默裏·麥剋布萊德認為,百歲老人的日常生活是由世上所有令人煩躁的東西組成的:能噎死人的藥片,繁瑣費時的體檢,感情生活一塌糊塗的孫子,能把牧師逗笑的懺悔,以及接連不斷的模特工作……在無奈地迎接瞭自己一百歲的生日後,默裏決定儘快迎接死亡的到來。
然而,一張願望清單意外地改變瞭一切。默裏結識瞭處於生命倒計時狀態的男孩傑森,他決定幫助對方完成“死前最想做的五件事”。嚴肅認真碰上調皮搗蛋,這趟隻有兩個月時限的願望之旅雞飛狗跳又充滿歡樂。隻是,第五個願望“會真正的魔法”尚未實現時,悲劇就如約而至。等在生命盡頭的,會是什麼呢?
這是一份關於愛、希望與夢想的迴答。希望每個看過書的人,永遠記得“SBK”的含義,這是隻屬於我們的密碼。
[美]喬·西普爾,美國亞馬遜暢銷書作傢、獲獎作傢。曾是電視體育播音員,後成為小說傢和演說傢。作品以感人的情節和極具共鳴性的人物而聞名。代錶作《默裏·麥剋布萊德的五個願望》獲得2018年麥剋斯獎“年度圖書”、2018年鉛筆獎小說類“年度圖書”等多個獎項。
喬夢萱,青年譯者,天津外國語大學研究生在讀。