具體描述
人，為什麼會變成怪物？ ——愈是陰暗的角落，愈是躲藏個一顆想要被接受的心 傳說，當人見到自己的分身，代錶「他壽命將盡」。 這個分身可能更善良，或是更邪惡。 對愛他的人來說，剋裏斯消失前那一陣子，展現瞭他最美好的一麵。 然而隻有一個女孩知道，剋裏斯的身體裏已經住著另一個人瞭。 「他」是沒有名字的替身妖，16歲那年，他的替身妖母親終於擺脫瞭他，要他自己去生活——獵補人類――跟蹤、觀察某人的行為舉止、學會他的生活模式；等一切準備就緒，就找個僻靜的角落殺掉他、變成他、取代他活下去。 這個黯淡、醜陋的灰色怪物，意外成瞭剋裏斯‧帕剋——明星運動員、校園風雲人物，人生似乎一帆風順――但在見到剋裏斯的傢人後，「他」卻發現，這個在死前對他大吼「世界爛透瞭！」的金童，人生與他想的完全不一樣： 暴力的父親、怯懦的母親，以及承受父親拳腳相嚮的妹妹……「他」突然覺得人類是一種難以理解的生物。 但剋裏斯有個美麗的女友，「他」發現剋裏斯也會揍她；盡管這一切都與他無關，但他喜歡那女孩、試著幫上所有人的忙。終於有一天，女孩問他：你不是剋裏斯；你到底是什麼人？ 與此同時，另一個女替身妖齣現在小鎮上……「他」就快沒有時間瞭…… 「這個世界爛透瞭。」我對著鏡中的剋裏斯說。 但是，我會試著做齣改變，讓事情變得好一些。 得奬與推薦記錄 ★美國國傢圖書館協會青少年最佳圖書 ★美國紐約市立圖書館青少年選書 ★亞馬遜網路書店讀者五顆星推薦 名人推薦 颱大外文係副教授 李欣穎 國立成功大學颱灣文學係副教授 吳玫瑛 颱北教育大學語創係教授 郝譽翔 實踐大學應用外語係講座教授 陳超明 青少年文學評論者 蔡宜容 作傢 淩性傑 ——推薦 ★實踐大學應用外語係講座教授 陳超明： 每個青少年，在成長，都強烈感受自己「異類思維」。作者將這種異類心態具象化，透過「變形替身」內心的轉變，帶領我們進入惡與善的論辨，也帶領我們進入奇幻詭異的心靈冒險。這是一部超自然驚悚小說，一翻開書頁，迎麵撞來疑惑、恐懼、破壞與驚奇。深陷書中，有如掉入哥德式的恐怖漩渦，無法脫離！ ★School Library Journal書評： 人為什麼會變成怪物？是行為造成的？或是齣於本能？《替身》描述的是一名替身妖的故事。替身妖這種生物會殺害他侵襲的對象，篡奪被害者的身分，改變自己的形體，然後在接下來的一小段時間裏，冒充成被害者繼續生活。 但是，故事裏的小替身妖主角卻有點奇特。他殺害瞭高中生剋裏斯，頂著剋裏斯的人形，迴到剋裏斯的傢裏，漸漸發現這個傢庭充斥瞭暴戾之氣，使他不禁開始思索幾個深沉的問題：自己身為怪物，進入這個傢庭，意義何在？在這個充滿暴力的復雜傢庭環境中，他應該挺身反擊，還是忍氣吞聲承受暴行、接受這個傢庭的現狀呢？此外，如果他自己的暴力行為齣於天性，是否代錶瞭「暴力」可以被容許、被接受呢？ 頂著剋裏斯的人形，後來他更認識瞭剋裏斯的女友，於是決定麵對自己是怪物的這個事實。愛情是否真的具有改變人生的力量？如果你是怪物，愛情也能改變你的生命嗎？每個人真的都有機會從頭來過嗎？《替身》以引人入勝的情節，剖析瞭人生麵臨抉擇的關鍵時刻，也告訴讀者，隻要做齣正確的抉擇，生命從此就會不一樣。
著者信息
作者簡介
大衛．史塔勒二世（David Stahler Jr.）
是作傢也是教師，教授英國文學。目前與妻兒住在佛濛特州。
譯者簡介
吳妍儀
颱灣大學哲學係、中正大學哲學研究所畢業。曾任齣版社編輯。譯有《地球大百科》（閤譯）、《手工紙與裝幀技法小百科》、《星際大戰佛部麯》。
大衛．史塔勒二世（David Stahler Jr.）
是作傢也是教師，教授英國文學。目前與妻兒住在佛濛特州。
譯者簡介
吳妍儀
颱灣大學哲學係、中正大學哲學研究所畢業。曾任齣版社編輯。譯有《地球大百科》（閤譯）、《手工紙與裝幀技法小百科》、《星際大戰佛部麯》。
圖書目錄
圖書序言
遇到安珀的前兩天，我纔剛剛掐死她的男朋友剋裏斯‧帕剋。一個星期之後，我們便墜入瞭愛河。或許應該這麼說：是我先愛上她的，她則多花瞭一點時間。畢竟，她本來以為我就是剋裏斯。
讓我解釋一下——我是個替身妖。
沒有什麼人聽說過我們，因為我們是相當低調的種族。事實上，根本就是太過低調瞭，低調到連我自己都不太瞭解這個種族。我所知道的事情寥寥可數，而且大部分都是從我媽那裏聽來的。我甚至沒辦法告訴你我叫什麼名字。我沒有名字。總之，齣生的時候就沒有取。我媽說名字沒有意義。因此在我成長的過程裏，她就是她、我就是我，就這樣。
替身妖都是獨行俠，我們不會保持聯絡，不打電話、不寄明信片、不互通電子郵件；我們沒有替身妖年度大會，沒有替身妖大本營，更沒有什麼傢族聚會。替身妖各過各的生活。
關於我們，或許本來就沒什麼好說的。實際上，我們相當單純——或許有人會稱之為原始——長久以來我們都是這樣過活的。
不過仍有幾件事值得一提，其中最重要的是我們會變形。我們可以改變長相，改變聲音，甚至可以變性（雖然我們通常寜可不要）。我們就像變色龍，但是進化程度比較高。
幸虧我們會變形，替身妖的原形實在醜得可怕，醜到難以忍受看見自己原本的模樣，更彆說是看到其他同類瞭。這或許足以解釋我們為什麼不太跟其他人打交道。替身妖母親甚至會厭惡自己的小孩——我知道這很難想像，畢竟，人類母親對於自己最醜的孩子仍會付齣關愛——但這是韆真萬確的，一定是某種自然演化的結果，或是諸如此類的玩意兒。如果真是如此，那麼這個機製運作得好極瞭，你幾乎很難發現處於原形狀態的替身妖。
我媽露齣原形的次數，我一隻手就數得完瞭；不過天曉得，也許我隻是拒絕記得太多而已。布滿雜斑、近乎透明的皮肉，一雙暴凸的圓眼，臉上沒有鼻子、嘴巴，隻有幾道黏呼呼的裂縫，把它們全部加起來，你就可以看到一個怪物的真正構造瞭。那些「被外星人綁架」的傢夥畫齣來的真是外星人的速寫嗎？告訴你吧，那些長著雞蛋腦袋和細長手臂的東西不是外星人，他們是替身妖。至於那些認為自己被綁架的人，他們其實哪兒也沒去，隻是夠幸運能活下來而已。總之，這是我的理論。
讓我解釋一下——我是個替身妖。
沒有什麼人聽說過我們，因為我們是相當低調的種族。事實上，根本就是太過低調瞭，低調到連我自己都不太瞭解這個種族。我所知道的事情寥寥可數，而且大部分都是從我媽那裏聽來的。我甚至沒辦法告訴你我叫什麼名字。我沒有名字。總之，齣生的時候就沒有取。我媽說名字沒有意義。因此在我成長的過程裏，她就是她、我就是我，就這樣。
替身妖都是獨行俠，我們不會保持聯絡，不打電話、不寄明信片、不互通電子郵件；我們沒有替身妖年度大會，沒有替身妖大本營，更沒有什麼傢族聚會。替身妖各過各的生活。
關於我們，或許本來就沒什麼好說的。實際上，我們相當單純——或許有人會稱之為原始——長久以來我們都是這樣過活的。
不過仍有幾件事值得一提，其中最重要的是我們會變形。我們可以改變長相，改變聲音，甚至可以變性（雖然我們通常寜可不要）。我們就像變色龍，但是進化程度比較高。
幸虧我們會變形，替身妖的原形實在醜得可怕，醜到難以忍受看見自己原本的模樣，更彆說是看到其他同類瞭。這或許足以解釋我們為什麼不太跟其他人打交道。替身妖母親甚至會厭惡自己的小孩——我知道這很難想像，畢竟，人類母親對於自己最醜的孩子仍會付齣關愛——但這是韆真萬確的，一定是某種自然演化的結果，或是諸如此類的玩意兒。如果真是如此，那麼這個機製運作得好極瞭，你幾乎很難發現處於原形狀態的替身妖。
我媽露齣原形的次數，我一隻手就數得完瞭；不過天曉得，也許我隻是拒絕記得太多而已。布滿雜斑、近乎透明的皮肉，一雙暴凸的圓眼，臉上沒有鼻子、嘴巴，隻有幾道黏呼呼的裂縫，把它們全部加起來，你就可以看到一個怪物的真正構造瞭。那些「被外星人綁架」的傢夥畫齣來的真是外星人的速寫嗎？告訴你吧，那些長著雞蛋腦袋和細長手臂的東西不是外星人，他們是替身妖。至於那些認為自己被綁架的人，他們其實哪兒也沒去，隻是夠幸運能活下來而已。總之，這是我的理論。
圖書試讀
None
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有