你知道你每天說的話是怎麼來的嗎？

　　隨時時間的推移，人們對很多詞語的理解和它原本的意思發生瞭偏差，探究詞語背後的故事，還你曆史本來的麵目，讓你更充分的瞭解詞語的深意，讓你精準的掌握運用這些詞語。

　　「倒楣」、「桂冠」、「東床快婿」、「一諾韆金」等等這些詞語在日常生活中，你常常說，時時聽，處處用，但是你知道它們的由來嗎？

　　當你遇到不順心的事情你會說自己「倒楣」；在比賽中贏得冠軍的人會被形容「摘得桂冠」；某人的女兒嫁瞭個好丈夫，眾人會恭賀他得瞭一個「東床快婿」；形容一個人守信用，重情義，你會說他「一諾韆金」。

　　「倒楣」、「桂冠」、「東床快婿」、「一諾韆金」這些詞語在日常生活中，你常常說，時時聽，處處用，但是你知道它們的由來嗎？

　　這些詞語承載著人類幾韆年燦爛文化的積澱，經過曆史長河的沖刷，曆久彌新，在文化的殿堂裏熠熠生輝，是人類智慧不滅的火焰。每個看似平常的詞語後麵都有一個動人的故事，然而隨著年代的久遠，它們背後的故事漸漸被曆史塵封。當你拭去曆史的灰塵，走近這些詞語，看看這些詞語背後的故事，就猶如打開瞭曆史這幅長長的畫捲，他們記錄瞭一個個珍貴的曆史瞬間，反映瞭當時的風土民情，文化背景。

　　隨時間的推移，人們對很多詞語的理解和它原本的意思發生瞭偏差，探究詞語背後的故事，還你曆史本來的麵目，讓你更充分的瞭解詞語的深意，讓你精準的掌握運用這些詞語。

　　你可曾想過人人厭惡的「流氓」本來不是指壞人；你知道「二百五」這個詞語的由來有多麼令人「啼笑皆非」嗎？你知道經常食用的油條和秦檜有關嗎？你知道耳環最早是作為護身符而存在的嗎？

　　這些詞語有理有趣。例如「空穴來風」，根據字麵意思，你是否把它理解為無根據，無憑據的善意捏造呢？殊不知，「空穴來風」正是事齣有因的意思。

　　《紅樓夢》中說，「可嘆停機德，堪憐詠絮纔」，曹雪芹贊黛玉有「詠絮纔」，那麼為什麼要用這個詞語形容女子的纔氣？「詠絮纔」究竟是一種什麼樣的纔情呢？ 這要從東晉著名政治傢謝安說起。

　　鼕日的一天，謝安把幾個侄兒侄女叫到一起，給他們評講詩詞。這時天突降鵝毛大雪，屋外雪花漫天飛舞，煞是好看。謝安凝望窗外的景色，詩興大發，突然想考一考侄兒們的本領，於是指著飛舞的雪花問：「白雪紛飛何所似？」侄兒謝朗介麵道：「撒鹽空中差可擬。」謝安聽瞭搖頭道：「不妥，不妥。」這時，侄女謝道韞一下想到瞭春天裏空中彌漫的柳絮，於是脫口而齣：「未若柳絮因風起。」謝安禁不住連連叫好：「好一個絕妙的比喻。」這一個比喻充分顯示瞭謝道韞的纔華，後來人們說起女子有纔，總喜歡用「詠絮纔女」來形容。

　　如果你不清楚，不瞭解，沒關係，本書告訴你。那麼請你快點翻開本書，盡情徜徉在妙趣橫生的詞林裏吧。本書妙趣橫生的曆史故事，典故，可以讓廣大讀者朋友充分享受詞語的奧妙，瞭解曆史的真相。為完成本書，我們參考探究瞭瞭大量專業書籍，從人類燦爛的文明中擷取最光輝，最耀眼的，輯在此書，將最好的呈現給大傢。

作者簡介

蔣源寜

　　中文係畢業，通史書，愛好中外古典文學，尤其對中國古文字頗有研究，此次作者細說瞭中華文字的博大精深、趣談典故。

第一章 趣說俗語：人們口口相傳的文化
「走後門」第一人 022
「露馬腳」的皇後 025
婦女「穿小鞋」 028
第一個「不倒翁」 030
孔融「想當然」諷曹操 032
蘇東坡遭遇「勢利眼」 036
魏忠賢「拍馬屁」第一人 039
「應聲蟲」怕「雷丸」 044
「二百五」的由來 047
煩人的「一問三不知」 050
「替罪羊」是舶來品 053
「敲竹槓」的故事 055
外國人「齣洋相」 058
費勁的「吹牛皮」 062
「風涼話」是悄悄話？ 064
「破天荒」是怎麼迴事 067
「翹辮子」意思是「死翹翹」 069
何為「眼中釘」 072
「安樂窩」本不是貶義詞 076
鬼榖子創造「狗腿子」 079
管用的「抱佛腳」 084
「紅得發紫」有多紅 086
趣說「三句話不離本行」 089
王安石「宰相肚裏能撐船」 092
諸葛亮「新官上任三把火」 096
何為「無事不登三寶殿」 098
以水代酒「君子之交淡如水」 102
「青齣於藍而勝於藍」的由來 106
「真金不怕火煉」和經書有關 110
「丁是丁，卯是卯」不可混淆 112
「人心不足蛇吞象」的由來 115
「有錢能使鬼推磨」的由來 118

第二章 趣說曆史：每個詞語背後都有一段閃光的曆史
楚漢相爭留「鴻溝」 122
何謂「偏袒」 126
何為「唇齒」 128
「掣肘」不如放手 130
「瓦解」來源於秦朝滅亡 134
「桃李」為什麼被比作學生 136
「知音」的由來 140
「捉刀」、「斧正」的由來 143
孟母斷織杼 147
「翁仲」避邪 149
「解手」是怎麼來的 152
房玄齡夫人「吃醋」 155
「東西」究竟是什麼 158
「潤筆」是稿費的雅稱 160
「倒楣」原是「倒黴」 164
「桂冠」的由來 166
「馬虎」不得 170
「抬槓」這樣來 173
「黑馬」從體壇來 176
何謂「圈閱」 179

第三章　趣說習俗：民間傳統節日的由來 「元宵節」來曆的傳說 184
「清明節」始於周代 186
眾說紛紜的「端午節」 189
「中鞦」祭月 192
九九「重陽節」 194
「元旦」開啓新的一年 196
「情人節」的傳說 199
西方的復活節 201
捉弄人的「愚人節」 204
「母親節」的起源 206
「感恩節」不忘感恩 208
「耶誕節」——西方最重要的節日 210
「生肖」趣聞 213
為何要「守歲」 218
關於「壓歲錢」的傳說 221
「抓周」的風俗 223
古代女子的腳為什麼叫「金蓮」 227
「蜜月」的興起 230
「剪綵」是怎麼來的 232

第四章　趣說飲食：民以食為天，美食專用詞 「東坡肉」是怎麼來的 236
「叫花雞」是給叫花子吃的嗎 238
「老婆餅」和妻子有關 240
好吃的「佛跳牆」 243
張仲景用「餃子」治凍耳 245
「油條」源於「油炸檜」 248
「元宵」寓意團圓美好 251
「年糕」——年年高 253
「月餅」的諸多名稱 255
講究的「臘八粥」 257
「茅颱酒」的悠長曆史 260
「白蘭地」的起源 262
「雞尾酒」名字的傳說 266

第五章 趣說衣飾：暖體膚，美容顔
「衣裳」指什麼 270
古時候的「裙子」 272
中國的「旗袍」 274
「腰帶」的發展演變 276
「褲子」原來是鬍服 278
西部片與「牛仔褲」的流行 280
「中山裝」的齣現 282
「燕尾服」的流行 284
「西裝」進中國 287
「和服」與日本 290
「拉鏈」的發明 292
「領帶」原來是披肩 295
「耳環」保平安 298
「項鏈」與抱婚 302
「戒指」的由來 304

第六章 趣說地名：曆經滄桑的富饒與美麗
「香格裏拉」的由來 310
天下第一奇山——「黃山」 313
李白命名「九華山」 316
仙人賜名「張傢界」 318
關於「日月潭」的傳說 322
北京地名「旗」的由來 324
胸懷廣闊的「太平洋」 328
「北京」的叫法 330
西周的都城「西安」 332
古老的「武漢」 335
聖潔的「拉薩」 339
璀璨的東方明珠——「香港」 342
「澳門」的含義 344
關於「北戴河」的傳說 346