★继百万名作《冷静与热情之间》之后，江国香织与□仁成再度携手完成《左岸》与《右岸》
　　★《达文西》杂志票选年度十大恋爱小说

　　──「我将思念着妳，越过这条大河。」
　　与村上春树齐名的女作家
　　江国香织着，陈系美译

　　江国香织，以轻盈却直逼人心的爱情故事见长。本书是她暌违十年再度与□仁成谱写的爱情二重奏，耗时五年，各自写成两部波澜壮阔的长篇，叙说青梅竹马的茉莉与阿九高潮起伏的人生。

　　江国香织执笔的《左岸》由茉莉这个女性观点发声，□仁成的《右岸》则从阿九的男性角度叙事，茉莉与阿九在爱的长河两岸，时而相遇，时而分离。媒体盛赞：这是江国香织至今最亮眼的杰作！

　　我们之间，有一条名为人生的河流过。

　　人生是恋爱的敌人，这里有时间流过，还有别人在。

　　在福冈长大的茉莉，是个有点倔强、喜欢唱歌跳舞、备受家人呵护的女孩，却在十岁那年失去了最爱的哥哥，从此人生产生巨大变化。十七岁时，毅然决然地与初恋男友私奔到东京。她跳起舞来奔放不羁，却也总是渴求安全感，因此一旦坠入情网，总是爱得义无反顾。历经私奔、返乡、结婚生女、失去伴侣、前往法国……等人生重大阶段，茉莉在人生这条长河中载浮载沉，究竟会在哪里、哪个人身边停泊？

　　──每当四目相交，他就微微一笑。犹如在说：「我在这里，一直看着妳哟。」眼神里带着沉稳的爱怜，看得茉莉都快融化了。

　　──幸福和不幸，两者都同样可怕。

　　──茉莉期待的并非什么特别的事。她只是希望被爱，被了解，被信任，被珍惜，她认为这是理所当然的事。因为小时候，哥哥和阿九都是这样对她的。

　　──茉莉喘着气，轻轻拨开黏在阿九额头的头发。恐惧消失了，取而代之的是平静的心情，终于能够面对眼前这个人不是少年阿九，而是十九岁的阿九。

作者简介

江国香织　Kaori Ekuni

　　一九六四年生于东京，出身文学世家，以轻盈却直逼人心的爱情故事见长，是直木赏等各类奖项的常胜军。

　　畅销作品有：《十年后，爱得闪闪发亮》《那年，我们爱得闪闪发亮》《冷静与热情之间》（红）《爱是恆久的神智不清》《去爱吧！间宫兄弟》《甜蜜小谎言》《寂寞东京铁塔》《准备好大哭一场》《游泳既不安全也不适切》《与幸福的约定》《芳香日日》《神之船》《我的小鸟》及多种英语绘本译作。

　　历年得奖纪录：＜草之丞的故事＞获每日新闻社小小童话大赏（收录于《与幸福的约定》）、《芳香日日》获第7届坪田让治文学赏与第38届产经儿童出版文化赏双料荣誉、《那年，我们爱得闪闪发亮》获第2届紫式部奖文学赏、《我的小鸟》获第21届路傍之石文学赏、《游泳既不安全也不适切》获第15届山本周五郎赏、《准备好大哭一场》获第130届直木赏。

译者简介

陈系美

　　文化大学中文系文艺创作组毕业，日本国立筑波大学地域研究所硕士。曾任空大日文讲师、华视特约译播，现为专职日文译者，译笔被读者誉为「最能贴近江国香织文笔」。译有《准备好大哭一场》《寂寞东京铁塔》《游泳既不安全也不适切》《蓝，或另一种蓝》《甜蜜小谎言》《去爱吧！间宫兄弟》《那年，我们爱得闪闪发亮》《十年后，爱得闪闪发亮》《不结婚，好吗？》等。

1 唱歌啊唱歌　　　
2 年轻又美丽　　　
3 先跳进去再说　　　
4 坠入爱河
5 命运的齿轮，以及加油站　　　　　　　
6 一杯酒能做的事　　
7 爸爸，妈妈和总一郎
8 再度坠入爱河　　　
9 命运的齿轮，Ami与早纪　　　　　　　
10 再度唱歌啊唱歌