十八世纪，欧洲的大都市中已经有文学及艺术的咖啡馆，全盛时期则是在二十世纪前半叶。诗人、画家、音乐家、建筑师、演员及记者都有属于「他们自己」的咖啡馆，咖啡馆是他们休息的地方，也是消息交换及工作的地方。

　　在烟雾弥漫的无忧气氛下及吵杂的交谈声中，咖啡馆中有人组织艺术家协会，有人撰写剧作、编辑期刊或写诗，咖啡馆有各种刺激艺术家灵感的作用。

　　以富有传奇性的文人咖啡馆为蓝本，作者写出一部有趣的欧洲文化史，他描写咖啡馆里的生活及活动，也刻划许多造访者，像歌德、托马斯‧曼、叔本华、狄更斯、里尔克、巴尔札克、乔治‧桑、拜伦、雪莱、济慈、马克吐温、史丹达尔、卡夫卡、海明威、沙特、卡尔‧克劳斯、伏尔泰、卢梭、列宁、白辽士、毕卡索、达利……，同时借由引述书信或对话，呈现这些艺文创作者生动的生活与性格。

　　本书是对已消失的咖啡馆文化的怀旧回顾，因为着名的造访者，这些咖啡馆再次生动活泼地呈现在读者眼前。 其中有：罗马的希腊人咖啡馆（Greco Cafe）、威尼斯的佛罗里安咖啡馆（Cafe Florian）、维也纳的哈维卡咖啡馆（Cafe Hawelka）、柏林的罗曼咖啡馆（Das Romanische Cafe）、布拉格的斯拉维亚咖啡馆（Cafe Slavia）、布达佩斯的纽约咖啡馆（Cafe New York）及匈牙利咖啡馆（Cafe Hunaria）、苏黎世的欧笛翁咖啡馆（Cafe Odeon）、巴黎的双叟咖啡馆（Cafe Aux Deux Magots）、伦敦的威尔咖啡馆（Cafe Will’s）……这些欧洲咖啡馆，曾经散发出真理的光与热。

　　各种多元的咖啡馆文化，都是从那种天花板及墙壁被菸燻黑的小咖啡馆里发展出来的：像是艺术家聚集的咖啡馆、为中产阶级开设的糕点咖啡馆、具政治气息的咖啡馆、有音乐演奏的咖啡馆、阅读的、下棋的、撞球的，以及水晶宫殿内附设的咖啡小馆。

　　虽然到处都在卖咖啡，人们也都坐在一起喝咖啡，但每家咖啡馆都散发出不可混淆的独特气质。作者根据不同的气氛介绍了几家咖啡馆，这些咖啡馆至今仍享有盛名，而当时为人所见闻的名人轶事，至今仍被传颂着。

作者简介

克劳士‧提勒多曼（Klaus Thiele-Dohrmann），生于1936年，是作家，也是在汉堡採访科学新闻的记者。他在苏黎世及汉堡主修心理学、文学。曾任职于多家报社及广播公司。着有Intuition、Abshied vom Gewissen 、Der Charme des Indiskreten。

译者简介

林珍良，资深媒体记者，目前旅居德国。