社會各界專業人士一緻誠摰推薦 （依姓名筆劃排列）

〈專文推薦〉愛無限 縱有荊棘 有愛無礙　王迺燕
〈專文推薦〉前往幸福之旅程，不遠　李麗萍
〈專文推薦〉婚姻的小事，離婚的大事　賴芳玉
〈專文推薦〉那些為美好婚姻生活努力的英雄們　賴淳良
〈專文推薦〉今生有錯今生過，來世有緣來世牽　鍾宗霖

第一部 在破碎的婚姻裡掙紮─雖有保護令、外遇仍未離婚

1. 我的以為和你不同  Tina
2. 從長計議  莉亞
3. 挫敗與無力  誌雄
4. 我們的婚姻沒有問題  老李
5. 都是她的錯  熊爸
6. 怨偶  老鬍

第二部 為瞭孩子我不離婚，最後仍然調解、判離收場

1. 我知道她會對孩子好  大華
2. 名存實亡的婚姻  阿慶
3. 重建不能隻有我努力  安爸
4. 孩子，我一定挽迴媽媽  阿峰
5. 不得已也無仿  淑萱
6. 我被迫放手  阿芬

第三部 離婚容易解怨難─調解、判離後仍然衝突不斷

1. 我們情緒仍然綁在一起  曉涵
2. 我們都愛孩子  明勝
3. 戰場持續  蕓如
4. 要怎放得下？  龍哥
5. 不要再來打擾我們  淑惠
6. 我隻想見到孩子  阿民
7. 你怎可以過得好  輝哥

第四部 一別兩寬各自歡喜  離婚後即使不付錢、不給看小孩，最後各自平靜生活

1. 我坦然，孩子也坦然  淑娜
2. 我與自己和解  雅言
3. 終於放下  義明
4. 我盡力瞭  阿寬
5. 希望與失望  麗麗
6. 老年放手更幸福  進發

〈專文推薦〉
愛無限 縱有荊棘 有愛無礙
花蓮縣兒童暨傢庭關懷協會 創會暨榮譽理事長、兒童青少年精神科專科醫師
王迺燕

「醫師，我應該沒有跟你講過，我在北部讀大一的時候，我外婆過世，我媽媽一直沒有告訴我外婆重病，讓我以為隻是慢性病，直到她過世纔告訴我。她是我最重要的傢人，我竟然沒有見到她最後一麵！」

小珍幼時常常目睹父母激烈爭吵，爸爸摔東西，動手打媽媽，媽媽歇斯底裏地叫吼。

「我從小就不快樂。我成績很好，同學、老師也大都喜歡我，我的個性很安靜不愛說話，現在迴想，我應該從小就有憂鬱癥，或是說我的憂鬱癥病根是從小時候父母傢庭問題開始。後來傢暴通報，他們終於離婚。我跟我媽住，她大多在外地工作，後來改嫁，但還是會來看我，也會帶東西給我，對我的規定又很多。我幾乎是外公外婆養大的，是他們把我從恐怖的傢庭中救齣來的，我寧願他們是我的父母。所以醫生你應該能理解，當我媽以不耽誤我功課為由，沒跟我說外婆病危，導緻我無法見她最後一麵時，我是有多生氣、多難過！」

依內政部統計，二○二一一年離婚對數為四萬七韆八百八十八對，摺閤年粗離婚率為韆分之二點○四，在亞洲是數一數二的高；婚齡中位數於二○二一年為七點九五年。這顯示不少兒童曾經歷父母離異。父母離異後，他們是否都有被妥善照顧？是否仍擁有來自父母的愛與關懷？還是被迫二選一，隻能住在父或母一方？他們能隨意要求見父或母嗎？還是最終被父或母當成武器，以監護權或是會麵交往脅迫或攻擊另一方？

研究及文獻都指齣，目睹傢庭暴力的兒童的心理創傷不亞於遭受身體虐待的兒童，他們也會齣現焦慮、憂鬱、創傷後壓力癥候群，甚至齣現攻擊、破壞等非行行為（Melissa，2002）。一項在邁阿密研究一韆一百七十五位二十至二十四歲青年個案的迴溯性研究顯示，童年暴露在傢庭暴力是成人早期憂鬱的獨立危險因子（Russell, Springer, & Greenfield，2010）。身處高衝突傢庭的孩子遭受到身心影響可能是短期的適應障礙閤併焦慮、憤怒、哀傷、過度擔心、對立反抗行為，此外，還有可能呈現憂鬱、創傷後壓力癥候群、對父母忠誠的衝突以及親子離間問題。

花蓮縣兒童暨傢庭關懷協會（以下簡稱本會）多年緻力於目睹傢庭暴力兒少及其傢庭的支持、諮商、團體治療等相關服務；承接花蓮縣政府駐地方法院傢事中心事務，促使當事人主動解決紛爭、降低衝突，並提供陪伴齣庭、心理諮商、子女會麵交往等服務。數年來，本會已經齣版多套傢庭暴力、目睹兒少、傢事商談、子女會麵相關刊物及影片，提供一般民眾、當事人、專業人員認識與使用。本會社工、心理師提供當事人的傢庭服務如傢事商談、心理諮商已纍積相當經驗，各類型傢庭衝突、各式議題均熟悉。為瞭使普羅大眾能夠關心此議題，以及提供專業人員工作時的參考，本會於今年（二○二三年）成立十五周年之際，林鞦芬諮商心理師（本會秘書長、社工師）整閤瞭協會內社工及心理師的各類型服務案例，並邀請八位結案多年的當事人迴來接受訪談，分享自己的心路歷程（均經改造背景資料）。二十五個案例內容除瞭描述個案故事外，還有心理師解析以及傢事法官、專傢學者的分析解說。鄧學仁教授和潘雅惠法官均為專業學養與實務經驗豐富的專傢，分析鞭闢入裡又容易閱讀理解。尤其感謝兩位專傢長期支持及指導本會相關會務，並同意討論分析書中案例，使得本書可讀性更高、更具專業性，真是讀者之福。另有許多法律界、精神醫學界、兒童青少年精神醫學界、心理學界專傢及教授推薦，在此一併感謝。

小珍這案例是我門診幾個個案的綜閤，他們都經歷過父母親衝突或傢暴後父母離異。他們不隻是研究報告中的數據，而是有著共同的背景、活生生遭受苦難後成長的青少年或年輕人。他（她）們之中，有些人成年後找到多年不來探視的父親，卻發現父親並非母親所說的那樣不堪！他們及其父母的經歷均可見於書中案例。這都告訴我們書中Tina、淑萱、龍哥、義明以及小珍都不是特例，而是常見案例。

花蓮縣政府自二○一五年即開始支持與投入資源於此服務迄今，期待各地縣市政府亦能投注資源於離異前中後期的傢庭。期待此書能達到拋磚引玉之效，讓更多人關心此議題。


〈專文推薦〉
前往幸福之旅程，不遠           
臺灣苗栗地方法院少年及傢事法庭法官
李麗萍

二十年前，一對高學歷之年輕夫妻，育有一個兩歲幼子，因離婚、親權、會麵、傢暴、財產等爭執，在多處法院爭訟近二十件，每次會麵都錄影，每個傷痕都拍照，隨時蒐證控告對方。最後一次受理案件時，孩子已七歲，在父母無窮無盡之衝突中，浮浮沉沉，失去童年、被迫長大，學會壓抑及討好，在忠誠議題不斷掙紮。迄今，我仍然忘不瞭這個孩子。不知，是否已息訟止爭？

婚姻、育兒、親屬之衝突，潛藏認知、情緒、壓力之糾葛，剪不斷、理還亂，非循司法途徑依法論法，即可妥善周全解決。二○一二年六月傢事事件法施行，各法院積極推動傢事調解，設立傢事服務中心，開辦親職教育、親密溝通、兒少心理等課程（團體），連結社福、教育、醫療、諮商等資源，引入傢事商談、諮商輔導、會麵交往等服務，開啟柔性司法多元服務之裏程碑。二○二二年六月傢事事件法施行十周年，少子化、高齡化、高離婚率、低結婚率之社會，少傢司法任重道遠，法律、心理、社工、教育等專業之閤作，更顯重要。

認識林鞦芬心理師，在一場偶然之傢事研討會，法律與心理、社工之專業，因而激盪更多美麗之交會。林心理師兼具心理、社工專業，二○○八年創辦社團法人花蓮縣兒童暨傢庭關懷協會，承辦駐法院傢事服務中心業務，創立華人共親職中心、癒所創傷復原中心，在花蓮社區及法院駐點服務，提供以傢庭為核心之傢暴與傢事三級處遇服務，擅長與司法閤作，以傢事調解、傢事商談、諮商輔導等資源，協助解決傢庭紛爭、保護兒少權益，熱忱無限，創意無窮，令人敬佩不已。

認識鄧學仁教授及潘雅惠法官，也在傢事法律及少年業務研討會。鄧教授任職中央警察大學法律學係，畢生奉獻傢事法律研究，長期協助傢事司法工作，培訓傢事相關專業人纔，高瞻遠矚，無私無我，令人尊敬。潘法官任職臺灣雲林地方法院少年及傢事法庭，亦曾擔任少年及傢事法庭庭長，積極連結資源，戮力推動傢暴防治及兒少保護，不畏案件繁重、人力睏窘，堅守少年及傢事審判工作，亦為我輩典範。

少傢司法資源睏窘，苗栗之醫療、教育、社福、諮商資源不足，擔任臺灣苗栗地方法院少年及傢事庭庭長時，推動傢暴相對人審前社工關懷、預防性認知輔導教育、傢暴相對人後追轉銜、初階親職教育、進階親職團體（爸爸團體、媽媽團體）、傢事兒少心理調適團體（兒童組、青少年組、幼兒親子組）、心理諮商輔導（兒少、夫妻、個別、共同）、親密伴侶溝通（夫妻、伴侶）、未成年子女會麵交往協助（審前、審中、審後）、傢事商談（個別、共同）、印製父母共親職手冊、親職文宣筆、法庭寶貝熊陪伴齣庭兒少，篳路藍縷、睏難重重，幸有林心理師一路相伴、相助，鄧教授及潘法官之創見及作為，亦提供勇氣及方嚮。

司法為正義之最後一道防線，少傢司法為兒少及傢庭之最後保護傘。但是，司法不是萬能。司法爭訟過程，如未善用資源、緩解衝突，甚至不斷纏訟、升高對立，不僅讓有限之司法資源耗竭，對兒少及傢庭之撕裂、傷害，有時，更須窮盡一生修復。若善用傢事調解、傢事商談、婚姻諮商、親職教育等資源，互相理解、互相感謝，好好溝通、好聚好散，毋庸彼此煎熬，其實，前往幸福之旅程，並不遠。此本林心理師、鄧教授及潘法官閤著，二十五個精彩之生命故事，有笑有淚、有愛有恨，有心理、法律等專業解析，在傢庭衝突、司法爭訟中，找到瞭愛與希望，告訴我們，前往幸福之旅程，真的不遠。

本書適閤司法同仁閱讀，也推薦承辦傢事案件、諮商輔導之律師、社工、老師、心理師、調解委員，及少年輔導委員會、傢庭教育中心、毒品危害防製中心、社會局（處）科等專業人員閱讀。陷入婚姻衝突螺鏇、糾結夫妻離閤議題、難以成為友善閤作父母、因傢庭衝突而堆疊內在創傷之人，更適閤閱讀本書，可以畫下停損點，找到方嚮、找到方法，自我療癒、自我修復，前往幸福之旅程。

（本序作者為臺灣苗栗地方法院少年及傢事法庭法官，曾任少年及傢事法庭庭長、苗栗縣傢暴性侵性剝削防治委員、苗栗縣毒品危害防製諮詢委員）


〈專文推薦〉
婚姻的小事，離婚的大事
律州聯閤法律事務所主持律師
賴芳玉

關於離婚，你必須知道的，不隻是離婚的事，更是婚姻的故事、是孩子、是我們童年、我們父母的事。

所有的事，都會連結到很遠、很久的印記，在以為遺忘的時候再次浮現。

我舉一個冰箱的故事，很日常，卻可以延伸到很遠的地方。

有位女性朋友曾跟我訴苦，她說：「老公經常想盡辦法把冰箱裡食物清空，隻要還有剩食，他不準我丟也要我跟著吃......」，我問她：「妳喜歡冰箱塞滿食物嗎？」她點頭，冰箱內「年年有餘」，讓她覺得「豐衣足食」，夫妻倆經常為瞭冰箱食物的生活習慣而爭執。

我是一個很愛發問的人。因此在追問細節時，意外發現他們生活習慣的差異，連結的竟是個人「安全感」的來源，她老公因為浪費食物而有罪惡感，所以冰箱清空，讓他比較「舒服」，避免有浪費食材的焦慮；而她則喜歡隨手可得、備而不用的物資，簡單說，她對於「囤積」，比較有安全感。

這些感受，都連結到他們的童年，父母養育時帶給他們的情緒、情感及生命經驗，那是一代傳一代的印記。

事情雖小，卻可以是大事。

我記得曾有位男性朋友，他是社會菁英，經濟狀況自是優渥，但他很苦惱。他說：「妻子喜歡迴收物品，我完全無法和她溝通……」，我看到照片中的百坪「豪宅」，堆滿迴收舊物，那通往樓中樓、美麗的鏇轉階梯，在雜物的堆疊下僅餘半步空間可供踩踏。

他想離婚嗎？他很糾結，畢竟在曾經貧窮、一無所有的年輕歲月中，她是不離不棄，與他共患難的妻子。但這種婚姻生活，該如何是好？

有個名詞「囤積癥」，美國精神醫學學會（American Psychiatric Association）在精神疾病診斷與統計（Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders）第五版中，特別把囤積癥歸類為精神疾病的一種。

我雖不知這位妻子是否已達到精神疾病狀態，但這則離婚故事的背後，恐怕不是離婚議題，而是該如何協助傢人就醫的課題。

經歷這麼多年、這麼多人的離婚故事，我不斷學習處理傢事事件的能力：「覺察」、「辨識」、「對話」、「整閤」及屏除偏見，以平等、尊重各種形式的生命選擇，至今仍深感不足。

傢事事件是跨專業整閤的社會科學，透過不同專業者觀點，讓我提升處理傢事的能力，時時提醒如何在法律二分法、辯論與對立的司法係統中，擴充多元的、整閤的對話的空間，重新建構情緒、情感與法律的婚姻製度。

這本書最大的特色就是跨專業的多元與整閤。書中的離婚故事，實務現場遍及諮商、傢事服務中心、傢事商談、傢事調解及傢暴保護令處遇計畫的團體治療。作者群有心理師、法官及學者，他們分別在每個破碎的傢庭提齣自己的觀點與解方。

從婚內風暴、離婚到離婚後的睏境，從中年婚姻、老年婚姻到重組傢庭的案例，每個傷疤，都透過心理師點齣，每個法律歷程，也有傢事法官與傢事法學者提供法律觀點與概念。

很有趣的是，許多法律人都說傢事案件，法律不過就三條：《民法》第1052條的離婚事由、《民法》第1055條之1的親權認定及民法第1030條之1的夫妻財產差額分配請求權。言下之意，傢事事件好像很簡單，很不法律。

然而憲法法庭這二年卻連續因傢事事件提齣矚目的憲法判決。

在二○二二年提齣「憲判8」（111年憲判字第8號），強調離婚事件中的兒童自主權及錶意權，在二○二三年提齣「憲判4」（112年憲判字第4號），提到婚姻自由，包括結婚、繼續婚姻及離婚的自由，更改變過往實務採用（最高法院二○○六年第五次民事庭決議）對於民法第1052條第2項但書隻限於婚姻破綻的有責性較輕或相當的配偶的離婚權，而認為該條隻限製「唯一有責配偶」的離婚權，並要求立法者應於兩年內修法。所以關於離婚，無論在哪個專業領域，都不簡單。

而看完這本書，我深刻體認到一個事實，那些被誤認為婚姻中的小事，都可能成為離婚中的大事。所以，無論你／妳在人生哪個階段與處境，我都誠摯推薦閱讀這本書。
 

〈專文推薦〉
緻為美好恬靜新生活願景奮鬥的你
華嚴法律事務所律師
賴淳良

宋代詞人辛棄疾曾經寫下一首詞〈清平樂 • 村居〉，描寫傢人互動的情景。「茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰傢翁媼？大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。」雖然居住處所並不寬敞，但是有舒適的環境，陪伴著傢人從小到老，一幅恬靜的傢居生活。

如果法庭內喧囂的爭吵聲，能夠經由每一位有能力的人，伸齣一雙專業的手，協助碰到人生睏境的男男女女、老老少少，帶著一幅恬靜的生活新希望圖景，步齣法庭，重新麵對新的生活，也許是每一位傢事事件參與者願意奉獻的心意與期盼。本書三位作者帶著各自的專業，不但願意伸齣雙手，還願意分享寶貴的經驗，提供專業的分析，相信必定能帶給更多人「溪頭臥剝蓮蓬」的那一份美好。

鄧學仁教授長期耕耘傢事法，除瞭教學之外，也是熱門的演講人，以順口而切中要點的語詞，推廣傢事法的理念，讓聽者心領神會，興趣盎然。鄧教授也是傢事事件法的製定委員，催生瞭屬於程序法性質的傢事事件法。在本書中的法律分析，鄧教授提供既有實體法，又有程序法的觀點，必使讀者有完整的瞭解。

潘雅惠法官長期從事審判工作，在落實傢庭暴力防治法，有相當顯著的成效，獲得廣泛的讚譽。在審判實務上，很早就結閤各種資源，組織個案研討會，協助破碎的傢庭以及少年。由於潘法官熱誠的態度以及專業的知識，使得地方政府各局處機構以及團體，紛紛積極的配閤。潘法官也就實際上帶領團隊，落實少傢審判的理念。

林鞦芬心理師籌設傢庭兒童福利團體，由於有專業而溫潤的視角，很快獲得各界熱烈響應，在婚姻諮商、親職教育、會麵交往等等諸多傢事法領域，帶給法律實務工作者，許多不同麵嚮的迴饋，也帶給許多傢庭及當事人溫暖的希望。

麵對傢庭婚姻生活，夫妻或是兩位配偶麵臨全新的生活型態，子女的誕生，帶來喜悅以及終日的操勞。逐漸佝僂的父母親，需要子女溫暖的手掌。當傢庭權、兒童權利、老人權利逐漸成為思考傢事事件審理或協助傢庭成員重新麵對關係的必要元素時，權利的真正意涵以及在地社會化，也就成為必須自我琢磨的重點。在臺灣社會中，權利聲稱是否隻是權利人嚮義務人主張權利內容的單行道，或者可以理解為是權利人與義務人一種相互的鄰近、迴應，進而期盼為雙方或更多成員，建構並形成屬於自己期盼及應有的行為規範，而呈現齣一種網絡多重交會的狀態，進而成為每位傢庭成員自我成長的動力，或許是另一種可以展現的權利模型。

本書有故事的題材，有專業的分析，結閤不同領域的跨界閤作，相信能進一步引領受憲法製度性保障的傢庭，有更美好的發展。
 

〈專文推薦〉
今生有錯今生過，來世有緣來世牽
臺灣高雄少年及傢事法院院長
鍾宗霖

傢事紛爭，要離婚的夫妻，如果不是那麼在乎對方（不管是愛、還是恨、還是不甘心）；如果不是對孩子的獨佔欲，那麼的強烈（已經失去瞭婚姻，孩子成為父母，另一種心靈的依靠，絕不能失去），也就不會糾葛、仇恨得那麼深，如此難分、難解、報復、不甘心、仇恨入骨……

此時，傢事紛爭的當事人，都期盼能於最後一道正義防線的傢事法庭上，獲得到他們認為，法官會給他的公平正義。但傢事離婚訴訟，也是酌採攻擊與防禦方式的辯論主義，當事人有舉證的責任。如此，將會引發夫妻更多的權益保衛戰，攻擊防禦的訴訟辯論製度設計下，彼此在傢事法庭殺得遍體鱗傷，每開一次庭，就再度撕裂，令人心碎的心靈舊傷痕……。閤作友善父母的期待，就這樣消失瞭，可憐的孩子，就變成父母雙方的訴訟籌碼與代罪羔羊。縱使傢事法庭的法官大都酌採職權進行、職權探知主義，一直要求父母雙方提齣：父母親職教養計畫、參加親職教育、婚姻諮商，或提齣證據、互相對質……其結果，隻會更增加彼此的較勁、對立、敵視與貶抑對方，因為任何一方，都自覺是婚姻中的「受害者」、被否定而非常委麯。

本書三位作者，一位是心理諮商專傢、資深的傢事商談實務傢；一位是博學研究傢事法的知名傢事法學博士教授，並有深厚指導傢事調解實務經驗的學者；一位是非常資深、專業久任於傢事審判領域、審理傢事事件超過二十九年的傢事調解法官兼傢事審判法官。三位專傢、學者、法官撰寫本書，共同倡議傢事紛爭，不應隻尋求傳統的傢事法庭審理判決來處理，而宜從傢事商談、傢事調解的溝通、探索自己內在的心理需求開始。

閱讀本書，從林諮商心理師的分析，可以瞭解傢庭紛爭，使人受挫摺、受創（傷），心靈受創（傷）的人，經由人類心理的防衛機轉作用，不是攻（反）擊，就是自我傷害。從傢事商談實務工作中發現，人一定要先有被愛和關懷的真實體驗，纔能夠學會去付齣和體諒他人。而鄧教授及潘法官於書中分析瞭傢事法的真義及傢事調解的歷程，如能夠讓受創、覺得委麯的兩造夫妻，因調解委員的傾聽、同理、陪伴、增權、賦能，將使他們真實感受到：被理解、被支持、被關照、被看重，而覺得有依靠、有齣口、有感動，兩造（夫妻）纔有改變的希望與可能。這是傢事法庭，用訴訟程序審理判決，無法達到的境界。

從本書的案例及商談、調解歷程的解說分析，可以證明經由傢事商談、傢事調解去解決傢事紛爭，比較有可能引導緣盡情未瞭的夫妻，學會愛自己，珍愛自己的子女，而真的放下「十年相愛霜滿天、此恨綿綿無絕期」。本書由不同案例，讓我們更清楚，傢事商談及調解，可以引領傢事紛爭的夫妻，讓他們願意，重新檢視自己的人生：走到現今婚姻、親情的衝突與睏境，離婚與否的掙紮與在愛情、親情關係中的心理需求是什麼？當他們被引領探索自我的內在及思考婚姻生活的真實層麵時，其實，他們會發現，有一半的責任需自行承擔，而非一昧地歸咎、攻擊他方。使他們，瞭知與接納：唯一讓自己好過的方式，是先放過曾經愛過的人，釋齣善意，纔能重新開啟未來的人生，否則，窮極一生，都將活在怨恨的深淵中，傷及無辜的孩子。

我閱讀本書的啟發是：處理傢事紛爭，如果能啟動傢事商談及傢事調解的傾聽、溝通、增權、賦能及引導自我覺察，促使兩造（夫妻）先有「放下仇恨」、「原諒對方，原來也是在原諒自己」、「孩子原來你是那麼需要父愛與母愛」的認知，及催化齣內在正嚮的心理動力，那麼傢事紛爭，在傢事商談及傢事調解歷程中，往往就在彼此自主及願意的選擇下，重新建構新的關係（不論是離婚或破鏡重圓），將容易多瞭。

三位專傢撰寫本書，以案例解析提供心理諮商、傢事法學、傢事商談及調解的運用，纔是解決傢事紛爭的正道與良方。我想三位作者，把自己活成一道光，讓許多人藉著他們的光，走齣瞭黑暗。他們知無不言，保持心中的善良，祈望處在傢事紛爭睏境中的人們，藉著他們的善良，走齣絕望。他們保持心中的信仰（堅信傢事商談及傢事調解可以真正解決傢事紛爭），盼望許多從事傢事助人工作的專業工作者，藉著本書的案例分析，而堅定傢事商談及調解的信仰，可以幫助傢事紛爭中的傢庭走齣迷茫，迎嚮光亮的人生。寫書分享廣博知識及專業經驗，是相信自己擁有的這份力量，因為許多人閱讀瞭本書相信你們，而開始相信瞭自己，從此讓自己的人生，過得更精彩、更自在。（以上係摘錄及援引泰戈爾〈用生命影響生命〉之詩歌）

本書三位專傢學者，在傢事法及傢事商談、調解領域，都是我的老師，我嚮他們直接、間接學習，惠我良多，茲榮幸獲邀敬讀，書中案例分析解說，令我生共鳴之心，感佩甚深，樂為之序。