纽约时报畅销书
　　美国NPR/独立书商协会畅销书
　　洛杉矶时报畅销书
　　旧金山纪事报畅销书
　　丹佛邮报畅销书
　　亚马逊网路书店百大畅销书
　　Barnes & Nobles百大畅销书

　　猫奴注意！猫诗人就在你身边！
　　有时候，光是喵喵叫，你好像还是不懂……

　　每一只猫都是艺术家，看看牠们吐出多么深奥的毛球，用爪子将窗帘划成多么杰出的布条，而且总是精准躺在你刚刚洗好的衣服上。本书收集了来自全球猫诗人的作品，包括当代经典鉅作：〈舔你的鼻子〉、〈小箱子〉，以及〈有的狗是我好朋友〉等等。每一首诗都表现出每一只猫真实的艺术气息，和高度敏锐的才华。

　　你在这本书里会读到由猫诗人亲掌写下的诗句，表达牠们的每一股渴望、每一分挣扎，还有他们每一刻的敏锐才智。你可以发现为什么猫会有某些行为，像是早晨太阳还没露脸之前要坐在你脸上、用尾巴帮你清理床头柜，或者是帮你确认厕所的卷筒卫生纸真的有1,000张。

　　◎逗趣猫咪照片，显现猫咪的幽默风趣
　　◎中英对照，体会猫诗人不同语言的奥妙

名人推荐

　　作家／钟文音
　　作家／欧阳靖
　　猫咪摄影师／猫夫人
　　──爱猫喵呜推荐

　　「四颗星！」──LitPick，青少年文学选书网

　　「精准地捕捉了我们身边这些猫科朋友的才华，牠们有点奇怪、很可爱，有时候还很没礼貌。」──Tails，《尾随》宠物杂志

　　「任何人只要一拿起这本古灵精怪的诗集，一定会哈哈大笑，蹦出许多异想天开的念头。」──Trend Hunter，潮流猎人网站

　　「猫咪写诗？真的假的？没错！这本书真的是太邪恶了，我们办公室里不断传阅，每个人都心有戚戚焉。这本书让人深入了解猫咪的渴望与挣扎，你也会知道为什么你带了女朋友回家之后，猫咪居然把整只猫掌伸进酒杯里搅和。」──《丹佛邮报》

　　「法兰西斯科完整收集了猫咪的诗作，集结成这本让人捧腹大笑的书，里头有猫咪表达牠们对死老鼠的爱，还有把圣诞树推倒的乐趣，让人见识到猫咪的才华与敏锐。」──Shelf Awareness，书架情报网站
 

作者简介

法兰西斯科‧马奇欧黎安诺（Francesco Marciuliano）

　　是连载漫画《主妇莎莉向前走》的编剧，刊载这部作品的报纸估计有700份，他的个人网站Medium Large倒是没有这么多曝光量。同时，他也是艾美奖儿童影集《希莫玩具屋》的主要编剧。曾经为多个媒体撰文，包括洋葱新闻网、Smosh.com、麦史威尼网站，以及纽约国际非主流剧场节。他花了30多年才学会怎么把自己的名字写完整。

译者简介

汪芃

　　自由译者，现于师大翻译所进修，曾获林语堂翻译奖优选，译有《大亨小传》、《为什么法国妈妈可以优雅喝咖啡，孩子不哭闹？》、《梦之湖》等书。脸书专页：facebook.com/translatorwangpeng

　　这本可爱猫语录献给我这辈子（自以为）最熟的猫咪娜娜、阿滚、Lion、Happy，以及所有无怨无尤的猫奴朋友
 

第一章【家庭】
有时候，当我躺在你温暖的胸膛
聆听你欢喜的赞赏
我会凝视你那双温柔的眼
心里想着：「这人是谁？」

第二章【工作】
他们都说
一天有二十四小时
可是我每天只醒来工作三小时
而且两小时就算是加班啰

第三章【玩耍】
生活像一条走廊
只要是  我的头可以勉强塞进去的  小洞洞
都要逐一探索

第四章【存在】
你气我的时候
都只是你脑袋不清楚
你爱我的时候
都是因为我本来就值得被爱