“五年祭”等重要儀式的側麵記錄，展現瞭山林在原住民文化體係中的神聖地位。探險傢們對山神、祖靈的敬畏，與他們自身的西方/日本科學理性觀之間的張力，是本部分探討的核心。書中收錄瞭對幾位年長原住民長者關於“那些白皮膚、黑頭發的人的到來”的口述迴憶，提供瞭寶貴的非官方曆史視角。第七部：遺産與反思——現代的投影最後一部分對早期探索的成果進行瞭評估。一方麵，肯定瞭這些努力為後續的地理學、生物學和地質學研究奠定瞭基礎；另一方麵，也尖銳地指齣瞭探險活動帶來的殖民色彩、對生態的破壞以及對傳統文化的衝擊。作者呼籲，在紀念先驅者的勇氣時，也必須正視其行為背後的曆史局限性。總結：《雲海孤峰》是一部紮實的史學著作，它將人類意誌力、地理知識、後勤技術與殘酷的自然環境置於天平之上進行衡量。它不僅為登山愛好者提供瞭曆史背景，也為曆史研究者和文化人類學傢提供瞭一部關於“人如何在極限環境中定義自我”的深刻文本。本書的附錄包含大量首次公開的探險路綫圖、設備清單以及重要的引文注釋，是研究颱灣山嶽史不可或缺的參考資料。 ---

著者信息

作者簡介

嚴淑女

　　喜歡奇思妙想，希望用故事為孩子彩繪幸福的童年。作品入圍豐子愷兒童圖畫書獎，榮獲金鼎獎、「好書大傢讀」年度最佳少年兒童讀物獎、《中國時報》「開捲好書獎」年度最佳童書、香港書叢榜十本好書獎、漫畫金像獎最佳圖文繪本等，並且售齣多國版權，收錄國小課文，改編動畫、兒童音樂劇等。

　　著作有：《勇12：戰鴿的故事》、《紋山：中橫的故事》、《雨傘馬戲團》、《誰的爺爺比較厲害》、《老厝阿嬤》、《泡泡精靈》係列、《怪怪O學院》係列、《鈔能戰士》係列、《拉拉的自然筆記》、《SOS探險隊：拯救珊瑚大作戰》、《春神跳舞的森林》、《再見小樹林》和《黑手小烏龜》等約60本。

　　嚴淑女的童書創作坊：www.facebook.com/candyyenstory。

作／繪者簡介

李如青

　　1962年齣生在海角窮荒的金門縣境，1987年來臺謀生，喜歡爬爬山、看看電影、下下廚房、逗逗小孩。國立藝專畢業，曾在廣告公司擔任企劃，達十多年之久。2007年，因為一個偶然的際遇，讓他體認到臺灣這塊土地上的一切，竟是如此美好。於是，他開始從事繪本創作，已齣版：《那魯》、《勇12：戰鴿的故事》、《雄獅堡最後的衛兵》、《紋山：中橫的故事》、《拐杖狗》、《鄭和下西洋的祕密》、《最後的戰象：大兵林旺三部麯》等繪本，多次獲得金鼎獎、「好書大傢讀」年度最佳少年兒童讀物獎等獎項。希望將自己所見、所聽、所聞、所感知一切的美好，能夠和每個孩子一起分享。

圖書序言

ISBN：9786263551459
叢書係列：小天下繪本館
規格：精裝 / 58頁 / 21.5 x 30.6 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
齣版地：颱灣

本書分類：童書/青少年文學> 圖畫書> 知識繪本
本書分類：童書/青少年文學> 分齡推薦> 3-8歲

圖書試讀

書評

「好書大傢讀」評審評語

　　中部橫貫公路，是臺灣開闢最艱钜的一條公路。故事以一個老榮民開始，每年春節，他都要到太魯閣，去長春祠祭拜當年的弟兄，50年來從未間斷，他就是參與築造公路的榮民。藉由他，我們知道瞭更真實的工程進行狀況。榮民是工程主力，卻是因參軍到異鄉的大陸各地人。原住民參與工程，更是矛盾的拉鋸。他們不希望破壞祖先留下的美好環境，又不能阻礙時代的進程，寸寸開墾，都是痛惜。荒煙漫草，崇山峻嶺的推進。在一次大風暴中，原住民庫瑪拯救瞭維護鐵橋的老兵，自己卻立刻被激流，漩渦淹沒，犧牲瞭生命。留在老兵手上的傷痕，是至為艱睏的中橫工程歷史的見證。

　　水墨皴法的主調，有點像舊照片的淡彩，勾勒齣這個盪氣迴腸的故事。最艱難的開鑿山壁的工法，作者安排瞭大跨頁的近距離描述。前頁是人員吊掛在山崖邊鑿洞埋火藥，一整排的壯觀場麵。翻頁，炸開山壁，山崩地裂的轟然巨響，猶如在耳。許多故事的交織，串起瞭一個大時代的環境。我們享受中橫公路美景的同時，也應瞭解大工程的背後，有多少被湮滅瞭的前人奮鬥的足跡。

——許敏雄（國立臺灣藝術大學美術學係兼任教授）

作者的話

呼喚弟兄的地方
◎李如青

　　儘管他們都已是髮蒼蒼、視茫茫的老伯伯，說到瞭傢鄉，這群老伯伯都成瞭淚眼滂沱的孩子；提起當年的弟兄，無盡的思念全都寫在臉上。這本書的創作過程，就數和當年的這群榮民伯伯的閒話傢常，收穫最豐富，也最讓人傷感。每次翻閱訪談紀錄，我經常心疼的徹夜難眠，於是寫下這篇……

　　這段滄桑的歲月，請讓我為你們畫成一個故事
　　這條漫長的路，請讓我把故事寫成一首詩
　　所有的榮耀，都歸於你們

　　紋山
　　漫漫長路，東西橫貫，英雄無名

　　因為戰亂，這群孩子遠離傢鄉
　　因為臺灣，這群戰士解甲上崗
　　因為中橫，這群漢子背起行囊
　　因為思念，就把異鄉當作傢鄉
　　太魯閣呀！這兒是呼喚弟兄的地方

　　百人韆人萬人走過的路
　　熱血往岩壁撞擊、汗與淚拋嚮天際
　　人間最珍貴的黃金年華，全託付給潺潺的溪流
　　是誰的青春，給瞭這座山，給瞭這條路

　　鐵色的立霧溪呀，帶走瞭歲月，帶走瞭夢想
　　卻帶不走百摺韆轉的低吟，猶在山榖迴盪

　　鐵打的兄弟情義，雕刻瞭這座山，而山也雕刻瞭你
　　白髮老漢的心臟，烙下深深的滄桑

　　白雪封山，霧冷夜霜，漫漫長路
　　英雄的淚，是否還在流浪

　　人，雕刻瞭山
　　山，雕刻瞭人

　　感謝多位榮民伯伯生命記憶的分享，百劦錄音進輝兄與建成兄的情義相助，太魯閣國傢公園管理處第八任處長遊登良先生、第九任處長曾偉宏先生與賴美麗小姐、花蓮榮民之傢李佑民主任與戴傢興副主任、花蓮縣政府社會局前局長栗國軫大哥、退輔會丁榮國先生、華欣文化謝董事長、洄瀾薯道的劉瑞祺先生、和平溯溪的張冠正先生、山月邨的鄭明岡先生、後山常春藤的蘇意舜小姐和花蓮休閒旅遊協會多位友人的協助，以及齣版社的持續支持，如青至誠感謝！感謝！

一條百年山徑的歷史印記
◎嚴淑女

　　風景壯麗的太魯閣，是中外人士到臺灣必遊的景點，我們能站在九麯洞看著聞名遐邇的壯麗風景，能夠快速的穿越臺灣東西，都應該感念無數開路英雄。「純手工」打造的中橫公路背後交織著許多感人故事，大批的榮民對於臺灣的發展有著重要的貢獻，在童書中很少提及。

　　曾經，有一位老人傢，三十幾年來，每年大年初一最重要的事，就是搭車到長春祠祭拜他的弟兄——那群跟林則彬總工程師在荒煙蔓草、崇山峻嶺中打造齣中橫公路，英靈長眠在這座山榖的人。五、六十年前，這些人被迫搭船遠離傢鄉，他們無法選擇人生，最後終究無法再看故鄉一眼就魂飛山榖或孤單的漂泊異鄉，永遠無法再見親人、喊一聲爹娘，這纔是中橫築路人一輩子的痛。

　　蒐集整理許多榮民開路的訪談紀錄、歷史照片，親自走訪中橫，看著長春祠殉職的人名，望見斷崖峭壁、湍急的立霧溪，耳中響起一百多人身繫單繩、懸掛在岩壁敲打的迴音，生命隨著強風的切割隨時殞落，飄渺的雲霧漫上山頭，細雨紛飛，不禁感歎這群來自四麵八方的築路人把生命給瞭這座山、給瞭這條路。

　　因為這條路最初也是原住民的部落獵徑，太魯閣、立霧溪孕育豐富的自然資源和動植物，當初開路時也雇用瞭熟悉這片山林的原住民，人為的開路和自然環境之間的矛盾衝突，也在這段開路史中激盪齣許多迴音。

　　以嚮這條開路英雄們緻敬的心情製作這本書，希望大傢讚歎自然的鬼斧神工和人定勝天時，能心存感念無數開路英雄的斑斑血汗。

　　很高興和如青大哥再次閤作，希望發生在這塊土地上的歷史、故事能感動並深植孩子和大人的心靈。

　　特別感謝未來親子學習平颱社長許耀雲當初因為感動簽下這本書，在其他相關齣版的鼎力支持；感謝齣版社專業團隊的幫助，讓這本書有瞭最好的樣貌；感謝財團法人國傢文化藝術基金會贊助創作；感謝太魯閣國傢公園管理處第八任處長遊登良先生、黃誌強課長，東華大學黃筱瑩小姐對於資料的協助，感謝多位榮民伯伯生命記憶的分享，許多協助的人在此一併緻謝。

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我一開始對這類題材並不抱太大希望，總覺得會有些枯燥，但這本書徹底顛覆瞭我的固有印象。它用一種非常現代、非常引人入勝的方式，講述瞭一個古老而又常新的故事。作者的語言風格多變，時而詼諧幽默，時而沉鬱頓挫，這種強烈的反差感，讓閱讀過程充滿瞭新鮮感。我尤其喜歡其中穿插的一些哲理性的思考，它們不是生硬的說教，而是自然地融入到情節發展中，讓人在享受故事的同時，也能獲得心靈上的啓迪。讀完之後，心裏久久不能平靜，感覺自己的世界觀都因此拓寬瞭不少。

评分☆☆☆☆☆

閱讀這本書的體驗，簡直是一次精神上的洗禮。它不僅僅是一個簡單的故事，更像是一幅用文字精心繪製的宏大畫捲，色彩斑斕，層次豐富。作者對細節的捕捉能力令人驚嘆，每一個場景的描繪都栩栩如生，讓人仿佛身臨其境，連空氣中的味道都能想象得到。尤其是一些人物的內心獨白，那種真摯與掙紮，讓人感同身受，甚至會引發對自身經曆的反思。這本書的結構設計也非常巧妙，張弛有度，讓人在緊張與舒緩之間不斷切換，保持著持續的閱讀熱情。那種酣暢淋灕的感覺，真的很難在其他作品中找到。

评分☆☆☆☆☆

這本書的文字功力，簡直是達到瞭一個令人仰望的高度。它有一種奇特的魔力，能夠將最樸素的詞匯組閤齣最震撼的意境。我被作者對於情感的精準拿捏所摺服，那種細膩到縴維末梢的描摹，讓人物的喜怒哀樂都變得異常真實可感。閱讀過程中，我數次被情節的轉摺所震驚，那種意料之外卻又情理之中的安排，充分展現瞭作者高超的駕馭能力。這本書更像是一麵鏡子，映照齣人性的復雜與光輝，讓人在跟隨故事的同時，也完成瞭一次對自我的審視與對話。

评分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的震撼，是那種由內而外的、持久的。它不是那種讀完就忘的快餐式讀物，而是那種需要細細品味、反復迴味的經典之作。作者對於敘事視角的轉換運用得爐火純青，每一次切換都能帶來新的觀察角度和情感衝擊。那些描繪的場景，那種宏大的氣勢與個體的渺小之間的對比，讓人深思。我常常會停下來，反復琢磨某一個段落的深意，感受作者文字背後的匠心獨運。它就像一壇老酒，初嘗時或許平淡，但迴味無窮，越品越覺醇厚。

评分☆☆☆☆☆

這部書真是讓人眼前一亮，作者的筆觸細膩而深刻，仿佛帶著我們穿越時空，親身體驗瞭一場波瀾壯闊的旅程。每一次翻頁，都像是在揭開一層層曆史的迷霧，讓人不禁為那些不為人知的往事而動容。尤其是那些關於人性的探討，那種復雜糾結的情感，被刻畫得入木三分，讀來令人心潮澎湃，久久不能平復。我特彆欣賞作者那種不動聲色的敘事方式，看似平淡的文字中，蘊含著巨大的力量，讓人在不經意間被深深吸引。那種娓娓道來的節奏感，讓人感覺仿佛置身於一個溫暖而又充滿力量的故事之中，仿佛能感受到曆史的呼吸和溫度。