「我們何其有幸，曾與他生活在相同的世界！」
日本大眾文學最高榮耀．直木獎得主
戀愛&推理小說雙棲傳奇巨匠──連城三紀彥
以《情書》、《花葬》在日本文壇留下不朽一頁
展現極致美學與創作力，獻給讀者的告別短篇集。
◆日本四大推理權威排行榜一致推崇！
◆日本重量級作家│東野圭吾、伊坂幸太郎、小野不由美、米澤穗信──傾慕推薦！
◆【推理X文學X出版界 聯名誠摯推薦】（按姓名筆畫順序）
王聰威、甘耀明、高翊峰、涼可、陳栢青、陳浩基、陳國偉、 陳瀅如、 楊佳嫻、 廖輝英、Liz
一段走到荒蕪的情路，
還能承載多少命運的轉折與重量？
在無可救藥的愛戀面前，
我們成為世上最孤獨的異邦人……
終生凝視潛藏「美」的陰影下，種種瘋狂、執著、無奈的敏感作家，
以「愛情」為名，編織出八篇巧妙的人性璇璣圖。
【故事概要】
◎ 收錄連城三紀彥患病離世前，創作巔峰的十年之間，曾發表於雜誌的八則精華短篇。
包括富《花葬》濃厚耽美色彩的〈白雨〉；宛如在現實與噩夢邊緣走鋼索的懸疑驚悚劇〈冬玫瑰〉；
不斷顛覆常識預測的閨蜜情誼〈蘭花枯萎之前〉；
退休刑警與逃犯情婦的心理追逐戰〈無人車站〉；
開拓誘拐小說新境界的〈小異邦人〉等。
構思布局前衛，充滿獨特抒情風格，彷彿能感受到故事的脈搏與呼吸，為名副其實的生涯傑作集。
〈戒指〉
上班族男子偶然看見與前妻相像、卻打扮華麗的女人，在路口隨手拋棄與自己一模一樣的婚戒，正在錯愕，忽然被抓住肩膀……
〈無人車站〉
一名神祕女子來到鄉下小鎮，搭計程車四處兜轉，曾是刑警的司機愈想愈不對勁，記得某起命案的追訴時效即將到期……
〈蘭花枯萎之前〉
有希子跟丈夫和女兒相處不睦，對家庭心灰意冷，頹喪坐在公園發呆時，自稱同學的女人前來搭話。兩人漸漸，決定互相幫助，結束不美滿的婚姻……
〈冬玫瑰〉
悠子趕赴與外遇對象的約會，卻精神恍惚，反覆做著遭心愛的人刺殺的噩夢……
〈風的失算〉
響子的上司傳言不斷，一舉一動都成為下流醜聞的題材。
趁著在電梯中獨處，響子忍不住探詢真相，一向面無表情的課長笑答「妳想親身試試嗎」……
〈白雨〉
同學唐突地找乃里子在櫻樹下合影，不料，洗出來的照片只有她遭到抹消。
此後，乃里子成為霸凌的目標，甚至有封指名給母親的信送至家中，原來一切得追溯到三十年前殉情的外祖父母……
〈直到天涯海角〉
站務員與同事陷入婚外情，隔一陣子便會往北遠遊。
然而，每次旅行回來，就會出現戴白手套的女人，向他勒索到同一地點的車票……
〈小異邦人〉
「孩子在我手上，準備三千萬。」擁有八個兒女的母親突然接到恐嚇電話，奇怪的是，全家大小一個不少，全待在屋裡。
這究竟是惡作劇，還是打錯電話？歹徒手上真有人質嗎？
【獲獎紀錄】
2014年「週刊文春傑作推理小說BEST10」 NO.4
2015年「這本推理小說了不起！」NO.4
2015年「本格推理小說BEST10」NO.3
2015年「最想讀推理小說」NO.3
【影響無數日本重量級作家，永難忘懷的傳奇大師】
東野圭吾、 伊坂幸太郎、京極夏彥、 綾辻行人、 小野不由美、 米澤穗信、 權田萬治、 奧田瑛二──傾慕推薦！
‧文藝評論家 權田萬治
凝視隱藏在「美」的背後種種恐怖、悲傷、無奈事物的作家。如此英年早逝，實在令人感到遺憾，但他洞悉人性黑暗面的這份敏銳，將透過作品持續傳達給讀者。
‧推理作家 綾辻行人
明知將有出乎意料的開展，卻永遠在閱讀的最初便落入圈套，這就是連城小說的力量吧。
‧知名導演‧演員 奧田瑛二
小說家去世後留下小說，如今不受時空限制，我們隨時都能見面。
‧2015年「這本推理小說了不起」書評
《小異邦人》收錄的八則短篇全是傑作，簡直是奇蹟之書。
‧文藝評論家 池上冬樹
《小異邦人》構想前衛，充滿連城式抒情風格，無處不瀰漫耽美的氛圍，無處不流露人性的瘋狂，無處不感受到故事的脈搏與呼吸，實在令人陶醉。
‧文藝評論家 細谷正充
《小異邦人》藉由謎團迫近男女幽暗的內心，不僅如此，若能察覺令人讚嘆不已的精巧故事背後，小說家種種真摯的創作意念，便會忍不住想一讀再讀。
‧文藝評論家 橫井司
《小異邦人》作為遺稿集，居然描繪出這麼令人愛不釋手、不捨掩卷的世界，真教我又驚又喜。
【推理X文學X出版界 聯名誠摯推薦】（按姓名筆畫順序）
王聰威、甘耀明、高翊峰、涼可、陳栢青、陳浩基、陳國偉、陳瀅如、 楊佳嫻、 廖輝英、Liz
‧推理評論家 陳國偉
爐火純青地遊走於真實與幻境、推理與愛情的不同象限，透過充滿藝術性的文字，
幻化出一幕幕人情風景，變奏為不同的小說世界景觀，在在讓人驚奇而沉醉不已。
‧推理作家 陳浩基
文藝小說般的耽美外衣包覆著的，是宛如利刃的精湛詭計。
每則故事都以男女之間作為主軸，但作者透過動人的筆觸，演繹出八種不同的面貌，更厲害的是他還寫出八種不同的推理面向。
‧作家 廖輝英
連城三紀彥的作品，往往在花影中帶有淡淡的哀傷。他一生創作以推理和戀愛小說雙線並行；
也是少數在推理小說中織進文學綿密詩意，在文學作品裡縫入令人驚詫扼腕發展的高手。
‧作家 陳栢青
瞬息間一顆心曾為之怦通作響的那數秒搶拍，關於命運，關於人類最幽微難以直球貼身觸擊的委婉情念，最好看的小說給我們的，往往不是答案，有時候僅僅是一個提問。
而連城三紀彥給我們更多，例如，很深的惆悵，或是一個嘆息。
‧小說家 甘耀明
這幾則九連環般精巧的故事，充滿人性掙扎的精妙構圖，或許在我們周遭會發現相同境遇的人，印證此書不凡中的平凡。
‧木馬文化總編輯 陳瀅如
連城寫出了浮沉在寂寞之海的眾生相：他們心知煩悶生活裡的轉折是危險的誘惑，卻無法不視之為重獲新生的浮木。
‧麥田出版編輯 涼可
華麗的詭計在人心，最複雜的謎團是愛情。《小異鄉人》中，每一次的動念都是縱身煉獄的瞬間，每一個字句都折射出七情六慾裡的大千世界。
連城的文字總是兼具婀娜繚繞與銳利冰冷，像失控的刀鋒直逼眼前，讀者毫無迴身餘地，只能感受自己僅剩一身貪婪與懦弱，恍之惚之，難以自拔。
‧編輯 Liz
設圈套與被圈套僅一線之隔，短小篇幅更見高手布置故事之巧妙，是不到最後無法正常呼吸、令人屏息的設定。
具体描述
《迷雾中的哲思：探索人性的幽微边界》 内容简介 这是一部深刻洞察现代社会中个体存在困境与精神图景的力作。它并非聚焦于某个具体的历史事件或浪漫的爱情故事，而是潜入人类心灵深处那些最难以言喻、最常被忽视的角落，以一种近乎解剖学的精确度，描摹出人在面对“他者”、面对自我身份认定时所经历的复杂拉扯与最终的沉寂。 本书的核心关怀在于“疏离感”与“身份的构建”。作者以一系列高度象征化的场景和晦涩的对话，构建了一个既熟悉又陌生的世界。在这个世界里，语言的力量被刻意削弱，人们试图通过符号、仪式和刻板的社交模板来填补内心深处的空洞。 第一部分：都市的几何与个体的失语 开篇部分，场景设定在高度发达却又冰冷的现代都市丛林。作者对都市景观的描绘是冷峻而精准的——高耸的玻璃幕墙、无休止的交通流、以及人与人之间以效率和功能为导向的连接。在这里，人不再是一个有血有肉的生命体，而更像是一个程序设定下的节点。 书中塑造了一位名叫“卡尔”的主人公。卡尔是一个标准的“局外人”，他并非因为种族或阶级上的差异而感到格格不入，他的疏离源于一种根深蒂固的认知错位。他能清晰地观察到周围人是如何遵循着一套既定的社会剧本生活，但他无法真正地“代入”其中。他的每一次尝试融入，都像是一个没有被给予正确密钥的程序，最终导向无效的循环。 作者通过细腻的笔触，刻画了卡尔与“规范化”社会之间产生的微小摩擦：一次尴尬的宴会，一句被误解的玩笑，或是在公共场合对某种约定俗成的行为模式产生本能的抗拒。这些看似日常的片段，被放大并置于显微镜下，揭示出个体在追求真实性（Authenticity）与迎合社会期望（Conformity）之间的永恒张力。我们看到，在高度社会化的环境中，真诚常常被误读为攻击，而伪装则被奉为智慧。 第二部分：记忆的碎片与不可知的过去 本书的后半段，叙事视角开始向内收缩，探索记忆的本质及其对自我认同的塑造作用。作者挑战了传统的线性叙事观，将主人公的记忆描绘成一组破碎的、不断被重构的幻象。 卡尔试图通过追溯童年或早年的经历来寻找他“失落的本真”。然而，他发现记忆并非是忠实的记录者，而是一位极富创造力的、有时甚至是恶意的叙述者。他所记住的，往往是那些更能支持他当前“局外人”身份的片段，那些他试图逃避的、过于温暖或过于亲密的时刻，反而被他的潜意识系统性地抹去或扭曲。 书中着重描写了关于“情感教育”的缺失。卡尔无法理解他人的强烈情感表达，不是因为他缺乏感受能力，而是因为他从未被教导如何识别和命名这些复杂的情绪。他像一个拥有完美视力的学者，却阅读着一本用他母语以外的文字写成的爱情小说——他看到了符号，却无法触及意义。 这种对“情感词汇”的缺失，导致他在与少数试图接近他的人进行交流时，对话总是陷入僵局。那些直白的热情和坦诚，对他而言，比最晦涩的哲学论述更具穿透力，也更令他感到恐惧。他防御性的沉默，并非傲慢，而是对自身情感“系统崩溃”的保护机制。 第三部分：符号的迷宫与最终的抽离 在故事的结尾，作者将探讨推向了更抽象的哲学层面。主人公开始着迷于符号系统本身——交通规则、法律条文、广告语，甚至衣着款式——这些都是人类为了建立秩序而创造的工具。他发现，当人们沉溺于这些工具时，他们便忘记了工具背后的实际指涉物（即真实的生活和感受）。 卡尔最终的选择不是反抗，也不是融入，而是一种近乎于“透明化”的抽离。他不再主动寻求连接，也不再试图解释自己的立场。他选择成为一个完美的观察者，一个无害的背景噪音。这种抽离不是放弃生命，而是一种极端的、自我施加的“存在主义的隐居”。他将自己的生命活动降至最低限度，只保留必要的生理机能，以期在不干扰社会秩序的前提下，完成对自身存在的静默审视。 《迷雾中的哲思》是一部挑战读者的作品。它要求读者放下对清晰情节和明确道德判断的依赖，转而进入一种对现代人精神困境的深层共鸣之中。它探讨了在一个过度连接的时代，人如何能够真正地、不被定义地存在，以及当所有社会身份的标签都被剥去后，剩下的那层薄薄的、颤抖的自我，究竟能否支撑起生命的重量。全书弥漫着一种冷峻的、近乎病态的美感，适合那些热衷于剖析现代文明弊病、并敢于直面人性幽微角落的深度阅读者。它不提供答案，只提供更精准的问题。
著者信息
作者簡介
連城三紀彥Renjo Mikihiko
名古屋人，早稻田大學政治經濟學部畢業。
1978年以偵探小說雜誌《幻影城》舉辦的「幻影城新人獎」得獎作〈變調二人羽織〉出道。作品風格纖細、秀麗之外，連城的推理小說將詭計的比重降至最低，側重人類心理帶來的謎團與意外性，獨樹一格。同時將推理小說的筆法應用在戀愛小說上，成功融合戀愛與推理，在大眾小說界取得巨大的成功。
2013年因胃癌去世。
生涯最後的短篇集《小異邦人》，不僅保有獨特美學，甚至開拓誘拐小說的新境地，被譽為奇蹟之作。
★得獎紀錄
1978年－〈変調二人羽織〉第3屆幻影城新人獎。
1981年 - 〈返回川殉情〉第34屆日本推理作家協会獎。
1984年 - 《宵待草夜情》第5屆吉川英治文学新人賞受賞。
1984年 - 《情書》第91屆直木獎。
1989年 - 〈試片室的旋律〉第17屆《電影旬報》（キネマ旬報）讀者獎。
1996年 - 《隱菊》第9屆柴田錬三郎獎。
2014年 - 第18屆日本推理文学大獎特別獎。
相關著作：《花葬（經典回歸版）》《沒有臉的肖像畫》《小異邦人（永久典藏紀念版）》《花葬》
譯者簡介
王華懋
專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
近期譯作有《如碆靈祭祀之物》、《如幽女怨懟之物》、《最後的情書》、《地球星人》、《滅絕之園》、《通往謀殺與愉悅之路》、《孿生子》、《連續殺人犯還在外面》、《被殺了三次的女孩》、《dele刪除》系列等。
譯稿賜教：huamao.w@gmail.com
連城三紀彥Renjo Mikihiko
名古屋人，早稻田大學政治經濟學部畢業。
1978年以偵探小說雜誌《幻影城》舉辦的「幻影城新人獎」得獎作〈變調二人羽織〉出道。作品風格纖細、秀麗之外，連城的推理小說將詭計的比重降至最低，側重人類心理帶來的謎團與意外性，獨樹一格。同時將推理小說的筆法應用在戀愛小說上，成功融合戀愛與推理，在大眾小說界取得巨大的成功。
2013年因胃癌去世。
生涯最後的短篇集《小異邦人》，不僅保有獨特美學，甚至開拓誘拐小說的新境地，被譽為奇蹟之作。
★得獎紀錄
1978年－〈変調二人羽織〉第3屆幻影城新人獎。
1981年 - 〈返回川殉情〉第34屆日本推理作家協会獎。
1984年 - 《宵待草夜情》第5屆吉川英治文学新人賞受賞。
1984年 - 《情書》第91屆直木獎。
1989年 - 〈試片室的旋律〉第17屆《電影旬報》（キネマ旬報）讀者獎。
1996年 - 《隱菊》第9屆柴田錬三郎獎。
2014年 - 第18屆日本推理文学大獎特別獎。
相關著作：《花葬（經典回歸版）》《沒有臉的肖像畫》《小異邦人（永久典藏紀念版）》《花葬》
譯者簡介
王華懋
專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
近期譯作有《如碆靈祭祀之物》、《如幽女怨懟之物》、《最後的情書》、《地球星人》、《滅絕之園》、《通往謀殺與愉悅之路》、《孿生子》、《連續殺人犯還在外面》、《被殺了三次的女孩》、《dele刪除》系列等。
譯稿賜教：huamao.w@gmail.com
图书目录
图书试读
用户评价
评分
從書名的「小異邦人」這個意象來看，我腦中浮現出的是那種疏離感和格格不入的狀態。這不禁讓我聯想到，在我們現在這個高度連結卻又極度孤單的社會裡，每個人是不是都在扮演著某種程度上的「異邦人」？也許這本書探討的不僅僅是單一個體的孤獨，更可能是時代背景下，整個群體精神面貌的縮影。我猜測，它的核心主題可能圍繞著身份認同的追尋、主流價值觀的疏離，或者是在傳統與現代價值觀交替時所產生的迷惘。這種主題往往需要作者具備非常高的哲思深度才能駕馭，不然很容易淪為空泛的說教。我特別關注作者如何處理這種「異邦人」的心態，是採取批判的視角，還是帶著一種溫柔的理解與包容？如果能從中看到對現代社會人際關係冷漠的細微觀察，那這本書的價值就非凡了。這不是一本用來打發時間的書，它更像是一面鏡子，映照出我們內心深處那些不願被觸碰的陰影。
评分說真的，現在市場上充斥著太多快餐式的文學作品，一本書可能紅個一兩個月，然後就銷聲匿跡了。所以，當我看到這本標榜著「經典回歸」的電子書版本時，心裡其實是抱持著一絲懷疑的。畢竟，電子書的載體限制了它在實體觸感上的優勢，它只能靠文字本身的力量來抓住讀者的心。那麼，這本書的文字魅力究竟在哪裡？是它獨特的敘事結構，還是那些洞察人性的深刻描寫？我希望它能帶來那種讀完之後，需要花點時間消化、甚至會讓你在深夜裡反覆咀嚼的文字力量。我不是那種追求刺激情節的讀者，我更欣賞的是那種細膩的情感鋪陳，是作者如何用最樸實的語言，描繪出最複雜的人類情感糾葛。如果它能讓我感受到「啊，原來我也有過類似的感受，只是當初說不出來」，那它就成功了。我希望它能像一位老友，在靜謐的午後，陪我進行一場心靈的深度對話，而不是提供短暫的感官刺激。
评分以一個資深讀者的角度來說，電子書的閱讀體驗往往取決於排版的可調整性和介面的人性化設計。雖然我剛剛稱讚了實體書的設計美感，但既然是電子書，我們就得談談「流暢度」了。如果內容是經典，那麼它的流動性就非常重要，文字不能因為電子閱讀器的限制而顯得僵硬或斷裂。我希望這電子書版本在字距、行距的設定上，能夠讓人眼睛看得舒服，長時間閱讀也不容易感到疲勞。畢竟，經典文學的閱讀往往是需要沉浸式的，一旦閱讀體驗被打斷，那種心境很容易就煙消雲散了。另外，電子書的標註和筆記功能也至關重要。好的電子書應該能讓讀者像在實體書上畫重點一樣方便，隨時擷取精華、做下自己的心得，這些筆記最好還能方便整理和回顧。如果這本電子書在這些技術層面做得足夠細膩，能無縫接軌地承載文字的重量，那麼它在現代讀者群體中推廣的成功率就會高出許多，畢竟，方便性有時候是決定一本書能否被「經常翻閱」的關鍵因素。
评分這本書的封面設計，簡直是把懷舊的氛圍給玩到極致了！那種老派的排版，搭配上帶點泛黃的紙張質感模擬，讓人一眼望去就彷彿穿越回了那個沒有智慧型手機、只有紙本書陪伴的年代。坦白說，我對這種「經典回歸」的版本特別有好感，因為它不只是在賣內容，更是在販售一種情懷。你光是把它擺在書架上，就能感受到一股沉澱下來的文藝氣息。設計師真的很用心，連字體的選擇都經過一番考究，選用了一種既有歷史感又不失閱讀舒適度的字體。不過，話說回來，光是好看還不夠，內容才是王道。我期待的是，這次的回歸版在裝幀上做了這麼多努力，內在的文字編排和校對是不是也同樣精良？畢竟，要是印刷出現錯字，那份對經典的敬意可就大打折扣了。整體來說，光從外觀來看，這絕對是一本值得收藏，就算不讀，光是欣賞它的設計美學，都會讓人覺得物有所值的好書。這種誠意滿滿的製作，在現在這個追求快速、廉價的時代，真的越來越少見了。
评分提到「經典回歸版」，通常意味著出版社會對內容進行某種程度的現代化處理，可能是增加導讀、或是加入學者的評論。我非常期待這次回歸版是否有附帶任何有助於現代讀者理解原著背景的材料。因為有些經典，它的時代背景已經離我們太遙遠，如果沒有適當的引導，年輕讀者可能會難以進入情境，甚至誤解作者的本意。例如，如果它能提供那個時代的社會風貌、知識分子思潮的簡要說明，那無疑是加分許多。我希望這不只是一次簡單的數位化重製，而是一次「知識的再包裝」與「文化的重新介紹」。一個好的導讀，可以幫助我們跨越時空的鴻溝，用現代的眼光重新審視那些永恆的議題。如果評論角度足夠獨到，能激發出我對文本新的解讀，那我就會認為這本書的價值已經超越了單純的文學作品範疇，而成為了一種引導思考的工具。這種對知識傳承的重視，才是「經典」二字真正該有的重量。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有