發表於2024-11-01
活著!媽,我還活著!我很好,全身都完好無缺,除瞭我的耳朵以外。
媽媽,我最愛最愛的媽媽,妳絕對無法想像,海戰中幾韆萬個彈膛的噪音及轟隆聲。
我真的無法形容,我們真的是在打仗,一整天瞭!
我沒什麼好抱怨的,因為我還有兩隻腳可以走路……
清朝末年,一封封往返於福爾摩沙與法國、齣自一名法國小兵手中的傢書,帶著些許殖民大國的偏見、對福爾摩沙人、事、物的好奇心,與為祖國堅決奮鬥的理想—— 在地球的這一端,年輕的小兵一筆一畫留下瞭清法戰爭中,生活、打仗的記錄,書信中每一句喃喃低語和慷慨激昂,不僅是當時法國軍隊的集體記憶,更是屬於颱灣人的重要曆史片斷。
這是一本以曾經參與清法戰爭的小兵Jean的傢書為中心,為我們呈現瞭一個涉世未深的青年人,在戰場中的各種心情起伏,和十九世紀末法國在遠東的一場戰爭與颱灣曆史的一個側麵。筆緻細膩而且貼近人性,真實將當年清法戰爭時的情景重現在眼前。
作者簡介
石岱 (Stephane Ferrero)
譯者簡介
帥仕婷
當Jean遇上福爾摩沙:一名法國小兵的手劄(1884~1885) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
當Jean遇上福爾摩沙:一名法國小兵的手劄(1884~1885) pdf epub mobi txt 電子書 下載