具体描述
从台湾、韩国、中国、日本，再到新加坡，一个台湾女子的亚洲行旅与文化思索；从文学、戏剧、艺术，到电视、电影、漫画、流行音乐，穿透语言与文字的表相，深刻解析各种流行风潮所蕴含的文化底蕴。不管是和风还是韩流，台湾一直受到不同的文化潮流所濡染，但是从更开阔的观点来看，做为亚洲的一分子，在彼此不断涵融与交流之下，或许彼此间的隔阂，并未如想像中来得遥远。
名人推荐
亚洲重量级学人王润华、白永瑞、孙康宜、陈芳明、藤井省三 一致推荐！
名人推荐
亚洲重量级学人王润华、白永瑞、孙康宜、陈芳明、藤井省三 一致推荐！
著者信息
作者简介
衣若芬
台湾大学中国文学博士。现任教于新加坡南洋理工大学，兼中文系主任，并受邀为新加坡《联合早报》专栏作家。曾经任职台湾大学、辅仁大学、中央研究院中国文哲研究所。韩国成均馆大学客座教授。中国南京大学、北京大学、日本国立奈良女子大学特邀访问学者。日本京都大学共同研究员。
学术研究荣获中央研究院年轻学者研究着作奖、行政院国科会吴大猷先生纪念奖。研究领域为中国文学与图像艺术、东亚汉文学与文化交流。
着有小说集《踏花归去》、《衣若芬极短篇》；散文《青春祭》、《春衫旧香》、《红豆书简》、《Emily的抽屉》等书。学术论着有《云影天光：潇湘山水之画意与诗情》、《游目骋怀：文学与美术的互文与再生》、《艺林探微：绘画．古物．文学》，合着《苏轼研究史》等书。
衣若芬
台湾大学中国文学博士。现任教于新加坡南洋理工大学，兼中文系主任，并受邀为新加坡《联合早报》专栏作家。曾经任职台湾大学、辅仁大学、中央研究院中国文哲研究所。韩国成均馆大学客座教授。中国南京大学、北京大学、日本国立奈良女子大学特邀访问学者。日本京都大学共同研究员。
学术研究荣获中央研究院年轻学者研究着作奖、行政院国科会吴大猷先生纪念奖。研究领域为中国文学与图像艺术、东亚汉文学与文化交流。
着有小说集《踏花归去》、《衣若芬极短篇》；散文《青春祭》、《春衫旧香》、《红豆书简》、《Emily的抽屉》等书。学术论着有《云影天光：潇湘山水之画意与诗情》、《游目骋怀：文学与美术的互文与再生》、《艺林探微：绘画．古物．文学》，合着《苏轼研究史》等书。
图书目录
序 和风韩流东亚心
辑一 和风
放心
一叶
司马辽太郎的书画
蜡笔小新搞什么
坐在鲁迅的座位
松岛啊，松岛
花信风
三度关西
尖叫在云端──我的仙台印象手记
IQ84的时空
悲伤时我好想喊你的名字
冈仓天心的理想
大声告诉他
三个真相．夏目漱石
未梦之梦．早稻田
不必再演了，李香兰
空中
辑二 韩流
「学历」与「学力」
很高兴不认识你
申师任堂：纸钞上的 「韩国孟母」
申润福变性了
申润福与东亚春画
奥地里的博物馆
富而好美
看得出来
唯火是新
朝露
哥哥我是江南Style
韩式人生，Fighting!
阿里不是郎
撞脸
你是「国蹦」，还是「国黑」？
八佾舞有点长
安重根的药指
今夜星儿也被风拂过
辑三 东亚心
小津安二郎在昭南岛
钟梅音的天堂岁月
莲尽人已去──敬悼王叔岷老师
柏杨给新加坡的献礼
卜派国的英雄
天下谁人不识君
宝岛，有一村
卡斯提拉砂糖粒
木鱼掉进水里
共和春炸酱面
「新汉文化圈」的预言
笔谈
沈没／默的船
陈亚妹的身分证明书
大人我要结婚
汉代遗香．苏门答腊
吴哥没有窟
后记 地球Sompoton
衣若芬生平与写作记事
辑一 和风
放心
一叶
司马辽太郎的书画
蜡笔小新搞什么
坐在鲁迅的座位
松岛啊，松岛
花信风
三度关西
尖叫在云端──我的仙台印象手记
IQ84的时空
悲伤时我好想喊你的名字
冈仓天心的理想
大声告诉他
三个真相．夏目漱石
未梦之梦．早稻田
不必再演了，李香兰
空中
辑二 韩流
「学历」与「学力」
很高兴不认识你
申师任堂：纸钞上的 「韩国孟母」
申润福变性了
申润福与东亚春画
奥地里的博物馆
富而好美
看得出来
唯火是新
朝露
哥哥我是江南Style
韩式人生，Fighting!
阿里不是郎
撞脸
你是「国蹦」，还是「国黑」？
八佾舞有点长
安重根的药指
今夜星儿也被风拂过
辑三 东亚心
小津安二郎在昭南岛
钟梅音的天堂岁月
莲尽人已去──敬悼王叔岷老师
柏杨给新加坡的献礼
卜派国的英雄
天下谁人不识君
宝岛，有一村
卡斯提拉砂糖粒
木鱼掉进水里
共和春炸酱面
「新汉文化圈」的预言
笔谈
沈没／默的船
陈亚妹的身分证明书
大人我要结婚
汉代遗香．苏门答腊
吴哥没有窟
后记 地球Sompoton
衣若芬生平与写作记事
图书序言
不必再演了，李香兰
给你看她的照片，你会认出她吗？你认出的她，叫什么名字？李香兰？潘淑华？山口淑子？Shirley Yamaguchi？大鹰淑子？
不同的名字，是她不同的人生阶段所代表的不同身分。
你说，她是「李香兰」。这三个汉字，日语是Ri Koran；华语是Li Xianglan；粤语是Lei Hoenglan，都是她，也都不全是她。
说她「双面伊人」；说她「东方之莺」；说她「亚洲天后」，人们给她的封号无论怎样冠冕堂皇，我想都不及日本学者谷川建司把握得贴切──她是不断打造和生产「李香兰神话」的人。
我曾经在一篇名为〈活成一则传奇〉（二○一○年三月十四日，新加坡《联合早报》）的文章里说过，郁达夫和张爱玲都懂得「先把自己活成一则传奇，把生命写成文学，再让后人求索探寻。」李香兰比郁达夫及张爱玲更胜一筹，她跌宕起伏的传奇人生，非但华丽精彩，一个人活出了好几个人的生命样态，更超绝的是，她不甘平淡平凡的性格，不断否定或修缮自我，不断自我重塑，不断在扮演世人心目中无可匹敌的角色，你叫她什么名字都行。
二○一四年九月七日，原名山口淑子的李香兰在东京去世，各大媒体都报导了这则新闻，透过媒体的报导用词和重点，显示了李香兰给予人们的历史记忆和评价，且看：日本《朝日新闻》：山口淑子女士死去，曾以女优李香兰、原参议院议员活于世中国《新华网》：日籍歌手李香兰病逝，享年九十四岁，曾以汉奸罪被捕韩国《朝鲜日报》：日帝制造的「中国之花」结束波澜万丈的九十四年生涯台湾《联合报》：「夜来香」李香兰人生谢幕美国《华盛顿邮报》：Yoshiko Shirley Yamaguchi是个歌手、女演员和政治家，她的人生是一系列的化身韩国媒体强调她因主演「支那之夜」受瞩目，而获得金日成青睐，愿意接受採访。中国和日本学者笔下的她，则呈现有意思的反差，我想这不能不「归功」于研究态度、口述採访与翻译传播的效果。
李香兰出版了三本自传，分别是《李香兰．我的半生》（一九八七年，和藤原作弥合着）、《李香兰自传：战争、和平与歌》（一九九三年） ，以及《此生名为李香兰》（二○○四年）。三本自传都署名作者是「山口淑子」，书名冠以「李香兰」，可知她对利用「李香兰」符号有着高度的自觉。
给你看她的照片，你会认出她吗？你认出的她，叫什么名字？李香兰？潘淑华？山口淑子？Shirley Yamaguchi？大鹰淑子？
不同的名字，是她不同的人生阶段所代表的不同身分。
你说，她是「李香兰」。这三个汉字，日语是Ri Koran；华语是Li Xianglan；粤语是Lei Hoenglan，都是她，也都不全是她。
说她「双面伊人」；说她「东方之莺」；说她「亚洲天后」，人们给她的封号无论怎样冠冕堂皇，我想都不及日本学者谷川建司把握得贴切──她是不断打造和生产「李香兰神话」的人。
我曾经在一篇名为〈活成一则传奇〉（二○一○年三月十四日，新加坡《联合早报》）的文章里说过，郁达夫和张爱玲都懂得「先把自己活成一则传奇，把生命写成文学，再让后人求索探寻。」李香兰比郁达夫及张爱玲更胜一筹，她跌宕起伏的传奇人生，非但华丽精彩，一个人活出了好几个人的生命样态，更超绝的是，她不甘平淡平凡的性格，不断否定或修缮自我，不断自我重塑，不断在扮演世人心目中无可匹敌的角色，你叫她什么名字都行。
二○一四年九月七日，原名山口淑子的李香兰在东京去世，各大媒体都报导了这则新闻，透过媒体的报导用词和重点，显示了李香兰给予人们的历史记忆和评价，且看：日本《朝日新闻》：山口淑子女士死去，曾以女优李香兰、原参议院议员活于世中国《新华网》：日籍歌手李香兰病逝，享年九十四岁，曾以汉奸罪被捕韩国《朝鲜日报》：日帝制造的「中国之花」结束波澜万丈的九十四年生涯台湾《联合报》：「夜来香」李香兰人生谢幕美国《华盛顿邮报》：Yoshiko Shirley Yamaguchi是个歌手、女演员和政治家，她的人生是一系列的化身韩国媒体强调她因主演「支那之夜」受瞩目，而获得金日成青睐，愿意接受採访。中国和日本学者笔下的她，则呈现有意思的反差，我想这不能不「归功」于研究态度、口述採访与翻译传播的效果。
李香兰出版了三本自传，分别是《李香兰．我的半生》（一九八七年，和藤原作弥合着）、《李香兰自传：战争、和平与歌》（一九九三年） ，以及《此生名为李香兰》（二○○四年）。三本自传都署名作者是「山口淑子」，书名冠以「李香兰」，可知她对利用「李香兰」符号有着高度的自觉。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有