汉英英语作文修辞词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 英语写作
• 英语修辞
• 英语作文
• 汉英词典
• 写作词汇
• 高级写作
• 英语学习
• 留学英语
• 写作技巧
• 英语表达

　　本书共分自然、人物、社会、其他四大类主题加以细分；乃针对中国人对英文写作所需而编着，因通常国人写作英文时；造句都先用中文想句子，转而写成英文；但当思考时，英文句子又不知如何下笔或有疑惑；本书即是你最好的指导老师。最适合文科、社会科学、理、工、医等科大学生及准备升入大学的高中生使用；也可作教师的教学参考用书。对于参加涉外工作的人员也有参考价值。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我购买《汉英英语作文修辞词典》的初衷，很大程度上是源于对“地道”英语表达的渴望。在日常的学习和交流中，我常常能感觉到我的英语表达虽然语法无误，词汇量也尚可，但总归是带着一种“翻译腔”，缺少了英语母语者那种自然而流畅的韵味。我深知，这种“地道”的表达，很大程度上依赖于对英语母语者常用的一些固定搭配、习语，以及那些能够精准传达微妙情感和文化内涵的修辞方式的掌握。我希望这本词典能够提供一些我从未接触过，但却非常实用和有影响力的英语习语和比喻，并且能够解释它们背后的文化含义和使用场景，让我不再局限于死记硬背单词和短语，而是能够真正理解并运用它们。此外，如果书中能包含一些关于如何运用修辞手法来增强文章的逻辑性和说服力，或者如何通过修辞来引起读者的共鸣，那我将非常惊喜。我期待这本书能够帮助我跨越中式英语的藩篱，让我的英文写作真正“接地气”，更具表现力，甚至能够展现出一定的文学色彩。

评分☆☆☆☆☆

作为一名正在努力提升英语写作水平的学生，我对《汉英英语作文修辞词典》抱有很高的期望，尤其是在如何让我的文章更具吸引力和说服力方面。我常常发现，即使我掌握了大量的词汇和语法，写出来的文章依然显得 khô khan（干枯）乏味，难以引起读者的兴趣。我希望这本书能够提供一些关于如何利用修辞手法来增加文章的生动性和感染力。例如，我希望它能教我如何运用隐喻和明喻来形象地描绘事物，如何运用排比和反复来强调重点，如何运用拟人来赋予 inanimate objects（无生命物体）以情感。更重要的是，我希望这本书能提供一些在不同文体（如议论文、记叙文、说明文）中运用修辞的实例，并且解释这些修辞手法是如何服务于文章的主题和目的的。我希望通过学习这本书，我能够掌握更多的高级表达技巧，让我的文章不再是单纯的信息传递，而是能够引发读者的思考，甚至触动他们的情感。我期待这本书能帮助我蜕变成一个能够用语言“讲故事”的写作者。

评分☆☆☆☆☆

在翻阅一些英文范文时，我常常被作者遣词造句的精妙所折服。那种看似不经意间流露出的文采，让普通的话语瞬间焕发光彩，仿佛赋予了生命。我一直认为，作文的优劣，不仅仅在于内容的深浅，更在于表达的艺术。而《汉英英语作文修辞词典》这个书名，恰恰触及了我最想提升的方面——修辞。我渴望在这本书中找到的，不是简单的词语罗列，而是关于如何运用语言的“技巧”。例如，我希望它能清晰地解释各种修辞手法的定义，比如如何有效地运用拟声词来增强声音的画面感，如何通过反语来达到意想不到的幽默或讽刺效果，又或者如何巧妙地运用对仗来增强语言的节奏感和力量感。更重要的是，我期望书中能够提供丰富的、贴近实际写作的例句，最好能有从“plain sentence”到“rhetorically enhanced sentence”的转变演示，这样我才能更直观地学习如何将理论转化为实践。我希望这本书能成为我写作过程中的“秘密武器”，帮助我摆脱语言的平庸，写出真正能够打动人心的文章。

评分☆☆☆☆☆

我对于这本《汉英英语作文修辞词典》的期待，主要集中在它是否能提供系统化的修辞技巧指导。很多时候，我们知道一些修辞手法，比如比喻、拟人、排比等等，但真正要在写作中灵活运用，却显得力不从心。我希望这本书能够将这些修辞手法进行分类梳理，并且提供清晰的定义和讲解，让我能够理解其核心的表达逻辑。更重要的是，我期望书中能够给出大量的例句，并且这些例句能够有效地展示修辞手法的实际应用效果。例如，在解释“metaphor”（比喻）时，不仅仅是提供一个简单的定义，而是能够给出各种各样由比喻构成的优美句子，并且解释这个比喻是如何增强表达的，它传达了什么样的情感或意境。同时，如果这本书能够提供一些“before and after”的对比，即展示如何将一个平淡无奇的句子，通过运用修辞手法变得更加生动有力，那就更能帮助我理解和学习。毕竟，对于我这样的学习者来说，直观、实用的示范比枯燥的理论讲解更有吸引力，更能激发我去尝试和模仿。我希望能在这本书中找到成为一个“语言魔术师”的工具和方法。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出现，简直像在我的英语写作困境中点亮了一盏明灯！作为一名长期与“词穷”作斗争的学生，我总是苦恼于千篇一律的表达方式，难以让我的作文脱颖而出。市面上虽然有各种词汇书，但很多都侧重于单个词语的解释，或是提供一些生僻的词汇，却很少能直观地教会我如何运用这些词汇来构建更具表现力的句子，如何通过巧妙的修辞手法让我的文章读起来更生动、更有感染力。我常常会遇到这样的情况：脑子里明明有意思，但就是找不到合适的词语去表达，或者好不容易搜刮出来的词汇，用上去却显得生硬突兀，与整篇文章的语境格格不入。阅读别人的优秀范文时，我尤其羡慕那些作者能够将抽象的概念描绘得栩栩如生，能够将平凡的事物赋予独特的视角，我深知这背后离不开对修辞手法的熟练运用。因此，当我偶然发现《汉英英语作文修辞词典》时，内心充满了期待。我希望能在这本书中找到的不仅仅是单词的堆砌，而是关于如何“说”得更好，如何“写”得更精彩的秘诀，如何将我脑海中零散的想法，用精妙的语言串联起来，形成一篇篇引人入胜的文章。这本书是否能满足我这种对语言表达有更高追求的需求，是我迫切想要了解的。