第十四道门 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Neil Gaiman

不要打开这本书！
除非你已经做好心理准备……

◎荣获星云奖、布莱姆．史托克奖、蓝带奖等大奖暨10项年度推荐好书！
◎《波特莱尔大遇险》作者、《黑暗元素》三部曲作者、《魔法师豪尔》系列作者等多位名家暨各大媒体一致强力推荐背书！
◎即将拍成电影，由《圣诞夜惊魂》导演亨利˙谢利克亲自改编和执导！
◎高踞出版家週刊、北卡独立书商协会畅销排行榜TOP 10！
◎热爆美国亚马逊网路书店！逾250位读者留评，平均评价高达四颗半星！

每个家都有一道上了锁的门。
千万不要好奇去打开它，
因为你永远不知道，
门的后面将通往哪里……

　　寇洛琳的新家有一百五十三样蓝色的东西、二十一扇窗户、十四道门。十四道门里有十三道没锁，寇洛琳好奇地把每一道门都打开来看看。第十四道门是上了锁的，但门后只有一面砖墙。有一天，寇洛琳偷偷地打开了这道门，却发现门后竟然出现一条通往隔壁公寓的走道。

　　另一头的公寓跟寇洛琳的家一模一样，甚至也有『另一个爸爸』和『另一个妈妈』，他们长得也跟寇洛琳的爸爸妈妈一模一样，除了眼睛是又圆又大的黑钮扣。一开始，另一个『家』里的一切都棒透了！食物比较好吃，书本里的画会扭来扭去、闪闪发光，玩具盒里有可以飞来飞去的发条天使，还有牙齿会咯咯作响的迷你恐龙头骨。但是寇洛琳慢慢感觉到那里似乎有点不太对劲，她想要回去自己真正的家了，『另一个妈妈』却说：『我们需要妳，寇洛琳。我们要妳永远留在这里！』……

媒体超级辉煌的好评阵容：
《波特莱尔大冒险》作者雷蒙尼．史尼奇：『这本书说了个神奇又可怕的故事，快把我给吓死了！除非你想吓得自己啃着大姆指躲到床底下，否则我建议你慢慢放下这本书，找点别的娱乐，比如说查一查还没破的悬案，或是用纱线编个小动物。』

《黑暗元素》三部曲作者菲利普．普曼：『请起立鼓掌！《第十四道门》可是货真价实的杰作！……这本书既奇特又吓人！』

《魔法师豪尔》系列作者戴安娜．韦恩．琼斯：『我想，终于有本书可以把《爱丽丝梦游仙境》从宝座上赶下来了！这是我读过最原创、最古怪、最吓人的书，但是却又能让儿童爱不释手。』

《猫鼠奇谭》作者泰瑞．普莱契：『这本书会让你从头到脚毛骨悚然，直想搭上计程车直冲机场。它是最精妙的童话故事，情节微妙惊悚，真是一本杰作！看完后还会大大改变你对钮扣的想法。』

《致命儿戏》作者欧森．史考特．卡德：『这是本绝妙的恐怖好书！书里魔幻的元素让人惊喜，充满新意，女主角必须对抗的邪恶势力又是真的很吓人。』

今日美国报：『自从《那尼亚传奇》系列故事之后，就再也没有什么神奇的旅程是从一个简单的开门动作开始；而自从爱丽丝跌下兔子洞之后，就再没有如此奇特又吓人的一段旅程。走过那道门，你就会相信爱，相信魔法，相信邪不胜正。』

独立报週日版：『又精致又不同凡响！读起来的感觉就像是《爱丽丝梦游仙境》遇上了史蒂芬金！』

《轨迹》杂志：『《第十四道门》可能是盖曼至今技巧最纯熟、最挥洒自如的小说，甚至可能成为传世经典。』

纽约时报书评特刊：『现代的鬼故事，所有的恐怖要素都齐备了，干得好！』

旧金山记事报：『《第十四道门》时而恐怖，时而滑稽；时而甜中带苦，时而玩笑不羁。这本书可以三两下轻松读完，但又能带来深度的享受。』

出版家週刊：『让人吓得跳起来的恐怖故事，可能会吓得小朋友好几个晚上睡不着。』

泰晤士报教育副刊：『一篇令人不寒而慄的绝妙散文，一个真正奇特的场景，一个触动你我恐惧深处的寓言故事。』

华盛顿邮报：『充满创意！让人毛骨悚然，而且积极正面。』

电讯日报：『要是有哪位作家有办法让小男生读小女生的故事，那非尼尔．盖曼莫属！』

亚马逊童书快讯：『这本美妙、好笑、恐怖、吓死人的故事书，说有多好看就有多好看！』

环球邮报：『任何年龄的读者都会贪婪地逐字逐句勐吞这本书！创意魔幻作家尼尔．盖曼的最新力作……美国每一所学校的图书馆里都该有这本书！』

寇克斯评论：『适合心脏强壮又喜欢看点恐怖情节的小朋友。』

作者简介

尼尔．盖曼（Neil Gaiman）

　　英国当代奇幻文学大师。一九六○年出生于英国汉普夏郡。一九八○年代初期投入新闻记者的工作，从事採访与撰写评论。一九八四年他出版了第一本书－－杜兰杜兰乐团的传记，此后作品便源源不绝的问世，同时创作范围涵盖小说、散文、诗、童书、漫画等，展现过人的才华与创意。

　　他获奖无数，曾多次获得雨果奖、星云奖、艾斯那奖等大奖，并名列《文学传记辞典》当代十大后现代作家。除了备受赞誉的《第十四道门》曾荣获布莱姆．史托克奖、星云奖、蓝带奖以及多项年度推荐好书的肯定外，《美国诸神》也同样囊括了布莱姆．史托克奖和星云奖，《沙人》系列漫画则不但风靡欧美读者，更为他赢得世界奇幻大奖，此外《星尘》并获选为美国图书馆协会亚历克斯奖年度十大青少年读物。他的其他作品有：《无有乡》、《阿南西兄弟》、短篇小说选集《烟与镜》、童书《墙上的狼》和《那天，我用爸爸换了两条金鱼》，以及与泰瑞˙普莱契合着的《吉兆》。

　　他目前定居在美国的明尼苏达州。盖曼在谈到他的代表作《第十四道门》时说：『这起先是我为了当时五岁的女儿荷丽所写的书，以为大概只会有五页十页左右，结果故事自己显然另有打算……等大家慢慢开始看这本书之后，我才发现到，对大多数的小孩子来说这是一场冒险记，但它却会让许多大人晚上作恶梦。这是我写过最奇怪的一本书，也是花了我最多时间的一本书，但也是我最骄傲的一本书！』

译者简介

冯琼仪

　　台大外文系、师大译研所毕业。曾任万象翻译社审稿员，现为自由译者。译有《超奢华爱情》等书。

第三章

第二天，太阳出来了，寇洛琳的妈妈带她到邻近最大的城镇，买上学穿的衣服。这天爸爸因为要去伦敦找人，所以他先在火车站下了车。
寇洛琳跟爸爸挥手道别。
寇洛琳跟妈妈走进百货公司，买上学穿的衣服。
寇洛琳看见萤光绿的手套，非常喜欢，可是妈妈不肯买，只肯买白色的袜子、上学穿的深蓝色安全裤、四件灰色的衬衫，和一条深灰色的裙子。
『可是，妈妈，学校里大家都有灰色的衬衫，但是没人有绿色的手套，全校可能只有我有。』
妈妈不理她，自顾自跟店员说话，讨论要买哪种毛衣给寇洛琳，最后决定，最好的办法，就是买一件无敌宽大的毛衣，等到哪一天寇洛琳长大，穿起来就刚刚好了。
寇洛琳到处乱晃，看着一双展示中的雨鞋，雨鞋的形状好像青蛙、鸭子，也很像兔子。
然后她又晃了回去。
『寇洛琳？噢，妳在这儿啊，妳刚跑哪儿去啦？』
『我被外星人绑架了，』寇洛琳说，『他们来自外太空，带着雷射枪，可是我戴上假发，用外国人的腔调大笑，把他们骗倒，逃出来了。』
『是啊，亲爱的。听着，我想妳应该要再多买几支发夹对吧？』
『不用了。』
『嗯，为了保险起见，买个半打如何？』妈妈说。
寇洛琳一句话也没说。
坐车回家的途中，寇洛琳说：『那间空的公寓里有什么？』
『我不知道，我猜什么也没有，可能跟我们还没搬来的时候一样，都是些空房间。』
『妳觉得我们家可以通到那间空的公寓吗？』
『亲爱的，除非妳会穿墙才行。』
『喔。』
她们大概在午饭时间到家；气温很低，但是阳光闪耀。妈妈看看冰箱，找到一颗又小又可怜的蕃茄，还有一片起士，起士上长了绿绿的东西，面包箱里只有一小片面包皮。
『我最好赶快到店里买些炸鱼柳什么的，』妈妈说，『要不要一起来？』
『不要。』寇洛琳说。
『随便妳啰！』妈妈说完就出了门，然后又跑回来，拿了钱包跟车钥匙再出门。
寇洛琳很无聊。
她翻了翻妈妈在看的书，书里说遥远国家里的原住民，每天都在白色的丝绸上用蜡画画，画完了再把丝绸泡在染料里，接着再继续用蜡画丝绸，再泡在染料里，然后用热水泡丝绸，把蜡溶掉，丝绸就成了漂亮的画，最后再把漂亮的丝绸烧成灰。

None