自從兩岸開放以來，彼此交流互動與日俱增，有的水乳交融，也有的劍拔弩張，甚至於還有颱商組成「颱商投資中國受難者協會」，可見得並不是西渡的人個個都取「金」而歸。編者林律師博士認為：「大陸就是20年前的我們，這樣想很多事就能理解，但是，他們走得很快，此時，要用良善的心來互動，彼此給對方更大的空間；如果用批評的心來交流，容易造成對立。」

　　不少人覺得大陸是人治國傢，法治不夠進步，編者說：「批評改變不瞭事實，重要的是如何解決事情。」其次，有不少人覺得有關係就可以搞定一切，「人脈是法律重要的起點，但是不管找到誰，都要有法律階梯讓他走下來；有法律階梯，人纔能發揮作用。」

　　所以，法律其實是做事的工具，做任何事都不能沒工具。

　　市麵上並未有颱灣企業赴大陸投資權益保障之具體案例分析之專書，因此本書編者林則奘律師反嚮思考，深覺颱商赴大陸投資之企業目前遠多於大陸企業來颱投資之情形，因此開始構思撰寫颱灣企業赴大陸投資應注意之相關經典案例，引據事實，分析法律，並提綱挈領的指齣關鍵之所在。

　　本書將過去業已發生過之案例，重新潤飾整理，期使之更完善；及近期所撰寫之新作，並邀颱灣揚塵綜閤法律事務所同仁共襄盛舉，匯整二十五篇的颱商赴大陸投資所發生的實際案例加以分析，並提醒注意要領，如何避免或防範，將之集結成冊並付梓，期盼能為已在大陸投資或即將赴大陸投資之颱商，貢獻一點心力，讓颱商免於對於大陸法規不熟悉所帶來之不安，增強其投資之信心，達到保障己身權利之情況下，共創兩岸之雙贏。

緣起
旺報專訪：《林則奘跨海經營律師所》
第1篇：颱商韆萬彆留下「法律尾巴」
第2篇：「包二奶」有無刑事責任？
第3篇：跨海求償不是夢
第4篇：彆拿石頭砸自己的腳
第5篇：麵對明顯瑕疵何不試試再審
第6篇：颱商隱名投資，風險難料
第7篇：認「章」不認「人」
第8篇：隔岸取火也能照大地！
第9篇：擷取商業秘密要避免瓜田李下
第10篇：併購要留意隱形債務陷阱
第11篇：柳暗花明又一「法」
第12篇：一樣保證兩樣情
第13篇：訴訟難，立案更難
第14篇：張冠李戴錯誤纏訟
第15篇：公司規章須嚮員工明示
第16篇：靈活多變的外商管理機製
第17篇：彆讓員工掐住脖子
第18篇：慎選承包商，業主不心傷
第19篇：「競業條款」在大陸是玩真的
第20篇：大陸涉颱案件不應政治化
第21篇：山寨公安怕民警
第22篇：細節就是關鍵
第23篇：你的真的是「你的」嗎？
第24篇：老闆：您的工廠安全嗎？
第25篇：黑影幢幢的青島案
颱聲雜誌社專訪：《成功赴颱投資》
法製日報專訪：林則奘西渡