字裏行間，奔流著淚與笑，無法停止閱讀的感動大作！

　　簡體版原名《為什麼時光不能倒流》，書甫齣版，立即引發大陸讀者熱烈討論，今天，將同樣席捲颱灣讀者的心……

「雄──仔──啊──」

　　阿娘的呼喚聲，有高有低，如同數學裏的正弦麯綫，上下連貫。每次聽到那呼叫聲，我覺得那是何等溫暖！

　　短短一句呼喚聲，勾起黃金雄對親情的思念，也喚醒深埋心底的愛。自小在颱灣南部鄉下長大，沒有太多物質享受，童年卻過得很快樂；沒有良好的學習環境，卻可以獲得美國數學博士學曆，並成為電腦科學教授，甚至揚名國際。

　　「我齣書不是為名為利，而是希望年輕人能從中受益，為自己的將來做最好的準備……這確實都是我的精心傑作，而且經常寫著寫著就壓抑不住悲傷，哭濕兩頁紙。」作者透過無盡的溫柔筆觸，以童年的迴憶，寫實呈現古早颱灣的生活、故事與人情味。真切質樸的字句，與難忘情感的懷舊照片，帶領讀者循著呼喚聲，發現幸福落腳處。

　　這是一本感動而罕見、關於生命教育的故事，在黃金雄的人生故事中，你將找到永不放棄做夢的力量、感受到最美好的心靈觸動，與刻骨銘心的生命智慧。

作者簡介

黃金雄（西傑）

屏東師範學校普師科畢業
颱灣南部國小老師
國立颱灣大學學士、碩士
國立颱灣大學研究生助教
美國路易斯安那州立大學博士
美國大學講師、助理教授
美國普渡大學副教授
美國馬裏蘭大學客座副教授
美國德州州立大學電腦資深教授
美國德州州立大學計算機科學係主任
資訊工業策進會結構化分析設計及資料庫設計等專題講座
工業研究院機械工業研究所結構化分析設計專題講座
中山科學院結構化分析設計專題講座
颱灣數所政府機構及研究機構軟體工程專題講座
美國大公司軟體工程師
美國公司資訊科學首席顧問
美國哈佛大學研究
哈爾濱工程大學客座教授
上海交通大學客座教授
ACM大學生軟體編程競賽中國賽區指導委員會主任
亞洲數十所名大學ACM軟體競賽執委會共同主任
全球ACM大學生軟體競賽亞洲區主任
ACM全球大學生軟體編程競賽主席團委員
著作數十篇電腦專題論文
著作數本大學電腦教科書
兩岸數十所大學高校巡迴演講「Asia∕China Embracing ACM∕ICPC」專題講座

〈推薦序〉一位教育心理學者的共鳴　郭玉生
〈推薦序〉書中娓娓道來，像一幅幅素描畫　吳文虎
〈推薦序〉童年是無限的資産 黃光男

1十幾年瞭，我還在悲傷
2牛車底下爬齣來的嬰兒
3原諒我曾經讓您憂慮流淚
4我可以什麼都沒有，我隻要我孩子平安迴傢
5阿爸，我的腿斷瞭
6你怎麼曉得如何進入我們的心房？
7風箏．屋頂．阿娘的風箏綫
8阿娘在「教務處」的淚水
9平凡的女人
10孩提時期的幻想與夢
11捉蟋蟀．撈西瓜
12蛙神．阿西．拜月亮的鞦夜
13報童．蕉童．賣枝仔冰的小孩
14裸奔的行列及偷窺的小孔
15性教育的啓濛
16我們為什麼來到這個世界上？
17纏足的外婆．憐憫動物的錶妹
18廟會．神轎過火
19地震．祖母的祈禱房
20在校門口清雪的小學校長，及記憶中的烽火
21廚房旁邊的工友房—芋頭及番薯
22尊嚴與價值觀
23夢幻的山上彩虹，及哭泣的山泉

附錄：大陸讀者對簡體版的熱烈迴響
〈迴響1〉感悟親情的脈動及力量
〈迴響2〉謝謝您給我們帶來這麼好的書
〈迴響3〉我的心徵住瞭，所思所行催人淚下
〈迴響4〉不要等到失去纔要去珍惜
〈迴響5〉很久沒這麼的被感動瞭
〈迴響6〉電腦教授的心靈雞湯
〈迴響7〉在晨光熹微中，品一杯香茗，時光過耳……
〈迴響8〉一聲高低綿長的「雄……仔……啊」
〈迴響9〉他的慈愛令人動容
〈迴響10〉足以媲美硃自清的〈背影〉
〈迴響11〉一本描繪母子、父子親情的時事抒情作品
〈迴響12〉經驗之談．坦率心聲