《自由时报》连续数月轰动连载，幽默逗笑，十足反映台湾人心声的优质台语漫画！

　　本书是作者陈义仁牧师，继《我呣是罪人》、《信耶稣得水牛》、《上帝爱滚笑》与《同家同学》等四格漫画创作后，在读者风火火的期盼下终于再次推出的新作。

　　结合了新闻、时事与台湾人亲切、憨直的天性，这本漫画不只会教人捧腹，其中所反映的情感与深度，更会让正港的台湾人勇往直前、大步迈进。

作者简介

陈义仁

．台湾基督长老教会牧师。
．发行制作台湾罗马字《风向》双月刊三年。

．着作：
前卫出版社
　　 《我m是罪人》（台语漫画）
　　 《信耶稣得水牛》（台语漫画）
　　 《上帝爱滚笑》（台语漫画）
　　《同家同学》（华语漫画）
　　 《宝岛南风》（台语漫画）

人光出版社
　　《教会文化基本笑材》（台语漫画）
　　《人生市场》（华语漫画）
　　《宝岛素描簿》（台语散文．画集）

推荐序（一）
平民的漫画，粗犷的创造性

　　现在的台湾，我能享受这样的一个下午，实在很奢侈。

　　坐在逆转本部里，四周挂着郑自才先生的画作，音响播着浊水溪公社的新专辑「蓝宝石」，在这「台」到炸掉的气氛中，阅读着陈义仁牧师的漫画，不时窃笑、傻笑、狂笑。
 
　　平常三不五时会在报纸上看到陈牧师的四格政治讽刺漫画，这次能够一口气看完一整本将近两百篇，更深深感受到其作品的精髓。

　　「扛去种」、「?虎?兰」、「现吃现好势」、「随来随转去」、「夭寿骨」、「不死鬼」...etc，丰富的台湾口语充满了整本漫画，内容简朴、诙谐，没有沉重复杂的政治论述，道理自在生活之中，这就是最令人感动的地方。台湾人的创作者常常有一个特质，可以说是粗犷的创造性；前卫音乐团体浊水溪公社如此，陈牧师的漫画也是这样。他们不像学院派，或是追逐市场的名人，眉眉角角、深奥的道理讲归堆，说是细致有深度也可，但要讲到感动的力量，其实还差了一大气。

　　虽是本政治漫画，我觉得其精义更代表着一种台湾的平民漫画，有一种淡淡的甜味，还有一种台湾人的气。

闪灵乐团主唱 Freddy

推荐序（二）
朴实的战斗力

　　从90年代出版《我m是罪人》开始，我就是陈义仁牧师的粉丝。2005年大年初三晚上，朋友吴音宁临时起意拨一通电话给陈牧师，请他隔天帮忙我证婚。「伊敢是第1摆结婚，若再婚者……？」电话那端一头雾水的陈牧师，及隔天匆忙搭飞机南下会合的准新郎到齐后，我就在屏东高树教会南管音乐伴奏声中、在陈牧师宣读〈哥林多前书〉第13章的见证下，完成婚礼。这是我第一次看到陈义仁牧师，伊人真朴实，真有内涵，嘛真公义心。这次，承蒙他不嫌弃政治人物，请我写序，让身为粉丝的我，尤感殊荣。

　　从陈牧师的漫画及偶尔接到他的电话中，感受到他的心情跟很多台湾人的心情一样。2000年开始，国家认同的差异、社会的对立、仇恨、族群主义等，深深侵蚀每个人的心灵，焦虑不安是共通的症候群，即使身为立法委员的我，也会感到无所适从。然而牧师借由漫画来釐清社会上的是非、真理，拿画笔做运动，这份社会实践力，相信是难能可贵的热情支撑出来的。

　　陈牧师的漫画作品中，主角大多是乡下人，从生活中发展出来的对话，可以看出台湾人对政治的热衷，政治化的语言一览无遗。他用精准又幽默的台语，清楚的呈现这块土地上的各种荒谬、冲突、以及台湾人的朴实可爱。他说出了许多台湾人的声音，譬如，有一则漫画说到，「泛蓝者若受到批评，就指责别人是撕裂族群，这不只是拍人喊救人，其背后隐藏的最大政治目的，其实是假装他们跟我们是同一国」。的确，泛蓝政治人物很多人骨子里其实是认同中国的，只是为了选举，假装「烧成灰还是台湾人」。尤有甚者，如最近新闻局驻加拿大人员郭冠英之流，以范兰钦（「泛蓝军」、「泛蓝亲」）之名，发表「高级外省人」、「台湾是鬼岛」、「台湾人是台巴子」、「要中国接管台湾后要大力整肃异己、肃反镇反；消灭台湾」等言论，而最严重的是，幕后的「范兰钦们」，就是现在的统治阶级本身，其心可议，台湾人啊，怎么不生气呢？难怪现在统治阶级看不起台湾人，连行政院长也说，「挺一挺，过两天就好了」。

　　还有一则漫画，充分精准的描述台湾国内分裂的两种人，一边是假装成台湾人，来歧视台湾，将台湾人民为生活打拼的装扮(不像高级外省人的西装、名牌鞋)拿出来嘲讽，装得很song，草鞋、蓝白拖、裤脚高低傍的「土台客」形象被歧视，还被选举拿来消费，骗人民、骗自己说是要重返联合国。一边则是为了加入联合国，穿着整齐，表示认真与敬重，而这才是真正的台湾人。

　　陈牧师的漫画中，嘛有对地方政治文化的观察，譬如，候选人听到包尿布「包ti?u」、「包ti?u」的谐音，也令候选人自信起来，真是画到台湾人的心坎里了，心中赞叹，「没错！这就是台湾人！」陈牧师对台语的掌握精准，对台湾政治的观察犀利，读来令人不禁会心一笑，又譬如，有个对话是这样的，「马英九很有文化水准，会写、会绘……，伊拢绘啥？画山画水、画虎画兰、画大饼」；唉呀，现在的台湾人，也只能在这四格漫画中，消解心内的郁闷了。

　　陈义仁牧师是我的偶像，他的漫画跟他的人、他的信仰跟他的生活实践是一致的，他愿意在乡下奉献付出，服务人民，更是不容易！他用四格漫画来热爱乡土，肯定这群人的生活，用土地上尚亲的母语来幽默政治、幽默大家！朴实的作者，有朴实的图，用朴实的四格漫画，但朴实当中呈现的犀利是具战斗性，是为公平公义发声，这是牧师的使命，更是台湾人的责任！也请大家一起为台湾来努力，加油！

林淑芬（立法委员）

平民的漫画，粗犷的创造性/Freddy
朴实的战斗力/林淑芬
本书常用字音义对照表
宝岛南风