☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

「哪样比较孤独？是活在自己的世界里，谁也不爱；还是心里爱着一个人，却始终无法向爱靠近？」

　　☆义大利出版史上，最惊人的处女作畅销纪录。两年销售逾120万本，上榜近100週
　　☆ 34国版权售出，畅销全欧逾500万本，在西班牙成为唯一超越《龙纹身的女孩》与《暮光之城》的小说
　　☆ 义大利最高文学奖「史特雷加文学奖」得奖作
　　☆ 于义大利掀起三十世代读者的迷恋狂潮，书迷们甚至在城市各角落涂鸦书中佳句。

　　他们就像一对中间只隔一个数字的「孪生质数」，如此相似、如此接近，却又永远无法真正靠在一起......

　　两个质数，代表两个不幸的小孩、两个孤独的青少年、两个脆弱的大人。

　　艾莉契讨厌滑雪，却在父亲的逼迫下不得不去上滑雪课，因此遭逢了生命中最大的意外。

　　马提亚有一个智能不足的双胞胎妹妹，父母却总是硬将他们绑在一起。当终于有同学愿意邀请他们去参加生日餐会的那天，马提亚做出了让他一生懊悔的抉择。

　　两个人生曾经面临缺憾的青少年，在另外一场生日会上相遇了......他们如此相像，却又如此不同；如此接近，却又难以真实碰触，像两个「孪生质数」，紧密却又非独自存在不可。他们，究竟会面对怎样的未来？

　　这是个关于童年经验、孤单与爱的动人故事。看完之后你会想问：当你爱上另一个人时，是否还能保有自己的完整性？为何越是相爱的人，却越是无法彼此靠近？

　　26岁便和安伯托．艾可同样荣获义大利最高文学奖的裘唐诺知道，生命，是由残缺不全却极为珍贵的片段所组成的。而这一切的不完美，让我们不得不陷落在整个故事中无法自拔。

作者简介

保罗．裘唐诺　Paolo Giordano

　　生于1982年，目前正在攻读粒子物理学博士学位。2008年1月于义大利出版处女作《质数的孤独》，两年内售出逾34国版权，全欧畅销逾500万册，赢得五座文学奖，包括义大利最重要的史特雷加文学奖，成为该奖项有史以来最年轻的得主。得过该奖项的都是义大利重量级小说家，包括安伯托．艾可、《週期表》作者普利摩．李维等人。

译者简介

林玉绪

　　政大统计系毕。七年半的公务员生涯之后，辞职前往义大利中部语言大学就读，选修文化组；之后，又考上翡冷翠大学，选读义大利近代文学。旅居义大利近九年。曾为特约记者，现为自由文字工作者。

阿基米德定律╱1984年
2
这对双胞胎还小的时候，米格拉就是其中比较会闯祸的一个，像是坐在学步车里直接冲下楼梯，或是把一颗青豆仁塞进鼻孔里，然后就得把她送到急诊处，用专门的镊子夹出来。他们的父亲总是对先出生的马提亚说，妈妈的子宫太小，装不下他们两个。

「天知道你们在妈妈肚子里是怎么胡闹的，」他说，「我猜你一定曾经用力踢你妹妹，对她造成一些严重的伤害。」

然后父亲就笑了，即使没有什么好笑的地方。他把米格拉高举到空中，然后将她软软的脸颊深深埋入自己浓密的胡子里。

马提亚从底下看着这一幕，也跟着笑，他并没有真正了解爸爸这些话的含义，只是任由它们渗透到自己的内心里。他让这些话留存在胃的底部，形成厚厚黏黏的一层，就像那些陈年葡萄酒所产生的沉淀物一样。

当米格拉二十七个月大了，还无法说出一个完整的字的时候，爸爸原本的大笑变成了一种勉强的微笑。她甚至连「妈妈」、「大大」、「睡觉觉」或「汪汪」都不会说。她那些含煳不清的喊叫声，彷彿来自一个非常孤独又荒凉的地方，每一次都让父亲听了不寒而慄。

米格拉五岁半的时候，一位戴着厚眼镜的语言专家在她面前放了一个三夹板做成的立方体，上面挖出了星形、圆形、正方形和三角形四种不同形状的洞，还有一些与这些洞形状一致、用来塞进这些洞里的彩色玩具。

米格拉惊讶地盯着这个东西。
「星星要摆到哪里呢，米格拉？」语言专家问道。
米格拉往下看着那些玩具，却什么也没碰。医生把星星放到她手里。
「这个东西要放在哪里呢，米格拉？」她问。
米格拉茫然地四处张望，接着把那个黄色五角星星其中的一个尖角塞进嘴巴里，开始咬了起来。语言专家把她的手从口中拉出来，又重复问了第三次。
「天呀！米格拉，照医生的话去做！」她的父亲咆哮道，他再也忍不住了，无法再待在人家要他坐着的位子上。
「巴罗西诺先生，拜託您。」医生用安抚的声音说，「小孩子们需要多一点时间慢慢来。」

米格拉用了她的时间，整整一分钟之久。然后她发出一声痛苦的呻吟，这可能是非常高兴、也可能是非常绝望的声音，她坚定地把星星放到正方形的洞里。

彷彿惟恐马提亚还不明白他的妹妹不正常似的，他的同班同学总是毫不迟疑地替他点明。就拿席蒙娜‧瓦特拉为例，一年级时，老师跟她说：「席蒙娜，这个月妳坐到米格拉旁边。」她马上反对，手臂交叉胸前，并且回答：「我不要坐在那个人旁边。」

马提亚任凭席蒙娜和老师吵了一会儿，然后才跟老师说：「我可以和米格拉坐在一起。」这时大家全都松了一口气，包括那个人、席蒙娜和老师。每个人都是，除了马提亚之外。

这对双胞胎坐在第一排。米格拉整天都在印好的图案上着色，小心翼翼地不涂到线条外面，并且任意选择颜色。所以图中的小朋友皮肤是蓝色的，天空是红色的，而树木全是黄色的。她像握着一支肉鎚一样紧抓住铅笔，用力地在纸上涂着，几乎一次要撕裂三张纸。

坐在她旁边的马提亚，则是学习着读和写。他学会了数学的四则运算，而且是班上第一个学会做进位长除法的学生。他的头脑就像是一具完美又精确的齿轮装置，如同他妹妹那个如此残缺的头脑一般令人费解。

到了小学三年级，这对双胞胎还没有受到班上任何同学的邀请，去参加他们的生日会。妈妈察觉到了，于是想到可以替双胞胎安排一场生日庆祝会，来解决这个问题。在餐桌上，巴罗西诺先生否决了这个提议，他说：「阿德蕾，看在老天的分上，现在这样已经够尴尬了！」马提亚松了一口气，而米格拉则是第十次弄掉了她的叉子。从此再也没有人提起这件事。

None

质数的孤独 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价