发表于2024-11-14
李安改编张爱玲的着名小说《色,戒》,成为中港台热门话题。
原因大概是:
1.张爱玲本身的争议性, 一位声名愈来愈大的女作家, 曾是汉奸胡兰成的太太, 《色,戒》本身是一篇被指为美化汉奸的小说。
2.《色,戒》虽是一篇小说, 但它有真实的历史根据: 美女爱国英雄色诱汉奸, 暗杀失败。
3.张爱玲的作品以前虽然多次被名导演改编为电影, 但从来都被指为改编失败。
4.李安凭这部电影《色,戒》第二度获威尼斯金狮奖。
5.电影中男女主角的大胆演出, 被电检处列为三级电影。
6.文学电影历史三者之间种种的关系, 成为两岸三地说不完的话题。
李欧梵教授本身以研究张爱玲见称, 又是着名的影痴, 与李安导演又专门讨论过这部备受讨论的电影。经过一连多遍看《色,戒》电影后, 作者针对目前的种种讨论, 将之纳入文化讨论的范围, 既讨论作品本身, 又不放过种种文化现象, 写成这本小书(160页)。作者的观点是: 文学和电影, 各有它们的自主性, 不能单纯地以一方否决另一方; 李欧梵认为李安的改编, 比张爱玲的原作更令人感动。但在历史层面, 张爱玲和李安都未能直接面对日据时期的历史对我们中国人的沉重痛楚。
睇色,戒 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
睇色,戒 pdf epub mobi txt 电子书 下载