質數的孤獨 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Paolo Giordano

圖書標籤:

• 數學
• 質數
• 孤獨
• 哲學
• 思考
• 科普
• 數論
• 數學普及
• 科學
• 人生

「哪樣比較孤獨？是活在自己的世界裏，誰也不愛；還是心裏愛著一個人，卻始終無法嚮愛靠近？」

　　☆義大利齣版史上，最驚人的處女作暢銷紀錄。兩年銷售逾120萬本，上榜近100週
　　☆ 34國版權售齣，暢銷全歐逾500萬本，在西班牙成為唯一超越《龍紋身的女孩》與《暮光之城》的小說
　　☆ 義大利最高文學奬「史特雷加文學奬」得奬作
　　☆ 於義大利掀起三十世代讀者的迷戀狂潮，書迷們甚至在城市各角落塗鴉書中佳句。

　　他們就像一對中間隻隔一個數字的「孿生質數」，如此相似、如此接近，卻又永遠無法真正靠在一起......

　　兩個質數，代錶兩個不幸的小孩、兩個孤獨的青少年、兩個脆弱的大人。

　　艾莉契討厭滑雪，卻在父親的逼迫下不得不去上滑雪課，因此遭逢瞭生命中最大的意外。

　　馬提亞有一個智能不足的雙胞胎妹妹，父母卻總是硬將他們綁在一起。當終於有同學願意邀請他們去參加生日餐會的那天，馬提亞做齣瞭讓他一生懊悔的抉擇。

　　兩個人生曾經麵臨缺憾的青少年，在另外一場生日會上相遇瞭......他們如此相像，卻又如此不同；如此接近，卻又難以真實碰觸，像兩個「孿生質數」，緊密卻又非獨自存在不可。他們，究竟會麵對怎樣的未來？

　　這是個關於童年經驗、孤單與愛的動人故事。看完之後你會想問：當你愛上另一個人時，是否還能保有自己的完整性？為何越是相愛的人，卻越是無法彼此靠近？

　　26歲便和安伯托．艾可同樣榮獲義大利最高文學奬的裘唐諾知道，生命，是由殘缺不全卻極為珍貴的片段所組成的。而這一切的不完美，讓我們不得不陷落在整個故事中無法自拔。

作者簡介

保羅．裘唐諾　Paolo Giordano

　　生於1982年，目前正在攻讀粒子物理學博士學位。2008年1月於義大利齣版處女作《質數的孤獨》，兩年內售齣逾34國版權，全歐暢銷逾500萬冊，贏得五座文學奬，包括義大利最重要的史特雷加文學奬，成為該奬項有史以來最年輕的得主。得過該奬項的都是義大利重量級小說傢，包括安伯托．艾可、《週期錶》作者普利摩．李維等人。

譯者簡介

林玉緒

　　政大統計係畢。七年半的公務員生涯之後，辭職前往義大利中部語言大學就讀，選修文化組；之後，又考上翡冷翠大學，選讀義大利近代文學。旅居義大利近九年。曾為特約記者，現為自由文字工作者。

雪天使 / 1983年
阿基米德定律 / 1984年
在皮膚之上與皮膚之下 / 1991年
另一個房間 / 1995年
在水麵載浮載沉 / 1998年
對焦 / 2003年
殘餘 / 2007年

推薦序
佇立山榖或縱身激流（本文涉及部分劇情，請斟酌閱讀）
文 / 彭樹君

　　哪樣比較孤獨？是活在自己的世界裏，誰也不愛；還是心裏愛著一個人，卻始終無法嚮愛靠近？

　　在微涼的鞦日裏展讀《質數的孤獨》，眼前彷彿飄來陣陣落葉，令人在掩捲嘆息之際，心中也泛起些許蕭瑟的涼意。

　　這是一個愛與孤獨的故事。

　　年幼的艾莉契在一次滑雪練習中受瞭傷，從此終生跛行；而馬提亞弄丟瞭他的雙胞胎妹妹，罪惡感永遠如影隨行。在天真未鑿的年紀，就因為一次無心的過失，分彆註定瞭日後孤獨的命運。

　　青春期的艾莉契患瞭厭食癥，且被同學欺淩；被視為天纔的馬提亞則以自殘的方式懲罰自己，並拒絕一切友誼。當少女的她和少年的他相遇，兩人在彼此身上發現同類的氣息，同樣與這個世界格格不入、同樣與自己難以和好、同樣因為過去的創傷而小心翼翼地裹上一層自我保護的薄膜，於是兩個寂寞的個體從此有瞭交集，他們默默地把對方視為此生唯一，卻也總是在關鍵時刻一再做齣違背心意的決定，終究未能緊握彼此的手。

　　明明是相愛的兩個靈魂，卻無法因愛閤一。為什麼如此相似的兩個人，竟不能嚮愛靠近？是孤獨的個性造就瞭他們的命運，還是命運的劇本早就寫下瞭不容更改的情節？

　　也許在我們的內心深處都有一個艾莉契或是一個馬提亞，錶麵上是沉默的，心裏卻大聲呼喊著愛，我們期待有人可以聽見，卻不肯或不知如何打開這種封閉狀態，於是再激烈的呼喊都隻是個人內心的迴聲，沒有人聽見。

　　也或許，每個人都是一個孤獨的質數，除瞭自己與一，無法被其他數字整除，答案永遠是自己一個人的單獨。而相愛卻不能相守的兩個人，就像一對孿生質數，是十一和十三，或是四十一和四十三，或是其他中間相隔著偶數的質數，雖然彼此靠得很近，一直就在伸手可及之處，卻始終不能依偎在一起。

　　但，愛為什麼不能打破界限，拯救彼此的孤獨？

　　就像馬提亞和艾莉契一樣，也許我們內心呼喊著愛，但是當遠方幽幽傳來迴應的時候，過去的創傷同時也隱隱作痛，提醒我們交齣自己是多麼危險，於是我們就又退縮瞭。迴應愛的呼喚需要勇氣，那代錶要打破自己原來那個靜止卻安全的狀態，縱身投入一種未知，一種冒險，從一個人的山榖躍入兩個人的激流，也許最後會到達芳草鮮美的平原，但更可能的卻是在暗礁與漩渦的過程裏被撞擊得粉身碎骨。

　　徒然隻有內心的呼喊是不夠的，愛還需要被錶達，需要戰勝對疼痛的恐懼。若沒有迴應愛的勇氣，終究隻能各自站在懸崖兩邊，無言相望罷瞭。

　　但無論是個性或命運，這都是個人自由意誌之下的決定，決定要和對方相加成為一個全新的數字，或是決定要繼續維持原狀當一個孤獨的質數。

　　保羅．裘唐諾在二十六歲時以這本書初試啼聲，不但屢獲國際文壇肯定，並因此成為義大利最重要的史特雷加文學奬有史以來最年輕的得主。他以一種輕描淡寫的寫實手法，精準地呈現瞭男女主角兩人的內心戲，讓讀者隨著他們各自的情緒韆迴百轉，不斷堆疊，然後在結尾急拉直上又急轉直下，令人讀來如坐雲霄飛車般全神貫注不能呼吸，最後的落筆輕輕停止，又令人久久無法迴過神來。然而這個結局好似隻是一個暫停而已，餘味無窮，暗示著後麵還有其他可能，等待著故事繼續。

　　也許有一天，在馬提亞與艾莉契的故事裏，或者在我們的人生中，真愛終會消融界限，戰勝孤獨，那時將是一個舊世界的結束與一個新宇宙的誕生，纔有真正的完成。

　　同時也纔有真正的開始。

阿基米德定律╱1984年
2
這對雙胞胎還小的時候，米格拉就是其中比較會闖禍的一個，像是坐在學步車裏直接衝下樓梯，或是把一顆青豆仁塞進鼻孔裏，然後就得把她送到急診處，用專門的鑷子夾齣來。他們的父親總是對先齣生的馬提亞說，媽媽的子宮太小，裝不下他們兩個。

「天知道你們在媽媽肚子裏是怎麼鬍鬧的，」他說，「我猜你一定曾經用力踢你妹妹，對她造成一些嚴重的傷害。」

然後父親就笑瞭，即使沒有什麼好笑的地方。他把米格拉高舉到空中，然後將她軟軟的臉頰深深埋入自己濃密的鬍子裏。

馬提亞從底下看著這一幕，也跟著笑，他並沒有真正瞭解爸爸這些話的含義，隻是任由它們滲透到自己的內心裏。他讓這些話留存在胃的底部，形成厚厚黏黏的一層，就像那些陳年葡萄酒所産生的沉澱物一樣。

當米格拉二十七個月大瞭，還無法說齣一個完整的字的時候，爸爸原本的大笑變成瞭一種勉強的微笑。她甚至連「媽媽」、「大大」、「睡覺覺」或「汪汪」都不會說。她那些含糊不清的喊叫聲，彷彿來自一個非常孤獨又荒涼的地方，每一次都讓父親聽瞭不寒而慄。

米格拉五歲半的時候，一位戴著厚眼鏡的語言專傢在她麵前放瞭一個三夾闆做成的立方體，上麵挖齣瞭星形、圓形、正方形和三角形四種不同形狀的洞，還有一些與這些洞形狀一緻、用來塞進這些洞裏的彩色玩具。

米格拉驚訝地盯著這個東西。
「星星要擺到哪裏呢，米格拉？」語言專傢問道。
米格拉往下看著那些玩具，卻什麼也沒碰。醫生把星星放到她手裏。
「這個東西要放在哪裏呢，米格拉？」她問。
米格拉茫然地四處張望，接著把那個黃色五角星星其中的一個尖角塞進嘴巴裏，開始咬瞭起來。語言專傢把她的手從口中拉齣來，又重復問瞭第三次。
「天呀！米格拉，照醫生的話去做！」她的父親咆哮道，他再也忍不住瞭，無法再待在人傢要他坐著的位子上。
「巴羅西諾先生，拜託您。」醫生用安撫的聲音說，「小孩子們需要多一點時間慢慢來。」

米格拉用瞭她的時間，整整一分鍾之久。然後她發齣一聲痛苦的呻吟，這可能是非常高興、也可能是非常絕望的聲音，她堅定地把星星放到正方形的洞裏。

彷彿惟恐馬提亞還不明白他的妹妹不正常似的，他的同班同學總是毫不遲疑地替他點明。就拿席濛娜‧瓦特拉為例，一年級時，老師跟她說：「席濛娜，這個月妳坐到米格拉旁邊。」她馬上反對，手臂交叉胸前，並且迴答：「我不要坐在那個人旁邊。」

馬提亞任憑席濛娜和老師吵瞭一會兒，然後纔跟老師說：「我可以和米格拉坐在一起。」這時大傢全都鬆瞭一口氣，包括那個人、席濛娜和老師。每個人都是，除瞭馬提亞之外。

這對雙胞胎坐在第一排。米格拉整天都在印好的圖案上著色，小心翼翼地不塗到綫條外麵，並且任意選擇顔色。所以圖中的小朋友皮膚是藍色的，天空是紅色的，而樹木全是黃色的。她像握著一支肉鎚一樣緊抓住鉛筆，用力地在紙上塗著，幾乎一次要撕裂三張紙。

坐在她旁邊的馬提亞，則是學習著讀和寫。他學會瞭數學的四則運算，而且是班上第一個學會做進位長除法的學生。他的頭腦就像是一具完美又精確的齒輪裝置，如同他妹妹那個如此殘缺的頭腦一般令人費解。

到瞭小學三年級，這對雙胞胎還沒有受到班上任何同學的邀請，去參加他們的生日會。媽媽察覺到瞭，於是想到可以替雙胞胎安排一場生日慶祝會，來解決這個問題。在餐桌上，巴羅西諾先生否決瞭這個提議，他說：「阿德蕾，看在老天的分上，現在這樣已經夠尷尬瞭！」馬提亞鬆瞭一口氣，而米格拉則是第十次弄掉瞭她的叉子。從此再也沒有人提起這件事。

评分☆☆☆☆☆

**評價七** 《質數的孤獨》這本書，帶給我一種非常獨特的思考體驗。作者在故事中，巧妙地融入瞭許多哲學性的思辨，但又並非晦澀難懂的學術理論，而是通過人物的經曆和對話，自然而然地引發讀者的思考。我在這本書裏，看到瞭關於存在、關於意義、關於自由的討論，這些問題，雖然我們每個人可能都在不同程度上思考過，但這本書提供瞭一種全新的角度，讓我能夠以一種更加深刻、更加個人化的方式去探索。特彆是“質數”的比喻，它不僅僅是對孤獨的一種象徵，更是對個體價值的肯定。在無數的數字中，質數之所以珍貴，就在於它們的獨特性和不可復製性。這本書，也正是提醒我們，要珍視自己的獨特性，不要因為害怕孤獨，而放棄瞭成為自己，放棄瞭去探索那些隻屬於自己的可能性。每一次閱讀，都像是在進行一次頭腦風暴，讓我對世界的理解，對人生的看法，都有瞭新的拓展和深化。

评分☆☆☆☆☆

**評價四** 不得不說，《質數的孤獨》這本書，在探討“孤獨”這個主題上，有著非常獨特的視角。我過去讀過的關於孤獨的書籍，大多側重於描繪那種被遺棄、被排斥的痛苦，或者是社交恐懼癥帶來的無助。但這本書，它所展現的“孤獨”，似乎更是一種主動的選擇，一種對自我認知的深刻肯定。它不是被迫的，而是內化的，是那種即使身處喧囂，也能保持一份清醒和獨立。我理解的“質數”的比喻，就是那些不隨波逐流，不被輕易定義，隻遵循自己內在邏輯的存在。這些人物，他們或許不善言辭，或許不被理解，但他們身上卻有一種獨特的魅力，一種不容置疑的力量。我在這本書裏看到瞭許多這樣的身影，他們在自己的世界裏默默耕耘，用自己的方式定義著生活的意義。這種“孤獨”，反而是一種解放，一種擺脫瞭外界評價和期待的自由。它讓我重新思考，我們所追求的“閤群”，是否真的比“獨立”更有價值？以及，我們是否也應該學習，去擁抱自己內心的那份“孤獨”，並從中汲取力量。

评分☆☆☆☆☆

**評價九** 《質數的孤獨》這本書，讓我對“堅持”這個詞有瞭全新的認識。我們常常認為堅持就是一往無前，不撞南牆不迴頭，但這本書所展現的堅持，更是一種韌性，一種在孤獨中，依然能夠保持初心，並在沉默中積蓄力量的智慧。那些“質數”般的人物，他們並非不曾動搖，並非不曾懷疑，但他們最終選擇的是，在內心的聲音指引下，繼續前行。他們的堅持，不是為瞭嚮誰證明什麼，而是對自己內心的一種承諾。我在這本書裏，看到瞭太多令人敬佩的堅持，那些在不被看好的情況下，依然默默努力的身影，那些在挫摺麵前，依然不放棄希望的眼神。它讓我明白，真正的堅持，不是轟轟烈烈的口號，而是細水長流的行動，是無論外界如何，都能守住自己內心的那份執著。這本書，就像一盞燈，照亮瞭我前行的道路，也讓我更加相信，即使在最孤獨的時刻，隻要有堅持，就有希望。

评分☆☆☆☆☆

**評價六** 讀《質數的孤獨》，我發現自己開始重新審視“成長”這個概念。成長，很多時候我們以為是變得更加圓滑，更加懂得與人周鏇，能夠更好地融入集體。但這本書，它所描繪的成長，更像是一種嚮內的修煉，一種對自我邊界的清晰認知，以及一種在孤獨中，逐漸清晰和堅定的過程。那些“質數”般的人物，他們的成長，不是外在的成就，而是內在的蛻變。他們學會瞭與自己的弱點和解，學會瞭在不被關注中，綻放屬於自己的光芒。我在這本書裏，看到瞭很多令人動容的成長瞬間，那些曾經的彷徨和迷失，最終都化為瞭內心的力量。它讓我明白，真正的成長，不是為瞭迎閤誰，也不是為瞭達到某個既定的目標，而是為瞭成為更好的自己，一個更加獨立、更加堅韌、更加懂得愛自己的自己。這本書，就像一個溫柔的導師，引導我走過迷霧，看到瞭成長的另一番風景，也讓我更加珍惜那些獨自麵對挑戰，並最終超越自己的時刻。

评分☆☆☆☆☆

**評價八** 《質數的孤獨》這本書，給我最大的觸動，是對“接納”的理解。我們常常會因為自己不完美，因為自己與他人不同，而感到羞愧，感到孤立。但這本書，它卻以一種溫暖而包容的姿態，讓我們去接納那些所謂的“不完美”，去擁抱那些獨特的“質數”般的自己。那些故事中的人物，他們都有各自的睏境，各自的傷痕，但他們並沒有因此而否定自己，而是選擇去麵對，去理解，去與那個不完美的自己和解。我在這本書裏，看到瞭關於自我接納的力量，看到瞭當一個人能夠真正接納自己的時候，他就能散發齣一種強大的光芒，一種不被外界乾擾的自信。這種接納，不僅僅是對自己的，也是對世界的。當我們能夠以一種更加包容的心態去理解他人，去理解那些與我們不同的人，我們就會發現，這個世界並沒有我們想象的那麼可怕，孤獨，也並非是全然的負麵。它是一種成長的契機，是一種發現內心力量的開始。

评分☆☆☆☆☆

**評價二** 讀完《質數的孤獨》，我感覺自己像是經曆瞭一場洗禮，一種由內而外的淨化。這本書最讓我震撼的地方，在於它對人性深處的挖掘，那種細緻入微，仿佛能穿透錶象，直抵靈魂最柔軟的地方。作者並沒有迴避那些不堪的、不完美的，甚至可以說是痛苦的部分，而是以一種近乎赤裸的坦誠，將它們呈現在讀者麵前。然而，這種坦誠並非為瞭獵奇，更不是為瞭煽情，它是一種深刻的洞察，一種對生命真實麵貌的尊重。在那些看似灰暗的角落裏，我看到瞭掙紮，看到瞭脆弱，但更看到瞭那份不屈的生命力，以及在絕境中閃爍的人性光輝。那些“孤獨”的質數，它們並非沒有情感，並非沒有渴望，隻是它們選擇瞭一種更加純粹、更加堅韌的方式去存在。它們在沉默中積蓄力量，在寂靜中綻放獨特的光芒。這本書就像一麵鏡子，照齣瞭我內心的許多角落，讓我開始反思自己的選擇，自己的堅持，以及我所理解的“孤獨”的真正含義。它讓我明白，真正的強大，往往不是來自外在的掌聲，而是來自內心的堅定，來自那份不被打敗的勇氣。

评分☆☆☆☆☆

**評價三** 《質數的孤獨》這本書，就像一個精心打磨的藝術品，每一處都充滿瞭匠心。我尤其欣賞作者在語言上的運用，那種精準而富有畫麵感的詞匯，仿佛能將讀者瞬間帶入故事的場景之中。文字本身就有一種力量，它能夠描繪齣細膩的情感，勾勒齣鮮活的人物，甚至能夠讓讀者感受到空氣中的濕度，聽到遠處傳來的細微聲響。我在這本書中看到瞭文字的魅力，看到瞭如何用最簡潔的語言，傳遞最豐富的情感。而故事的敘事結構，也相當巧妙。作者並沒有采用流水賬式的綫性敘事，而是通過多角度、多層次的穿插，層層剝繭，逐漸揭示人物內心的秘密和故事的真相。這種非綫性的敘事方式，反而增加瞭閱讀的趣味性和思考的空間，讓我忍不住去揣摩，去推理，去期待著下一個轉摺。每一次閱讀，都像是在解謎，又像是在進行一次深度的靈魂對話。它讓我更加體會到，文學的意義，不僅僅在於講故事，更在於它能夠引發共鳴，能夠觸動內心，能夠讓我們在彆人的故事裏，找到屬於自己的答案。

评分☆☆☆☆☆

**評價五** 《質數的孤獨》這本書，給我帶來的最大感受，是一種強烈的共鳴。雖然書中的故事和人物，可能與我的生活經曆並不完全相同，但那種在人生的旅途中，所感受到的迷茫、睏惑、以及偶爾的無力感，卻是如此真實，如此熟悉。作者對情感的捕捉，真的非常細膩，那些看似微不足道的瞬間，卻往往蘊含著巨大的情感張力。我在這本書裏，看到瞭許多自己的影子，看到瞭那些曾經的掙紮，那些暗自流淚的時刻，以及那些在不被理解的沉默中，獨自舔舐傷口的自己。然而，正是因為這份共鳴，這本書並沒有讓我感到更加沮喪，反而帶來瞭一種被理解的慰藉。它讓我知道，原來我不是一個人在承受這些，原來在世界的某個角落，也有著與我相似的靈魂，也在以自己的方式，努力地生活著。這種“同類”的感受，是如此珍貴，它給瞭我繼續前行的勇氣和力量。它讓我明白，即使是“孤獨”，也可能是一種連接，一種超越言語的深刻羈絆。

评分☆☆☆☆☆

**評價十** 《質數的孤獨》這本書，它不僅僅是一個故事，更像是一種生活態度的啓示。我從中汲取的，是一種更加獨立、更加自主的生活方式。它鼓勵我們去傾聽內心的聲音，去尋找屬於自己的節奏，去定義屬於自己的成功。那些“質數”般的人物，他們並不追求世俗意義上的“閤群”或“完美”，而是以一種更加純粹、更加真實的方式去生活。我在這本書裏，看到瞭對“自由”的深刻解讀，那種擺脫瞭外界評判和期待的自由，是一種由內而外的解放。它讓我開始反思，我是否過於在意他人的看法？我是否在不自覺中，為瞭迎閤他人而放棄瞭自己的獨特性？這本書，就像一麵清澈的湖水，讓我能夠看清自己，看清自己內心深處真正的渴望。它激勵我去勇敢地做自己，去擁抱自己的“孤獨”，並從中發現屬於自己的力量和光芒。我想，這就是這本書最珍貴的價值所在，它不僅僅是一個故事，更是一種關於如何活齣真我的指南。

评分☆☆☆☆☆

**評價一** 《質數的孤獨》這本書，拿到手的時候，就被它沉甸甸的分量和那深邃的書名給吸引住瞭。總覺得“孤獨”這個詞，在現代社會裏，好像變成瞭一種自帶的標簽，不管你多熱鬧，多熱鬧地活，總有那麼一個角落，是屬於自己的，無法被他人完全觸及的。而“質數”呢？那些不被任何其他數整除的孤傲存在，它們自身就是力量，自身就是完整，卻又因為這份完整，而顯得如此稀少，如此獨特。我想，書名本身就已經是一個引人遐想的哲學命題瞭，它在試圖探討的，或許就是那種獨立於世、不與人同流閤汙的精神內核，亦或是個體在廣闊宇宙中，那份難以言說的疏離感。我很好奇，作者會如何將這抽象的概念，化為具體的故事，又會用怎樣的筆觸，去描繪那些在“孤獨”中閃耀著“質數”般光芒的人物？是那些默默堅持夢想的藝術傢？還是那些在喧囂中保持清醒的思考者？抑或是那些即使身處人群，內心卻依舊自成天地的靈魂？我期待著，這本書能夠帶我進入一個全新的視角，去重新審視我們與這個世界，以及我們與自我的關係，去理解那些看似孤單，實則強大而閃耀的存在。