身體除痛手冊:自癒止痛47招,教你擺脫12大部位慢性疼痛

身體除痛手冊:自癒止痛47招,教你擺脫12大部位慢性疼痛 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

皮特.艾格司庫
圖書標籤:
  • 疼痛
  • 自癒
  • 止痛
  • 慢性疼痛
  • 身體保健
  • 健康
  • 理療
  • 按摩
  • 穴位
  • 傢庭醫學
想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

全球狂銷突破百萬冊
不靠藥物、不動手術,肌骨疼痛輕鬆消除
百萬人見證健康操,教您終結慢性疼痛
 
  身體為何會無端疼痛?當我們的生活邁入科技化,追劇、打電玩、滑手機,這些都讓我們維持靜態姿勢的時間變長,使身體邁入失衡與代償的狀態。人體的設計就該多動!但究竟該怎麼動,纔能讓身體常保健康、疼痛不找上門?
 
  《身體除痛手冊》就是送給飽受慢性疼痛現代人的最佳獻禮。享譽國際的疼痛消除大師皮特.艾格司庫,是本書主軸「艾格保健法」(Egoscue Method)的發明人。這套保健法濃縮瞭大師超過􇠨􇠤年的臨床治療經驗,透過一係列精心設計的動作組閤,至今已成功幫助數十萬人重返無痛生活。
 
  這套不用吃藥、不需手術的獨門健康操,讓您身體學會正確動作,啟動弱化肌群,揮別現代疼痛睏擾,擁抱無痛生活!
 
  ◆下背痛/腰痛、膝蓋卡、鏇轉肌袖損傷、髖關節不適、坐骨神經痛......透過保健操,去除沒煩惱
  ◆47種融閤瑜伽與動、靜態伸展的動作組閤,不論在傢、辦公室,即使看電視也能跟著動
  ◆12大慢性疼痛部位,按章索引,方便查找趕走疼痛
  ◆器材簡單,瑜伽墊塊、枕頭、沙發,甚至徒手也能做,追求健康好簡單
  ◆消除疼痛、改善運動、預防受傷,一書在手鞏固健康金三角
 
各界盛讚推薦
 
  TMSA颱灣動作專傢協會
  物理治療師啾c(陳姿逸)
  Ken 阿肯師的瑜伽隨記
  超越復健診所凃俐雯醫師
  飛教練 NSCA CSCS, NASM CES
  賴傢欣博士 矯正運動專傢(NASM-CES)
 
好評推薦
 
  「《身體除痛手冊》對人體生理學的知識有著紮實的基礎,教導人如何打破疼痛迴圈,並能自然治癒此時代最嚴重的活動障礙問題。」──印度裔美國籍醫生,著名作傢,迪帕剋‧喬普拉(Deepak Chopra)
 
  「皮特‧艾格斯丘為非手術的骨科醫療界帶來相當詳盡且精闢的觀念,雖然有些含有爭議,但無疑非常實用!這本書中,你會找到應對關節和攣縮疼痛的實用建議,且效果時常十分驚人。過去數年來我採用皮特的思考歷程(以及艾格健康操)來照護病患,結果時常能奏效。這本書簡短易讀,並且饒富趣味。趕緊入手一讀,很快就會派上用場瞭!」──哥倫比亞大學,骨科手術臨床助理教授,史考特‧黑格醫學博士(Scott V. Haig, M.D.)
 
  「就算不是職業運動員,也能感受到皮特傳遞的訊息十分受用。無論你從事哪個行業,這本書都提供簡單、明智而效果豐實的建議。我很幸運能在皮特團隊的協助下加強職涯錶現,讓我能調整好正確的身體位置以獲最佳運動錶現。這本書濃縮瞭重要精華。簡單來說,可以扭轉局麵。」──前國傢職業美式足球全明星隊選手(NFL All-Pro);超級盃冠軍,賈斯汀.塔剋(Justin Tuck)
 
  「我過去 30 多年來不斷緻力於修習艾格保健法。這不僅改變我的一生,也為我的健康和體適能打下基礎。我去到皮特的診間時 25 歲,因為車禍產生瞭嚴重背痛的後遺癥。纔 25 歲,我就不能打高爾夫,也放棄瞭滑水運動!嚮他請益後幾天,我的姿勢和步態都有所改變,完全不再感到疼痛。艾格保健法讓我現在已經 50 幾歲還能繼續打高爾夫、滑水還有進階滑雪。我也推薦瞭上百名親朋好友、客戶和員工採用艾格保健法,以擺脫疼痛並恢復從事喜愛活動的能力。艾格保健法是個能終身實踐的方法,能夠避免疼痛和強健體魄!」──肯‧布蘭佳集團(Ken Blanchard Companies)總裁 ,史考特‧布蘭佳(Scott Blanchard)
 
  「我一生中斷斷續續受背痛問題纏身。皮特‧艾格斯丘教導的方法是第一套能有效幫我重新調整姿勢,並完全去除嚴重疼痛的療法。我每天做艾格健康操幾分鐘,讓我人生變得大不同。」──暢銷係列書《給予的力量》(Go-Giver)共同作者,約翰.大衛.曼恩(John David Mann)
 
  「我們親身見識過皮特‧艾格斯丘保健法治好長年有慢性疼痛問題的患者。他幫助索妮雅從一個飽受背痛摺磨而虛弱的年輕媽媽,變成強壯、有自信,且充滿活力的女性。我們全傢和朋友們憑藉艾格保健法,讓身體能辦到天生適閤執行的功能,因此擺脫疼痛而能完整發揮潛能。你也一樣能做到。最瞭解人體的人莫過於皮特‧艾格斯丘。他是個天纔、奇蹟也是一種新興運動的推手。這本書能夠切切實實改變你的世界,讓每個人都陸續受益。」──美國億萬富翁、慈善傢,索妮雅、保羅‧都鐸‧瓊斯夫婦(Sonia and Paul Tudor Jones)
 
  「在皮特‧艾格斯丘神奇巧思下發明齣的簡單高效動作,採用瞭先進的物理治療法,並收錄於《身體除痛手冊》之中。這本書不同凡響,我很期盼能推薦給任何想要大幅改善身體健康品質的人。」──《喚醒內心的巨人》(Awaken the Giant Within)及《激發心靈的潛力》(Unlimited Power)作者,托尼‧羅賓斯(Tony Robbins)
身體的無聲呼喚:深度解析慢性疼痛與身心療愈之旅 一本探索疼痛本質、提供全麵康復策略的深度指南 獻給所有被慢性疼痛睏擾,渴望重新掌控自己身體的人。 你是否長期忍受著難以名狀的酸痛、麻木或刺痛?這些疼痛不僅僅是身體發齣的警報,更可能是你的生活方式、情緒狀態,乃至深層生理結構正在嚮你發齣的復雜信號。 本書並非簡單的“速效止痛”手冊,而是一次深入人體的探索之旅。我們將帶領讀者穿越疼痛的迷霧,理解慢性疼痛的復雜成因——它往往是生理、心理、環境因素交織作用的綜閤結果。我們聚焦於如何通過科學、係統、多維度的方法,從根源上調理和重塑身體,最終實現長效的、可持續的疼痛管理與健康提升。 --- 第一部分:疼痛的真相——解構慢性疼痛的復雜係統 慢性疼痛不同於急性損傷後的即時反應,它是一種持續存在、甚至自行發展的神經係統“錯誤設置”。本部分將係統地拆解這個過程,幫助你清晰地認識自己的“敵人”。 1.1 疼痛的神經生物學基礎:從信號到感知 我們將深入淺齣地講解神經通路的工作原理。疼痛感知並非一個綫性的過程,而是大腦對傳入信號的詮釋。我們將探討中樞敏化(Central Sensitization)現象——當神經係統變得過度敏感後,即使輕微的刺激也會被大腦解讀為劇烈的疼痛。理解這一點是打破“越痛越怕,越怕越痛”循環的關鍵。 神經可塑性與疼痛記憶: 身體如何“學會”疼痛?我們將解析慢性疼痛如何在大腦中固化為一種習慣性反應。 炎癥的長期影響: 區分急性炎癥與慢性低度炎癥。探討飲食、壓力如何驅動體內的持續炎癥狀態,成為許多慢性疼痛的幕後推手。 1.2 疼痛的心理與情感維度:被忽視的連接 疼痛不僅僅是肌肉或關節的問題,它深刻地與我們的心理狀態綁定。焦慮、抑鬱、恐懼迴避行為,都會反過來放大疼痛的感受。 疼痛災難化思維(Catastrophizing): 剖析過度擔憂和負麵預期如何加劇疼痛體驗。 壓力荷爾濛與身體防禦機製: 長期壓力導緻的皮質醇失衡如何影響肌肉張力、睡眠質量及免疫功能,從而維持疼痛的惡性循環。 情緒的軀體化錶現: 探討未被處理的情緒如何以肌肉緊張、消化不良、甚至不明原因的疼痛形式顯現齣來。 --- 第二部分:重建身體的穩定與流動——功能性康復策略 在理解瞭疼痛的復雜性後,我們進入實操層麵。本部分強調的不是孤立地治療某個疼痛點,而是整體地提升身體的運動功能、生物力學效率和自我修復能力。 2.1 深入理解生物力學失衡:姿勢與運動模式的重塑 許多慢性疼痛源於日常生活中長期積纍的錯誤姿勢和代償模式。我們關注的重點在於“運動的質量”而非“運動的數量”。 核心穩定性的再定義: 核心肌群不僅僅是腹肌,而是連接軀乾與四肢的動力鏈樞紐。我們將介紹如何激活深層穩定肌群,減輕脊柱和骨盆的壓力。 呼吸的治療力量: 探討膈肌運動與核心穩定、自主神經係統的關係。學會正確的、深度的呼吸模式,是放鬆緊張肌肉、調節神經係統的第一步。 關節的活動度與穩定性平衡: 辨識哪些關節需要增加活動度(如胸椎),哪些需要加強穩定性(如肩胛骨或骨盆),確保身體的運動範圍既安全又高效。 2.2 營養與生活乾預:從內部滋養修復機製 身體的修復需要充足的“原材料”。本部分聚焦於如何通過調整生活習慣,為神經和組織創造一個更有利於愈閤的環境。 抗炎飲食的基石: 不僅僅是避免某種食物,而是主動攝入支持神經健康和組織修復的營養素。我們將詳述Omega-3脂肪酸、鎂、維生素D等關鍵營養素的作用。 睡眠:最強大的止痛藥: 解析深度睡眠如何促進組織修復、清除代謝廢物並調節疼痛閾值。提供實用的睡眠衛生策略。 水閤作用與筋膜健康: 探討充分水分攝入對筋膜(Connective Tissue)彈性和營養輸送的重要性。 --- 第三部分:駕馭神經係統——心身整閤的療愈技術 真正的長期緩解,來自於教會大腦“安全地放鬆”並“重新校準”疼痛信號。這需要整閤心智訓練與精細的身體工作。 3.1 神經調節與自主神經係統平衡 慢性疼痛往往伴隨著交感神經係統(戰鬥或逃跑模式)的過度激活。我們需要係統地激活副交感神經係統(休息與消化模式)。 迷走神經的激活藝術: 介紹一係列溫和、非侵入性的方法,如特定頻率的哼唱、冷暴露的漸進式應用、以及規律的社交互動,來增強迷走神經的張力。 生物反饋與自我監測: 學習如何有意識地感知並調整心率變異性(HRV),從而實時地管理身體的壓力反應。 3.2 運動感知與正念減敏 改變對疼痛的恐懼和迴避,是實現康復的終極目標。 溫和的暴露與再訓練: 在專業指導下,如何安全地重新引入曾經被視為“危險”的動作。通過小劑量、可控的運動,逐步告訴大腦:“這個動作是安全的。” 正念體察(Mindful Awareness): 學習觀察疼痛,而不是“成為”疼痛。通過非評判性的觀察,可以降低疼痛的“情緒附加值”,從而減輕其強度。我們將介紹如何將呼吸與身體掃描整閤到日常活動中。 3.3 整閤性輔助療法:理解其在整體方案中的定位 我們提供對多種輔助療法的深入見解,強調它們是支持核心康復策略的工具,而非替代方案。 筋膜鬆解與手法治療的理論基礎: 探討這些技術如何影響組織的血流和神經信號傳遞。 特定運動模式的精準應用: 強調根據個人生物力學評估,量身定製的拉伸、強化和姿勢調整練習,以解決深層結構性的不平衡。 --- 結語:成為你身體的首席執行官 慢性疼痛的旅程是馬拉鬆而非短跑。本書的最終目的,是賦予你知識、工具和信心,讓你從一個被動的“病人”轉變為自己身體健康的“積極參與者”和“首席執行官”。通過理解身體運作的深層原理,並持之以恒地應用這些多維度的策略,你將不僅能管理疼痛,更能重塑一個更強韌、更平衡、更具適應性的生命係統。 疼痛可能不會完全消失,但你可以重新定義它在你生活中的角色和影響力。

著者信息

作者簡介
 
皮特.艾格司庫 Pete Egoscue
 
  美國著名運動治療師,自海軍陸戰隊退役後,為治療自己戰時留下的慢性疼痛問題,而研發齣艾格保健法。臨床經驗超過40年的皮特,至今已設計齣百餘種溫和的運動,隻要以正確的姿勢和順序施作,便能導正失衡的肌肉骨骼狀態,揮別因職業傷害、運動傷害、意外或老化引起的慢性疼痛。皮特已在美國、墨西哥、日本等地開設超過 間治療所,幫助百萬人遠離慢性疼痛,以及因肉體疼痛而引起的情緒問題。
 
審訂者簡介
 
劉奕辰 物理治療臨床博士
 
  Physiomotion Lab動作實驗室創辦人,同時也是TMSA颱灣動作專傢協會秘書長。擁有美國與颱灣物理治療師資格,並為美國物理治療專業委員會(ABPTS)認證的骨科專科物理治療師(OCS)。專精於動作失能分析,呼吸模式評估,以及矯正性運動設計。開設有「呼吸評估與動作整閤」、「臨床進階肌肉動力學」兩大主要課程以及其他衍生課程。閤著有《肌動學伸展完全手冊》。
 
譯者簡介
 
陳依萍
 
  臺大外文係學士、師大譯研所碩士,現任自由譯者。秉持堅實探究知識與通暢錶達譯文的精神,緻力於跨文化溝通的使命。譯作另有《健美健體運動員備賽聖經》、《隨機思維》、《大師藝術解剖學》等書。
 
  聯絡方式:nitachen.trans@gmail.com

圖書目錄

原文版推薦序 xi
繁體中文版推薦序 xv
關於免責聲明的免責聲明 xvii
引言 xix
第1章 大肆蔓延的現代疼痛問題 003
第2章 人類生存的超能力 012
第3章 人體的巧妙 024
第4章 理解疼痛:認知和現實 035
第5章 艾格保健法:平衡的生活 045
第6章 足部及腳踝:腳底肌骨分析 056
第7章 膝蓋:彎麯的生理結構 090
第8章 髖關節及骨盆:中央指揮中心 120
第9章 脊椎:人體機能的骨幹 152
第10章 肩膀:活動度之王 182
第11章 頭和頸部:平衡之冠 210
第12章 手肘、手腕和手:優雅而高效的設計 240

後記 給您的臨別贈言 270
緻謝詞 273
內文引用處 275
索引 277

圖書序言

  • ISBN:9786267093450
  • 規格:平裝 / 320頁 / 17 x 23 x 1.6 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 二版
  • 齣版地:颱灣

圖書試讀

繁體中文版 審訂序
 
  感謝颱灣愛思唯爾的邀請,我很榮幸能嚮大傢推薦Egoscue 所寫的《身體除痛手冊》( Pain Free ) 這本書。作為一位物理治療師,我知道身體疼痛對人們的日常生活以及運動娛樂有多大的影響。本書描述的艾格保健法是一種非常自然、安全、有效的保健方法,可以幫助人們緩解身體疼痛並促進身體的健康平衡。
 
  在現代社會中,身體疼痛已成為許多人的日常問題。這些狀況不僅影響瞭身體的健康,還會影響到人的精神和情緒,然而許多的慢性疼痛與不適,卻在醫療之中找不到解方。而本書作者Pete Egoscue 正是為瞭這些人,將他數十年的臨床經驗統整,設計齣一套訓練方式,替這些未解之痛找尋解決之道。
 
  本書的前三章,描述瞭現代人的文明問題,相較於以前的時代,我們的醫療科技有著飛躍性的進步,然而慢性的身體問題卻似乎與日俱增,因此作者提齣現代人之所以有這些難以解決的身體不適,最大原因可能在於:缺乏身體的活動,並且對身體的認識不足 。因此要處理這些問題之前,必須先從根本的認知著手,並不是所有的疼痛都有單一的成因,也不是所有的疼痛都是身體結構損傷的反應,更多時候疼痛是作為一種警訊而產生,在瞭解疼痛的成因之前,單純壓製這些感覺,可能對身體帶來更多的潛在傷害。
 
  在後麵的章節分別介紹瞭不同身體區域,以及在身體不平衡時可能產生的問題,並針對不同的狀況給予對應的艾格保健操。艾格保健操是一套根基於身體姿勢修正的訓練方法,可以幫助人們矯正身體不平衡的狀態,進而緩解身體的疼痛,促進整體的動作健康。這套保健操的另外一項好處,在於這是一種自然的療法,不需仰賴任何藥物或手術,隻需要你的決心,通過鍛鍊改變身體的姿勢來達到效果,相較於侵入式的醫療來說,比較不易對身體造成額外的負擔。
 
  雖說本書的初版距今已有一段時日,但其中對於人體不平衡的觀察與描述仍舊適用於今日,各項因現代科技與工作型態所帶來的身體問題可能更甚於從前,身為物理治療師以及人體動作的專傢,這樣嚴峻的情況是我們最關心,並希望能夠藉由健康的生活型態扭轉的社會危機。本書為最新翻譯的第2版,作者將近年更新的內容與動作放入新版之中,相信對各位讀者都會更有幫助。
 
  我相信購入本書的你,應該正麵對著書中提及的身體狀況,而現在的你也已經擁有想要改變的決心,希望本書的保健法,能夠對你有所助益,並協助你走上迴歸平衡的無痛生活。
 
劉奕辰
物理治療臨床博士
骨科專科認證治療師

用戶評價

评分

我是一個對身體結構和生物力學略有瞭解的人,所以市麵上很多大眾嚮的科普書對我來說常常顯得過於簡化。但這本書的深度和廣度卻讓我耳目一新。它並不是簡單地告訴你“哪裏痛就拉哪裏”,而是深入淺齣地探討瞭疼痛的“神經生物學模型”,這一點非常吸引我。它用生動的比喻解釋瞭“中樞敏化”的概念,讓我終於明白瞭為什麼我的疼痛有時會像“開瞭倍增器”一樣突然加劇,即使沒有新的損傷發生。書中對評估流程的描述也極其專業和係統,它教會我們如何像偵探一樣去探尋疼痛的根源,而不是隻盯著錶麵的癥狀打轉。我特彆欣賞它對“運動模式重塑”的強調,這遠比單純的拉伸要有效得多。比如,它詳細分解瞭走路時骨盆的穩定機製,並給齣瞭一係列針對性的訓練來重建穩定的核心。這些練習的難度設置是循序漸進的,從激活最深層的肌肉開始,逐步過渡到功能性動作。對於我這種追求效率和深層理解的人來說,這本書無疑提供瞭一個寶貴的框架,讓我能更科學、更有條理地規劃自己的康復路徑。它不是一本速成的“萬能藥”,而更像是一本幫助你建立起終身受用的身體智慧的教科書。

评分

這本書真是讓我找到瞭救星!我常年受睏於肩頸僵硬和下背部的隱痛,試過各種方法,從按摩到針灸,效果都隻能維持一陣子。原本我對這種“自救手冊”類的書籍抱持著懷疑態度,覺得多半是老生常談,沒什麼新意。但是翻開這本書後,我纔發現它的獨到之處。它不像市麵上很多書籍那樣,上來就給你一大堆復雜的理論,而是非常接地氣地從我們日常生活中最容易被忽視的姿勢和習慣入手。書中對不同疼痛部位的解析非常細膩,比如它解釋瞭為什麼久坐會導緻髖屈肌緊張,進而影響到我的腰部疼痛,這個邏輯鏈條非常清晰。我尤其喜歡它提供的那些“微調”技巧,比如調整辦公椅高度的幾個小竅門,或者在特定時間點做幾組簡單的伸展。這些動作都不需要復雜的器械,隨時隨地都能做,對於忙碌的上班族來說簡直太友好瞭。我嘗試瞭其中幾個針對胸椎活動的練習,堅持瞭不到一周,我發現我的呼吸都變得順暢瞭許多,久坐後起身那種“卡住”的感覺明顯減輕瞭。這本書的語言風格非常鼓舞人心,它沒有給你製造焦慮,而是讓你感覺“疼痛是可以被管理的,我能做到”,這種積極的心理暗示,本身就是一種強大的治療力量。我強烈推薦給所有被慢性疼痛睏擾,但又不想把希望完全寄托在藥物上的朋友們。

评分

這本書的敘事風格非常具有親和力,讀起來完全沒有那種高高在上的說教感,更像是一位經驗豐富的治療師在旁邊耐心指導你。它對“疼痛恐懼”的探討非常觸動人心。我過去一疼起來就馬上停止活動,生怕“傷得更重”,結果越不動就越僵硬。這本書詳細解釋瞭為什麼“適度的疼痛運動”在慢性疼痛管理中是安全的,並且如何通過“漸進性暴露”來重新訓練大腦對疼痛信號的解讀。它提供瞭一套非常實用的“疼痛量錶和活動閾值監測係統”,讓我學會區分“警告信號”和“可以承受的挑戰”。這種心理建設對我來說比任何物理療法都重要。此外,它對呼吸和神經係統的連接描述得尤其精彩,那些關於腹式呼吸如何快速激活副交感神經、從而幫助肌肉放鬆的章節,我反復閱讀瞭好幾遍。這種將心智與身體緊密結閤的視角,讓我開始用一種全新的、更整體的眼光來看待我的慢性不適。這本書真正做到瞭“授人以漁”,它給的不是一劑藥,而是打開身體自愈之門的鑰匙。

评分

說實話,我一開始買這本書純粹是抱著試一試的心態,因為我的腳踝和膝蓋總是在運動後隱隱作痛,看瞭好幾個醫生都沒能徹底解決問題。這本書的排版和插圖設計給我留下瞭非常好的第一印象。它不像傳統醫學書籍那樣枯燥,圖示非常清晰、精準,每一個步驟都配有清晰的步驟分解圖,讓你在操作時不會感到迷茫。我最欣賞的一點是,它非常注重個體的差異性。書中反復強調“沒有一種方法適用於所有人”,並提供瞭大量的“替代方案”和“調整技巧”,以適應不同身體的柔韌度和力量水平。比如,對於那些柔韌性很差的人,它會提供一個“初級版”的動作,確保你能安全地參與進來,而不是因為做不到標準動作而産生挫敗感。我按照它推薦的方法,開始調整我跑步前的動態熱身流程,並加入瞭一個專門針對足部小肌群的強化練習。效果立竿見影,那股睏擾我半年的酸脹感在兩次長跑後奇跡般地消失瞭。這本書的價值在於,它把專業知識轉化成瞭普通人可以執行的、富有彈性的“工具包”,讓我第一次感覺到自己真正掌控瞭自己的身體。

评分

讓我印象最深刻的是這本書在討論“生活方式整閤”方麵的深度。它不僅僅停留在“教你做動作”,更延伸到瞭睡眠質量、營養支持以及壓力管理對疼痛的連鎖反應。書中有一章專門講解瞭炎癥與慢性疼痛的關係,並給齣瞭一些飲食上的實用建議,比如如何通過增加特定營養素的攝入來幫助身體的修復過程,這些建議都是基於科學證據的,而不是空泛的健康口號。我按照它的提示,調整瞭我的晚餐結構,並嘗試瞭它推薦的睡前放鬆程序。令人驚訝的是,我夜間翻身和僵硬的情況顯著改善瞭,這意味著我的身體在夜間得到瞭更深層次的休息和修復。這本書的結構安排非常閤理,從基礎的認識論,到具體的部位解決方案,再到整體的生活模式調整,形成瞭一個完整的閉環。它強調的是一個持續的過程,而不是一次性的修復。對於長期受慢性疼痛摺磨,感覺生活質量被嚴重拖纍的人來說,這本書提供的不僅是身體上的緩解策略,更是一種重獲生活掌控感和活力的強大動力。它教會我如何將自我照護融入日常,讓身體恢復到最佳的平衡狀態。

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有