时代杂志封乔治马汀是「美国托尔金」：「当今的奇幻史诗书写者，乔治．马汀毫无疑问是箇中翘楚。事实上，我们现在大可称他是『美国的托尔金』。」

　　究竟是什么样的奇幻小说，能吸引全球无数的读者疯狂追，作者拖稿拖越久、读者越是忠心耿耿，还让作者被《时代杂志》封为「美国的托尔金」，更影响了一整个世代的年轻奇幻作家？

　　乔治．马汀是当代重量级的奇幻小说大师，累积三十年写作编剧经验的颠峰代表作《冰与火之歌》，以庄严壮阔的架构，历史小说般的写实笔触，恢弘的布局，崭新的手法和深具创意的背景，模煳难辨的善恶分野，颠覆了奇幻小说的传统。本书震撼了欧美文坛，获得压倒性的好评，更连续被专业杂志评选为年度最佳奇幻小说。

　　Winter is coming!
　　凛冬将至

　　这是一个四季时序紊乱、溽暑跟寒冬动辄长达十余载的世界。

　　时届夏末暖阳将逝之际，远在南方的七大王国国王劳勃．拜拉席恩，于此时造访北方的临冬城，会见城主艾德．史塔克公爵。他们俩是从小一同长大的挚友，曾在十五年前并肩推翻了暴政。战后劳勃成为一国之君，艾德则回到终年冰封的北境，守着妻子儿女，以及家族世代相传的古堡。

　　只是，国王这次不远千里地亲自来访并非为了叙旧，而是为了任命艾德担任七大王国的御前首相；劳师动众、大张旗鼓北上的国王显然不会允许艾德推辞。

　　艾德此前已风闻前首相琼恩．艾林猝逝的消息。他本以为琼恩年事已高，猝然过世不足为奇，但一封祕密的书信却指出琼恩是被谋杀的，而元凶正是劳勃的皇后，出身王国第一望族的瑟曦．兰尼斯特。

　　为了支援处于兰尼斯特家环伺之下的劳勃国王，更为了北境的安宁，艾德毅然放弃在临冬城的平静生活，投入宫廷斗争的漩涡之中。

　　夏日将尽，凛冬将至。象征史塔克家族的冰原奔狼，代表拜拉席恩家族的宝冠雄鹿，和标志着兰尼斯特家的怒吼雄狮，即将齐聚一堂，究竟谁才是最后的赢家？

　　Facebook：《冰与火之歌》全球粉丝团 (www.facebook.com/IceandFireCH)

　　HBO官网：www.hbo.com/game-of-thrones/index.html

作者简介

当代欧美文坛最重要的奇幻小说大师──乔治．马汀（George R. R. Martin）

　　一九四八年出生于美国纽泽西州的贝约恩市。二十七岁即以《莱安娜之歌》获象征科幻小说界最高成就的「雨果奖」，此后得奖连连，曾获四次「雨果奖」、两次「星云奖」、一次「世界奇幻文学奖」及十一次「轨迹奖」。二○一一年更入选《时代杂志》百大影响人物。

　　乔治．马汀是当今欧美最受推崇的奇幻小说作家之一，曾担任「新阴阳魔界」和「美女与野兽」等电视影集编剧总监，他的早期作品多为科幻，尤以短篇见长，笔调瑰丽、感伤而富浪漫色彩。长篇作品则包括《光之逝》、《风港》、《炽热之梦》、《末日狂歌》，以及预计共七部的奇幻小说「冰与火之歌」系列，第五部即将在二○一一年七月于美国出版。

　　「冰与火之歌」系列是近年来史诗奇幻小说的一大突破，他以宽广的格局，史家般的写实笔触，跌宕而惊奇不断的情节，革命性地拓展了奇幻小说的视野，已连续多年蝉联亚马逊网路书店年度最佳奇幻小说。

　　乔治．马汀官方网站：www.georgerrmartin.com/

　　马汀超惊人的历年得奖和提名记录：authors.wizards.pro/awards/authors/george-r-r-martin
　　生涯雨果奖提名十六次，得奖四次。
　　生涯星云奖提名十二次，得奖两次。
　　生涯轨迹奖提名五十一次，得奖十次。
　　生涯世界奇幻奖提名八次，得奖两次。

译者简介

谭光磊

　　笔名灰鹰（Grayhawk），一九七九年生，台大外文系毕业，奇幻文学爱好者，也是热情的推广者。二○○四年起从事图书版权代理公司，现为光磊国际版权公司负责人。

　　译文赐教grayhawklit@gmail.com
　　部落格 灰鹰巢城：blog.roodo.com/grayhawk
　　冰与火脸书粉丝团：www.facebook.com/IceandFireCH