彩绘轻松记：韩国人每天必说生活单字（附中韩对照MP3） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 韩国语学习
• 生活韩语
• 韩语词汇
• 彩绘记忆
• 初级韩语
• MP3
• 中韩对照
• 实用韩语
• 日常用语
• 韩语入门

全面了解韩国文化
50个单元！
1000个单字！
600例句！

　　想要让韩国连续剧&电影变得更有趣？

　　想要在韩国旅游时和当地人对话？

　　想要看懂韩国街头广告看板＆传单、
　　餐厅菜单中的韩文字…？

　　在这个时候
　　本书一定能派上用场！

　　专业韩语讲师群打造多元化练习单元
　　熟读本书，就能打好韩语听、说、读、写基本功！

　　背了一堆单字却无法灵活运用，相信是很多初学者所面临的窘境。
　　本书不仅借由图像帮您记忆单字，
　　更由专业韩语讲师群打造多元化练习单元，
　　书中与书末更加入必备文法观念，
　　让您融会贯通不再死背单字，更能活用单字，
　　韩语听、说、读、写超流利！

本书5大特色：

　　1. 50个主题．1000单字．600例句
　　彩绘插图 增强记忆！
　　本书将韩语的基本单字分成50个主题来介绍。从家居生活、购物、美食、料理、观光、兴趣、交通…等介绍韩国人生活场合必说单字＆例句，搭配彩色插图帮助记忆。

　　2. 中韩对照Mp3 听说超Easy!
　　(会话、例句收录快速＆慢速发音)
　　常用单字、相关单字、会话练习、实用例句、相关表达…等单元，皆中韩对照发声，收录在MP3中。
　　其中会话和例句更录制快、慢两种速度，务使读者正确掌握发音。

　　3. 多元化练习单元，活用单字！
　　各主题收录
　　●常用单字 ●相关单字 ●会话练习 ●习字练习 ●复习问题
　　●练习问题 ●韩国迷你知识●实用例句 ●文法重点
　　反覆练习以上单元，韩语听说读写没问题！

　　3. 附註罗马拼音＆原汉字 辅助发音
　　帮助初学者轻松发音！

　　4. 韩国迷你知识，发现韩国大不同！？
　　本专栏介绍韩国文化与生活的特色习惯，从姓名的称唿方式、住宅情况、商店招牌、学校制度、送礼习惯、韩国人的爱＆寂寞，甚至冰箱与洗衣机的使用法…等，都有令您意想不到的有趣情报！

　　5. 扎实的文法必备观念，说出一口漂亮韩语！
　　本书不只是一本单字书，更从单字衍生出相关片语、例句、会话、进而带入文法重点，书末更附录基础文法解说，帮助您建构韩语整体观念，实实在在灵活运用单字，说出一口漂亮韩语。

作者简介

金贞姬

　　现任日本语学校ARC ACADEMY韩文系讲师，出生于韩国首尔，毕业于韩国崇义女子大学观光经营学系，曾任职于韩国庆熙大学。自1999年起担任日本语学校ARC ACADEMY的韩语系教师，目前主要以企业研习为对象，致力于韩语教学。

监修者简介

郑仁善

　　现任日本语学校ARC ACADEMY韩国语系主任讲师，毕业于韩国蔚山大学日本语日本文学系，曾为日本大学国文学系的研究生，自1997年起以日本人为主要对象，从事韩语教学工作，专长为韩语相关的会话技巧。

远藤由美子

　　日本语学校ARC ACADEMY涉谷校的校长，为日语教学专家，目前已修毕杏林大学研究所国际协力研究学系的前博士课程，身兼NPO国际日本语研修协会的研修室室长，专攻外语教授法，曾以韩国人为对象教授日语，执教生涯中拥有许多优秀的毕业生。

译者简介

张亚薇

　　中国文化大学韩文系毕，留学于韩国庆熙大学，毕业于该校韩语课程高级班。

　　曾任职于工业技术研究院、中央通讯社、中国文化大学教育推广部韩语讲师等，译作有《莎郎嘿哟！韩语》（笛藤出版）、《韩国街头巷尾绘单字》（笛藤出版）、《世界名家的阅读教育》、《KISS中毒症》、《29种做快乐爸爸的方法》等书。

　　现专职于韩文教学和翻译工作。

实用韩语入门指南：日常会话与文化速成 本书专为零基础韩语学习者设计，旨在通过系统化的课程设置，帮助读者快速掌握韩语的语音基础、核心词汇和实用会话技巧，使其能够自信地进行日常交流，并初步了解韩国的文化背景。全书内容紧密围绕生活场景展开，力求理论与实践相结合，让学习过程既高效又充满乐趣。 第一部分：韩语基础语音精讲 韩语的书写系统——韩文（Hangeul），以其科学性和易学性著称。本部分将对韩文字母进行详尽的拆解和讲解。 1. 韩文字母的构成与发音： 详细介绍元音（10个基本元音和11个复合元音）和辅音（14个基本辅音和5个紧音、送气音）。我们将遵循“先见形，后知音，再练写”的步骤，确保学习者能够准确辨识并发出每一个音素。特别强调韩语中特有的送气音和紧音，这些是初学者最容易混淆的部分，本书将提供大量的对比练习和听力材料，帮助建立正确的口腔肌肉记忆。 2. 音变规则的系统梳理： 韩语发音并非一成不变，音变是日常会话流畅的关键。本书系统整理了最常见的音变现象，包括连音、鼻音化、紧音化、硬音化等。每一个规则都配有清晰的图示和大量的例句，并标注了对应的发音示范，帮助学习者在实际开口时，能够自然地运用这些变化规律。 3. 标示重音与语调的初步概念： 虽然韩语没有像英语那样严格的重音系统，但语调（抑扬顿挫）对表达情感和区分疑问、陈述句至关重要。本章将引入简单的语调模式，指导学习者如何通过语调的变化，准确传达自己的意图。 --- 第二部分：核心词汇与基础语法构建 掌握了发音后，下一步是建立起支撑日常交流的词汇库和理解句子的基本框架——语法。 1. 高频核心词汇分类积累： 本书精选了韩语学习中最常用、最基础的1000余个词汇，并将其按照实用场景进行分类，例如：数字、时间、颜色、家庭成员、食物、交通工具等。每组词汇都提供中文释义、韩语原文以及助记提示，便于记忆和提取。 2. 韩语基础语法点逐一击破： 语法是组织语言的骨架。本部分重点讲解韩语的语序（主语-宾语-谓语）和助词的使用。核心语法点包括： 敬语体系的初步认识： 介绍“습니다/ㅂ니다”体和“아요/어요”体，以及如何根据对话对象选择合适的敬语形式。 基础助词的用法： 如主格助词“이/가”，宾格助词“을/를”，主题助词“은/는”的辨析与实操。 动词与形容词的基本活用： 讲解动词和形容词的现在时、过去时和将来时的变化规则，确保学习者能够对句子进行时态的准确描述。 连接词与常用表达： 学习如何使用“그리고（并且）”、“하지만（但是）”、“왜냐하면（因为）”等连接词，使语句更加连贯。 --- 第三部分：场景化实用对话速成 理论学习的最终目的是应用。本部分设计了数十个覆盖韩国人日常生活方方面面的高频对话场景，让学习者即学即用。 1. 问候与社交场合： 从最基础的“你好”、“谢谢”、“对不起”开始，进阶到介绍自己、询问对方近况、道别等正式与非正式场合的用语。特别收录了在初次见面、商务拜访时常用的礼貌表达。 2. 餐饮与购物体验： 在餐厅点餐、询问价格、结账、要求打包、在市场砍价等实用情境的对话模拟。例如，如何用韩语描述口味偏好（辣、甜、酸），如何准确表达自己需要的份量。 3. 交通与问路指南： 学习如何购票、询问地铁线路、乘坐出租车、向路人问路、理解公交站牌信息等。对话侧重于清晰地传达目的地和听懂关键的方向词汇（左转、右转、直走）。 4. 日常生活与紧急情况： 涵盖在医院、银行、邮局等公共场所的必要用语。此外，还包括表达天气、描述身体不适、寻求帮助等紧急情况下的基础交流用语。 5. 深入文化理解的对话片段： 在对话中穿插介绍韩国的饮食习惯（如聚餐文化、点餐礼仪）、职场文化（如前后辈关系）等背景知识，让学习者在学习语言的同时，也对韩国社会有一个直观的认识。 --- 第四部分：学习工具与自测资源 为了巩固学习成果，本书配备了强大的辅助学习工具。 1. 学习小贴士与常见错误解析： 针对初学者容易出现的语言误区，提供“学习小贴士”，例如韩语中“忙碌”和“辛苦”表达的区别，以及如何避免中式韩语的表达习惯。 2. 快速复习与自我检测： 每一单元结束后，都设有“巩固练习”，包含填空、选择、句子重组等多种题型，用于检验学习者对本单元词汇和语法的掌握程度。 3. 常用俗语与网络流行语速览： 收录一些日常口语中高频出现的惯用语和近年来在韩国年轻人中流行的简短表达，帮助学习者更好地融入韩语母语者的交流环境。 本书结构清晰，内容详实，旨在为所有希望系统学习韩语的人士提供一个全面、易懂的入门阶梯。通过跟随本书的步骤，学习者将能够建立坚实的韩语基础，并自信地开启他们的韩语学习之旅。

PART 1韩语文字．发音和问候语
韩语和韩文字………………………………………………….….10
基本母音字[MP3–2] ……………………………………………..11
合成母音字[MP3–3] ……………………………………………..12
基本子音字[MP3–4] ……………………………………………..13
韩文字的音节构造...…………………………………………..….14
尾音…………………………………………………………….….15
字母表………………………………………………………….….16
问候语………………………………………………………….….18
自我介绍的方法……………………………………………….….20

PART 2 各种场合的韩语用法
1.家人．亲友 [MP3–5] ………………………………………….22
2.各行各业 [MP3–6] …………………………………………….26
3.位置．方向 [MP3–7] …………………………………………...30
4.居住 [MP3–8] …………………………………………………...34
5.家居用品 [MP3–9] …………………………………..….……... 38
6.家电制品 [MP3–10] …………………………………………….42
7.各式商店 [MP3–11] …………………………………………...46
8.建筑物．机构 [MP3–12] …………………………………....….50
9.学校 [MP3–13] ………………………………………………….54
■汉字音数字 [MP3–14] ………………………………………....58
■纯韩语数字 [MP3–14] ………………………………………....59
10.星期．年月日 [MP3–15] ………………………………..…….60
11.现在几点？ [MP3–16] …………………………………..…….64
12.季节．天气 [MP3–17] ………………………………..……….68
13.单位量词○1 [MP3–18] ………………………………..……….72
14.单位量词○2 [MP3–19] ……………………………..………….76
15.动词○1＜一天的生活＞[MP3–20] ………………………..….80
16.动词○2＜在公园＞ [MP3–21] ………………………..……….84
17.动词○3＜在学校＞ [MP3–22] ………………………..……….88
18.动词○4＜在街道＞ [MP3–23] ………………………..……….92
19.婚丧喜庆和纪念日 [MP3–24] ………………………..……….96
20.各式交通工具 [MP3–25] ………………………..…………...100
21.交通号志．标示 [MP3–26] ………………………..………...104
22.各式兴趣 [MP3–27] ………………………..………………...108
23 运动．音乐 [MP3–28] ………………………..……………..112
24.文具．校际活动 [MP3–29] ………………………..………...116
25.基本形容词○1 [MP3–30] ………………………..…………...120
26.基本形容词○2 [MP3–31] ………………………..…………...124
27.情绪形容词 [MP3–32] ………………………..……………...128
28.个性形容词 [MP3–33] ………………………..……………...132
■练习问题1 ………………………..……………………….….136
29.身体部位 [MP3–34] ………………………..………………...138
30.疾病 [MP3–35] ………………………..……………………...142
31.肉类．海鲜 [MP3–36] ………………………..……………...146
32.蔬菜．谷物 [MP3–37] ………………………..……………...150
33.水果．其他食物 [MP3–38] ………………………..………...154
34.调味料．味道 [MP3–39] ………………………..…………...158
35.料理方法．厨具 [MP3–40] ………………………..………...162
36.各种料理．饮料 [MP3–41] ………………………..………...166
37.自然 [MP3–42] ………………………..……………………...170
38.各种动物 [MP3–43] ………………………..……………..….174
■状声词．拟态词………………………..………………….….178
39.花卉．树木 [MP3–44] ………………………..……………...180
40.衣服 [MP3–45] ………………………..……………………...184
41.饰品．配件 [MP3–46] ………………………..……………...188
42.颜色．形状 [MP3–47] ………………………..……………...192
43.在银行 [MP3–48] ………………………..…………………...196
44.在邮局 [MP3–49] ………………………..…………………...200
45.在美容院．理发院 [MP3–50] ………………………..……...204
46.在机场 [MP3–51] ………………………..…………………...208
47.观光景点．旅行 [MP3–52] ………………………..………...212
■韩国的主要旅游景点……………………..……………….….216
48.传统文化和游戏 [MP3–53] ………………………..………...218
49.通讯．连络 [MP3–54] ………………………..……………...222
50.报纸．新闻 [MP3–55] ………………………..………..…….226
■练习问题2………………………..………………………..….230

＜文法解说＞
肯定句………………………..……………………………….233
否定句和疑问句………………………..…………………….234
助词………………………..………………………………….235
动词．形容词的不规则变化………………………..……….236
动词．形容词的变化表………………………..…………….238

＜单字索引＞
基本单字目录………………………………………..……….242

●韩国迷你知识
韩语中重要的「上下关系」............20  麦当劳．侬特利．肯德基．必胜客.…94
要记住亲戚的称谓是很辛苦的！....24  祝贺孩子的成长……………………….97
韩语中姓名的称唿方式……………28  韩国的「社区巴士」………………...102
「里面」和「下面」的使用方式…32  首尔的地下铁……….………………..106
首尔的住宅情况…………………....36  恩师日…..…………………………….118
韩国的用餐礼仪…………………....40  韩国的送礼习惯……………………...126
「泡菜」冰箱和「煮的」洗衣机…44  关于韩国人的「寂寞」…….………..130
韩语的「房间」和「商店」…....…48  表现「最棒」的用语………………...140
传达商店形象的招牌………………52  与生活密切结合的汉方药材………...144
韩国的学校制度………………....…56  季节食物……………………………...148
购物袋的费用制度…………………74  泡菜的季节…………………………...152
关于「清洗」的多种表达…………82  试试看路边摊吧！…………………...160
韩国人的「爱」这个字……………86  与山共同生活的韩国人……………...172
神圣的存在－老虎………………..…176  最近人气满点的大型澡堂………...206
花是赠与所爱之人的礼物………..…182  关于Mail用语…………………..…223
关于衣服清洗标签的读法…………..186  韩国的兵役义务………………...…227

●文法重点
指示代名词………25 
指定词………29 
存在词……….33 
过去式…..37 
现在进行式…..41 
连接词……....45 
同时进行……..49 
目的………...53 
礼貌命令句..57 
未来式……...63 
始末的助词…...67 
反义连接词………71 
尊敬语…………..75 
依赖句型……….79 
否定句…………83 
否定句○2 …….87 
动作已完成……….91 
劝诱…………...95 
希望….....99 
禁止………103 
难易……….107 
无法…….111 
能．不能…….115 
形容词○1（过去式）…....119 
形容词○2（现在式）……123 
形容词○3（未来式）……..127
表达时间○1 ………....131
形容词的副词化………...135
理由○1 …………141
理由○2 ………..145
表达好坏………149
必须……………153
尝试…………....157
表达时间○2 ……….161
表达时间○3 ………165
将要．计画……....169
变化…….173
确认语尾□ …………177
表示感叹、要求同意……...183
允许………187
禁止……....191
倾向……...195
间接意思和意见….199
目的………….203
主语的意图…..207
意愿、推测理由....211
意图和计画……...215
经验…….221
询问对方意愿……...225
关于…….....229

前 言

彩绘生活轻松记
流畅韩语脱口说！

　　由于韩风正盛，最近在媒体、杂志、网路的服装、美妆购物等，经常可以看到韩语的出现。另外，借由旅行和饮食、韩剧等事物，可以接触到韩国的机会变得更多了，因此学习韩语的人也增加了很多。

　　在学习外国语言时，一定要做的就是背单字。但是要记住大量的单字，要耗费不少时间。而且，就算记住了单字，仍然有很多人会烦恼「实际在阅读、书写或是会话的时候，要如何去活用单字？」这样的问题。

　　本书内容是介绍生活中，遇到各式各样的情况时会使用到的基本单字，分为50个单元来介绍。由于学生的提议和要求，我编制出一种方式，不是用死背，而是使用有声MP3，一边听、一边看着图片来记住单字。

　　为了可以一目了然地知道单字的发音，所以在单字旁加上了罗马拼音，另外也在单字上加註原汉字帮助记忆。但是，韩语要用音标来正确的表示发音是件非常困难的事，因此，尽量还是多听MP3中的发音作为基准比较好。

　　本书包含了书写练习和各个单字的例句、例句相关的文法说明、复习问题，让读者可以更进一步地活用韩语。还有，书中的「韩国迷你知识」单元，可以让大家对韩国产生更多的兴趣。

　　从战战兢兢地从事韩语教学工作开始至今，带给我非常多的感动和欢乐，由衷地感谢有心学习的学生们。在此对于喜爱韩国，非常努力地学习韩语的各位，希望本书可以成为学习上的助手，或是在韩国旅行之际可以派上用场。

金贞姬

评分☆☆☆☆☆

說實話，我本身不是那種很熱愛學習語言的人，平常對韓文也只有一點點興趣，主要就是看韓劇、聽K-POP，但一直覺得韓文很難學，那個子音母音組合起來總是讓我有點暈頭轉向。這本《彩繪輕鬆記》真的是顛覆了我對語言學習書的印象。它的「彩繪」兩個字真的不是說假的，裡面的圖畫都超有質感，而且很貼近我們平常生活會遇到的場景，不是那種生硬的圖解，而是帶點趣味性，看了心情就會很好。我尤其喜歡它把單字分類的方式，不是隨便亂排，而是非常有邏輯地圍繞著「生活」這個核心。 我試著翻了幾頁，像是「交通工具」那邊，除了常見的公車、計程車，還有像是「計程車司機」、「上下車」之類的相關單字，我覺得這種「衍生性」的學習方式，比單純背單字更有用，因為你會知道這些單字在實際情境中是如何被使用。最棒的是，它有附MP3，我試著跟著唸了幾個，發現發音很標準，而且語速不會太快，對於像我這種初學者來說，真的非常友善。我之前有買過其他語言學習書，但因為太枯燥，常常唸沒幾天就放到一邊去了，這本我真的覺得有機會可以讓我堅持下去，甚至可能因為這樣，對韓文產生真正的興趣！

评分☆☆☆☆☆

說起來，我對韓國文化的接觸，大概是從我女兒開始追星之後。她每天房間裡放著韓文歌，電視裡播著韓劇，久而久之，我也耳濡目染，對這個國家產生了一些好奇。但是，要把一門新的語言學進去，對我來說總是有點壓力，尤其是我覺得韓國文字看起來，總是有種既熟悉又陌生的感覺。這次偶然看到這本《彩繪輕鬆記》，它的標題「輕鬆記」跟「彩繪」就立刻吸引了我，因為我一直覺得學習應該是件開心的事，而不是苦差事。 翻開書，裡面的插畫真的非常可愛，而且很有生活感，完全不像我以前對語言學習書的刻板印象。它把單字分成了很多情境，我最喜歡的是「問路」、「搭計程車」這些單元，因為這些都是我旅行時最常遇到的「痛點」。光看書上的圖，就能大概知道是在講什麼情境，然後再搭配旁邊的單字和發音，感覺學習起來沒有什麼負擔。而且，它附的MP3，我試聽了一下，發音很清楚，不會含糊不清，重點是，它給的都是「實用」的句子，不像有些書只是單純的單字列表。我現在每天會跟著MP3唸，感覺自己好像真的能說出一些簡單的韓文了，這對我來說，是一個很大的進步，也讓我對之後實際到韓國旅行，更有期待感了。

评分☆☆☆☆☆

家裡有個小小孩，最近他超級迷韓流，常常在家裡唱韓文歌，看韓劇，連講話都偶爾會冒出幾個韓文單字，我這個當媽的，真的感覺有點跟不上時代潮流了。偶然在網路書店看到這本《彩繪輕鬆記：韓國人每天必說生活單字》，想說買來陪他一起學學看，沒想到自己反而被吸引住了！這本書的內容編排得非常活潑，不像我以前唸書時那種一板一眼的教科書。它用了很多生活化的圖畫，把單字和情境結合在一起，像是點餐、逛街、搭車這些，都是我們平常在韓國最常會遇到的情況，看了就很有畫面感。 最讓我驚喜的是，它附的MP3檔案，語速很適中，而且發音很清楚，我跟著唸了幾句，覺得很有成就感，小孩子也聽得很開心，跟著一起模仿。我發現這本書的重點不是教你文法有多難，而是讓你快速掌握最實用的「生活單字」，這對我們這種短期旅遊、想體驗當地文化的人來說，真的非常實用。我現在每天都會跟小孩一起聽MP3，然後試著用書上的單字來玩角色扮演，小孩覺得很有趣，我也覺得學韓文好像沒有想像中那麼難了。這本書不只對旅遊有幫助，對親子互動也能增添很多樂趣，真的很推薦！

评分☆☆☆☆☆

最近身邊的朋友一個接一個去韓國自由行，每次回來聽他們分享，都讓我也心癢癢的。雖然早就想去，但每次想到要學一堆韓文就覺得頭痛，畢竟年紀大了，記性沒年輕時好了，而且對我這種比較務實的人來說，如果學了用不到，那不是很浪費時間嗎？所以，我在挑選韓文學習書時，最看重的就是「實用性」。這本《彩繪輕鬆記》恰好完全符合我的需求。它主打「韓國人每天必說生活單字」，光聽就覺得很有份量，不像那種學了一堆艱澀的詞彙，結果到了韓國卻一句也說不出口。 我認真研究了一下這本書的內容，它的分類方式很貼心，從最基本的打招呼、自我介紹，到用餐、購物、交通、甚至是緊急狀況，幾乎涵蓋了旅遊中所有可能遇到的情境，而且每個單字都配有生動的插畫，瞬間就把記憶點建立起來了。更重要的是，它附贈的MP3，音質清晰，而且發音標準，我試著聽了幾段，發現語速不會太快，很適合我這種聽力比較弱的人。我現在每天通勤時就會戴著耳機聽，試著跟著唸，雖然還沒去韓國，但感覺已經掌握了一些跟在地人溝通的「密碼」，相信這次去韓國，一定能讓我的旅程更加順利、也更有自信！

评分☆☆☆☆☆

最近真的好想去韩国玩，之前去过一次，但只会说一些零零散散的词，感觉超尷尬！這次在誠品看到這本《彩繪輕鬆記：韓國人每天必說生活單字》，真的眼睛都亮了！光看封面就覺得很親切，那個插畫風格超可愛的，不是那種死板板的單字書，感覺就像在翻一本有趣的旅遊雜誌。我最怕那種密密麻麻的文字，一看就頭昏，這本完全不會！它的編排方式讓我印象深刻，把單字分成很多生活情境，像是「機場篇」、「餐廳篇」、「購物篇」、「迷路篇」，每個情境都配上可愛的插圖，而且每個單字後面還有清楚的發音標示，真的很貼心。 而且，它還有附中韓對照的MP3，這點真的太重要了！光看跟聽是兩回事，有MP3我可以跟著唸，練習發音，而且不用擔心自己發音不標準，聽了MP3覺得很有系統，可以一次學會同一個情境下的常用語，感覺去韓國旅遊時，點餐、問路、購物都可以更順暢了，不再是比手畫腳，這次要去韓國，我一定要好好利用這本書，把那些「必說」的生活單字都記起來，讓我的韓國之旅更加深入、更有趣！想想看，能夠跟當地人簡單的對話，即使只是問個路，也能感受到不一樣的熱情，這本書真的能幫助我跨出這一步，從「觀光客」變成「稍微能溝通的旅人」，太期待了！