老夫子一跌倒　读者便大笑……

《老夫子年代大全集》珍藏版 出版始末  ◎ 文/邱秀堂 (老夫子哈媒体董事长/ 漫画总编集)

　　老夫子漫画始于1960年代，由笔名王泽的王家禧先生发表于香港各报章杂志。1956年至1960中旬，王泽在香港天主教乐锋报画插画与长篇故事近十年。1964年，香港吴兴记书报社出版首期的《老夫子与秦先生》漫画单行本，两天内六千本销售一空；第二期发行，一万二千本一天售罄。四十八年来，香港从未间断出版《老夫子》，从一册港币六毛钱到如今一本廿元，从革新号、精选系列、哈烧系列、到四格六格系列，深受华人社会读者的喜爱！

　　王泽前二十年作品大多以香港当时社会生活现状为题材，如香港人生活习惯，时代社会潮流…食、衣、住、行，工作事业与愿景；对社会上各类型人物角色造型、表情、肢体表演等，有如逗趣喜剧，对白简洁、幽默讨喜。后三十年作品已迈入大众化的幽默，并与世界接轨，因王泽除住在香港、也常游走于台湾、东南亚、中国与美国间，其漫画作品不限于香港或中国人特色，更能贴近民俗、刻画人生百态、见证香港社会发展与华人生活底蕴，及中西文化的震盪与矛盾。

　　《老夫子 《老夫子》漫画不单被视为香港集体记忆的一串美丽珍珠项鍊，历久弥新；老夫子也成为华人共同记忆，而读者透过四格或六格漫画学习成语运用，并活用妙用成语，也成《老夫子》漫画的知性阅读体验。古灵精怪的老夫子搭配善良幽默的大番薯、阳光、精打细算的秦先生，让老夫子神魂颠倒的陈小姐，爱与老夫子较劲的老赵，还有扎着两个长辫子的粗犷表妹及漫画中人气很旺的动物狗儿汪多利、与为老夫子传情书的鹦鹉，各个人物活灵活现，甚至怪物、外星人都有，漫画中有如庞大的星球组织，交织出篇篇令人会心一笑的漫画。

　　《《老夫子》漫画画穿梭时空近五十年，他从1960年戴着瓜皮帽、穿着中国传统礼服飘然出现于王泽漫画中，1962的《小乐园》杂志，以及在1963年的《天天日报》、《星岛晚报》等，老夫子不仅内容与时俱进，连造型、服装也变化多端，1964年首期《老夫子与秦先生》漫画中，老夫子以凸臀、马蹄小帽，马褂上的三颗小钮扣接近喉头位置，布鞋呈熨斗状，走路时后脚涂黑增强立体感的滑稽造型出现。而读者也可发现《老夫子漫画》最早登场的秦先生原名是「蠢先生」；大番薯则原称「老番薯」。

　　1970年后，老夫子下巴的一根胡子不见了，胸前的钮扣往下移，熨斗鞋子脚底板有弧形，脸与身体稍微拉长，线条更为灵活，造型更写实。1980年代老夫子进入彩色世界，绒头笔取代了毛笔，让老夫子的线条更为简洁，画面效果更佳。1990年后的老夫子，头部呈方型，身材更为挺拔。

　　饱经世事的老夫子，在王泽不拘细节的笔下，到了廿一世纪更为潇洒写意。不管是哪个年代开始阅读《老夫子》的读者，不管老夫子头型怎么变，自始至今贯穿其中，除了那套印象深刻的长衫马挂及卜帽，更重要的是作者所显现的不老童心。

　　王泽精湛而扎实术技巧，提供读者最佳的视觉享受，其幽默、诙谐的笔下，亦一路带给读者欢乐！漫画家王泽曾说：「画漫画，就像有人写日记一样，都是日常发生的事或自己身上的经验，借漫画来嘲笑自己；有时看杂志报章、或电视节目有感而画；甚至与朋友或漫画家谈笑时所得的灵感，转换成漫画的题材。我的漫画原则，不是他人跌倒，我在旁取笑，而是自己跌倒，让读者取笑，有如小丑戏弄自己，让观众高兴。」

　　王泽1956年以来，着手着作漫画近三万页(不含在乐锋报的作品及1957年至1962年在报章杂志以13个笔名发表的漫画，目前已部分收录于2010年出版的《老夫子王泽 珍藏亮相─花样香港．那些年》一书)。早期的十多年原作手稿与封面稿，几乎流失于出版社、印刷厂中，或损坏或不慎遗失，绝大部分作品无法追寻。

　　此次出版《老夫子年代大全集》珍藏版，是迎接老夫子50周年一系列庆祝的启动，于2012年2月开始发行，以后陆续限量出版，共30集，系首次以年代方式将原作者王泽笔下历年的四格与六格、八格与十格、十二格老夫子漫画收录（不含《水虎传》、《勐鬼庙》、《古老村》、《狐狸仙》等中长篇及短篇）、另附部分封面画稿；而中国大陆版本，为适应阅读，画作内对白手写文字，都改以打字转简体字，不仅让喜欢老夫子的读者重温旧梦，完整收藏这些陪伴他们成长的老夫子和他的朋友们的点点滴滴；也期许此次任务艰巨的《老夫子》漫画年代收录保存版，能为留存香港漫画的辉煌岁月尽一份心力，更盼华人漫画香火传承，绵延不绝。

寻宝添笑果　爱情变神话

《老夫子年代大全集04》1968-1969

　　传说中，有这么一首歌，名为「美丽的神话」，歌词中有着：「相信我 / 不变的真心 / 千年等待有我承诺 / 无论经过多少的寒冬 / 我绝不放手」。怎么这歌词听起来那么贴合老夫子与陈小姐的爱情故事呢？美丽的神话到处都有，看来，老夫子和陈小姐也在努力创造爱情神话呢！

　　民间传说曾有「望夫石」古蹟与「地理藏宝山」，《老夫子年代大全集》1968-1969 第4册中，可看到好几则虚拟实景的漫画呢！传说在古代有一对夫妻，丈夫出了远门一去不回，妻子凝望远方的丈夫，久而久之变成化石，因名「望夫石」。哎呀呀，这可让我想到老夫子总是含情脉脉看着陈小姐的模样，会不会哪天也变老夫子石？

　　王泽借景，让老夫子来到香港新界着名的地标「望夫石」（300页），还无意间开了望夫石的玩笑，没想到有意想不到的效（笑）果，令人看了哈哈大笑，也让神话增添浪漫！

　　至于香港人言之凿凿的「张宝仔洞」，传说是着名海盗张保仔收藏宝物的一个山洞，位于香港离岛区长洲上的西南部。老夫子与秦先生依据一份张宝仔宝藏地图去挖宝，结果寻到了什么宝呢？（「寻宝者」，第68、302页）在此卖个关子，保证你看完爆笑！传说中的「张宝仔洞」或许已无任何收藏宝物的痕迹，然而一代传一代的美丽神话，也将该洞成为岛上的旅游景点。

　　王泽笔下的老夫子，不单上通天文、下通地理，亦有上天下海的本领；老夫子的肢体语言非常丰富，表情逗趣又滑稽，加上以当地风情和民间传说为背景，诙谐的漫画，在会心一笑的中富有深度与厚度的知性阅读。

　　一则「红楼琴断」(155页)漫画「上尺工凡」的符号，看来像似外星密码，其实正是传统中乐的《工尺谱》记谱法。酷爱西乐的老夫子，对传统乐曲也有涉猎，不过勇于表现的老夫子，弹奏起南音却荒腔走板，令人惨不忍听。老夫子经常有异于常人的表现，无怪乎，常有读者怀疑老夫子是否来自外星球？究竟老夫子有没有外星人的DNA？请读者一册册看下去，迷团就在此《老夫子年代大全集》中。

　　让人会心一笑的「老夫子」幽默漫画，是知性阅读的集体经验。让我们跟着欢乐的《老夫子年代大全集04》，一起上山下海寻找趣味！(文/邱秀堂)

小王泽的话

　　此次出版《老夫子年代大全集》珍藏版，是为迎接「老夫子」漫画50周年。感念家父王泽一生献身于漫画，他孜孜不倦终日埋首书桌画老夫子为职志，带给广大读者无数欢乐。父亲曾说：「只要读者喜欢，他会一直画下去。」至今他累积的稿件不下三万页。

　　老夫子子的幽默跨越世代，在华人界是独树一帜的长青树，是华人的文化资产；王泽的作品在世界上亦佔有一席之地。此次不计成本以精装厚书30集陆续限量出版，内容包括50年来四格、六格、八格、十格与十二格精选稿件原汁原味呈现，除提供铁杆迷珍藏外，亦盼为公私立图书馆作为有价值的收藏。

　　今年适逢父王泽88米寿，特将此书献给老王泽与陈小姐(家母陈玲玲)；和一路陪着成长的「老夫子」与忠实读者们。

王泽2012-1-1

作者简介

关于王泽父子

　　本名王家禧，以长子王泽为笔名，同时以好几个笔名从事漫画创作，其中以长子「王泽」为笔名创作的《老夫子》漫画，一推出就大受欢迎至今。

　　长子王泽传承父亲王家禧艺术的天分，成为《老夫子》事业永续经营的接棒者，为了分辨两时期的作者，读者遂以老、小王泽区分。

　　学建筑的小王泽，居住美国从事建筑、建筑教学及艺术创作工作近三十年。目前在台湾的大学担任建筑教授。接下父亲事业后，继续老夫子漫画的创作，并于1995年组工作室、2000年设立「王泽公司股份有限公司」、2006年转型「老夫子哈媒体股份有限公司」，从事创作与授权事业。