冒险者1：北方森林的传说—格列克大冒险 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

冒险者首部曲，热血登场！爱与自由的冒险之旅，即将开始！
辽阔的世界在唿唤，岂可待在小小的房间……
聆听内心的声音，展开追寻梦想的大冒险！

　　格列克，一只打从娘胎就被人类饲养的花栗鼠。
　　侬侬，一只诞生于动物园的花栗鼠。
　　他们从未出过远门，却向往着传说中的北方祕境，
　　宁可放弃永远吃不完的大麻仁和核桃，也要追寻没有围栏的自由！
　　老鹰袭击、洪水肆虐、大雪冰封算什么！
　　就算重感冒、跛着脚、啃树皮，也绝不放弃！
　　只要有彼此陪伴，一定能到达梦想中的美丽森林！

　　格列克是一只从小被人类饲养的花栗鼠，他的世界，就只有客厅那么一丁点大……一天，一只从远方飞来的信鸽哔啵，告诉他外面世界辽阔的大海、田野和河流，以及传说中住满花栗鼠的北方森林，使格列克心中萌生「我也要去北方森林！」的强烈渴望。在姊姊芙乐克的帮助下，他离开了用砖块和水泥堆砌的「家」，踏上追寻自由与梦想的冒险旅程。

　　在旅途中，格列克遇到见多识广、以四海为家的沟鼠拚三郎，他带着格列克在江湖上到处闯荡，加入沟鼠与屋顶鼠的世纪之战。然而，热心的拚三郎却误打误撞将格列克带到了动物园。在动物园里，他被一群花栗鼠视为「冒险英雄」，加上不愁吃喝的安逸环境，让他几乎忘了自己「离家出走」的初衷……直到一个尖锐的声音打断了他，才让格列克如梦初醒，继续踏上前往北方的旅程。

　　离开动物园没多久，他遇见了有着不可告人祕密的母花栗鼠侬侬。原来侬侬一路从动物园尾随他而来。她与格列克一样，有着非去北方森林不可的理由。侬侬的加入，究竟是好是坏？在危机四伏的旅程中，他们能否帮助彼此度过难关，到达心中的梦想之地？

　　作者以生动的笔触，刻画了这个关于成长、蜕变与勇于追寻梦想的故事。除了精采的冒险情节之外，作者也将自己对于自然的热爱和观察融入故事中，细腻描写出雪国辽阔的自然风貌和季节变化。加上自然生态插画大师薮内正幸的插图，使得这本小说深具魅力，在日本广受欢、三十年来畅销不坠，是少数成功融合自然书写与冒险元素的少年小说。

作者简介

斋藤惇夫

　　1940年出生于新潟县，从事儿童书籍的编辑工作多年。出道作品《冒险者1：北方森林的传说—格列克大冒险》（1970年），即获得日本儿童文学家协会新人奖，之后相继推出《冒险者2：决战梦见岛—拚三郎与十五个勇士朋友》（1972年），荣获国际儿童年特别安徒生大奖优良作品，以即《冒险者3：丰河的祕密—拚三郎的救援任务》（1983年），荣获野间儿童文艺奖，是日本少年冒险小说的经典之作。斋藤惇夫擅长将对自然的观察融入冒险故事之中，作品陆续被改编成动画、电影、电玩、音乐剧等，可见其受欢迎的程度。

绘者简介

薮内正幸

　　1940年出生于大坂府，热爱动物与鸟类，并关怀野生动物的自然栖息地及环保问题。早期以三得利的「爱鸟活动」新闻广告，获得1973年度朝日广告奖第二部大奖，是个活跃于不同领域的着名自然生态插画家。着有《动物亲子》、《尾巴的功能》、《动物的妈妈》、《日本的恐龙》（荣获第九回吉村証子纪念日本科学读物奖）和《野鸟图鑑》（荣获国际儿童读物联盟IBBY荣誉奖）等。

译者简介

王蕴洁

　　曾经翻译山崎丰子、小川洋子、东野圭吾和白石一文等多位日本大师级作家的作品，又在童书和青少年小说的世界中找到另一片天地。曾译有《不毛地带》、《博士热爱的算式》、《哪啊哪啊神去村》、《魔女宅急便》、《鲁道夫，一个人的旅行》、《鲁道夫与可多乐》和【怪杰佐罗力】系列等作品。

　　脸书交流页：绵羊的译心译意www.facebook.com/sheepheart

第一部
1 笼子内的两姊弟
2 鸽子哔啵
3 芙乐克的不安
4 向往北方的森林
5 踏上旅程
6 沟鼠拚三郎 之一
7 沟鼠拚三郎 之二
8 洞里
9 沟鼠大会
10 拚三郎和他的十五个勇士朋友
11 作战会议
12 沟鼠和屋顶鼠的战争 之一
13 沟鼠和屋顶鼠的战争 之二
14 沟鼠和屋顶鼠的战争 之三
15 战争结束
16 在动物园
17 去北方！

第二部
1 遇见侬侬
2 不祥的预感
3 台风
4 自我的战斗
5 东亚鵟的攻击
6 闪耀的湖泊
7 顺河而下
8 砂石船的漂流
9 淹水的恐惧
10 早晨的海
11 山上的奋战
12 冬天的序幕
13 枪声
14 北山 之一
15 北山 之二
16 白色森林
17 侬侬的回忆
18 可怕的睡意
19 翅膀拍动的声音
20 北方森林的同伴
21 旅程的终点

作者序

回到雪国故乡的幸福旅程

　　夏季结束时经历的一件小事，成为我写这个故事的契机。那时候，我刚结婚，和妻子一起住在狭小的公寓里，所以，就把妹妹送我当结婚礼物的两只花栗鼠寄放在妻子的娘家。我们很喜欢那对花栗鼠，尤其那只公花栗鼠，有着一双闪亮的大眼睛，尾巴一天比一天更丰满，身上的毛也很有光泽，我们都很喜爱牠；另外一只母花栗鼠则总是静静地守护着牠。

　　盛夏即将结束的某一天，公花栗鼠自己打开笼子，不知道跑去哪里了。我们听到这个消息时的震惊和悲伤，至今仍记忆犹新。但我们找遍了牠可能去的地方，仍然不见其踪影。当我在牠离开的南侧窗户下发现大麻仁时，我的悲伤变成了一种希望，变成了一种期待。那只公花栗鼠就是格列克，留在笼子里的温柔花栗鼠就是芙乐克。

　　接下来的四年期间，我默默地缅怀格列克；在这段期间，我心里也渐渐釐清了许多事。从某种意义上来说，这个故事是我至今为止的人生总结，我想要透过在孕育我的北国大自然、我为数不多的经验和体验里所了解的人生起伏，以及我所遇见的重要的「人」和「事」，让自己变成格列克，重新经历这一切。我根本不去思考那是童话的世界，也不考虑作品的好坏。经过四年的沉淀后，我无法停下自己的笔，一口气写完了这个故事。对我来说，这是我难以忘记的第一部作品。

　　我因为一只花栗鼠翘家而写了一个故事。故事描写花栗鼠格列克从都市前往他的故乡雪国，这也是我从当时所住的东京公寓走路回到自己故乡雪国的旅程。格列克这个名字来自松鼠吃核桃的声音，以及德文中的Gluck（幸福之意），与他一起踏上旅程的母花栗鼠侬侬的名字，则含有双重否定的意思。格列克基于想要回到故乡北方森林的强烈想法，踏上了一路往北的旅程，并且遇见了为爱和生存感到疲累，曾经一度否定这些的侬侬。侬侬在踏上旅程后，再度推翻了原来的自己，决定努力生存下去。

　　他们在旅途中休息的湖泊，是我年幼时每年和父母一起共度暑假的野尻湖畔的风景；他们蹦蹦跳跳穿越的田野，是我和兄妹、朋友一起玩耍的故乡越后平原。他们坐在砂石船上漂流的河，也是我小时候想从河岸游到河中沙洲，结果被水沖走、差一点溺水的信浓川；他们最后爬的那座山，是父亲和老师曾经带我去过的谷川岳等故乡的那片山峦。书中的场景都是幼时深深烙在我心里的风景。

　　为什么内心会产生想要写故事的冲动？为什么写了这个回到童年故乡的故事？我相信其中一定有原因，但如今已不记得了。唯一确定的是，二十多岁的我，强烈地认为必须借由创作，让自己回到幼年时所体验的风景和时光。第二部作品《冒险者2：决战梦见岛—拚三郎与十五个勇士朋友》，描写的则是我小时候在雪中梦见的南方岛屿的故事。

　　第一位看我这份书稿的，是濑田贞二老师。他很喜欢这个故事，并向出版社大力推荐。而把我带进童话世界的，则是石井桃子老师。如果没有这两位我真心敬爱的老师，我不可能开始创作。「工作是为了表现给自己敬爱的人看」。我在写这个故事时，曾经多次默唸这句话。此外，为本书画插画的薮内正幸先生，为了这个故事，还特地在家中饲养花栗鼠，并画了很多素描。三十年来，我对这三位的感谢与日俱增。

文∕薮内正幸