纽约时报畅销书
美国NPR/独立书商协会畅销书
洛杉矶时报畅销书
旧金山纪事报畅销书
丹佛邮报畅销书
亚马逊网路书店百大畅销书
Barnes & Nobles百大畅销书
猫奴注意!猫诗人就在你身边!
有时候,光是喵喵叫,你好像还是不懂……
每一只猫都是艺术家,看看牠们吐出多么深奥的毛球,用爪子将窗帘划成多么杰出的布条,而且总是精准躺在你刚刚洗好的衣服上。本书收集了来自全球猫诗人的作品,包括当代经典鉅作:〈舔你的鼻子〉、〈小箱子〉,以及〈有的狗是我好朋友〉等等。每一首诗都表现出每一只猫真实的艺术气息,和高度敏锐的才华。
你在这本书里会读到由猫诗人亲掌写下的诗句,表达牠们的每一股渴望、每一分挣扎,还有他们每一刻的敏锐才智。你可以发现为什么猫会有某些行为,像是早晨太阳还没露脸之前要坐在你脸上、用尾巴帮你清理床头柜,或者是帮你确认厕所的卷筒卫生纸真的有1,000张。
◎逗趣猫咪照片,显现猫咪的幽默风趣
◎中英对照,体会猫诗人不同语言的奥妙
名人推荐
作家/钟文音
作家/欧阳靖
猫咪摄影师/猫夫人
──爱猫喵呜推荐
「四颗星!」──LitPick,青少年文学选书网
「精准地捕捉了我们身边这些猫科朋友的才华,牠们有点奇怪、很可爱,有时候还很没礼貌。」──Tails,《尾随》宠物杂志
「任何人只要一拿起这本古灵精怪的诗集,一定会哈哈大笑,蹦出许多异想天开的念头。」──Trend Hunter,潮流猎人网站
「猫咪写诗?真的假的?没错!这本书真的是太邪恶了,我们办公室里不断传阅,每个人都心有戚戚焉。这本书让人深入了解猫咪的渴望与挣扎,你也会知道为什么你带了女朋友回家之后,猫咪居然把整只猫掌伸进酒杯里搅和。」──《丹佛邮报》
「法兰西斯科完整收集了猫咪的诗作,集结成这本让人捧腹大笑的书,里头有猫咪表达牠们对死老鼠的爱,还有把圣诞树推倒的乐趣,让人见识到猫咪的才华与敏锐。」──Shelf Awareness,书架情报网站
作者简介
法兰西斯科‧马奇欧黎安诺(Francesco Marciuliano)
是连载漫画《主妇莎莉向前走》的编剧,刊载这部作品的报纸估计有700份,他的个人网站Medium Large倒是没有这么多曝光量。同时,他也是艾美奖儿童影集《希莫玩具屋》的主要编剧。曾经为多个媒体撰文,包括洋葱新闻网、Smosh.com、麦史威尼网站,以及纽约国际非主流剧场节。他花了30多年才学会怎么把自己的名字写完整。
译者简介
汪芃
自由译者,现于师大翻译所进修,曾获林语堂翻译奖优选,译有《大亨小传》、《为什么法国妈妈可以优雅喝咖啡,孩子不哭闹?》、《梦之湖》等书。脸书专页:facebook.com/translatorwangpeng
这本可爱猫语录献给我这辈子(自以为)最熟的猫咪娜娜、阿滚、Lion、Happy,以及所有无怨无尤的猫奴朋友
第一章【家庭】
有时候,当我躺在你温暖的胸膛
聆听你欢喜的赞赏
我会凝视你那双温柔的眼
心里想着:「这人是谁?」
第二章【工作】
他们都说
一天有二十四小时
可是我每天只醒来工作三小时
而且两小时就算是加班啰
第三章【玩耍】
生活像一条走廊
只要是 我的头可以勉强塞进去的 小洞洞
都要逐一探索
第四章【存在】
你气我的时候
都只是你脑袋不清楚
你爱我的时候
都是因为我本来就值得被爱
序
几千年来,猫一直想让人类了解猫科动物的精髓,牠们用过各种方法,例如肢体语言、凄切的喵语,甚至还会使用一种称为「把摄影机摔到地上后推到角落直至遗忘或沾满口水」的特殊拍片手法。而这几千年来,尽管见证猫咪为了跟人类产生情绪及心灵的连结而努力不懈,我们人类却永远只会说:「你的脸毛毛的好可爱油!你的脸毛毛的好可爱油!你的脸怎么会毛毛的这么可爱牙?你的脸毛毛的真是可爱椰!」
但现在,凭借着诗的力量,以及一纸出版合约,全世界的猫终于可以邀请人类真正进入他们的心灵、脑袋和灵魂。在本书中,你将可以读到猫咪的诗作,理解他们的每个欲望、每种冲突和每次顿悟,你将了解猫咪的所有奇怪行为,好比牠为什么会把整只手泡进酒杯然后盯着你瞧,好像从没见过你带异性朋友来家里喝酒似的,好像以为橘色虎斑猫可以用来酿红酒似的。
其实呢,一旦读完这本诗集,你不只会彻底了解你家猫咪的想法和所作所为,搞不好还会开始赞美牠的行为呢,或许可以颁给牠一面奖牌,或是在走廊上替牠举行一场庆祝游行,但请避开楼梯,免得整排迷你花车翻到楼下去。或者也可以简单点,就叫你家猫咪坐好,给牠一个深情的凝视就行了,然后说:「我懂你,现在我真的懂你了……毛毛脸。」
我得说,这本书就像一个突然闯进你生活,然后又出人意料地在你心里留下深深烙印的猫咪。书名《我在上面尿尿:其实每一只猫咪都会写诗》可以说是点睛之笔,它精准地捕捉到了猫咪那种既随性又深情的特质。作者并没有把猫咪塑造成高高在上、不食人间烟火的形象,反而把它们最真实、最“接地气”的一面展现在我们面前。你可能会因为“尿尿”这个词而皱眉,但请相信我,这只是一个引子,背后蕴藏的是作者对猫咪生活哲学深刻的洞察。它不是那种教你如何养猫的书,也不是一本纯粹的动物行为学读物,它更像是一本“猫咪观察日记”,只不过作者用一种诗意的、充满哲思的语言,将这些观察记录了下来。他写猫咪的慵懒,写它们的狡黠,写它们对世界的好奇,更写它们与我们之间那种难以言说的羁绊。在台湾,我们很多人都把猫咪当做家人,这本书的出现,无疑为我们提供了一个全新的视角,去理解这些小家伙们的内心世界。我特别喜欢作者对猫咪“占有欲”的解读,他把那种用身体标记领地的行为,赋予了一种“宣告主权”的诗意,让我觉得,原来我们身边这些小小的生命,竟然也拥有如此丰富的精神世界。
评分这本书名乍看之下绝对会让人停下来盯个几秒,然后脑中闪过一堆问号,甚至可能有点不解风情地皱起眉头。毕竟,「我要在上面尿尿」这种直白的表述,和「猫咪都会写诗」这种意象化的形容,搭在一起简直是混搭风的极致。但正是这份不羁,反而勾起了我强烈的好奇心,想知道作者到底是怎么把这两个看似风马牛不相及的概念串联起来的。台湾的读者嘛,我们向来是拥抱各种新奇事物,尤其在宠物文学这个领域,大家早已看腻了那些温馨感人的故事,渴望一点不一样的东西。我猜这本书的点大概就在于它打破了常规,用一种近乎戏谑的幽默感,去探讨我们与猫咪之间那种深刻又难以言喻的情感联系。也许作者是在借用猫咪这种看似随性不羁的行为,来隐喻人类内心深处那些被压抑的、不被社会规范允许的冲动和情感?而“写诗”的部分,则可能是一种对内心世界的细腻捕捉,是对生命中那些微小却动人的瞬间的赞美。我非常期待书中能有一些让我会心一笑的段落,或者是一些能让我重新审视自己和身边毛孩关系的洞察。台湾的猫奴们,相信我,这本书的名字就已经足够吸引我们了,至于内容,就让我们一起走进这本书,去探索这份属于猫咪的、不按牌理出牌的诗意吧!
评分读完之后,我只能说,这绝对是一本颠覆你对猫咪和诗歌既有认知的书。一开始,我以为它会是一本充斥着冷笑话或者猎奇故事的读物,毕竟那个书名实在太“有事”了。但随着阅读的深入,我逐渐被作者那种独特而犀利的笔触所吸引。作者并没有刻意去“卖萌”或者“卖惨”,而是用一种非常接地气,甚至有点“损”的方式,描绘了猫咪眼中那个我们不曾了解的世界。那些看似粗鲁甚至带点冒犯的行为,在作者的解读下,竟然都成了某种“诗意”的表达。我突然意识到,我们习惯性地用人类的逻辑去理解动物,却忽略了它们本身就拥有的、一套完全属于自己的语言和哲学。书中关于猫咪“占地盘”的行为,被赋予了“领地诗”的解读,而它们对我们日常生活的“监视”,则成了“生活观察诗”。这种视角转换,非常新颖,也充满了智慧。我尤其喜欢书中对于猫咪那些“不可理喻”的行为,比如突然的发疯、无故的叫唤,作者都尝试去给出一种诗意的解释,让我觉得,原来它们的世界并没有我们想象的那么简单。对于台湾的读者来说,我们普遍对生活有自己的观察和感悟,这本书正好能提供一个全新的角度,去重新审视那些我们习以为常的日常,尤其是与家中的猫主子们的互动,绝对能让你笑出声来,同时又陷入沉思。
评分这本书的封面和书名,就像一个精心设计的钩子,瞬间就能勾住那些对生活充满好奇,又有点不甘于平凡的灵魂。我猜,很多台湾的读者,特别是跟我一样,身边有毛茸茸小伙伴的,都会被这个书名吸引。它有一种魔力,能让你瞬间抛开那些“高大上”的阅读期待,而是准备好迎接一场充满惊喜和意外的旅程。作者的写作方式非常独特,他没有用那种“一本正经”的语气去分析猫咪,而是用一种近乎“旁观者清”的视角,去捕捉猫咪那些被我们忽略的、最真实的瞬间。然后,他再用一种充满想象力和诗意的语言,将这些瞬间串联起来,赋予它们更深层的含义。我特别喜欢书中对猫咪“自我意识”的描写,作者认为,每一只猫咪都有自己独特的“诗意”,只不过它们的“诗歌”是用行为、用眼神、用每一次呼吸来表达的。这种解读,让我觉得,原来我们一直低估了这些小生命的智慧和情感。这本书不只是关于猫咪,它更像是通过猫咪,来折射我们人类自身的喜怒哀乐,以及我们对这个世界的理解。对于追求新意和深度的台湾读者来说,这本书绝对值得一读。
评分坦白讲,一开始被这本书的书名吸引,更多的是一种猎奇心理。毕竟“要在上面尿尿”和“猫咪写诗”这两种极端的状态放在一起,本身就充满了戏剧张力。但我必须承认,翻开这本书之后,我被作者的才华深深折服了。他并没有试图去“驯化”猫咪,而是选择了一种“与猫共舞”的姿态,去理解和解读它们的世界。作者以一种极其幽默又饱含情感的笔触,将猫咪的日常行为上升到了艺术的高度。那些我们平时可能觉得是“捣乱”或者“麻烦”的行为,在作者的笔下,都变成了充满哲思的“诗句”。比如,猫咪在某个地方留下标记,作者就将其解读为一种“领地宣言”,充满了生命的力量;猫咪对某个角落的执着,则被描述为一种“存在主义的探求”。这种解读方式,让人耳目一新,也让我开始反思,我们是否对猫咪的生活方式存在着太多先入为主的偏见。这本书给我的感觉,就像在和一位非常有才华、又有点不羁的朋友聊天,他一边用猫咪的视角讲述他对世界的看法,一边又时不时地戳破我们人类的自以为是。台湾的读者,尤其是喜欢猫咪的,绝对会在这本书中找到共鸣,并且获得许多意想不到的启发。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有