台北与香港两座城市，在80与90年代，透过漫画创作者的心灵与眼睛，各自有着怎样的风华？本书集结港台10位创作者，用10种不同的风格与角度，共同编织出80台北与90香港的双城印象。

　　【台北】

　　在漫坛闯荡耕耘数十年的前辈阿推、阿勉与小庄，带读者穿越时光隧道，回到80年代的台北。

　　阿推当时初出茅庐，到处尝试不同的工作机会，也去香港日本等地增广见闻，拜访漫画创作者马荣成。阿推笔下的80，是个起飞翱翔的年代；80年代的阿勉，从香港来台北求学发展。他以四格漫画及一贯的诙谐笔调，呈现香港台北大不同，阿勉笔下的80，是个笑中带泪的年代；小庄则以细腻图画，与我们分享少年记忆中的藏宝库─光华商场，商场里紧密相连的小店不仅是学生挖宝找资料的好去处，更是令人脸红心跳的秘密基地……

　　对出生于80年代的台湾人来说，香港文化给苦闷的学生时期制造了许多欢乐与回忆。

　　61chi供出少女时期的旖旎幻想，用画笔述说一个偶像崛起与崩坏的故事，以及一个少女的自嘲式觉醒历程；安哲则以香港导演王家卫的电影为元素发想，串连《重庆森林》、《春光乍洩》、《阿飞正传》的片段，勾勒出独树一格的城市记忆与风景。

　　【香港】

　　80年代，正是香港漫画蓬勃兴盛、百花齐放的黄金时期。90年代，香港社会迎接种种剧烈变动，漫画家也在时代的洪流中力求生存。他们不仅尝试用漫画与读者交心，更用创作与社会进行对话。

　　在冯志明的作品中，可以窥见80年代当时年轻漫画家焚膏继晷的工作实况，以及拜会台湾优秀漫画家、英雄惜英雄的热血场景！而二犬十一咪与黄照达，不约而同选择艺术工作者在异地寻找机会为主轴，二犬用斑斓的拼布，诠释她浪迹台北时的所见所闻；黄照达的作品探索着数位创作的可能性，冷静整齐的构图精准传达漫画家面对未来必须离乡的不安，与难以割舍的亲情。

　　何家辉以悲情城市为主调，刻划大环境变迁之下，小人物的心声。利志达则用细腻笔触，层层叠叠描绘出以秋海棠影带店为背景、追寻电影的故事。两段看似平淡的爱情，映衬出漫画家对于逝去年华的沉重感叹。
 

作者简介

【台北】

　　阿推：作品以科幻漫画为主，以线条构成创作的欧派漫画家。为人称道的初期漫画作品有《九命人》、《承诺岛1.2.3》。其中作品《超人巴力入》是第一本登陆欧洲的台湾漫画。

　　阿勉：1966年香港出生，澳门长大，台北成家，中学时代开始在明报荒谬版投稿漫画，大学后参加台湾东立第一届漫画新人奖得第二名，成名作「百无禁忌Miss阿性」。在台港韩发表，之后和香港名编剧合作捻人王，连载至今。

　　小庄：1968年生，二十年广告导演资历，执导作品超过四百部，1995年出版纪录工作与生活的漫画《广告人手记》，曾在《台北咖啡》合辑发表短篇，于2009年完成个人第二本创作，耗时十年的全彩色剧情漫画「窗」。目前持续左手拍片右手画漫画，2013年出版第三本创作《80年代事件簿》。

　　61Chi：2007年高中毕业后的暑假发表了第一本同人志插图集。大学转学平面设计，并陆续发表数本同人志漫画。2011年以原创绘本的专题制作，毕业于台湾师范大学美术学系设计组，现就读国立台湾师范大学美术学系艺术指导组研究所。2012参与法国安古兰国际漫画节，是台湾馆最年轻的作者。61Chi属最新一代台湾漫画新锐，绘画功力惊人，并尝试将艺术与设计的双重美感，带入漫画、插画作品中。

　　安哲：安哲曾就读景文科技大学图文传播科系，现职平面设计师。创作灵感来自热爱的老电影及黑胶唱片，对老东西很着迷，同时很关心环保议题。曾获2013安古兰国际漫画节新秀奖(Concours de Jeunes talents)及2013瑞士琉森Fumetto漫画展新秀奖。

【香港】

　　冯志明：十七岁开始入行漫画，一画就是二十一年。80年代，凭武侠漫画《刀剑笑》在漫坛一炮而红，奠定其香港一级画家的地位。《刀剑笑》并在1994年改编成电影，由刘德华和林青霞、徐锦江出演。后来成立创作公司，首作就是与马荣成合作的 《天敌》。再推出《上帝之手》。后画《霸刀》至今。

　　何家辉：生于70年代，深受7丶80年代日本机械人卡通影响。喜爱画漫画多于看漫画。1993年起在《突破少年》刊载漫画。2001年出版漫画集《少年派！》，06年自资出版绘本《无限想……》。 2011年受邀在中国漫画专刊《特别漫画5》发表作品。

　　利志达：中学毕业后即开始发表漫画，曾加入玉郎机构、斯辰出版社。1984年发表《卫斯理》系列，1987年自资出版《同门少年》而声名大噪，自此发展其独特的漫画生涯，作品包括《刺秦》、《天妖记》、《Superbaby》等。又曾于日本杂志发表《Posh！少年队》、《陈小姐》等，亦应邀参加日本《Comic in Asia》巡回漫画展览。同期为江户川乱步小说绘成短篇《镜地狱》。其作品《石神》译有法文版。

　　二犬十一咪：1999年毕业于香港理工大学设计系，毕业前，出版第一部绘本。画作和文章常见于香港报纸及杂志。2009年出版《娘足十年》，《二犬。车花衫。煲药汤》获HKDA2005书籍设计铜奖。二犬同时也是一位剧场导演，电影、剧场服装设计师，以作品探讨生命平等概念，喜欢使用被遗弃之物料创作。透过作品，思考自然生态与人类世界的矛盾。

　　黄照达：生于1974年，漫画家兼媒体艺术家，先后在香港及伦敦攻读艺术及互动数码媒体。完成学位后，开始探索传统艺术模式在数位时代下的可能性，作品涵盖漫画、插画、平面设计、动画及互动装置等领域。政治社会议题为他的主要题材，其政治漫画专栏《叽叽格格》2007年起于《明报》连载至今。着作有《Lonely Planet 》、《Hello World》。