一场与日本皇室对抗的禁忌之恋
三部曲中最具话题性的一部,企图挑战写作自由的限度
恋人们的美丽灵魂,
在被遗忘的时候,
一定,会甦醒。
「要描写奋不顾身挑战困难爱情的男子,作者也必须奋不顾身才可以。」
──岛田雅彦
你问我,妳知道为什么地球是圆的吗?
你说,因为神要让分开的人,能够再于某处相遇,所以才把地球做成圆的。
薰从恋爱的冬眠中甦醒了,他前往美国与不二子见面,爱苗才在两人的心中开始滋长,却因时间、距离、优柔寡断、情敌的妒忌等阻碍而枯萎。眼看成为联合国职员的不二子将与自己渐行渐远,薰锻鍊出假声男高音的歌声,将对她的依恋寄託在歌声里,企图用此世不存的女声唤回恋情。但这次出现的阻碍竟是代表日本的皇室,皇太子成了薰的情敌。
本书维持作者一贯的小说写作风格,在以恋爱为主题的内容中隐含其政治、历史、思想上的深厚学养。他除了用细腻的笔法描写出人在恋爱时微妙又复杂的情感,以及为爱干犯禁忌的不顾一切,并大胆将被视为言论禁区的日本皇室纳入题材,借由恋爱故事寄寓对日本皇室制度的看法,希望引起日本社会思考皇室制度的改革与未来。
《美丽的灵魂》作者后记
《美丽的灵魂》是一部独立的作品,同时也是「无限卡农」三部曲的第二部作品。第一部《彗星住民》描写薰与不二子恋情的幼年期,以及在他们之前,那个家族四代的恋爱历史。第三部《择捉岛之恋》是以忧郁症者圣地择捉岛为故事背景,描写薰与不二子的未来。若用季节来比喻这场恋情的话,第一部是春,第二部是夏与秋,第三部则相当于冬。要从哪一部作品开始看,由读者自由选择。若是以1-2-3的顺序来看的话,将是沿着过去到未来的时间流向来看。若是3-2-1的话,就是从未来回溯过去的读法。另外也可以用2-1-3、2-3-1或3-1-2、1-3-2的顺序来读,解开爱情谜题的乐趣或解开历史谜团的喜悦都是一样的,读的顺序不同,印象也不同,因此,这部三部曲作品,可以有六种读法。
若没有许多人协助,就无法完成这一部「无限卡农」三部曲。矢野优氏、风原正氏、私市宪敬氏、加藤新氏以及新潮社的员工们、还有忍耐等待的各位读者、给我鼓励的许多同业,我要借此机会,向各位深深鞠躬道谢。
据说贝多芬晚年,一边为弦乐四重奏第十三号的短曲作曲,一边不禁感动落泪。当时他的耳朵已经听不见了,可是,脑子里面却回盪着那令人联想到法喜的旋律吧!所谓的天才,就是会为自己的作品感动落泪吧!而随着年纪渐长,就无法避免,会变得越来越容易落泪。事实上,听那首曲子的人,都会产生某种虔敬的气氛。从十几岁开始,我就对那首曲子很熟,我一直想着,希望有一天,我也会为我自己的作品,颤抖哭泣。
看着穿着泳装的偶像,我突然想,我从这位少女出生前,就开始写小说到现在了。若没有什么可以相信的东西,实在无法持续写上二十年。但是,我没有信仰的神或教祖。我只要发现什么足以相信的东西,就可以持续写下去。这一次,我决定要相信所谓的爱情,爱情是个人的宗教,人们都欢天喜地的为爱痴狂。
一个恋人比任何宗教更深入内心。
我要让从遥远的平安时代继承而来的恋爱基因,在这里甦醒,因此我让薰这个人物诞生。生不出小孩的男人,用自己的想像创造了儿子。宫廷的女官们,从她们的慾望诞生出来的光源氏也是这样,但是,我们虽然是好色的主角,薰虽然也想只为爱而生,可是,他却遭到爱情的玩弄,整个人生都乱了步调。比别人加倍体味爱的快乐者,就吸入同等分量的恋爱之毒。对身体最不好的东西,就是爱情。
一直到出版为止,这整个蜿蜒曲折的过程,都写在「未刊之辞」(收录在每日新闻社刊「快乐的民族主义」之中)一文中,在此就省略不写。表面上都说,要写什么是写作者的自由。但是,这项自由的恩惠,只赐给那些不会踩踏禁忌地雷的人。这段期间,我迎接了我的厄年,被一面墙壁所阻碍,那是一面靠自己的力量无法突破的墙壁,虽然为时已晚,但我依然学习迟来的谦虚、学会祈祷。然后,得到了一个教训:要描写奋不顾身挑战困难爱情的男子,作者也必须奋不顾身才可以。
不管是谈恋爱、写小说,奋不顾身这件事情本身,就会使人得救。而且,可以让人奋不顾身去做的工作,就叫做天职吧!马基雅维里也说过:「谨慎行事还不如果敢的好。」不过,我希望再也不需要冒冷汗了。我一个人哭太不划算,我也要编辑哭,这一次换读者哭了。这部催泪弹爱情故事,最少会哭三次。请准备好手帕,不,请准备好毛巾。
二○○三年八月十五日
岛田雅彦
作者简介
岛田雅彦 Masahiko Shimada
1961年东京生,东京外国语大学俄语系毕业。1983年,在校期间以小说《写给温柔左翼的嬉游曲》初登文坛,即备受瞩目。1984年,以《为梦游王国作的音乐》获野间文艺新人赏。1992年,以《彼岸大师》获泉镜花文学赏。小说作品曾多次入选芥川赏,却从未获奖,因此被戏称为史上芥川赏落选次数最高纪录者。着有《天国降临》、《我是假人》、《梦的使者》、《被遗忘的帝国》等书,另着有诗集、散文、对谈集等。其多变而独特的文体被指为日本文坛上的异类。
译者简介
黄瑾瑜
1965年出生于基隆。东吴大学日文系毕业。译作有《东京昆虫物语》、《少年们无尽的夜》、《梦鬼》、《翻着筋斗,一天又过了》等二十余部。
我必須承認,《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》這本書,真的把我的期待值拉得很高很高。作者在延續「無限卡農」系列一貫的宏大敘事和精緻世界觀的同時,更是在情感的細膩描寫上,給了我巨大的震撼。書中許多角色的內心獨白,那種孤獨、迷惘、掙扎,都描寫得入木三分,讓我感同身受。我記得有幾個片段,我讀著讀著,眼淚就自己流了下來,那是一種非常真實、非常純粹的情感衝擊。更讓我驚豔的是,作者對於「愛」的描寫,那種不求回報、深沉而堅定的愛,讓我在冰冷殘酷的現實中,感受到了一絲溫暖的光芒。這本書讓我重新思考了「愛」的定義,它不再只是浪漫的邂逅,而是一種願意為對方付出一切的勇氣和承諾。而且,書中對於「失去」的描寫也同樣深刻,那種撕心裂肺的疼痛,以及如何在失去後重新站起來,都讓讀者為之動容。我喜歡作者這種敢於觸碰人性最深處的情感,並且將其細膩地展現出來的寫作手法。這本書不僅僅是一部奇幻小說,更像是一部探討人性、情感、以及生命意義的深刻作品。
评分這本《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》,閱讀體驗真的很奇妙。怎麼說呢?它不像有些書那樣,讓你一眼就能看穿故事的走向,而是像一個精心編織的迷宮,你每走一步,都會發現新的路徑和岔路,有時候你以為找到了出口,結果卻是進入了另一個更深的層次。作者的敘事方式非常有特色,有時候會突然切換視角,讓我們從另一個角色的角度去看待同一件事情,這讓我對角色的理解更加立體和全面。而且,書中的對話寫得非常生動,有時候幽默風趣,有時候又充滿哲理,讓人讀起來津津有味。我最喜歡的部分,是書中對於「時間」和「記憶」的處理。作者似乎對這兩者有著獨特的見解,將它們融入到故事的架構中,產生了許多意想不到的效果。我經常會在閱讀的過程中,停下來思考作者想要表達的深層含義。這本書讓我意識到,很多事情並不像表面上看起來那麼簡單,背後可能隱藏著我們未曾發現的真相。它也讓我反思,我們對過去的記憶,是否真的可靠?我們所相信的,又是否是全部的真實?這種引人深思的特質,讓這本書的價值遠遠超出了娛樂的範疇。
评分老實說,讀完《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》,我內心最大的感受就是「震撼」。作者在延續前作的世界觀和人物設定的基礎上,將整個故事推向了一個全新的高度。書中的情節發展,可謂是跌宕起伏,峰迴路轉,讓我時時刻刻都處於一種高度緊張和期待的狀態。我記得有幾個關鍵的轉折點,真的是讓我拍案叫絕,作者的想像力實在是太豐富了!更讓我感到驚豔的是,書中對於「善」與「惡」的定義,並沒有那麼絕對。作者透過角色的行動和內心掙扎,展現了人性的複雜性,讓人不禁思考,在極端環境下,我們是否也會做出同樣的選擇?這種對人性的深刻洞察,讓這本書的價值遠遠超出了奇幻的範疇。而且,書中對於「犧牲」與「救贖」的描寫,也極具感染力。當角色們為了保護自己所愛的人而做出巨大犧牲時,那種場面,讓我看得熱淚盈眶。這本書讓我重新審視了生命的意義,以及在面對困難時,我們應該如何選擇。
评分我得說,《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》這本書,真是讓我對「史詩級」這個詞有了全新的認識。作者構築的世界觀,那種龐大、複雜、又極富想像力,真的是令人嘆為觀止。每一個種族、每一個文明、每一個地點,都有著自己獨特的歷史、文化和法則,而且這些元素之間又緊密地聯繫在一起,形成了一個完整而有機的整體。我感覺自己像是一個探險家,在這本書的世界裡進行一場壯麗的冒險,每一次翻頁,都能發現新的驚喜和奧秘。而且,作者在描寫這些宏大的背景時,並沒有忽略對細節的刻畫。那些微小的風俗習慣、古老的傳說、甚至是角色們日常的對話,都充滿了濃厚的文化氣息,讓人感覺這個世界是如此真實和有生命力。我特別欣賞書中對於「權力」和「腐敗」的探討,作者沒有簡單地將之歸結為善惡的對立,而是深入地揭示了權力對人性的影響,以及在權力遊戲中,個體所面臨的掙扎和困境。這本書讓我認識到,一個真正偉大的故事,不僅要有引人入勝的情節,更要有深刻的內涵和獨特的視角。
评分說實話,我一開始對這本《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》並沒有抱持著太大的期望,畢竟「三部曲之二」這種定位,有時候會讓人擔心是為了湊集數而寫的,內容可能會有些拖沓,或者只是在前作的基礎上做一些小修小補。但事實證明,我的擔心是多餘的。這本書不僅沒有讓我失望,反而給我帶來了巨大的驚喜。作者在延續前作世界觀的同時,又注入了新的活力和深度。故事的發展出乎意料,一些我以為已經塵埃落定的情節,又被重新掀起波瀾,讓我對整個故事的走向有了全新的認識。角色的成長曲線也描繪得相當精彩,一些在前作中看似不起眼的角色,在這部作品中扮演了至關重要的角色,他們的轉變和覺醒,都讓人感到非常振奮。我特別欣賞書中對人性黑暗面的探討,那種描寫並不令人感到不適,反而讓人看到在極端環境下,人性的複雜和脆弱。書中也探討了關於「犧牲」與「救贖」的主題,透過角色的行動和內心掙扎,將這些抽象的概念具象化,讓人深刻感受到其份量。我喜歡作者在細節處埋下的伏筆,以及這些伏筆在後續情節中一一應驗的巧妙安排。這本書不僅是一本奇幻小說,更像是一場心靈的洗禮,讓我對生命、對情感、對自身都有了更深的理解。
评分喔,這本《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》真的是讓我又愛又恨,說愛,是因為它的世界觀和角色塑造都太迷人了,讓我沉浸其中無法自拔;說恨,是因為它總是能在最緊要關頭吊人胃口,讓我每讀完一頁都想立刻衝去翻下一頁,偏偏書本有限,這種無法一次讀完的煎熬,真是太折磨人了!我記得我第一次拿到這本書的時候,就是那個封面,那個充滿神秘感的設計,就讓我深深著迷。翻開第一頁,就被作者那細膩的筆觸和豐富的想像力給吸引了。書中的每一個場景都彷彿在我眼前展開,那些奇幻的城市、古老的森林、甚至是飄渺的星辰,都描繪得栩栩如生。更不用說那些角色了,他們都不是單純的好人或壞人,而是有著各自的過去、傷痛和執念,這樣的複雜性讓他們更加真實,也更容易引起讀者的共鳴。我尤其喜歡書中探討的關於「選擇」與「命運」的議題,在如此宏大的架構下,角色們所面臨的兩難抉擇,以及這些抉擇所帶來的深遠影響,都讓我反覆思考。有時候,我甚至會代入角色的處境,想像如果是我,我會怎麼做?這種沉浸式的閱讀體驗,讓我感覺自己不只是一個讀者,更像是這個故事的一部分。而且,這本書的節奏掌握得非常好,時而緊張刺激,時而溫馨感人,讓人在閱讀過程中情緒起伏不斷,欲罷不能。我已經迫不及待想知道接下來的故事會如何發展了!
评分這本《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》真的是一本讓人讀了就會上癮的書。它的情節設置非常巧妙,總能在你意想不到的地方設置轉折,讓你對接下來的發展充滿好奇。我記得有一個情節,我以為已經猜到了結局,結果作者卻給我來了一個大反轉,讓我徹底跌破眼鏡。這種懸念迭起的敘事方式,讓我完全無法停下來,只能一口氣讀完。而且,書中的每一個角色都非常有個性,他們之間的互動也充滿了張力,有時候是針鋒相對,有時候又是惺惺相惜,這種複雜的人物關係,讓整個故事更加生動有趣。我特別喜歡書中關於「忠誠」與「背叛」的描寫,在動盪不安的時代,角色的選擇往往牽動著整個故事的走向,讓人不禁為他們捏一把汗。作者在描寫這些情節的時候,並沒有使用過於煽情的筆觸,而是透過角色的行動和對話,將這些情感自然地流露出來,讓人更加信服。這本書讓我深刻體會到,即使在最艱難的時刻,人性的光輝也依然能夠閃耀。
评分這本《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》,完全是一場閱讀的盛宴!我一直很喜歡這種龐大敘事、複雜世界觀的奇幻作品,而這本書,完全滿足了我所有的想像。作者在構建這個世界的時候,真的是下足了功夫,每一個細節都充滿了巧思。我感覺自己像是一個考古學家,在這個書的世界裡挖掘出一個又一個的寶藏。書中的那些古老的傳說、神秘的符號、以及各個種族之間的恩怨情仇,都描繪得栩栩如生,讓人完全沉浸其中。我特別喜歡書中關於「智慧」與「力量」的探討。作者並沒有讓單純的武力決定一切,而是強調了智慧的重要性,以及如何在複雜的局面下,運用智慧來化解危機。這種寫作風格,讓我對故事的發展有了更多期待。而且,書中對於「希望」的描寫也同樣令人振奮。即使在最黑暗的時刻,角色們也從未放棄希望,這種堅韌的精神,讓我非常感動。這本書讓我認識到,一個偉大的故事,不僅要有驚心動魄的情節,更要有能夠觸動人心的力量。
评分我必須承認,我對《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》這本書,可以說是又愛又恨。說愛,是因為它實在是太精彩了,我沉浸在它的世界裡,完全無法自拔。說恨,是因為它實在是太吊人胃口了!作者在故事的結尾,總是會留下一些懸念,讓我迫不及待地想知道接下來會發生什麼。這種無法一次讀完的煎熬,真的是太折磨人了!書中的情節發展,可謂是環環相扣,每一個細節都充滿了深意。我經常會在閱讀的過程中,停下來思考作者埋下的伏筆,以及這些伏筆會如何影響後續的劇情。我特別欣賞書中對於「命運」與「自由意志」的探討。在一個充滿未知和挑戰的世界裡,角色們的每一次選擇,都彷彿在與命運抗爭,讓人不禁思考,我們的命運,究竟是由誰來決定?這本書讓我對「選擇」這個詞有了更深的理解,它不僅僅是行動,更是一種責任和擔當。我已經迫不及待地想知道,在下一部中,主角們的命運又將如何發展了!
评分我不得不說,《美麗的靈魂:「無限卡農」三部曲之二》這本書,完全超出了我的預期。我之前聽說過「無限卡農」系列,但一直沒有機會接觸。這次偶然翻開這本第二部,卻讓我一頭栽進了這個世界,並且深深愛上了它。作者的文筆非常優美,而且充滿了詩意,即使是描寫一些比較沉重的內容,也讓人感到一種獨特的韻味。書中的一些描寫,例如關於陽光灑落在古老建築上的光影,或者是微風吹過樹葉的沙沙聲,都讓我感覺身臨其境。我尤其喜歡書中對於「孤獨」和「成長」的描寫,主角在經歷了一系列的磨難後,逐漸變得堅強,並且找到了屬於自己的道路。這種成長的過程,讓人感到既心疼又欣慰。而且,書中也探討了關於「自由」的議題,在一個充滿束縛的世界裡,主角對自由的渴望和追求,讓人感動。這本書讓我意識到,成長的路上總會伴隨著傷痛,但只要心中有愛和希望,我們終究能夠找到屬於自己的那片天空。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有