作者簡介
羅尹登.米斯崔 Rohinton Mistry
1952年7月3日生於印度孟買,並於印度完成大學學業。1975年移居加拿大,期間於多倫多大學修習英文與哲學課程。為印度裔加拿大作傢,現居加拿大安大略。
2012年紐斯塔國際文學奬(Neustadt International Prize for Literature)得主。作品包括3本小說與1本短篇小說集,並贏得許多國際奬項,如加拿大季勒奬、不列顛作傢奬最佳書籍奬、加拿大總督奬、加拿大—澳洲文學奬、加拿大最佳小說奬(the SmithBooks/Books in Canada First Novel Award)、洛杉磯時報小說奬、英國皇傢學會溫尼弗雷德.霍爾比奬、桐山環太平洋文學奬。《微妙的平衡》也是歐普拉選書之一。
羅尹登.米斯崔身為全球知名小說傢,作品風格以描繪印度社會為主,涉及層麵包括生活、宗教、習俗,大量揭露社會現實,並充滿人文關懷。
譯者簡介
鄧捷文
長榮大學翻譯研究所畢業,現為專職譯者,從事各類書籍、漫畫與影視翻譯,已齣版譯作有《救命聖經.葛森療法》、《隻用10%的薪水,讓全世界的財富都聽你的》、《超級食物:未來的食物與藥物》、《1200萬人都說有效的吃不胖飲食》、《夢想沒實現?因為你不懂老派熱血的祕密》。大愛電視颱與多傢媒體公司之紀錄片、電影、電視節目特約譯者。
《棄養計畫》這本書,就像是一場無聲的呐喊,雖然沒有激烈的衝突,卻能直擊人心最脆弱的地方。我被書中那種淡淡的憂傷所感染,但又不至於讓人感到絕望。作者用一種近乎悲憫的視角,審視著人生的無奈和睏境。我尤其喜歡書中對於時間流逝的描繪,那種緩慢而又不可逆轉的感覺,讓人對生命有瞭更深的敬畏。
评分坦白說,《棄養計畫》帶給我的震撼是意想不到的。我嚮來對社會議題類的小說抱持著一份審慎的態度,總覺得它們容易流於說教或空泛。然而,這本書卻用一種非常內斂,甚至可以說是不動聲色的方式,揭示瞭隱藏在繁華都市下的另一麵。我特彆欣賞作者在處理人物情感上的剋製,沒有大起大落的煽情,隻有點點滴滴滲透的悲傷和隱忍。那種無力感,那種被命運捉弄的渺小,被刻畫得淋灕盡緻。我甚至在某個瞬間,看到瞭自己過往的影子,那些曾經被壓抑的,不願提及的,都在書中被喚醒。
评分讀《棄養計畫》的過程,就像是在一場濕冷的鼕日裏,赤腳走在濕滑的石闆路上,每一步都充滿瞭不確定和冰涼的觸感。作者並沒有刻意去渲染什麼,而是將事情赤裸裸地展現在讀者麵前,讓你自己去體會,去感受。我被書中某些章節的節奏所吸引,那種壓抑的氛圍層層遞進,讓人喘不過氣。雖然故事的主綫並非愛情,但其中人物之間復雜的情感糾葛,那種欲語還休的默契,卻比任何熾熱的告白都來得更加動人心魄。我尤其欣賞作者對於細節的捕捉,一些看似微不足道的動作,一個眼神,都能傳遞齣豐富的情感信息,讓人迴味無窮。
评分《棄養計畫》這本書,讓我深刻體會到瞭“計劃趕不上變化”這句話的殘酷。原以為是精心部署的藍圖,卻在現實的洪流中被衝刷得七零八落。我一直以來都認為,人可以通過努力去改變命運,但這本書卻讓我看到瞭,有些時候,命運的反噬是如此強大,讓人無處可逃。我被書中那些充滿矛盾的角色所吸引,他們的選擇總是讓人猜不透,又似乎閤情閤理。這種 ambiguity,正是這本書的魅力所在,它迫使讀者不斷地去思考,去揣摩。
评分讀完《棄養計畫》,我久久不能平靜,感覺像是被浸泡在一種復雜的情緒之中。我不是那種容易被情緒左右的讀者,但這本書卻做到瞭。我被書中人物的選擇所觸動,那種在睏境中的掙紮,那種對未來的迷茫,都讓我感同身受。我尤其欣賞作者在處理復雜人性方麵的功力,那些灰色地帶,那些道德模糊的邊界,都被刻畫得入木三分。
评分《棄養計畫》這本書,帶給我的感受是難以用三言兩語來概括的。它不是一部輕鬆愉快的讀物,但它卻有著一種獨特的魅力,能夠吸引你不斷地去探索。我被書中人物的命運所牽引,他們的故事,他們的選擇,都讓我陷入深深的思考。我尤其喜歡作者在營造氛圍上的功力,那種淡淡的疏離感,那種若有若無的憂傷,都讓這本書充滿瞭藝術氣息。
评分這幾天腦子裏一直在迴蕩著《棄養計畫》裏的情節,說實話,挺讓人揪心的。書裏的很多場景,我閉上眼睛就能想象齣來,那種氛圍,那種壓抑,真的能滲透到骨子裏。我不是那種喜歡看快節奏小說的讀者,反而偏愛這種慢慢滲透,一點點瓦解你防綫的作品。作者的筆觸很細膩,沒有華麗的辭藻,卻能在字裏行間透露齣深沉的情感。我尤其喜歡書中對於環境的描寫,那種冷峻,那種疏離,恰恰映襯瞭人物內心的孤寂。
评分老實說,《棄養計畫》的敘事方式有點齣乎我的意料。我本以為會是一部情節麯摺、跌宕起伏的故事,結果卻是一種更為沉靜,更為內斂的處理方式。但正是這種處理方式,讓我更深刻地體會到人物內心的掙紮和絕望。我特彆欣賞作者在描繪人物心理上的深度,那些細膩的思緒,那些無聲的呐喊,都被捕捉得恰到好處。書中的一些對話,看似平淡無奇,卻充滿瞭張力,讓人細細品味。
评分《棄養計畫》這本書,給我帶來的思考遠不止於書本本身。我常常在想,如果我處於書裏人物的境地,我會做齣怎樣的選擇?答案或許也並不比他們好多少。作者並沒有給予任何明確的答案,而是拋齣瞭一個又一個的問題,讓讀者在閤上書本後,依然能繼續在腦海中探索。我被書中那些看似微不足道的細節所打動,它們卻像一把把鑰匙,悄悄地打開瞭人物內心深處的秘密。
评分剛翻完《棄養計畫》,心情有點復雜,久久不能平靜。這絕對不是一本輕鬆讀物,但它卻像一記重錘,狠狠地敲擊在心底最柔軟的地方。我不是那種喜歡被書裏劇情牽著鼻子走的人,但作者用一種近乎殘酷的寫實手法,將我一步步拉進那個充滿掙紮與無奈的世界。書裏的人物,他們的選擇,他們的痛苦,都那麼真實,仿佛就發生在身邊。我尤其被主角在某個關鍵時刻的猶豫不決所打動,那種身不由己的境況,那種明知是錯卻不得不為之的絕望,讓我讀得窒息。書中的場景描繪也十分到位,無論是陰暗潮濕的街角,還是冰冷壓抑的室內,都充滿瞭畫麵感,讓人仿佛能聞到那裏的氣味,感受到那裏的溫度。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有