神麯(3)：天堂篇 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書介紹

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

作者但丁‧阿利格耶裏

出版者齣版社：九歌訂閱齣版社新書快訊新功能介紹

翻譯者譯者：黃國彬

出版日期齣版日期：2003/09/05

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小特書站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-16

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

但丁‧阿利格耶裏，意大利最偉大的詩人，與沙士比亞、歌德並稱為西歐文學史上的三個世界級天纔。但丁曆時十餘完成<神麯>－長達一萬四韆二百三十三的古典長詩，全書分為<地獄篇>、<煉獄篇>、<天堂篇>三部分。主要故事為：但丁在黑林裏迷路，危急時獲維吉爾之助，跟隨他穿過地獄和煉獄，後來獲貝緹麗彩親自領導遊曆天堂，最後得見上帝一麵。是魔幻、新奇、恐怖、驚險、智慧的奇境之旅。 <神麯>意義豐繁，書中引用<聖經>、希腦、羅馬時代的古典作品以及托馬斯‧阿奎那的神學；既有錶麵的情節層次，也有寓言、神話、象徵層次；既講人類的罪惡，也講人類的救贖；既微觀，也宏觀；不僅論述諸神、諸天以及宇宙的各種力量，且會麵描繪西方文明；對後世的文學影響極大。難怪艾略特推崇整部<神麯>隻有莎士比亞全部劇作堪與比擬。黃國耗時二十餘年，完成首部由意大利文譯成的三韻體<神麯>中文全譯本；不但精確地麯達原詩精神，更輔以百科全書般的詳細註釋，幫助華文讀者領略前所未見的世界。並特彆挑選古斯塔夫‧多雷的木刻插畫１３６幅，盡展<神麯>神韻；此外增收地獄、煉獄、天堂結構圖等。是華文世界首部三韻體<神麯>中譯完整版。 <天堂篇>描述：到瞭煉獄山之頂，但丁隨貝緹麗彩飛升，一層層的穿越諸天，看上帝所寵的福靈如何安享天福：最後經恆星天、原動天到達最高天，藉聖貝爾納的禱告和聖母瑪利亞的轉求，在神思不能到達的高度濛神恩眷寵，得睹的聖父、聖子、聖靈三位一體：自己的意誌，也像均勻的轉輪，見鏇於動日迴星的大愛。